Ana Sayfa
Alt Sayfa
LİNKLER
İletişim
FAYDALI SİTELER
ŞİMŞİRGİL-VİDEO
HAKİKAT KİTAPEVİ
NEDEN MÜSLÜMAN OLDULAR
MÜSLÜMAN NASIL OLUR
ANA BABA HAKKI
ESB EVLAT HAKKI
DİNDE ŞAHSİ GÖRÜŞ OLMAZ
KUTSAL EMANETLER
DİİNİMİZİSLAM.COM RADYO
HAK DİN İSLAM
VAHDETİ VUCUD VE ARABİ
vahdeti vucud
TEMKİN VAKTİ
MÜZİKSİZ İLAHİLER
MÜZİK AFETİ
FETRET EHLİ
TÜRK-İSLAM ÜLKÜSÜ
S.AHMET ARVASİ
TAM İLMİHAL
MEKTUBAT
FAİDELİ BİLGİLER
HAK SÖZÜN VESİKALARI
İSLAM AHLAKI
HEKESE LAZIM OLAN İMAN
ESHABI KİRAM*
KIYAMET AHİRET
KIYMETSİZ YAZILAR
CEVAP VEREMEDİ
İNG.CASUS İTİRAF
NAMAZ KİTABI
ŞEVAHİDİ NÜBÜVVE
MENAKIBI ÇİHARI GÜZİN
EVLİYALAR ANS.TEK
PADİŞAH ANNELERİ
MÜHİM SORULAR
ALİMLER KILAVUZDUR
S ÇETİNKAYA
SİGARA
D
VT
C
*RI
===SOHBETLER===
SOHBETİN ÖNEMİ
M.A.D SOHBET 01-02
M.A.D SOHBET 03-04
M.A.D SOHBET 05-06
M.A.D.SOHBET 07-08
M.A.D.SOHBET 09-10
M.A.D.SOHBET 2010
M.A.D.SOHBET 11-12
M.A.D.SOHBET 2013
M.A.D.SOHBET 14-15*
ünlü sohbet 2003-09
ünlü sohbet 2010-15
ÜNLÜ SOHBET 16-17
ÜNLÜ SOHBET 18-19
ÜNLÜ SOHBET 20-21
ÜNLÜ SOHBET 22-23
ÜNLÜ SOHBET 24-25
ÜNLÜ SOHBET 2026
1*
2*
KY
VİDEO-H İNANÇ
YOLUMUZU AYDINLATAN VİDEO
YOLUMUZ AYDIN *01-02*
YOLUMUZ AYDIN 03-04
YOLUMUZ AYDIN 05-06
YOLUMUZ AYDIN 07-08
YOLUMUZ AYDIN 09-10
YOLUMUZ AYDIN 11-12
YOLUMUZ AYDIN 13-14
YOLUMUZ AYDIN 15-16
YOLUMUZ AYDINL 17-18
YOLUMUZ AYDIN 19-20
YOLUMUZ AYDIN 21-22
YOLUMUZ AYDIN 23-24
YOLUMUZ AYDIN 2025
YOLUMUZ AYDIN 2026
3*
4*
5*
VEHBİ TÜLEK 05-06
VEHBİ TÜLEK 07-08
VEHBİ TÜLEK 09-10
VEHBİ TÜLEK 11-12
VEHBİ TÜLEK 13-14
VEHBİ TÜLEK 15-16
VEHBİ TÜLEK 17-18
VEHBİ TÜLEK 19-20
VEHBİ TÜLEK 21-22
VEHBİ TÜLEK 23-24
VEHBİ TÜLEK 2025
VEHBİ TÜLEK 2026
6*
*97
EN-
*95
HİKMET EHLİ ZATLAR
M ORUÇ SEÇME
HİKMETLER 94-95
HİKMETLER 96-97
HİKMETLER 98GB-98
HİKMETLER 01-02
HİKMETLER 03-04
HİKMETLER 05-06
HİKMETLER 07-08
HİKMETLER 09-10
GÖNÜL BAHÇE-1999
GÖNÜL BAHÇE 99-2000
GÖNÜL BAHÇESİ 01-02
*GÖNÜL BAHÇESİ 03-05
M.ORUÇ BÜYÜKLER
M ORUÇ-MENKIBE
M ORUÇ D DİYALOĞ
M.ORUÇ HUZURUDİN
M ORUÇ MEDENİYET
M.ORUÇ OSMANLI
M.ORUÇ K.KERİM
TG-M.FATİH ORUÇ
İSLAM ALİMLERİ.DE
k kerim 2
K.USLUBU
*03
7*
8*
SALİM KÖKLÜ 22-25
M.SAİD ARVAS
İ. RABBANİ BUYURDU
R.AYVALLI 11-15
R.AYVALLI 15-18
R AYVALLI 19-24
HY-ESHABI KİRAM
HY-İMAN
HY-BESMELESİZ GENÇLİK
HY-EHLİSÜNNETYOLU
HY İNG.İSLAM DÜŞM
HY GENEL
HY-OSMANLI
HASAN YAVAŞ 15-21
HASAN YAVAŞ 22-25
AHMET DEMİRB 11-15
AHMET DMİRBŞ 16-19
A DEMİRBAŞ 20-24
9*
5 A
H 1.ASIR ALİMLERİ-
H 2 ASIR ALİMLER *
H 3.ASIR ALİMLER*
H 4 ASIR ALİMLER-
H 5 ASIR ALİMLER**
H 6 ASIR ALİMLER
H 7 ASIR ALİMLER
H 8. ASIR ALİMLER
H 9. ASIR ALİMLERİ
H 10.ASIR ALİMLER
H 11.ASIR ALİMLERİ
H 12.ASIR ALİMLER
H 13 ASIR ALİMLERİ
ALİMLER ÖZEL 1
EVLİYALAR 1
EVLİYALAR 2
EVLİYALAR 3
R
C--
===1.BÖLÜM===
EMRİ MAĞRUF
E-MAĞRUF-SÜ
FİTNE
CİHAD
CİHAD-ENFALDE
CİHAD YKS
FELSEFE NEDİR
ateizme cevap pdf
AKLIN DİNDEKİ YERİ
AKIL-FECRNET
İSLAMİYET NEDİR
İSLAM NAKİL DİNİDİR
DİNİMİZİ DOĞRU BİLMEK
DİİNİMİZİN ÖZELLİKLERİ
İLK İNSAN VAHŞİ DEĞİLDİ
HZ.İBRAHİMİN BABASI
HZ ADEM İLK PEYGAMBER
HIRSTIYANLIK
YAHUDİLİK
SEBATAYİZM
*GIPTA EDİLENLER
EHLİ KİTAP
FENA FİLLAH
KEŞF
*EK
222*
==2.BÖLÜM===
VEHBİ İLİM-İLHAM-
İLMİN ÖNEMİ
İLİM-R.AYVALLI
ALİMİN ÖNEMİ
ALİMİN KÖTÜSÜ
MÜÇDEHİD OLMAK
İSLAM İLERLE DER
DİNİMİZ VE FEN
İSLAM VE BİLİM
MÜSLÜM. GERİ KALIŞI
OSMANLIDA BİLİM
MATBAA GEÇ GELMEDİ
MÜSLÜMAN İLİM ÖNCÜLERİ
evrim.
İSLAM MEDENİYETİ
VAKIF KÜLTÜRÜ
B.OSM.TARİHİ
B.OSM TARİHİ 2
HER KİTAP OKUNMAZ*
ANSİKLÖPEDİLER
EVLİYALAR ANSİKLÖPEDİSİ
REHBER ANSİKLÖPEDİSİ
İSLAM TARİİHİ ANSİKLÖPEDİSİ
OSMANLI TARİHİ ANS.
İSLAM MEDEN- PDF
AO-SELÇUK-PDF
AÖ-OSM-PDF
CİNLERE İNAN
*AZ
12-
11-
===3.BÖLÜM===
İMAN NEDİR 1
iman nedir 2
İTİKAT-M ORUÇ
KELİMEİ TEVHİD
MİRAC-AKLIN BİTTİĞİ YER
İMAN-FİRASETNET
İTİKAT CÜBBELİ
TEVHİD-KELAM-FİRASET
TEVHİD-HAZNEVİ
ESMA ÜL HÜSNA
su-
-ALLAHA İMAN
ALLAHIN SIFATLARI
ALLAHI TANI-İLİM SAATİ
ALLAHIN YARATMASI
ALLAHA GÜVEN VE ISPAT
ALLAH SEVGİSİ
ALLAH SEVGİSİ-ŞİİR
ALLAH KORKUSU
ALLAH VE ADALET
ALLAHA ULAŞMAYI DİLEMEK
ALLAH GAYBI BİLİR BİLDİİRİR
ESMAI HÜSNA
HUBBU FİLLAH
-MELEKLERE İMAN
ŞEYTAN
KİTAPLARA İMAN
A*.
AHİRETE İMAN
AHİRETE İMAN*
AHİRET-İLMEDAVET
AHİRET-FİRASETNET
KABİR AZABI -ÖLÜM
KABİR ZİYARETİ
KABİR-İSLAMKALESİ
A.
CENNET ŞU AN VAR
CENNET-CEHENNEM
CENNET-FİRASET
CENNET-İLİMSAATİ
CENNET-FECR
CEHENNEM-FECR
CENNET-CEH-BİRİZBİZ
Rİ*
KIYAMET GÜNÜ
KIYAMET ALAMETLERİ
KIYAMET ALAMETLERİ 2
K.ALEMETLERİ-ERRAHMAN
KIYAMET-FİRASET
KIYAMET-DERVİŞAN
A...
HZ.İSA GELECEK 1A
HZ İSA GELECEK 1B
HZ İSA GELECEK 2
HZ
HZ MEHDİ GELECEK
HZ MEHDİ GELECEK 2
HZ.MEHDİ-TEBYANNET
MEHDİ TASLAKLARINA
DECCAL GELECEK
US
KADERE İMAN
KAZAYA RIZA
KADER 2
KÜFRE DÜŞ.HALLER
ŞİRK VE KÜFR SÖZLER
ŞİRK-KÜFR SÖZLER 2
ŞEHİD OLMAK
GÜNAHKARIN DURUMU*
KELAM TARİHİ
CİNLER
RUH
İTİKAT-NESEFİ
İTİKAT-SADAKAT
İTİKAT-ES KALESİ
AKAİD-TAHAVİ
AKAİD-ENFALDE
AKAİD-HAKŞAİRİ.C
AKİDE-HALİS ECE
AKAİD-İSMAİLAĞA
AKAİD İHVAN
AKAİD-İHVAN-1*
AKAİD-BİRİZ BİZ
AKAİD-SÜNNETULLAH
AKAİD-A KALKAN
AkAİD-İSLAMHAYAT
AKAİD-FİRASET
AKAİD-İNCE.M*
AKAİD-HAZNEVİ
TAFTAZANİ KELAM
AKAİD.İLİMİRFAN-
AMENTÜ-MEDİNE
ALLAHIN GÖRÜLMESİ
MATURUDİLİK
ihtida (hidayet)öyküleri)
esi-feyyaz
14-
ki 2
69
===4.BÖLÜM===
PEYGAMBERLERE İMAN
PEYGAMBERLERİN HAYATI
SEVGİLİ PEYGAMBERİM
PEYGAMBERİMİZ
KAİNATIN EFENDİSİ
K -EFENDİSİ demek
PEYGAMBER HASLETLERİ
PEYGAMBERİMİİZİN HAYATI 1
PEYG.HAYATI SESLİ
PEYGAMBERİN MUCİZELERİ
RESULUN ÇOK EVLENMESİ
PEYG.HZ MEHDİ ANL
PEYGAMBERİMİZE İFTİRA
PEYGAMBERİMİZ VE HEDİYELEŞMEK
peygamberim 2
peyg. kıssaları
PEYGAMBERL R TARİHİ
PEYG TARİHİ- İLİMSAATİ*
PEYG.TARİHİ-BALLI
PEYG HYT- GENEL
NEBİ-R AYVALLI
PEYG HAYT R AYVALLI
S PEYGAMBERİM R AY
K SULTANI Ö-F-YILMAZ
K.E.salih SURUÇ 1
K.E.salih SURUÇ 2
hatemül enbiya-A H BERKİ
peyg hayatı evrens mesaj
peyg. hayatı m idris- c avcı
peyg hayt links- güven
peyg hayatı i yücel
peyg hayt -haylamaz
peyg hayatı mevd
hz.muhammed o.n.t
hz.muhammad ont 2
rahmet peygamberi o.n.t
nebiler o.n.t.
nebiler o.n.t.2
MEVLİD
İSLAMIN DOĞUŞU
HADİSİ ŞERİFLER
M.MUSTAFA.C
HİCRET
KUTLU DOĞUM ALDATMACASI
NEBİHAYAT-İİMREHBERİ
ZÜLKARNEYN ALEYH.
SİYERİ NEBİ-SADAKAT
NEBİ HAYAT-HALVETİ
NEBİMİZ-TAHAVİ
peygamberimiz-hakşairi
HZ.AYŞE ANNE YAŞI
ŞİİRLER
ŞİİR MEN PEYG AMB 1
ŞİİR MEN PEYGAMB 2
ŞİİR PEYGAMBERLER
ŞİİR 4 BÜYÜK HALİFE
ŞİİR ESHABI KİRAM
ŞİİR MEN-BÜYÜK İMAMLAR
ŞİİR MEN AND EVLİYASI
ŞİİR MEN BUHARA EVLİYA
ŞİİR MEN HORASAN
ŞİİR MEN REHBER İNS
ŞİİR MEN GÜZEL NASİHAT
ŞİİR MEN İMAN NAMAZ
GG
*K-T
ri 2*
===5.BÖLÜM===
KURAN OKU ÖĞREN
KURAN MUCİZESİ
KURANIN ÖZELLİKLERİ
KURANI HERKES ANLAYABİLİRMİ?
RESULULLAH AÇIKLADI
İLK MEAL BASIMI
K.KERİME ABDSTSİZ DOKUMNA
ATEİST DİYORKİ
ATEİSTLERE
MEAL-TEFSİR OKUMAK
YALNIZ KURAN DİYENLER
kuranın özellikleri 2
KURAN -İLMEDAVET
KURAN bilgileri
MEAL OKUMAK T.İLM-G
M.Ş.EYGİ-MEAL
KURAN VE TERCÜME
KURANDA MECAZLAR
kuranda tarih
kuranı anlayalım derken sapıtanlar
MEALCİLERE REDDİYE 1
MEAL SAVUNMALARI
KURAN İSLAMI SAFSATASI
K.FAZİLETİ-SEVDEDE
K.BİLİM-SEVDEDE
K.BİLİM-İLME DAVET
KURAN-ENFALDE
KURAN-MEDİNEVEB
KURAN -şenocak*
İSL.DÜŞÜNCESİ DEMEK
TEFSİR USULÜ
TEMEL TEFSİR İLİM
YASİNİ ŞERİF
TA KENDİSİ - AYETİ
SURELERİN FAZİLETİ
TAHAVİ-TEFS
TAHAVİ TEFS 2
K.KERİM NİYE ARAPÇA İNDİ
maide 44
MODERNİZM
ATEİZM ELEŞTİRİSİ*
TS 4
ESB
-- 3
===6.BÖLÜM===
EHLİ SÜNNET İTİKADI 1
EHLİ SÜNNET ...
EHLİ SÜNNET 2
K.KERİM ESİ-M
EHLİ SÜNNET-MEDİNEVEB
E-SÜNNET-SÜNNETULLAH
E.SÜNNET-FİRASET
E-SÜNNET-SEVDEDE
SÜNNET NEDİR
SÜNNETDE DELİLDİR
sünnetde delildir 2
SÜNNET DELİL kale
SÜNNET-sadabat
EHLİ SÜNNET-ihvan
MATURUDİ tarihi
7---
*AB
*M *
===7.BÖLÜM===-
EHLİ BEYT
ESHABI KİRAM
ESHABIN HEPSİ MÜÇDEHİDDİR
ESHABIN HAYATLARI
ESHAB-İHVANLAR
ESHAB-BİRİZ BİZ
HZ.MUAVİYE
MÜMİNLERİN İKİ GÖZBEBEĞİ
HZ ALİ İNCE SÖZLERİ
GADİRİ HUM OLAYI
İSLAMDA İLK FİTNE
HANIM SAHABİLER
NEVRUZ YALANI
EBU ZER HZ.
ÖMER BİN ABDÜLAZİZ
sed
*.O 2
==8.BÖLÜM==
BİDAT NEDİR
HOPARLÖR BİDATI
BİDAT-GURABA
EBU HUREYRE R.A.
KUT DOĞUM BİDATİ
DİNDE REFORM
DİYANET REFORM 2
REFORMCULARA ALDANMA
DOĞRUYU BULMAK
DİYALOĞ TUZAĞI
D.DİYALOĞ 1
DİYALOG 2
EYGİ-DİYALOĞ
DİN ADAMI BÖLÜCÜ OLMAZ
ATASÖZLERİNİ DOĞRU ANLA
DİNİ TABİRLERİ BOZMAK
M FELSEFECİLER
19 CULUK
HARİCİLER
99
*AT
===9*.BÖLÜM===
İNG.CASUSUNUN İTİRAFI
VEHHABİLİK
VEHHABİYE REDDİYE ALİM
VEHHABİLER HIRISTIYAN GİBİ İNANIYOR
VEHHABİLİĞE EHLİ SÜNNETİN CEVABI
VEHHABİLİĞİN BAŞLANGICI
VEHHABİ-İHVANLAR
İHVANLAR FIKIH
İBNİ TEYMİ-İHVAN
YOBAZ VE GENÇLİK
VEHHABİ-İSL.KALESİ
İBNİ SEBECİLİK
SELEFİLİK
GÜNAH İŞLEYEN KAFİR OLMAZ
RUH ÖLMEZ ÖLÜ İŞİTİR
ŞEFAAT VARDIR 1
şefat vardır 2
RESULULLAHI ÖĞMEK
KABİR ZİYERETİ
TÜRBE CAİZ
KANDİLLER UYDURMA DEĞİLDİR
MUCİZE KERAMET
MUCİZE KERAMET 2
SEBEBPLERE YAPIŞMAK EMİRDİR
İNTİHAR ETMEK
HACILARA VERİLEN KİTAPLAR
TELKİN VERMEK
TEVESSÜL-VESİLE
VESİLE-NAKŞNET
VESİLE-A.KALKAN
TEVESSÜL-İHVANLAR
KANDİL-İLİM SAATİ
RE ENKARNASYON YOK
BOZUK DİNLER
DİNDE ZORLAMA YOK
ŞİRK NEDİR
BÖLÜCÜYE ALDANMA
EVLİYADAN YARDIM
KABİR-ÖLÜ-İSL.KALESİ
ŞEFAAT-İSL.KALESİ
İSTİĞASE-İSL.KALEİ
ŞİA-İHVANLAR
ŞİAYA CEVAP
ŞİAYA CEVAP-TAHAVİ
ŞİA-HAZNEVİ
ÖLÜLER İŞİTİR
istiğase-darusselam
K ÖZELEŞTİRİ
16-
YE
==10.BÖLÜM==
ŞERİF HÜSEYİN İSYANI
REDDİYE
VEHHABİYE RED-ESK
SAPIKLARA REDDİYE
sapıtanlar.tr.gg*
***İKİ AKİF
S.N.red
ZAMANİ
REDDİYELER-ihvan
SABATAYCILIK
SAPIKLAR-İHVANLAR.
SAPIKLAR-İNCE.M
İBNİ TEYMİYYE-İHVAN
İBNİ TEYMİYYE
esed- şeriati-byndr
ateş uludağ
İKBAL-ABDUH
MEVDUDİ- CARULAH
N. YILDIZ
ibni tüfeyl
M.İSYANOĞLU
M OKUYAN
SEYİD KUTUP
GÜLEN
bozuk şecere
İSLAMA SUKASTLER
MEZHEPSİZLERİ TANI
mezhepsizlere cevap
MEZHEPSİLİK DİNSİZLİKTİR
SULTANA İSYAN
KANDEHLEVİ-KARDAVİ
YEZİDİLİK
KAYYIM -AFGANİ
BAYRAKLI-S.ATEŞ
HAMİDULAH
MUSTAFA ÖZTÜRK
H.KARAMAN
abduh-mason
A.HULİSİ ve sapıklar
REŞİT RIZA
YAŞAR NURi
İSMAİL GASPIRALI
hadis inkarına cevap
tarihselcilere cevap
mealcilere cevap
İSLAM ANS.EFGANI
DİYALOĞ-ESK
islamcılık
KADIZADELİLER **
an
uh
===11*.BÖLÜM===
DOST KAZANMA KİTABI
TASAVVUF NEDİR
TASAVVUF NEDİR 2
TASAVVUFUN ÇIKIŞI
TASAVVUF DÜNYASI*
TAS-ESİ
tasavvuf tarihi
YUNUS TASAVVUF
KALPLERİN KEŞFİ
T-İLİMİRFAN
TASAVVUF-KONDERN
TASAVVUF-MEDİNE
TASAVVUF-HAZNEVİ
TASAVVUF-İNFO
TASAVVUF TAHAVİ
TASAVVUF SADABAT
TASAVVUF SİFİL
TASAVUFLAMELİF-PDF
TASAVVUF-F.ATLASI
TASAVVUF-GİKEV
SOHBET-HİKAYELER
TASAVVUF-NAKŞ
TASAVVUF-DERVİŞAN*
TASAVVUF TERİMLERİ
TASAVVUF-SÜNNETULLAH
TASAVVUF BAHÇESİ
TASAVVUF-HALVETİ-
TASAVVUF-İHVANLAR
TASAVVUF REYHANGÜL
TASAVVUF-CANDAMLA
TASAVVUF-ŞENOCAK
TASAVVUF-HACETN.COM
TASAVVUF-SADAKAT
TASAVVUF-İSLAMHAYAT*
TASAVVUF-HALİSECE
TASAVVUF-İLİMSAATİ
TASAVVUF İHVAN
TASAVVUF-İNCE.M.
TASAVVUF* FİRASET
TASAVVUF-İSL.KALESİ
TASAVVUF-halveti
TASAVVUF BAHÇESİ
TASAVVUF.İHSAN
TABAKATI KUBRA HŞ
yusuf hakiki-tasavvuf risalesi
VESVESE-İ DAVET
TASAVVUF sorular mc
TASAVVUF BAHÇ-NFK
tasavvuf risalesi*
osmanlıda tasavvuf
somuncu baba
NAZARİYAT
KİBİR
-L 2
*an*
==12*.BÖLÜM====
REHBERSİZ OLMAZ
TARİKAT
TARİKAT MELHEMLU
NASİHATLER 2 Y semmak
RABITA
RABITA-NAKŞ
RABITA-İHVANLAR
TEVEKKÜL
İNSANI KAMİL
İNSANLIK ŞEREFİ
ZENGİNLİK-FAKİRLİK
FAZİLET MEDENİYETİ*
ŞEYTAN HİLELERİ
ŞEYTAN-ÖSELMİŞ
SIKINTILARIN SEBEBİ
NEFS
NEFS-REYHANG
REŞEHAT
İHLAS -NİMET
SABIR*
TAKVA*
SEVGİYE DAİR
TÖVBE*
TÖVBE-SÜNNETULLAH
TÖVBE fecir
AF-FECR
AF-İSRAF
TEFEKKÜR
GIYBET
EDEP HAYA
DÜNYA NEDİR*
ŞÜKÜR
HASET
KÖTÜ HUYLAR
TASAVVUF-ES KALESİ
AHLAK-ENFALDE
AHLAK-İLİMREHBERİ
AHLAK BİLGİLERİ
AHLAK BİLGİLERİ 2
İSLAM AHLAKI M.A.D
GÜZEL AHLAK
DİNİN RUHA ETKİSİ
kimyayı saadet-site
EVLİYAYI TANIMAK
ALİM VE EVLİYALAR
ÜSTÜN KADINLAR
VESVESE
*AKI
-*NLI
==13* BÖLÜM==
ZİKİR
ZİKİR-NAKŞ
ZİKİR- İHVANLAR
GÜLDEN BÜLBÜLE *
TEVECCUH SOHBETİ
AŞK MAHFİYET
DEDE PAŞA -REYHANİ
ÖLÜM-KABİR AZABI
ÖLÜM-KABİR-BİRİZBİZ
ÖLÜM İHVANLAR
EFGANİ-ALBANİ
RUH-BİRİZBİZ
GÜNAH-FECR
KISSADAN HİSSE
Ö.NASUHİ BİLMEZ
RİSALE-İNCE.M
TEFEKKÜR-İSLAMİHSAN
NEFS-İLİMİRFAN
KISSA-HİSSSE
sohbet-rabıta
MARİFETNAME
ih
E 4
M.3
141414
====14*.BÖLÜM===
İMAMI RABBANİ HZ.
HADİS ALİMLERİ
İSLAM ALİMLERİ
İMAMI AZAMIN BÜYÜKLÜĞÜ
İMAMI AZAM COM
İMAMI AZAM HADİS
İMAMI AZAM-FIKIH
İMAMI AZAM İKİ YILI
İMAMI AZAM-İ.ŞENOCAK
İMAMI AZAM PDF
İMAMI AZAM PDF 2
BÜYÜK ALİMLER
SİLSİLEİ ALİYE
İMAMI MATURUDİ
İMAMI EŞARİ
MATURUDİ-EŞARİ
MEZHEP İMAMLARI
EBU YUSUF
M.İBNİ ARABİ
İMAMI GAZALİ
İHYAİULUM
HASAN HARAKANİ
ABDULKADİRİ GEYLANİ
BİYOĞRAFİLER
S.ABDULHAKİM ARVASİ
H.H IŞIK
MEVLANA HZ
MESNEVİ 1-2
MESNEVİ 3-4
M.HALİDİ BAĞDADİ
FAHREDDİNİ RAZİ
MUSTAFA SABRİ HOCA
İSKİLİPLİ ATIF HOCA
ZAHİD EL KEVSERİ
DİĞER ALİMLERİMİZ
ŞAHI.B.NAKŞİBENDİ HZ
MİNAHI HALİDİYE
HARİSİ MUHASİBİ
MOLLA CAMİ
İBNİKEMAL-BAKILANİ
EBUSUUD-HADİMİ
AK ŞEMSEDDİN HZ
ÇANKIRI EVLİYALARI
ISLAH DE*
necip fazıl
17-
18-
19-
151515-
===15*.BÖLÜM=====
HADİS TARİHİ-1
HADİS TARİHİ 2
HADİS USULÜ
UYDURMA HADİS OLMAZ
İTTİFAK HADİSLERİ
7 İMAM İTİFAK HADİSLER
HADİS ARAMA
HADİS ANS
HADİS KİTAPLARI
HADİS-ENFALDE
KUTUBU SİTTE BALLI
KUTUBU SİTTE İHAYAT
KUTUBU SİTTE*
1041 HADİS-RAMÜZ
HADİS-İSLAMHAYAT
LULU MERCAN-İSLAMHAYAT
HADİS-HAKSANCAĞI
HADİS-DAMLALAR
HADİS-BALLICOM
RİYAZUS SALİHİN
S-HADİSLER-İHVANLAR
HADİS-PDF
SAHHİ BUHARİ
İBNİ MACE
1616-
SI
**K
20-
*İDİ
**KİL
===16*:BÖLÜM===
MEZHEP 1
MEZHEP GENEL
MEZHEP M. ORUÇ
MEZHEP DİĞER
MEZHEP-DELİL- LÜZUM
4 MEZHEP-NAKİL
MEZHEP 7 TAKLİD
MEZHEP 10-TARİHSEL
MEZHEP 11 SİZLER
MEZHEP 12
MEZHEPLER TARİHİ
MEZHEP MUHALİF
MEZHEP-İLME DAVET
MEZHEP-DAMLALAR
MEZHEP-İLMEDAVET
MEZHEP-İSL.KALESİ
MEZHEP A-ÜNLÜ
TÜRKLER VE MEZHEBİ
22-
171717-
===17*.BÖLÜM===
BESMELE
FIKIHIN ÖNEMİ
FIKIH USUL TARİHİ
FIKIH USULÜ
EDİLEİ ŞERRİYE
VATAN SEVGİSİ İMANDAN
SAKAL BİR TUTAMDIR
İÇDİHAD
MÜÇDEHİD
müçdehid 1
İCMA-KIYAS
içdihad-KIRKINCI
GAYRİMÜSLÜME BENZEMEK
NİYET-ARKADAŞ
EFALİ MÜKELLEFİN
FIKIH-ENFALDE
FIKIH-yusuf semmak
FIKIH-BALLI CIM
FIKIH-FİRASET
FIKIH-GURABA*
FIKIH-İHVANLAR
FIKIH-İLİMİRFAN
FIKIH-H.ECE
FIKIH USULÜ-
EMANET VE EHLİYET
EMANET VE EHLİYET *
FETAVAİ HİNDİYYE
EBUSUUD -DÜRER
MECELLE
SELAM VERMEK
fıkıh soruları
FERAİZ-İSKAT PROĞRAMI
MUCİZE-KERAMET
din nedir
RECM
HAK-UKUBAT
CİN HAKKINDA
RUHUS-SALAT
DARULHARP
pdf taberi tefsiri
-18
1818--
===18 BÖLÜM===
HOPARLÖRLE NAMAZ
ESB HOPARLÖR
İBADETLERİMİZ
ABDEST
ABDEST EDEBİ-K SİTTE-HŞ
ESB-ABDEST
ESB ADAK
ABDEST-İHVANLAR
ABDEST-BİRİZBİZ
ABDEST-SÜNNETULLAH
HAYZ-NİFAS
GÜSL-DİŞ DOLGUSU
DOLGUYA MUHALİFLER
İSTİKBALİ KIBLE
NAMAZIN ÖNEMİ
NAMAZIN KILINMASI
YOLCULUKDA NAMAZ
CUMA CEMAAT-ZUHR
SABAH NAMAZINA KALK
NAFİLE NAMAZLAR
TERAVİH-İTİKAF
NAMAZ-TAHAVİ
HASTALIKDA NAMAZ
NAMAZDA VAKİT NİYET
NAMAZDA TADİLİ ERKAN
NAMAZ-İLİMSAATİ
NAMAZ-İHVANLAR*
NAMAZ-H.ECE
NAMAZ-ENFALDE
NAMAZI KAZA ET
NAMAZ-FİRASTE
TEHARET
TEHARET-TAHAVİ
TAHARET-İHYA
TAHARET-ENFAL
TEHARET-FİRASET
ER---
19--
DE
19
===19 BÖLÜM===
SÜNNET YERİNE KAZA
SANDALYEDE NAMAZ
NAMAZDA İKİ NİYET
AZİ
202020-
****20.BÖLÜM***
KAĞIT PARA İLE ZEKAT
ZEKAT
ZAKAT-TAHAVİ
ZEKAT-H.ECE
ZEKAT-İHVANLAR
ZEKAT-ENFALDE
ZEKAT-FİRASET
SB ZEKAT
2****
ORUÇ
İMSAK VE TEMKİN
ORUÇ-MAD
ORUÇ-TAHAVİ
ORUÇ-SÜNNETULLAH
ORUÇ-İHVANLAR
ORUÇ-GURABABL
ORUÇ-H.ECE
ORUÇ-ERRAHMAN
ORUÇ-ENFALDE
K-
KURBAN
ADAK
KURBAN-FİRASET
KURBAN-TAHAVİ
KURBAN-H.ECE*
HAC-UMRE
SARF
KURBAN-CANDAMLALARI
KURBAN-İHVANLAR
ALIMSATIM-HAZNEVİ
ALIŞVERİŞ BİLGİLERİ
YEME İÇME ADABI
SİGARA HARAMMI
HAC-FİRASET
FAİZ-SİGORTA
FERAİZ-MİRAS
NELER KULLANILIR
TAKKE SARIK ÇARŞAF
NAZAR VARDIR
FAL-BÜYÜ
HARAC ZARURET
RESİM YAPMAK
LİAN KİTABI
dini deyimler
===DUA===
==21.BÖLÜM==
DUA ŞARTLARI
DUADA EL -KOMUT
365 GÜN DUA
DUA-İNCİMERCAN
DUA-İLİMSAATİ
DUA --SADAKAT
2222222
SAN
===22 BÖLÜM==
==AİLE BÖLÜMÜ==
RECM VARDIR
EVLİLİK REHBERİ
KİMLERLE EVLENİLİR
EVLLİK VE AİLE NİKAH
NİKAH-İHVANLAR
TESETTÜR FARZDIR
EVLİLİK-SEVDEDE
HUZUR KAYN AİLE
AİLE-BALLICOM
KADIN-BİRİZBİZ
KADIN-SADABAT
AHVALÜ NİSA-İNCE.M
BABANIN KIZINA MEKTUBU
AİLE-FİRASET
KADIN AİLE-FİRASET
AİLE GENEL-FİRASET
YÜKSEK İSLAM AHLAKI
KADIN HAK VE HAYZ-FİRASET
AİLE-R AYVALLI
aile saadeti-ballı
AİLE-medine veb
kadının değeri
KADIN ŞAHİTLİK-MİRAS
s maraşlı genel
maraşlı hb genel
SEMA MARAŞLI DT
SEMA MARASLI 7
FATMA BARBAROS GENEL
EVLİLİK-İS HAYAT
LEKE TEMİZİĞİ
S MARAŞLI -F ATLASI
202020
==23.BÖLÜM==
ÇOCUK EĞİTİMİ
ÇOCUK-FİRASET
ÇOCUK VE DİN-EVLATLIK
ÇOCUK-SADAKAT
ÇOCUK-BALLICOM
COCUK GELİŞİM
İZDİVAÇ VE MAHREMİYET
GÖRGÜ KURALLARI
İDERECİLİK BİLGİLERİ
TESETTÜR-TAHAVİ
SADAKAT.NET
14-2
===24-BÖLÜM====
K.S.ÖREN
TÜRKÇENİN KURBANI
A GÜLTEKİN
LÜGAT-BALLI
EDEBİYAT KÖŞESİ
EDEBYAT-ENFALDE
SALİH BABA DİVANI
EDEBİYAT-H.ECE
NİYAZİ MISRİ
TÜRKÇENİN ÖNEMİ
TAM İLMİHAL ŞİİRLERİ
NECİP FAZIL ŞİİRLERİ
HÜDAİ DİVANI
DARÜL HARPTE BANKA
YT HATIRALAR
M***
****TARİH VE ÖNEMİ****
TARİH ARŞİVİ
TARİH TANI
BATILILAŞMA İHANETİ
BİR DEVRİMİN ANATOMİSİ
TARİH OSMAN İHVAN
TARİHİ HAKİKATLER *
TARİHİ HAKİKATLER 1
TARİHİ HAKİKATLER 2
TÜRKLERİN İSLAMI KABULÜ
OSM KADIZADELİLER
CELALİLER
İSMAİL YAĞCİ*
İSMAİL YAĞCI 2001-02
İSMAİL YAĞCI 2003-04
İSMAİL YAĞCI 2005-06
İSMAİL YAĞCI 2007-09
İSMAİL YAĞCI 2010-12
İBRAHİM PAZAN 23
METİN ÖZER 1
ER 2
ER 3
AHMET ŞİMŞİRGİL
ŞİMŞİRGİL ESERLERİ
A ŞİMŞİRGİL GENEL TÜM
HZ MUHAMMED- A SİMŞİRGİL
ASR İHANETİ-ŞİMŞİRG
ŞİMŞİRGİL-İLMİ--PDF
ŞİMŞİRGİL-TARİH
PAZAR DİVANI-AŞ
CUMA DİVANI-AŞ
CUMA DİVANI 2017-18
CUMA DİVANI 19-20
CUMA DİVANI 2021
CUMA DİVANI 2022*
CUMA DİVANI 2023
CUMA DİVANI 2024*
CUMA DİVANI 2025
CUMA DİVANI 2026
297
80--
==F.BOL===
AKINCI CHP
FUAT BOL-CHP 1
FBOL M CHP 19-18
FUAT BOL CHP 2023*
F BOL PAZAR Y
FUAT BOL-TARİH
F BOL 2017 VTN G
F BOL M 19-18
F BOL 2022 ve D
FUAT BOL 23-24
FUAT BOL 2025
F BOL 2026
022 D
024*
2019
AB
TARİH SİTESİ.ORG*
TÜRK YÜZYILI RG
TÜRK MÜSL OLUŞU
ABDULHAMİD HAN
ABDULHAMİD DÜŞMANLIĞI
A.HAMİD-LOZAN-MUSUL
ABDULHAMİD OSM CNK
ABDULHAMİD HAN *
İSLAM TARİHİ-AŞ
EMEVİLER
İSLAM TARİH-MEDENİYET
TARİH VE MEDENİYET
TARİH- NUR DERGİSİ
İSLAM TARİHİ-ENFALDE
İSLAM TARİHİ- FİKİR ATLASI
TARİH-B-İSLAMCOM
TARİH İSLAM ANAHTARI
TARİH-TAHAVİ
MİMAR SİNAN
A.HAMİD NEDEN SESSİZ KALDI
TARİH -FİRASETNET
TARİH-HALİS ECE
TARİH-EMPOZE.HÜRREM
TARİH-BALLICOM
TÜRK DÜNYASI DERGİSİ
TARİH-SANALÜLKE
TARİH-İHVANLAR
TARİH-SADAKAT
TARİH-NAKŞ
TARİH-DAMLALAR
TARİHEYOLCULUK.ORG
TARİH YAZILARI
TARİH YAZILARI 2
TARİH YAZILARI 3
GEZİ NOTLARI
BİLİM TARİHİ
AN*
*ET
===OSMANLI===
ARAP İHANETİ YALANI*
SURİYEDE ÇOK İŞİMİZ VAR
ÖN TÜRK TARİHİ
TÜRK SAVAŞLARI
OSMANLI-TT
OSMANLIYI TANIMAK
FİLİSTİNLİLER TOPRAK SATTIMI
**RAMAZAN AK TARİH
R.AYVALLI-OSMANLI
OSMANLI NASIL YIKILDI
OSMANLI PADİŞAHLARI*
OSMANLICANIN ÖNEMİ*
OSMANLI MEDRESELERİ
OSMANLIYA İFTİRA
OSMANLI 1*
OSMANLICA
OSMANLI 2**
OSMANLI KÜLÜBÜ*
OSMANLI-YÜMİT
OSMANLILAR.GEN.TR
BÜYÜK OSMANLI TARİHİ
OSMANLI HİKAYELERİ
OSMANLI HANEDANI
OSMANLI-ENFALDE
OSMANLI-HAKSANCAĞI
HZ OSMANIN ŞEHİD EDİLMESİ
OSMANLIDA İMAMLIK
OSMANLI İLİM-ENFAL
OSMANLI MEDENİYETİ-ENFAL
OSMANLICA SÖZLÜK
SAKLI OSMANLI
OSMANLI-enfal
OSMANLIDA eğitim
İ.ANS BATILILAŞMA
TİMUR HAN
BATININ İSLAMA BAKIŞI 1
ENDÜLÜSÜN FETHİ
SELÇUKLU TARİH
TARİH ENSTİTÜSÜ DER
İSTANBUL VE FETİH
94 YILLIK TARTIŞMA
ARAPCA-İHVAN
çanakkale-taha uğurlu
FAHREDDİN PAŞA
BATININ OYUNLARI
ALİ KEMAL-ALİ ŞÜKRÜ
TÜRKTARİHİM.C
DEVRİALEM
türkler kılıçlamı müsl.oldu
L
İHİ
Ebe yakın tarih
E.B.EK ÖZEL
EB EKİNCİ* 08-09
E.B.EKİNCİ 10-11
E.B.EKİNC12-13
E.B.EKİNCİ 14-15
E.B.EKİNCİ 16-17
E.B.EKİNCİ 18-19
E.B. EKİNCİ 20-21
E.B.EKİNCİ 22-23
E B EKİNCİ 24-25
E.B.EKİNCİ 2026
24
2013*
2009
* 2015
M.N.ÖZFATURA 2001
MN.ÖZFATURA-CHP
MNÖFATURA-OSMANLI
MNÖFATURA-TÜRKLER
MNÖ.FATURA-DİYALOĞ
MNÖ FATURA-TEFEKKÜR
MN ÖFATURA-SU
MN ÖFATURA-MADEN
MN.ÖFATURA-ERMENİ
MN ÖZFATURA -GENÇLER
M.M.ÖZF-2016
İRFAN ÖZF 2003-7
İRFAN ÖZF 08-09
İRFAN ÖZF 2010-14
İRFAN ÖZF 2015-18
İRFAN ÖZF 19-21
İRFAN ÖZF 22-23
İRFAN ÖZF 2024-25
09-10
009--
Y.BÜLENT BAKİLER
HALİL HİLMİ DEMİR 1
HİLMİ DEMİR 18-21
M YÜKSEL-GENEL
M.YÜKSEL 2013
M.YÜKSEL 2014
M.YÜKSEL 2015-
M.YÜKSEL 2016
İHLAS NASIL BATTI RILDI
KEMAL SUNAL FİLMLERİ ZARARLARI
NİMETULLAH
VA
014
Y.BAHADIROĞLU 2012
YAVUZ BAHADIR 13-14
YAVUZ BAHADIR-2016 A
YAVUZ BAHADIR 15
YAVUZ BAHADIR 2017 A
YAVUZ BAHADIR-2017 A
YUSUF KAPLAN-TIME
Y KAPLAN 2007-10
Y KAPLAN 2011-14
Y KAPLAN 15-17
YUSUF KAPLAN 19-20
YUSUF KAPLAN 21-22
YUSUF KAPLAN 23-24
YUSUF KAPLAN 2025
YUSUF KAPLAN 2026
2018
BELGELERGERÇEK TARİH GENEL
B.GERÇEKTARİH.C-1
B.GERÇEKTARİH.C 2
B.GERÇEKTARİH.C 3
BGERÇEKTARİH C 4
B.GERÇEKTARİH.C 5
B GERÇELTARİH C.6
B GERÇEKTARİH C.7
BG KONUŞUYOR
Y.B.TIME TÜRK VE 2016 B
YT DİZİ
YK MTT
B G TARİH 1
B G TARİH 2
B G TARİH-DİYANET
BG T-HAFIZ
BGT VAHDETİN
BGT ŞALCI B
BGT CHP EKO
BGT KADIN
292
ZEL
ALİ ŞÜKRÜ CİNAYETİ
M.Ş.EYGİ YD GENEL
M.Ş.EYGİ 19
M.Ş.EYGİ 05-16
M ARMAĞ İTTİFAK
M.ARMAĞAN 1997
M ARMAĞAN 2010
M ARMAĞAN 2011
M.ARMAĞAN 2012
M ARMAĞAN 2013
M.ARMAĞAN 2014
M.ARMAĞAN 2015
M ARMA 15-16 KİŞİ
M.ARMAĞAN Y-16
M.ARMAĞAN YŞ-17
M ARMA 2016 DT
M ARMA 2017-18 K
M ARMA 2021 MÜZEK
M ARMAĞAN-2022 AK
M ARMA 23-24 AKİT
M ARMAĞ 25
M ARMAĞAN 26
M *A
RAHİM ER GENEL
RAHİM ER 2001-04
RAHİM ER 2005-06
RAHİM ER 2007-08
RAHİM ER 2009-10
RAHİM ER 2011-13
RAHİM ER 2014-15
RAHİM ER 2016-17
RAHİM ER 2018-19
RAHİM ER 2020-22
RAHİM ER 2023-25
NE
-- 16
-- 18
MESİH-Ş SİMAVİ
HİSAR 22-20
HİSAR 20-19
HİSAR 23
333
MEKTEBİDERVİŞ
MUSTAFA UZUN*
MD-KUDÜS
MD-ZALİMLER 1
MD-ZALİMLER 2
MD-A GEYLANİ
MD-FUTUHULGAYB
MD ŞEFAAT HAKTIR
MD İMAMLARIMIZ
MD H İMAMLARI
MD REDDİYE
MD AŞEREİ MÜBEŞER
MD NEFS VE ŞEYTAN
MD TAS VE TAR
MD MÜRŞİD
MD A SİLSİLE
MD İZ BIRAKANLAR
MD İZ BIRAKANLAR 2
MD İZ BIRAKANLAR 3
MD İZ BIRAKALAR 4
MD KÜTÜBÜ SİTTE 1
MD KÜTÜBÜ SİTTE 2
MD KÜTÜBÜ SİTTE 3
MD KÜTÜBÜ SİTTE 4
MD KÜTÜBÜ SİTTE 5
MD KÜTÜBÜ SİTTE 6
MD KÜTÜBÜ SİTTE 7
MD KÜTÜBÜ SİTTE 8
MD KÜTÜBÜ SİTTE 9
MD KÜTÜBÜ SİTTE 10
MD KÜTÜBÜ SİTTE 11
MD KÜTÜBÜ SİTTE 12
MD KÜTÜBÜ SİTTE 13
MD KÜTÜBÜ SİTTE 14
MD KÜTÜBÜ SİTTE 15
MD KÜTÜBÜ SİTTE 16
MD KÜTÜBÜ SİTTE 17
MD KÜTÜBÜ SİTTE 18
KU---
ARAPÇA ÖĞREN
MEMUR-ANAYASA
İSLAM KÜLTÜR.COM
BİLGELİK ÖYKÜLERİ
SAHİHİ BUHARİ NAMAZ
DİYANET-İHVANLAR
ERRAHMAN DE
SAHİHİ BUHARİ
İ.ŞENOCAK-GENEL*
NECATİ AKSU NET
YAZAROKU ESK
KIRKINCI.COM
-ENFAL kavram
ka*
SAĞLIK ÖĞÜTLERİ
NASİHATLER-yusuf semmak
BASARI SIRLARI
BESLENME
BİTKİ TEDAVİ-FİRASET
CEMAL ABİ İLE DEMİR GİBİ
ŞİFALI BİTKİLER
BİYOLOJİ SÖZLÜĞÜ
erdal yeşilada-SAĞLIK
MENKİBELER-İHVAN
MUHARREF D.-İHVANLAR
TESBİTLER-İHVAN
MENKİBE-İHVANLAR
KAVRAM-İHVANLAR
TV DEŞİFRE-İHVANLAR
GÜNDEM-İHVANLAR
MENKİBELER-NAKŞ
CEMİL KOÇAK 11-12
CEMİL KOÇAK 13-14
CEMİL KOÇAK 15
.ŞÜKRÜ HANİ 10-11
ŞÜKRÜ HANİ 12-13
ŞÜKRÜ HANİ 14-16
AYŞE HÜR 8-9
AYŞE HÜR 10-11-16
AYŞE HÜR 12-13
AYŞE HÜR 14-15
=İHYAORG.KİTAPLIK=
011
NUH ALBAY TÜRKİYE 9-14
NUH ALBAY ST 15-16
NUH ALBAY ST 17-18
NUH ALBAY ST 19-20
NUH ALBAY ST 21-22
NUH ALBAY 23-25***
NUH ALBAY 26
*NEL
M HÜLAGÜ18-21
M HÜLAGU 19-20
M HÜLAGU 21-23
NZ
KEMAL KAYRA 18-20
KEMAL KAYRA 21-22
KEMAL KAYRA 23-25
KEMAL KAYRA 2026
A 23
C AHMET AKIŞIK18-21*
GENİŞ AÇI 18-19
GENİŞ AÇI 20-22
GENİŞ AÇI 23-25
GENİŞ AÇI 2026
A*022
TG*
MEHMET CANN
İSMAİL KAP
YÜCEL KOÇ 17
YÜCEL KOÇ 23-25
ATİLA YAYLALI
İNG DERVİŞ
N AY ÜNAL
M HASAN BULUT
MEHMET CAN
NURUL İZAH.E.L
HİKMET KÖKSAL-15-18
HİKMET KÖKSAL 19-25
TG-HAKKI ASLAN
TG-*KAZIM K.YÜCEL
TG-HASAN ULU
H*
HAKAN ERDEM 16-17
HAKAN ERDEM 18-20
DURSUN GÜRLEK 19-20
DURSUN GÜRLEK 2021
DURSUN GÜRLEK 22-23
DURSUN GÜRLEK 24-25
K**
LATİF SALİH 11-12
LATİF SALİH 13-14
LATİF SALİH 15-16
LATİF SALİH 17-18
LATİF SALİH 19-20
LATİF SALİH 21-22
LATİF SALİH 23-24
LATİF SALİH 25-26
***26
MAKALE DERYASI
MAKALELER-TAHAVİ
SESLİ MAKALE
KADİR MISIROĞLU
AKINCI 1
AKINCI 2
D M DOĞAN 19
UFUK COŞKUN 14-15
UFUK COŞKUN 16-17
UFUK COŞKUN 18-19
UFUK COŞKUN 20-21
UFUK COŞKUN 22-23
UFUK COŞKUN 24-25*
GÜL
Ö SAPSAĞLAM*
F SARRAFOĞLU
ÖMER N YILMAZ 1
ENES BAYRAK
HAYDAR ORUÇ DİR-POS
KÜLLİYAT-COŞAN
SOHBETLER 1
KENAN ALPAY
MEHMET KUMAŞ
İBRAHİM KİRAZ-
MURAT ÇETİN GENEL
MURAT ÇETİN DP
SABRİTANDAOĞAN
TÜLAY HERGÜN
A.DOĞAN İLBAY
T SEZAİ KARA 25
FUAT UĞUR
HAZAR TÜRK
İSMAİL ÖZ *
AF ARI-ALİ ERYIL
ÜZEYİR İLBAK DP
NUREDDİN TAŞKESEN
TURGAY GÜLER SESLİ
R AKBAY
İSMAİL YAŞA DİR POS
AHMET TAŞGETİREN
sabri gültekin
O BAYLAN
TALHA UĞURLU 26
YUNUS EMRE ALTIN
GENEL-NASİHAT.ORG
yusuf özertürk*
ALTAN ÇETİN*
M BEYHAN 18
İBRAHİM YAVUZ
İBRAHİM YAVUZ 19-20
arif altınbaş genel
ARİF ALTINBAŞ 15
ARİF ALTINBAŞ 16
ARİF ALTIN 17-19
ARİF ALTIN 20-23
ARİF ALTIN 24-26
Ö NACİ YILMAZ 15-16
YAHYA DÜZENLİ
B AYVAZOĞLU 16...20
B AYVAZOĞLU 17-18
İR
YILDRY OĞUR 17
YILDRY OĞUR 18
YILDRY OĞUR 19
YILDRY OĞUR 20
YILDRY OĞUR 21
YILDRY OĞUE 22
YILDRY OĞUR 23-
YILDRY OĞUR 24
YILDRY OĞUR 25
YILDRY OĞUR 26
K 4
MN YARDIM GENEL
MN YARDIM 13
MN YARDIM 14
**EL--
İ KARAGÜL 99-06
İ KARAGÜL 07-08
İ KARAGÜL 09-10
İ KARAGÜL 11-12
İ KARAGÜL 13-15-14
İ KARAGÜL 16-17
İ KARAGÜL 18-19
İ KARAGÜL 20-21
İ KARAGÜL 22-25
İ KARAGÜL 26
--- 22
*21
*EN
CEMİL İPEK 25
ÇAKIRGİL STR 21-22
ÇAKIRGİL STR 23
ÇAKIRGİL STR 24
ÇAKIRGİL STR 25
ÇAKIRGİL STR 26
2011
ERAY GÜÇLÜ 23-25
ERAY GÜÇLÜ 26
02
-***EL
BARDAKÇI 2000-002
BARDAKÇI 03-04
BARDAKÇI 05-06
BARDAKÇI 06
bardakçı 17
bardakçı 18
bardakçı 19
bardakçı 20
bardakçı 21
bardakçı 22
bardakçı 23
020---
EA GENEL
HANCI-15-18
HANCI 19-20
HANCI 21-22
HANCI 23
010---
19*
**024
*LİL
13-14
DI 3
M 3
**018
ER
*007
024
*-020
022
NI
E 2
*21*
***UN
**EL
A-
**23
LLL
SET
ESK
16--
020*
*019
et
*008
**01
234
HA
-EL
020
**23-
2005
ETi
310
21-
*025
yaz
8--
017
TT 2
*2003*
*09
2011*
44*
*006
17-18
IK
nis*
gö*
**016
an**
IŞL 5
UŞ*
*-09
009
-*LE
***03
4 İN
K 1
M.O**
-13
-03
İİR
*006-
HA--
emi
017*
SAL
*NEL*
224
001
ECR
Tİ-
CE
N***
P 6
**021
16
12
UN
* 2009
ZAN
İ00
211
4-2
İŞL 3
291
a-r
A--
263
2222---
14
21
kh
dış 5
016-
E.B.**
191-
210
*012
TG
284

SN3
316
209
İİİ..G
AZ
pdf
AG
fesbukbank
pdf envar 1-2-3
PDF İRŞAD 1-2-3
ibretlik hikayeler 3
ibretlik hikayeler 2
ibretlik hikayeler 1
YOLAÇAN-musul
GUGUK KUŞLARI
terörsüz türkiye
paralel din
KÖY ENSTİTÜLERİ
ISLAHDE-PDF
MİLEL NİHAL
medeniyet bilinci
pdf m.odtü tarihi
an.açık öğrt isl.tarihi
pdf çankırı manevi mimar
MURAT ÇET
PSİKO TIĞLI
enver meryem cemile
vehbi kara- köy ens.
hz ömer semp-pdf
SEMA-DÖNMEK
cüveyni....
SIKINTI DUASI
SORULAR 1
İRFAN ÖZFATURA
AYKIRIYMIŞ
İRAN -GÜLDAĞI
VAHD VUCUD MUD
DOĞ-GÜN İS TARH 1-7
SELÇUK ŞİA
KADIZADELİLER
nesefi tefsir
mesnevi anevi
ahmet kavas
pdf moğol-zengi
yazıcı-mesut
Z KEVSERİ
KAL-ÇAKIRGİL 24
PDF HADİS
pdf açık öğr-hadis
PDF İRAN
PDF MESNEVİ
pdf moğol istila
PDF DİNİ TERİM SÖZL
PDF Ö NESEFİ TEFSİR
PDF KİTAP 1
TASAVVUF E S
PDF EMİR SULTAN
PDF SUFİ-SİYASET
PDF İSLAM HUKUKU
PDF KONEVİ-FATİHA
PDF İBNİ ARABİ
PDF N TOPÇU
PDF HZ AYŞE
PDF ABD.İBN MESUD
PDF KURTUBİ
PDF SUFFE ASHABI
PDF HZ ÖMER S
PDF SUYUTİ-MEHDİ
PDF İLİMLER
PDF FAHREDDİN RAZİ
PDF HZ OSMAN
PDF HARİCİLİK
PDF VEHHABİ
PDF ESİ
PDF CENNET CEH
PDF ZAHİD KEVSERİ
PDF ŞABANI VELİ
PDF MİRAS HUKUKU
PDF MATURUDİ
PDF İBNİ HALDUN
PDF MSP
PDF İHV MÜSLİM
PDF HANEFİ M
PDF SELEFİ
PDF ABDULHAMİDİ SANİ
PDF M HALİDİ BAĞDADİ
PDF İ VE TERAKKİ
PDF E.B.EKİNCİ
PDF NECİP FAZIL
PDF AVRASYA ETÜD
PDF İMAM MATURUDİ
PDF KADIZADEL,LER
PDF EMRİ MAĞRUF
PDF CİHAD
PDF KAVRAMLAR 2
PDF KAVRAMLAR
PDF HZ FATIMA
pdf PEYGAMBERİMİZ
PDF AHMET YESEVİ
pdf istiklal m.
pdf anadoluluculuk
PDF-YSSELİM ROMANI
PDF HACI BAYRAM VELİ
PDF MEVLANA
PDF AHİLİK
PDF GAZALİ
pdf gazali 2
pdf batıniler
PDF NİYAZİ MISRİ
pdf bedreddin ayni
pdf pezdevi
pdf ibni hümam
pdf yunus emre
pdf 31 mart vakası
329
PDF KAYI 10
PDF ABDULHAMİD HAN
PDF BUHARİHANLIK
OSMANLI KÜLTÜRÜ PDF
pdf osmanlı kültürü
PDF OSM.EDENİETİ
pdf osmanlıda adalet
pdf milliyetçilik 1
pdf osm milliyetçilik 2
islamcılık zyt brn bl2
pdf islamcılık 1
-İSLAMCILIK ARŞİVİ
osmanlıda batıcılık pdf
PDF OSM BATICILIK
ÖZAK İRŞAD 1-2
ÖZAK İRŞAD 3
ÖZAK Z KULUP
PDF COŞAN 1-2
PDF TÜRKÇÜLÜK
OSMANLIDA TASAVVUF 1
PDF TASAVVUF 1
H K YILMAZ
PDF A SELÇUKLU
PDF SELÇUKLU
PD.YABANCI OKULLAR
PDF EMRE AYDI
A İSKENDERİ
CÜNEYDİ BAĞDAD PDF
EBU HANİFE ÖZEL SAYISI
EBU HANİFE PDF 1
FO
İ H A DERGİ
PDF KATILIM
PDF MODERN
==DERGİLER==
YASİN OKUMAK
YORUM -dergileri
DÜZCE HABER
MİSAK DERGİSİ
elmalı tefsir enfal 1-9
elmalı tefsir enf 10-28
elmalı tefsir enf 30-38
elmalı tefsir enf 39-58
elmalı tefsir enf 59-86
elmalı tefsir enf 87-114
İMAN-is hayat
mesnevi-i hayat
ehli sünnet- i hayat
kıssa-is hayat
g isla.-is hayat
ruhus salat-ince
nezih itikat-ince
evlilik-ince
hayzı nisa-ince
tas-zikr-rabt-ince
hakayık-ince
risale-ince
risale-ince 2(seytan-nefs)
nimeti islam-ince
sohbetler-ince 1
sohbetler-ince 2
hikayeler-ince
riyazüs salihin-sadakat
fıkıh-sadakat
fetevai hindiyye-sadakat
b islam ilmihali-sadakat
bir bilene soralım-sad
vehhabilere cev.-sadakat
fıkıh ans-sadakat
nurul izah-sadakat
kutubu sitte-sadakat
sahihi buhari-sadakat
evliyalar ans.-sadakat
TEBLİĞ YÖNTEMLERİ
M.BARDAKÇI 1
ALPER TAN
TÜRKİYE -A.AKGÜL
ULUS İLİŞKİL M ORTAK
AHMET VAROL-DIŞ POL
DIŞ İŞL 1
DIŞ İŞL 2
KADER KİTAP
son
ABDULHAMİD HAN

ABDÜLHAMİD HAN Osmanlı padişahlarının 34'üncüsü olan Sultan II. Abdülhamid Han aklı, zekası ve ilmi fevkalade üstün olan bir zattı. Batılıların ve iç düşmanların asırlar boyunca devleti yok etmek için hazırladığı yıkıcı, sinsi planlarını sezip, önlerine aşılmaz bir set olarak dikildi. Hazırlayanları ve maşa olarak kullandıkları yerli işbirlikçilerini, sahte kahramanları işbaşından uzaklaştırdı. İşte bu büyük zatın 10 şubat, 96. yıldönümü idi. Yıldönümü vesilesi ile Yıldız Üniversitesi ve İstanbul Medeniyet Üniversitesi işbirliği ile iki açık oturumdan oluşan etkinlik düzenlendi. İlk panel Abdülhamid'in sağlık politikasıyla ilgiliydi. Oturum başkanlığını yaptığım bu panelde konuşmacılar özet olarak şunları anlattılar: Prof. Dr. Hüsrev Hatemi; Abdülhamid'in çok iyi niyetli, sağlam karakterli ve vefalı bir insan olduğunu söyledi. Kendisinden çok devleti düşünürdü. 33 sene zalimlik yapmadan devleti ustalıkla idare etmişti. Ona atılan iftiralardan biri de pinti olduğuna dairdi. Bu çok çirkin bir suçlama olduğunu ifade etti. Aristokrat havada, halktan uzak yaşamamıştı. Atatürk'ün Abdülhamid'i küçümseyici veya kötüleyici bir sözünün olmadığını da ekledi. Prof. Dr. Nil Sarı ise Abdülhamid'in sağlık alanındaki eserlerinden söz etti ve bazılarının fotoğraflarını gösterdi. Abdülhamid 90 adet gureba hastanesi, 19 adet belediye hastanesi, 89 adet askeri hastane ayrıca eğitim hastaneleri, kadın hastaneleri, akıl hastaneleri açmıştı. Bu hastaneler ülkemizden Lübnan'a, Yemen'den İsrail'e, Makedonya'dan Suriye'ye, Yunanistan'dan Libya'ya, Suudi Arabistan'dan Irak'a pek çok yerleşim bölgesine yayılmıştı. Ayrıca eczaneler, hapishane, sağlık merkezleri, fakirler, acizler ve hacılar için misafirhane de pek çoktur. Müthiş bir sağlık hizmetidir bu. Maalesef tahttan düştükten sonra bu eserlerin isimleri değiştirilmiş, bazıları yıkılmış ve bir kısmı da başka alanlarda kullanılmaya başlanmıştır. Kısacası bu büyük insan unutturulmak istenmiştir. Kasımpaşa, Haydarpaşa, Gülhane ve Mektebi Tıbbiye-i Şahane adlı eğitim ve üniversite hastanelerini açan da Abdülhamid olmuştur. Doç. Dr. Adem Ölmez ise Abdülhamid Han'ın özellikle eğitim, sağlık, ulaşım ve asayişe önem verdiğini anlattı. Zamanında yeni bulunan aşıları ülkeye getirmiş, aşı ve kuduz hastalığı üzerine merkezler kurmuş, Bimarhaneleri yani akıl hastanelerini ıslah etmiştir. Akıl hastalarına zincir kullanımını yasaklayarak bugün bile saldırgan hastalarda kullanılan gömleği yerine koymuştur. Dr. Şerif Esendemir konuşmasına Necip Fazıl'ın, "Abdülhamid'i anlamak her şeyi anlamak olacaktır." sözleriyle başladı. Abdülhamid'in tren yolları, bakteriyolojihane, cami ve mektepler yaptırdığını, çağına uygun yaşlılık politikası izlediğini, habitat yani biyosferi merkezi alan ekolojik politikaya önem verdiğini anlattı. Bunları dinlerken aklıma hep başbakanımız Recep Tayyip Erdoğan çağrışım yaptı. O da ülkeye duble yollar, hızlı trenler, Marmaray, üçüncü boğaz köprüsü, çok sayıda havaalanı gibi sayılamayacak eserler hediye etti. Sağlık alanında yeni hastaneleri hizmete açtı. Sağlık hizmetlerini halka yaydı. Eğitim alanını pek çok üniversite, sayısız derslik ve binlerce yeni öğretmenle destekledi güçlendirdi. Kısacası Abdülhamid'in çağdaş bir takipçisiyle karşı karşıyayız. Abdülhamid Han'ı nasıl ki bir takım vicdansız, merhametsiz ve acımasız kişiler, iç ve dış düşmanların oyununa gelerek, maşası olarak bir saray darbesi ile düşürdülerse aynı komplo şu an başbakanımıza karşı düzenlenmektedirler. Bu ülkeye hizmet etmek bazılarının gözüne batmakta ve ellerinden geleni yapmaktadırlar. Rabbim Başbakanımızı korusunu2026

Kadızâdeliler Hareketi

 
Kasım 1996A+A-

Bu çalışmada Osmanlı sosyal, siyasi, dini ve kültürel hayatı üzerine büyük etkisi olmuş ve XVII. yüzyıl Osmanlı dini ve politik hayatına yön vermiş Kadızâdeliler hareketi üzerinde durulacaktır. 1570'lerden 1685'lere kadar yüzyılı aşkın bir dönemde büyük bir dini hareket olarak sosyal düzeni sağlama ve bozulmuş olan dini akideyi ıslah etme hususunda mücadele vermiş olan Kadızadeliler hakkında yeterli kaynaklara sahip değiliz.

Mevcut kaynakların azlığının yanısıra taraflı ve tarihçilikten uzak olarak kayda geçirilen bilgiler maalesef bu dönemde cereyan eden dini tartışma ve mücadeleleri gerektiği gibi bize yansıtmamaktadır Bir diğer önemli husus ise Osmanlı ve İslam tarihi için büyük bir dini ve sosyal öneme sahip böylesi bir hareket ile ilgili olarak son dönem tarihçilerince henüz ciddi bir takım araştırmaların yapılmamış olmasıdır. Kaleme alınan makale ve risalelerde ise yine XVII. yüzyıl sufiliğinin tepkisine benzer bir üslupla sözde akademik bir takım kırpıntılara rastlamak mümkündür.

Osmanlının Dini Tarihine Genel Bir Bakış

Anadolu'nun İslamlaşması, Anadolu'ya Türk boylarının göçüyle hız kazanır. Anadolu'da yaygın olarak faaliyetlerde bulunan tasavvufi tarikatler ve dervişler aracılığıyla insanlara İslam iletilmeye çalışılmıştır. Tasavvuf kültürü ise kendine özgü dini kuralları ile birlikte halkın arasında, sağlıklı bir İslami eğitim görmemiş, medreselerde yetişmemiş bu dervişler aracılığı ile yayılmıştır.

Osmanlı imparatorluğumun kuruluşu üzerine çalışma yapan tarihçilerin hemen hem fikir oldukları husus, medreseli eğitimin ve ciddi bir İslâmi eğitim ve anlayışın Osmanlı'ya sonradan kazandırdığıdır. Bu eğitim sınırlı kalmış ve sufi tarikatlerin çalışmaları yanında destek bulmamış, rağbet görmemiştir. Bu yüzden Ahilik, Mevlevilik, Bektaşilik, Rıfailik, Kadirilik, Yesevilik ve daha sonra da Nakşibendilik gibi tarikatlerin nüfuzu altında Osmanlı'nın sahih bir İslam anlayışının dışında kaldığı söylenebilir. Yine sonradan teşekkül etmiş bulunan medreseler üzerinde ve Osmanlı ilmiye sınıfı arasında yaygın olan bu tarikatlerin nüfuzunu görmek mümkündür. Bununla birlikte, "çoğunluğu göçebe olan Türkmenler arasında, eski inançlar kuvvetli bir biçimde yaşamaya devam etmiştir. Bunlar arasında hala babaların itibarlı bulundukları görülmektedir ki, bunlar eski Kam, Ozan ve Şamanlar'ın İslâmî bir renge bürünmüş takipçileri durumunda idiler."1

İlhanlı-Moğol istilalarından Anadolu'ya kaçan (Alperenler, Alpler, Abdallar) gibi yan müslüman, yarı şaman bu gezici dervişler (babalar) Osmanlı Devleti'nin kurulmasında büyük rol oynamışlardır2.

Fuad Köprülü'ye göre Türk Samanlığının ilk izlerini, en eski Türk Sufi tarikatı olan Yeseviyye üzerinde aramak mümkündür, Tasavvuf ehli arasında yaygınlık kazanan Kuzey Asya göçebe boylarının samanlarına has vecdi raksların izlerine rastlamak bu tarikatların itikadi alt yapılarında şamanist-budist bir takım eğilimleri görmek mümkündür. "Türklerin, Batıya doğru göç etmeleri X. yüzyıldan XIV. yüzyıla kadar devam etti; dolayısıyla, İslamlaşma, yüzyıllar boyunca sürdü; böylece şamanist tesirler aralıksız yenilendi ve samanlık kudretini de tamamıyla kaybetmedi"3.

Fuad Köprülü Moğol Samanlarının İslamiyeti bir moda olarak benimseyip kendi soylarından gelme reis ve prenslere yaranmak ve bizzat yaşadıkları İslâmî çevrede itibar sağlamak için, İslam ve bilhassa kendilerine daha uygun gelen Sufilik maskesini takmayı hesaplarına daha uygun bulduklarından uzun uzadıya bahsetmektedir.

Genişleyen Osmanlı sınırları içerisinde ilmi tasavvuf (tedrisi tasavvuf) cereyanları kuvvetlenmiş ve yayılma, yerleşme fırsatı bulmuş; özellikle devlet tarafından desteklenmiş, tekkeler açtırılıp bunlara çeşitli vakıflar bağlanmıştır. Yeniçeri teşkilatı üzerinde Bektaşilik'in çok büyük bir tesiri vardır. Tarikatlar ve tasavvuf ehli Osmanlı sultanlarınca korunmuştur, savaş ve sefer zamanlarında sultanlar önde gelen şeyhleri askere moral destek sağlamak için yanlarında götürmüşlerdir4. Böylece devlet-tarikat bağları güçlenmiştir.

Kanuni devrinden itibaren Osmanlı sosyal ve siyasi hayatında çözülmeler başlamış, bir yandan Celali isyanları toplumsal hayatı tehdit ederken, diğer yandan yönetim kesiminde baş gösteren yoksulluk, rüşvet ve adaletsizlik idari kurumun yukarıdan aşağıya bozulmasına neden olmuş, genişleyen imparatorluk sınırları içerisinde toplumsal düzen sarsıntılar geçirmeye başlamıştır. Asker sayısı kadar asker kaçağının bulunduğu bir toplumsal kaos ortamında, devlet ricaliyle uyuşamayan şeyhülislamlar ve din görevlileri azledilirken5, adaleti temin edecek kadılıklar da rüşvetle satılır hale gelmiştir6.

Bozulmanın düzeltilmesi için, dini, Hz. Muhammed ve ilk sahabe dönemindeki asli şekline döndürmek amacını benimseyenlerle, tasavvuf ehli arasında başlayan tartışmalar yüzyılı kapsayacak bir mücadeleye dönüşmüştür. Yönetimin şer-i şerife uymayan kanunları ile güçleri sınırlandırılan ve yönetimin icraatlarını azledilme korkusu ile ancak onaylama durumuna dönüştürülen ilmiye sınıfı zaman içerisinde yönetimle uyumlu fakat sahih bir İslam anlayışından uzak, amirlerin hatırını hoş tutma gayreti içerisine girmişlerdir7.

1503-1575 yılları arasında yaşamış Birgivi Mehmet Efendi ilmiye sınıfı içerisinde İbn Teymiye'den sonra ilk ciddi tartışmalara neden olacak açıklamalar yapmıştır. İslam dünyasının içine düştüğü buhran dönemlerinde ortaya çıkmış bulunan ıslah hareketleri, toplumsal düzenin sağlanması, adaletin tesis edilmesi ve siyasi yapının ıslahı için mücadele içine girerken, dini sapma ve bozulma karşısında yeniden İslam'ın ilk kaynaklarına dönülmesi ve peygamberin örnek alınıp ancak Kur'an'a göre dini anlayışın yerleştirilmesi mücadelesini vermeye çalışmışlardır.

"XIII. yüzyıl Ortadoğu İslam dünyasında Moğol istilasının sebep olduğu siyasi ve içtimai buhranın henüz silinmediği bir sırada bilinen İbn Teymiye (ö. 1328) hareketi, XVI. yüzyılda Osmanlı İmparatorluğu'nda Birgivi ekolünü; XVII. yüzyılda Kadızâdeliler hareketini; XVIII. yüzyılda Vahhabilik hareketini doğurmuştur. Bu görüşler XIX. yüzyıl sonlarıyla XX. yüzyılın boşlarında ise Cemaleddin Afgani (ö. 1897) ve Muhammed Abduh (ö. 1905) kanalıyla günümüze kadar gelmiştir"8.

Bu iddiayı kesintisiz olarak bu hareketlerin bir diğerini direkt olarak etkilediği ya da bir diğerinin devamı olduğu şeklinde anlamak doğru değildir. Ancak Kadızâdeli imamların iddialarını demlendirmelerinde İmam Birgivi'yi ve İbn Teymiye'yi örnek vermeleri, Vahhabilerin ortaya çıkışında benzer eğilimler taşımaları ve 19. yüzyılın sonundan bu yana yükselen İslami uyanış çabaları bu hareketlerin temel eğilimlerinin sahih İslam'a dönme mücadelesinde benzer hassasiyetler taşıdıklarını ortaya koymaktadır. Tarih içinde gelişen tahrif olmuş toplumsal ve dini hayatın ıslahı ve dönüştürülmesi mücadelesi bir etkileşim içerisinde bugüne kadar süregelmiştir.

Osmanlı'da İslami Uyanışın İlk Adımı: İmam Birgivi Mehmet Efendi

Konumuz olan Kadızâdeliler Hareketi'nin fikri alt yapısını İmam Birgivi Mehmet Efendi'ye götürmek gerekir. Osmanlı toplumsal ve idari düzeninin bozulmasının sebebini dini sapmada gören Birgivi, özellikle tasavvufla birlikte gelen birçok dini pratiği bidat saymıştır. Taşrada gördüğü dini eğitimden sonra İstanbul'a gelen Birgivi, bir süre için kendisi de Bayramiye Melamilerinden Karamanlı Abdurrahman Efendi'ye intisab etmiş fakat daha ilk başta Vahdet-i vücut ve riyazet gibi bir takım anlayışları İslam'a uygun bulmadığından meylettiği tasavvuf anlayışından uzaklaşmıştır. Batıni ilimlerle uğraşan tasavvuf erbabının sahih İslam'la ters düştüklerini, marifet, tarikat ve hakikat gibi kendi uydurdukları bir takım ruhani sınıflandırmalarla şeriattan, İslam'ın özünden, esas ve hükümlerinden uzaklaştıklarını izah etmiştir.

"Birgivi Mehmed Efendi, Kur'an ve Sünnetin dışında her türlü İslami geleneği reddetmiştir. Asr-ı Saadet ve Hulefa-i Raşidin devrinden sonra, ihdas edilen ve dinden bir parça imiş gibi gösterilen şeyleri bidat kabul ederek, bu hususu, Osmanlı yönetimi ve toplumunda baş gösteren bozulmanın önemli sebepleri arasında saymıştır"9.

Birgivi'nin Kuran ve Sünnete yaklaşımı, sonradan gelişecek Kadızâdeliler hareketine önemli bir perspektif kazandıracaktır. Birgivi'ye göre, "Kitap ve Sünnet dini hususlarda kafidir. Bu iki kaynak ve dayanakla sabit olmayan şey bidat ve sapıklıktır. Fukahanın "seri deliller dörttür" sözüne gelince; "icma" için Kitap ve Sünnetten alınmış muhakkak bir sened vardır ve gereklidir. "Kıyas" için de Kitap ve Sünnet ile sabit olmuş bir asıl vardır. Çünkü kıyas ancak "hükmü" izah eder, isbat etmez. Bu bakımdan hükümlerin kaynağı, Kitap ve Sünnet olmak üzere ikidir"10.

Birgivi'den kırk yıl sonra onun fikirlerini pratiğe geçirecek olan Üstüvani Mehmed Efendi ise "Bizim kitabımız Kur'an-i Azimu'ş-Şandır, amelimiz Kur'an iledir" diyerek bidat olarak gördükleri toplum içinde yaygınlık kazanmış anlayışların tasfiyesi ile ve bu anlayışların kaynağı olan tarikatlar ile yoğun bir mücadeleye girişmiştir.

Birgivi Mehmet Efendi'nin en meşhur çalışmalarından biri olan "Tarikat-ı Muhammediye"nin ismi dahi niçin bir başkasına, bir hizbe ya da tasavvufi ekole izafe edilen bir yol, bir tarikat değil, sadece Muhammed(s)'e izafe edilmesi gereken bir yol olduğunu ortaya koymaktadır.

Fakat İmam Birgivi ile ilgili piyasada dolaşan kitaplar, Birgivi'nin Vasiyetnamesi'ni ve Tarikat-ı Muhammediye isimli çalışmasını şerhedenler tarafından yapılan ilaveler ve eksiltmeler ile bir sufi müellif üslubuyla genişletilerek, İmam Birgivi farklı anlayış ve mizaçta bir insan olarak tanıtılmaya çalışılmıştır.

"Birgivi, Tarikat-ı Muhammediye'de rüya ve ilham yoluyla bilgi edinmeyi, aşırı riyazet ve uzleti, keşif ve kerameti reddeder. Deveran ve semai, bütün bedene şamil afetler arasında sayar ve haramlığını isbata çalışır.

"... 'Henüz sakalı bitmemiş gençlerle, havai kimselerle (...) cahil halk tabakasıyla birlikte, nağmelerle dualar yapıp rakseden sufileri ve onların eşeğin anırmasına benzeyen naralarını ve tuhaf seslerini duyan' kimsenin en azından içinden buğz ederek oradan ayrılması gerektiğini söyler ve şunları ilave eder: "Yazıklar olsun o kadılara ki bunları bildikleri ve gördükleri halde men etmeyip müsamaha ile karşılarlar. Bir kısmı da bu pespayelerden korktuğu için dualarını talep ederler"11.

İmam Birgivi hazırladığı hadisle ilgili bir risalenin mukaddimesinde özetle şunları söylemektedir:

"Bir müslümanın bidatlerden kesinlikle sakınması gerekir. Halkın dini hayatını bidatler sarmış olsa bile o, bunlardan etkilenmemelidir. Ne yazık ki bu gün sünnet diye sadece bazı şekil görüntüleri gündemdedir ve halk var gücü ile bunlara sarılmıştır.

Toplumda adeta cehalet devri yaşanmaktadır. İlim sanki yok olup gitmiştir. Halk, din diye maalesef bidat, hurafe ve bir takım sapıklıkların peşindedir. Ne yazık ki bu bidatleri, dinin aslı ile hiçbir ilgisi olmayan davranış şekillerini ibadet haline getiren bir takım bilgiç taslaklar ortaya çıkmıştır. Hatta bunların bir kısmı zayıf ve uydurulmuş hadis ve sözlerden meydana gelen kitaplar yazmaktadırlar. İşin aslını bilme imkanı olmayan halk da menfaat ve işlerine geldiği için bu eserlere iltifat etmektedir. Bu durum halk kitlesini meydana getiren insanlar için büyük bir gaflet ve felakettir"12.

İmam Birgivi, yaşadığı devrin yozlaşan dini anlayışına karşı İbni Teymiye gibi "selef devrine dönmek, yani bütün bidatleri bir kenara atarak sahih İslam anlayışına dönmek istemiş ve bu doğrultuda tıpkı ibni Teymiye gibi toplumda dini sapmanın en büyük kaynağı olarak gördüğü tasavvufi düşünce ve tarikatlerle mücadeleye girişmiştir.

Burada şunu vurgulamak gerekir ki, Birgivi doğrudan dinle, inançla ilgisi olmayan yenilik ve gelişmeleri bidat kapsamında değerlendirmez, bunlara karşı çıkmaz, hatta bunların geliştirilmesinin lüzumunu belirtir. Ona göre dinimizce yasaklanmamış, iklime ve coğrafyaya göre değişiklik arzeden hususlar bidat değildir. İddia edildiğinin aksine, kaşıkla yemek yeme, camilere minare dikme, kabir ziyareti gibi sonradan kendisine atfedilerek uydurulmuş olan hususları bidat kapsamında değerlendirmez, ona göre bidat "Dini konularda eksiltme ve artırma" ile ilgilidir. İmam Birgivi'nin bidat olarak kabul ettiği konulara gelince özet olarak birkaçını şöyle sıralayabiliriz:

- Ücret karşılığında Kur'an okumak ve öğrenmek

- Kur'an okurken veya zikrederken lahn ve teganni yapmak (nağmeli, kaideli, ezgi biçiminde, makamla Kur'an okumak)

- Kabir yanında kurban kesmek, kabir başlarında, yatır ve türbelerde çıra ve kandil yakmak.

- Kabirlerin üstünü örtüp, kubbe ve bina yapmak, hizmetçiler koymak.

- Ölüm vukuunda ziyafet vermek.

- Kabir başında dua ettiği velinin, Allah ile kendi arasında şefaatçi olduğuna inanmak.

- Peygamberlerin ve salih kimselerin kabirlerini ziyaret için sefere çıkmak.

- Birgivi'ye göre batın ehlinden olduğunu iddia eden bazı kimselerin, şeriata zıt olan bir takım davranışlarının, hz. Peygamber (s) veya Allah Teala'dan doğrudan (ilham veya rabıta yolu ile) aldıkları fetvaya göre helal olduğunu iddia etmeleri ki, bu tür iddialar küfürdür. Çünkü Allah'a giden yol nassdan, yani Kur'an ve Sünnetten geçer. Kur'an ve Sünnetin dışında, herkes istediği zaman Allahu Teala'dan fetva alacak olsa, o zaman Kur'an'a ve Peygamber'e ihtiyaç kalmazdı. Halbuki böyle bir şey yoktur. Din adına Allah'tan bilgi almanın yolu irsal, yani peygamber gönderme ve tenzil, kitap indirmedir13.

- Mevlüt okutmak, ölüye kırk töreni yaptırmak

- Cemaatle nafile namazı kılmak gibi hususlarda bidat kapsamında değerlendirilmektedir.

Abdülbaki Gölpınarlı, Birgivi için "O, Osmanoğulları ülkesinde adeta bir Vahhabidir" demektedir.

Devlet yönetiminde gördüğü bozuklukları düzeltmek için Sokollu Mehmet Paşa'ya giden ve çeşitli nasihat ve uyarılarda bulunan Birgivi, adalet mekanizmasındaki bozukluğun, rüşvetle kadılık makamına gelmenin veya ehli olmayanlara ilmi payeler vermenin toplumsal yapıyı her geçen gün biraz daha tahrip ettiğini, çökerttiğini belirtmektedir.

Hiyerarşik yapının bozulacağı endişesiyle Birgivi'nin uyarılarını gözardı eden zamanın Şeyhülislamı Ebussuud Efendi ile başlayan münakaşa yine Birgivi'nin Ebussuud'a yönelik çok sert üslupla bir takım risaleler yazmasına, aleyhinde propaganda yapmasına kadar varmıştır. İmam Birgivi üzerine çalışma yapan kimselerin çok farklı karakterler ortaya çıkardığını görmekteyiz. Başlangıçta bir tarikata bağlanmasını ve daha sonra da tarikatteki işleyişi Kur'anî bulmayıp, ayrılmasını hazmedemeyenler, "vahdet-i vücud ve riyazet felsefesini kavrayamamış, bu yüzden de şeyhi kendisine zahir ilimlerle uğraşması tavsiyesinde bulunmuştur" şeklinde alaycı üslupla tasavvufu anlayamayacak kadar sığ düşünceliydi şeklinde aşağılama ve önemsizleştirme çabası içerisine girmişlerdir

Kendisinden sonra gelecek olan nesil için fikri bir temel oluşturan İmam Birgivi üzerine halen çok ciddi çalışmalar yapılmış değildir. Bidatler konusunda bu kadar hassas olan bu insanın mezarı sonraki asırlarda türbeye dönüştürülmüş, Birgi'deki kabri ve çevresi asırlardan beri önemli bir ziyaret yeri haline getirilmiş, kendisine yapılan türbe etrafında bugün pek çok bidatler işlenir olmuştur.

Kadızâdeliler Hareketinin Başlangıcı ve Balıkesirli Kadızâde Mehmet Efendi

Biz Kadızâdeliler hareketini, İmam Birgivi'nin görüşlerini takip eden öğrencilerinin, dini, sosyal ve siyasi hayatı etkileyen, yönlendiren bir hareket olarak ortaya çıkmasıyla görüyoruz. Bu hareket Birgivi'nin vefatından yaklaşık kırk yıl kadar sonra ağırlığını hissettirmeye başlamaktadır. Hareketi dört aşamada değerlendirmek doğru olur. Bunlardan ilki, fikri altyapıyı sağlayan imam Birgivi'nin 16. yüzyıl tasavvuf ve ilmiye sınıfıyla olan tartışmaları, tasavvuf erbabını karşısına alarak ciddi bir eleştiriye tabi tutması, toplumun içinde bulunduğu dini sapma karşısında ıslahatçı bir metod ile kendinden sonra gelen öğrencilerini de yetiştirerek özünü kaybetmiş olan dini akidenin kaynaklarını yeniden tanıma mücadelesine girişmesi dönemidir,

Birgivi ekolüne mensup vaizlerin başlattığı ıslah IV. Murat zamanında, özellikle Birgivi gibi bir ana tarikata meyledip sonra vazgeçen Balıkesirli Kadızâde Mehmet Efendi'nin ortaya koyduğu mücadele ile ilk safhasını tamamlar. Bu hareket, öncülerini cami vaizlerinin oluşturduğu, dolayısıyla hitabeti güçlü ve tesirli konuşmalar ile geniş halk kitlesini muhatap alabilen, kullandığı açık ve yalın ifadeler ile halkı İkna etmeyi başarabilen ve toplum içinde asırlardır kök salmış tasavvuf anlayışını eleştirdiklerinden ve bunlara karşı bir mücadele başlattıklarından dolayı ilgi uyandırabilen bir özelliğe sahiptir. Zekice çıkışları ve ikna edici üslubuyla Ayasofya camisinde verdiği vaazlara aynı zamanda yanı başında bulunan Osmanlı Topkapı Sarayı'ndan da dinleyici bulan Kadızâde, padişahın da dikkatini çekerek yönetimle birebir ilişki kurma yoluna gitmiştir.

Bir yandan güçlü hitabetleri ile camiye gelen halkı, diğer yandan ise sarayda görevli bir kısım yöneticileri kendi saflarına çeken Kadızâdeliler, dini asli safiyetine kavuşturarak sağlıklı bir İslami toplum teşekkül ettirmek İstemişlerdir. Bu dönemde, Osmanlı sosyal yapısı ciddi bir zaafiyet içindedir. Birer keşhane hüviyetinde bulunulan kahvehaneler ve meyhanelerde her ne kadar içki teorik olarak yasak telakki edilse de yaygın bir kullanımı vardır. "Şarap ticareti serbestti, yani satın alma, taşıma ve dağıtım aşamalarında hükümet memurlarının denetimine tabi değildi; bu memurlar yalnızca, şarab İstanbul'a girerken vergi alıyorlardı"14,1668'de içki vergisi iltizamı olarak alınan 6 milyon akçelik muazzam rakam bize aynı zamanda içki tüketiminin ne boyutlarda olduğunu göstermektedir.

Osmanlı toplumunu sağlıklı işleyişe sahip bir İslam toplumu olarak görme alışkanlığımız, çoğunlukla bugün Osmanlı toplumu için yadsıyıp, yakıştıramadığımız bir takım uygulamalarla karşılaştığımızda bizi hayretler içinde bırakmaktadır.

İstanbul'un halk unsuru hakkında fazla bilgiye sahip değiliz ve bu konularda yapılmış fazla çalışmada yok. İstanbul'da yaygın kölecilik uygulamasını genellikle devşirme usulüne dayalı ve Osmanlı Saray Teşkilatına mahsus bir pratik olarak düşünürüz. Ama İstanbul'un Esir Pazarında bir ticaret olarak köle alım-satımı yapılmaktadır ve zengin ailelerin yanında bir, iki ya da zenginlik durumuna göre 10-20 kadar köle ve cariye bulundurulmaktadır. Köle ticareti tamamen Yahudilerin elindedir fakat devlet bu alanda mali bir denetim uygulamakta, köle alış-verişlerini vergilendirmektedir. Rasulullah'ın İslam Toplumu içinde tedricen kaldırma yoluna gittiği kölecilik anlayışı sonraki asırlarda eskisini aratmayacak düzeyde yeniden teşekkül etmiştir.

"Erkek köleler hemen hemen çıplaklarsa da kadınlar tamamen kapalıdırlar; onları satın almak isteyen olursa, hemen yakında sırf bu işe tahsis edilmiş bir ev bulunmakta ve burada kadın kölelerin yüzleri görülmektedir ve sıklıkla onları soyarak vücutlarının iyi olup olmadığına bakılmaktadır, ilke olarak, satışa çıkartılan kölelerin gayri müslimler tarafından alınması yasak olsa da pratikte bir geçerliliği yoktur"15.

Çoğunlukla şairlerin şiirlerine girmiş olan "Selvi boylu" livatacılık anlayışı, pratikte toplum içinde yaygın bir eşcinselliğin ifadesi olmuştur. Çoğunlukla bir başkasını karalamak için yapılan livatacılık iftirası ise aynı zamanda toplum içinde bu aşağılık pratiğin yaygınlığını bize göstermektedir. 1630'da Sultan 4. Murat'a hitaben yazdığı.

"Hab-ı gafletten uyan, ey al-i Osman bilmiş ol,

Aç gözün elden gider taht-ı Süleyman bilmiş ol."

mısralarıyla Kadızâde Mehmet, padişahı uyararak imparatorluğun içinde bulunduğu zor koşulları anlatmaya çalışmış, müteakip mısralarda ise IV. Murat'ı suçlayarak toplumun hızla bozulmaya doğru gittiğini ve yönetimin buna karşı ciddi hiç bir tedbir almadığını söylemiştir.

"İstanbul halkı refah içinde yaşarken diğer bölgelerde açlığın, sefaletin, güvensizliğin, adaletsizliğin hüküm sürdüğünü, taşrada ahtan, feryattan başka bir ses duyulmadığını, reayanın tımar sahipleri tarafından ezildiğini, devlete karşı hoşnutsuzluğun yaygınlaştığını, Bolu civarının yanıp yakıldığını, herkesin dağlara çıktığını ve insanların kafirlere esir olmaya bile razı olduğunu bildiriyor, alasına isyan eden her baldırı çıplağın yeniçeri yazıldığını, zengin askerlerin esnaflığa kalktığını, narh tanımadıklarını, çiftçinin tohum bile ekemez bir hale geldiğini, kadıların söylediklerini tutmadıklarını, rüşvetin alıp yürüdüğünü, oğlancılığın, şarabın, afyonun, tütünün bir salgın gibi her tarafı sardığını, kahvehanelerin birer fesad yuvası olduğunu belirtiyor ve yönetimden bu zelil durum karşısında acilen önlem almasını istiyordu"16.

Kadızâde Mehmet Efendi cesareti, güçlü hitabeti, açık sözlülüğü ve kararlılığı İle vaaz verdiği Ayasofya Camii'nde birçok insanı etkilemiş, dini ve akidevi konularla ilgili görüşleri ile ise dikkatleri üzerine çekmiştir.

İmam Birgivi gibi, Kadızâde Mehmet de toplum içinde dinsel sapmanın kaynağı olarak gördüğü tasavvuf erbabına karşı tavır almış ve taraftarlarını hükümet ve şeriata mugayir saydığı tarikatlere karşı cephe almaya muvaffak olmuştur. "IV. Murat'ın tütün yasağını destekleyerek İstanbul'da temizlik yapmasına amil oldu. Padişahın kullanımını yasakladığı tütünün haram olduğuna dair verdiği fetva ile İstanbul'da geniş bir kesimin tepkisiyle karşılaştı"17. Birer fesat yuvası olan meyhane ve kahvehaneler kapatılırken IV. Murat kendisine karşı gelişmesi muhtemel bir iç isyana imkan sağlayacak, en azından genele açık bu tür mekanları ortadan kaldırmaktadır. IV. Murat bu davranışı ile dini önceleyen, toplumun ıslahını esas alan bir tavır takınmaktan ziyade, kendi saltanatının sürekliliğine engel oluşturacak bir takım fırsatları yok etmeyi amaçlamaktadır. Özellikle siyasi bir kaygısı olmayan sufi cemaatlere karşı rahatsız edici bir tutum içine girmemiş, hem bu sufi yapılarla, hem de Kadızadelilerle ilişkilerini karşılıklı olarak iyi tutmaya dikkat etmiştir.

Saray, her İki kesimi de kucaklamaya çalışmıştır: IV. Murat Kadızâde'ye yakınlık gösterirken, saray üzerinde etkin bir role sahip Kösem Sultan ise çeşitli sufi liderlere karşı gayet cömert davranmıştır. Bir denge politikası güden saray, Kadızâde-Sufi çatışmasında pragmatist bir tutum içinde olmuştur.

Bu dönemde sufilik çok yaygındır ve devlet bu tarikatlere karşı desteğini sakınmaz. Bu tarikatlar adına tekkeler açtırıp, vakıflar tahsis etmiştir. Hükümdarlar sefere giderken tarikat erbabını da yanlarında götürmüşlerdir. Osmanlıda önemli bir geleneği bulunan tarikatlardan XVII. yüzyıla gelindiğinde İstanbul'da ekseriyetle Mevlevi, Kadiri, Rıfai, Bektaşi, Melami ve Halveti'lerin ağırlığı hissedilmektedir. Nakşibendilik Osmanlı toplum yapısına henüz yeni sızmaktadır.

Bu tarikatlerin dayandığı vahdet-i vücut anlayışı, Kadızâdelilere göre şirktir ve bu anlayışı ortaya çıkaran İbni Arabi panteisttir. Kadızâdelilere göre, sufilerin teslis anlayışının da ötesine geçen "tanrıda birleşmek" ya da "vahdet-i vücut" inancı ve ilahi susuzluğun giderilmesinde sembolik olarak kullanılan "şarap" anlayışı, Kur'an-ı Kerim'e tamamen zıttır.

Allahu Teala'nın yasaklamış olduğu bir şeyin sembol ya da benzetme olarak dahi kullanılması bir müslüman için asla mümkün değildir. Bununla birlikte bazı tarih kitaplarında geçen rivayetlerde Kadızâdeliler ile ilgili anlatımlar Kadızâdelilere tamamen ters düşmektedir. Özellikle iftiraya dayalı anlatımlarda Kadızâdelilerin görüşlerini ifade eden kelimeler, bir takım çelişkiler ve iftiranın neticesi olarak uydurma ve yakıştırmalar ile saptırılmak istenmektedir. Sığ düşünceli, akıl-izan nedir bilmeyen, mutaassıp karakterli bir hareket olarak gösterilmek istenen bu hareket ile ilgili anlatımlarda vakanüvislerin, belirgin bir saptırma İçinde olduklarını görmek pek ala mümkündür.

Kadızâdelilere göre kaynak, Allahu Teala'nın Hz. Muhammed (s| aracılığıyla insanlara indirdiği Kur'an-ı Kerim'dir. Onun dışında insanlar İçin bağlayıcı bir başka nass yoktur. Bir hususla Kur'an'a ve onu Peygamber'in nasıl anladığına bakılır. Allah insanlara aklı vermiştir. Akıl ve nazar ile insan çıkarımda bulunabilir.

Allah'a aracılık için ölülerden medet ummak, bu maksatla bunlara dua etmek, türbeleri ziyaret etmek haramdır. Kadızâdelilere göre camilere minare yapılmasının bir mahsuru yoktur. Dine hizmet ettiği sürece yararlıdır. Hızır'ın hayatta olduğu anlayışının Kur'anî hiçbir dayanağı yoktur. Firavun'un imanı Allah katında makbul değildir, panteist olan İbn Arabi müslüman olamaz, Hz. Hüseyin'in şehadetine sebep olan Yezid'e lanet etmek vacibtir, peygamberden sonra dini-akidevi konularda meydana gelen hiçbir değişiklik kabul edilemez, bu İslam'a aykırıdır, cemaatle nafile, regaib, berat, kadir namazları kılınması caiz değildir. Bir müslüman için bir kimsenin elini, eteğini, ayağını öpmesi ve selam almak için önüne eğilmesi caiz değildir; ezan, Kur'an-ı Kerim, kamet vesair şeylerin makamla, teganni ile okunması caiz değildir, bunların anlaşılarak okunması gerekir18.

Kadızâde'ye göre bütün müslümanlar iyiliği emredip, kötülükten sakındırmakla mükelleftirler. Kadızâde Mehmet Efendi'nin en önemli rakibi yanı başındaki Sultanahmet Camii'nde vaizlik yapan Abdülmecit Sivasi Efendi idi ve yukarıda Kadızadeli'ye ait ne kadar fikir varsa aksini savunuyor, Kadızade Mehmet aleyhinde vaazları ile halkı ona karşı kışkırtmaya çalışıyordu. Bu dönemde ortaya çıkan Sufi-Kadızâde tartışmaları Sivasi-Kadızâde arasında gelişen münakaşalar ile bu kimselerin şahsında sembolleşir.

Kadızâdelilerin Teşkilatlanma Süreci ve Üstüvani Mehmet Efendi

Kadızâdelilerin ilk dönemi 1635'te Kadızade Mehmet Efendi'nin vefatı ile sona erer. Buraya kadarki süreçle genel olarak bir taraftar bulma, kamuoyu oluşturma çabaları teşkilatlanma faaliyetine dönüşür. Ancak IV. Murat'ın ölümünden sonra özellikle merkezi otoritenin zayıflaması ve sarayda ortaya çıkan boşluk ile birlikte Kadızâdeliler fiiliyata geçerler.

2. safha olarak değerlendireceğimiz dönem, işte Kadızade Mehmet Efendi'nin 1635'de ve 4. Murat'ın 1640 yılında vefat etmesinden, 1656 yılında bu dönemin en etkin Kadızadeli imamı Üstüvani Mehmet Efendi'nin sürgüne gönderilmesine kadar geçen süreçtir.

Kadızâdeli hareketi içinde Üstüvani Mehmet Efendi'nin yeri çok önemlidir. Aslen Şamlı olan Mehmet Efendi İstanbul'a gelmiş, Ayasofya Camisinde direk dibinde oturup direğe yaslanarak vazettiği için "Üstüvani" lakabıyla tanınmış, bu arada 1635 yılında Kadızade Mehmet Efendi'nin vefatıyla birlikte, bu hareketin lideri olmuştur.

Kadızade zamanında saray kapıcısı, baltacısı, bostancısı gibi nüfuz sahibi kimseleri halkaya dahil eden Kadızâdeliler, Üstüvani'nin vaazları ile birlikte bu halkayı biraz daha genişletmişler, saray helvacısı, diğer bir kısım saray bostancısı ve enderun mensuplarından bir çoğunu kendilerine çekmişlerdir. Padişah hocası Reyhan Ağa'nın da Kadızâdelilere katılması ile birlikte Üstüvani saraya kolayca nüfuz etmeye ve yönetim üzerinden dolaylı olarak etkili olmaya başlamıştır.

Özellikle sarayda Hasoda'da padişaha verdiği vaazlar yüzünden halk arasında "padişah şeyhi" olarak tanınmaya başlamıştır. 2. safha olarak incelemekte olduğumuz bu dönemde cereyan etmiş olan olaylara girmeden önce Üstüvani'ye ait bugün bize ulaşan bazı vaazların kısaca bir özetine bakmak, bu insanları daha yakından anlamamızı kolaylaştıracaktır.

Bu vaazlar, Üstüvani'nin bir öğrencisi tarafından kaleme alınmış bir risaledir. Çeşitli başlıklar altında itikadi, siyasi, ameli, fıkhi vs. birçok konuyu izah eder. Bu risalenin bir yazması Viyana Milli Kütüphanesi'nde, eksik bir başka nüshası ise A. Ü. İlahiyat Fakültesi Kütüphanesindedir.

Üstüvani bu risalede mü'minleri Allah'a gereğince kulluk yapmaya, ilim öğrenmeye, ibadet ve itaatin ahvalini bilmeye, itikadı tanımaya sevk etmektedir. İman ve İslam'ın şartlarının açıklandığı ilk bablardan sonra dini konularda türlü meseleler hakkında görüşlerini serdetmektedir. Arı bir Türkçe ile yazılmış olan risale aynı zamanda Üstüvani'nin kullandığı dilin sadeliğini göstermektedir.

Tasavvuf ehline ve tasavvuf anlayışına karşı kendinden önceki imamlar gibi sert ve uzlaşmasızdır. Akli yaklaşıma sahiptir. Bir konu etrafında görüşünü serdetmeden önce birçok örnekler verir, en sonunda kendi fikrini beyan ve izah eder.

Buna bir Örnek olarak Üstüvani'nin şirk bahsinde, Şirk-i Taklidi bölümünü aktarmak açıklayıcı olacaktır:

"Kureyş'in bazının itikadı gibi kim, niçin Allahu Teala'nun gayriye ibadet idersiniz, küfürdür diseler; nice idelüm, babamızdan ve dedemizden böyle gördük ve ululardan dahi böyle görbüzüz; eğer kim olaydı anlar böyle itmezlerdi, dirler. İmdi böyle itikad, el-iyazu billahi te'ala küfürdür; bir kimse bu itikad üzere ahirete gitse, ebedi cehennemden çıkmaz. İmdi ehl-i sünnet ve'l-cema'atün itikadı oldur ki hiç kimse kimseye batıl olan şeylerde uymak caiz değildir, Bir kimse ibadetdür, hakdur deyu itikad edüb batılda ve bid'atde bir kimseye uysa, kafir olur. Zira Allahu Teala kullarına akıl verdi ve kitap indirdi. Batılın ve bidatün yaramazlığı ikisi ile de sabitdür. Bir kimse Kur'an yolunu bıraka, gayri yola gide, imdi canların halleri müşkil olur"19.

Üstüvani, ehl-i sünnet olmanın şartını Kur'an'a ve onun yolunu takip etmeye bağlar. Bir mezhep eleştirisinden ziyade, ehl-i sünnet olduğunu iddia edenleri Peygamberin sahih sünnetini takip eden insanlar olmaya çağırır. Dindar gözükerek toplumu şirke götüren ruhban sınıfına karşı dili yalın ve keskindir. Beş maddelik şirki gerektiren bir açıklama yaptıktan sonra şöyle devam eder:

"Altıncı şirk, şirk-i avarızdır. Ehl-i riya şirki gibi. Zira onlar oruç tutarlar ve namaz kılar ve zekat verürler ve hacca ve gazaya varurlar. El gün şol adam ne hoşça salih kimsedür desünler deyu. Cahil sufiler ve şeyhler gibi kendülerin misvak ve rida ile süleha (salihler) kıyafetine korlar"20.

Diğer imamlar gibi Üstüvani'de ısrarla toplumsal sapmanın, bozukluğun, adaletsizliğin, iffetsizliğin temelinde Kur'an'dan ve İslami bir yaşayıştan uzaklaşmayı görmekledir. İslam'a sonradan eklenmiş ve dinin esasları haline sokulmuş bir sürü bidatin terkedilrnesi, sahih İslam inancına dönülmesi ve dinin kaynaklarının iyi tespit edilip buna göre amel edilmesi gerektiğini savunur:

Millet ve gayri meseleler beyanında bu hususu şu şekilde açıklığa kavuşturmaktadır:

"...Bizim Peygamberimiz Hz. Muhammed aleyhisselamdır. Cümleden efdaldür ve dini cümle edyanı nasibdür. Bizim kitabımız Kur'an-ı Azimü'ş-şandır, amelimiz Kur'an iledür. Evvel inen kitaplar ile şimdi amel caiz değildür. Din ve millet birdür. Bizim peygamberimizin hak tealadan getürdüğü şeylerdür..."21.

Üstüvani'nin karşı çıktığı ve bidat olarak tanımladığı hemen birçok husus tasavvuf ehlinde mevcuttur. Bir takım tarikat büyüğü ya da şeyh olarak addedilen kimselerin ilahlaştırılması, Kur'an'da Allah'ı zikretmenin mahiyetine muhalif ve yine peygamber (as)'nin hiç yapmadığı ve onun Allah'ı zikretme anlayışına ters bir ibadet biçiminin bu çevrelerce yaygınlaştırılması, raks ve devran ile şamanist bir takım dinsel motiflerin yine bu çevrelerce İslam'a taşınması özellikle din adına karşı çıkılması vacib olan bir zarurettir. Üstüvani, idarecilerin bu sufileri menetmeleri gerektiğini, menetmedikleri takdirde, kendilerinin de günahkar durumuna düşeceklerini ilan etmektedir.

Mescid-i şerifte birkaç kişinin yüksek sesle Allah'ı zikredip Rasulullah'a salavat getirir bir halde gördüğünde, bu kimselere karşı yapmış oldukları şeyin bir bidat olduğunu hatırlatan İbn Mesud, onları mescidin dışına çıkarıncaya kadar uğraşmaktan vazgeçmez. Üstüvani bu örneği verdikten sonra Ahmet b. Hanbel, Ebu Bekr al-Razi, İbn Teymiye, İbn al-Hac, İmam Birgivi, İbrahim Halebi, İmam Malik, Ali Kani gibi birçok kimseden örnek ve delillendirmeler getirerek tasavvufta geliştirilmiş olan zikir inancının yanlışlığını ortaya koymaya çalışır.

Özellikle Kur'an'ın anlaşılır bir şekilde, ağır ağır okunması; buna mukabil sanki bir şarkı okur gibi Kur'an'ın ya da ezanın amacından, kastettiği anlamından saptırılarak okunmaması, Kur'an'a sadece haz almak gayesiyle yaklaşan mantığa da çok ciddi bir eleştiri sunmaktadır.

1650'li yıllarda Üstüvani'nin vaizlik yaptığı Fatih Camii aynı zamanda Kadızâdelilerin örgütlendiği Fatih semtinin önemli bir merkeziydi. Sufilerle Kadızâdeliler arasında gerginleşen ilişkiler yerini çatışma alanına terketmeye başladı.

Üstüvani'nin verdiği fetvalara dayanarak girişilen bu saldırılar 1651 yılında Sadrazam Melek Ahmet Paşa'nın Demirkapı'da Halveti tekkesinin yıkılması için verdiği emirle aynı zamanda kendisine resmi bir güvence bulmuş oldu. Kadızâdelilerin saraydan buldukları güçlü destek rahat hareket etmelerine imkan sağlamaktadır. Büyük camiiler önemli toplanma merkezleridir, buralarda verilen fetvalar İstanbul içinde ciddi bir toplumsal gerginliğe ve çatışma ortamına uzanacak bir sürece başlangıç olacaktır. Veziriazam Melek Ahmet Paşa'dan izin ve Şeyhülislam Bahayi Efendi'den de fetva alarak siyasi otoriteyi yönlendiren ve bu mücadelede devletin desteğini arkasına alan hareket kısa zaman içinde, tecdid-i iman ile ölüm arasında sufileri tercihe zorlayan eylemleri ile İstanbul'a yeni bir görüntü vermeye başlamışlardır.

Burada tekrar altını çizmek gerekir ki sarayın üst kadrosunun Kadızâdelilerin görüşlerini benimsediklerinden dolayı onlara destek olmaları gibi bir durum söz konusu değildir.

Osmanlı Sarayına Karşı Tavır

Şeyhülislam Yahya Efendi'nin Kadızâdelilere atfen mescidlerde riyakarlık yapıldığı fakat hiçbir riyakarlık ve ikiyüzlülüğün olmadığını söylediği meyhanelere insanları çağıran bir şiiri, Kadızâdelilerin çok sert tepki göstermesine neden olacaktır.

Kadızâdeli imamlardan Çavuşoğlu, Şeyhülislam Yahya Efendi'nin:

"Mescidde riya-pîşeler etsün ko riyayı

Meyhaneye gel kim ne riya var ne mürayi"

beytini ele alarak, "Ümmeti Muhammed, her kim bu beyti okursa kafir olur", diyerek Şeyhülislamı tekfir etmiştir. Bu tavır alış bize Kadızâdelilerin dini hayat üzerindeki etkisini de göstermektedir22.

Sufiler aleyhine daha önceden fetva vermiş olan bir diğer Şeyhülislam Bahayı Efendi'nin bir süre sonra başkentte ortaya çıkan kaos durumu karşısında bir başka fetva ile "vaizlerin tarikat ehli hakkında söz söylemelerini menederek, dinlemeyenlerin şiddetle cezalandırılmasını" emretmesi, yine sarayın bu konularda öteden beri sürdürdüğü denge politikasını ortaya koymaktadır.

Osmanlı tarihine Çınar Vakası olarak geçmiş önemli bir tarih vardır. Genelde tarih kitaplarında yeniçeri ve sipahilere maaşları verilmemesinden kaynaklanan bir isyan olarak tanıtılır Fakat 1656 yılında gerçekleştirilen bu olayda sarayda bulunan Kadızâdeli taraftarı ağalar idam edilmiştir. Bu hadise üzerine, Boynueğri Mehmed Paşa veziriazam oldu. Yeni veziriazam, "tayin ve diğer işleri vaizlere danışmak ve onların iyi kötü demesine kulak asmak ne demektir" diyerek bütün tayinleri kendisi yapmaya başladı23.

2. safha olarak değerlendirdiğimiz Üstüvani dönemi 1656 yılında Üstüvani Mehmet Efendi ile birlikte birçok önde gelen Kadızâdeli imamın yeni sadarete gelmiş Köprülü Mehmet Paşa tarafından sürgün edilmesine dek sürmüştür.

"Köprülü Mehmet Paşa'nın sadrazamlığının daha ilk günlerinde Üstüvani'nin fetvasıyla Kadızâdeliler silah kuşanıp güruh güruh Fatih camiinde toplanmaya başladılar"24

Kadızâdeliler sufi tekkelerinin kökünü kazımak için büyük bir saldırı başlatma hazırlığındadırlar. Bu hareket yeni göreve gelmiş Sadrazamı ürkütür. Kadızâdeliler için batıl itikadın menşei olarak gördükleri sufi tekkelerin ortadan kaldırılması öncelikli hedef olmakla birlikte, esas gaye, İstanbul'u devletin cebri otoritesini de kullanarak Peygamberin Medinesi haline dönüştürmek arzusudur.

Sultan'ın "zevk ve sefasında, ahval-i aleme karşı kayıtsız" bulunduğuna dair sözler, saltanat değişikliğine yol açacak bir takım dedikodulara kadar uzanmaktadır24

Fatih camisinde toplanan silahlı Kadızâdeliler karşısına ulemayı arkasına takarak çıkan Köprülü, Şeyhülislam'dan aldığı fetva ile yine bu hareketin önde gelenlerinden başta Üstüvani olmak üzere bir çoğunu tutuklayarak, sürgüne göndermiştir.

Büyük bir kan kaybeden hareket zayıflamıştır. Yeni yönetici kesimin teşvikleri ile sufi hareketleri yeniden canlanmış, kaybetmiş oldukları tüm faaliyetlerini yeniden sergilemeye başlamışlardır.

Vani Mehmet

Köprülü Mehmet Paşa'nın 166l'de vefatıyla birlikte sadrazamlık görevine gelen oğlu Fazıl Ahmet Paşa, Erzurum'da bir camide vaizlik yapan Vani Mehmet'i İstanbul'a getirir. Kısa zaman içinde padişahın da beğenisini kazanan Vani, padişahın danışmanı olarak şeyhlik makamına yükselir. Hem padişaha, hem de sadrazama yakınlığı ile önemli bir konuma yükselen Vani, alt kademelerde halen örgütlülüklerini sürdürmeye çalışan Kadızâdeliler için de yine önemli bir kişi olarak hareketin yeniden canlanmasına katkı sağlar.

İşte üçüncü safha olarak tanımladığımız bu süreç ise on yıllık bir aradan sonra yeniden canlılığına kavuşan ve sufilere karşı mücadeleye girişen Kadızâdeliler'in son dönemidir.

Üstüvani'nin etkisi yoğun bir şekilde hissedilmektedir. 1665 yılında İstanbul'da yapılan bir ilanla bütün sufilerin şeriatın hükümlerine uyması gerektiği bildirilmiş, sufi zikir ve ayinleri (sema, raks, devran vs.) yasaklanmıştır.26

Vani ile birlikte, sufilere karşı eskisini aratmayacak bir sert tutum yeniden başlamıştır. Tütün ve şarabın yeniden yasaklanmasını sağlayan Vani, İstanbul sınırları içinde ve çevre mahallerde satışını ve kullanımını ortadan kaldırtmıştır27.

Vani'ye göre Osmanlı ordusunda başlayan çözülmenin önemli sebeplerinden biri, teknik aksaklıkların ötesinde, ordu içinde yaygınlaşan gayrı-ahlâkî tutum ve davranışlardır. Bu birkaç yeniçeri ağasının görevden alınmasıyla çözülecek kadar basit bir problem değildir. Vani bu yüzden ordu içinde dini eğitimin artırılması gerektiğini padişahtan talep eder.

Vani'nin ortaya çıkışı aslında son bir nefes mesabesindedir. 1670'de bir padişah yasağı ile tüm meyhaneler yıktırıldı ve "hamr eminliği" lağvedildi. Gayri İslami tavır ve davranışları görülen tarikat şeyhleri sürgün edildi. Sema, devr ve raksın yasak edilmesiyle ortaya çıkan tepki binlerce kişinin öldürülmesine sebebiyet verdi.

Ordu vaizi olarak 1683'te Viyana muhasarasında bulunan Vani, bu bozgunun akabinde gözden düşer. 1685 yılında vefatına kadar ise sürgün olarak yaşar. Asırlaşmış sufi anlayış dahi sürgünün İlk yılında yeniden temerküz eder ve devlet yeniden sufilerin tüm zikir, raks, devr, sema ayinlerine izin çıkarır.

Sonuç

Osmanlı toplumsal hayatında yaklaşık yüz yıllık bir sürece kendi dini anlayışıyla yön vermiş olan Kadızâdeliler, basan ya da başarısızlık bir yana, illetli Osmanlı dini düşüncesinin radikal bir yaklaşımla ıslah edilmesi mücadelesinde önemli bir rol oynamışlardır. Bu hareket, 6 asırlık Osmanlı tarihinde eyleme dönüşmüş ve sahih bir Kur'anî anlayışı öncelemiş; bu doğrultuda içinde bulunulan sosyal ve siyasi ortamın çarpıklıklarının düzeltilmesi için İslam adı altında yaygınlık kazanmış ve gayri İslami fikir ve eylemleri bünyesinde taşıyan çeşitli dini çevrelerle mücadeleye girmiş en önemli harekettir.

İncelemeye çalıştığımız bu dönem bir bakıma bize kapalıdır. Konu üzerinde yapılmış ciddi çalışmalar yoktur. Ancak satır aralarında yakalamaya çalıştığımız ayrıntılar, bu hareket ile ilgili bilgileri bize aktaran fakat Kadızadelilere karşı artniyetini ortaya koymaktan çekinmeyen tarihçilerin kayıtlarından ancak ulaşılabilmiş olanıdır. Çoğunlukla tarih kitaplarında ya sadece adı zikredilerek ya da bir grup sufi düşmanı olarak gösterilerek karalanmaya maruz kalmış olan hareketle ilgili bilmediğimiz birçok husus vardır.

Dönemin vakanüvislerinin ve az da olsa günümüz akademisyenlerinin çalışmalarında Kadızadelilere bakış, tasavvufi önyargıyı aşabilmiş değildir. Herhangi bir ilkeye dayandırmaksın "cahil, mutaasîp ve riyakar" olmakla suçladıkları bu hareket, bir bütün içerisinde düşünüldüğünde genel ithamlara tamamen aykırı düşmekte ve bu yüzden asılsız bir takım ithamlar olarak karşımızda durmaktadır.

Kadfzödelilere, İslam tarihi boyunca Kur'an'a ve dinin kaynaklarına bağlı kalma anlayışını savunan ve bu doğrultuda içinde bulundukları ortamda eksik ya da fazla, cima bir mücadele ortaya koyan bir hareket olarak bakmak gerekir.

Kur'an'ın anlaşılırlığını savunmuşlar ve Kur'an'ın dışında mutasavvıfların iddia ettikleri gibi riyaset yoluyla bir takım gaybi konulara muttali olunacağı ve bunun dinen bağlayıcılığı gibi yaygın inançları reddetmişler, toplum içinde yaygınlık kazanmış olan bu tür dini çevrelerin gayri İslami olarak ortaya sürdükleri inanış ve pratikleri ortadan kaldırmanın mücadelesine girmişlerdir.

Diğer yandan sadece bozuk din anlayışının kaynağı olarak gördükleri tarikat erbabına karşı gelmekle kalmamışlar, aynı zamanda aykırı düşüncelere sahip olarak gördükleri şeyhülislamlara yani resmi din otoritelerine karşı da tavır almış, tekfir edebilecek bir cesareti ortaya koyarak, resmi anlayışa başkaldırıda bulunmaktan çekinmemişlerdir.

Ülkenin sosyal, siyasi, iktisadi, ahlaki vs. olarak içinde bulunduğu buhranlara karşı devrin yöneticilerini uyaran, adaletsizlik, yolsuzluk, rüşvet, livatacılık, sefalet ve zulüm karşısında halkın perişan olduğunu söyleyerek devletin kötü yönelimini açığa vuran bir hareketin basit bir ayrılıkçı dini görüşlere sahip bir grup olarak algılanması doğru değildir. Hiçbir hareket, birkaç önemsiz ve soyut dini tartışma yüzünden yüzyıllık bir tarihe damgasını vuramaz. Celali İsyanlarının ortaya çıktığı bir devrin hemen akabinde gelişen ve tahrip olmuş ifsad içindeki sosyal yapının ıslahı ve yeniden inşasını savunan bu hareketin vurgusu, bu dönemi anlamak için dikkate değer bir takım ipuçlarını bize vermektedir.

Kadızâdeli vaizler hareketin bel kemiğidir. Camileri çok iyi kullanmışlar, İstanbul halkına açık ve sade bir anlatımla kendi düşüncelerini iletmeye çalışmışlardır. Kürsüler aracılığıyla halkla kurulan direkt köprü, güçlü hitabet, ikna edici ve sürekli Kur'an'ı referans alıcı konuşmaları ile halk tarafından daha kolay bir şekilde kabul görmelerini sağlamıştır.

Büyük camilerde vaaz veren Kadızâdeli imamlar, bilgi seviyesi itibariyle dönemin çeşitli şeyhülislam ve din adamları ile mukayese edilmesine imkan olmayan bir üstünlükle, şahıslarında karizmatik liderliği birleştirmişlerdir. Kadızâdelilere bağlı vaizler topluluğu resmi ulema sınıfına mensup kimseler değildir. Camilerde vaizlik yapabilmek için mülazemet denilen yeterlilik sınavını veriyorlardı ve ekseriyetle eğitimlerini taşrada yapıp başkente geliyorlardı.

İlmiye sınıfına mensup ulemanın halkla olan teması daha zayıftır ve ancak tanımlanmış bir takım ilişkiler çerçevesinde diyalogları vardır.

Sufi kesimle Kadızâdeliler arasında gelişen ciddi ve şiddetli tartışma ve çatışmalar tekke merkezli değil, cami merkezli olmuştur. Dolayısıyla Kadızadeliler cami merkezli bir örgütlenmeyi gerçekleştirmişlerdir.

Kadızâdelilerin sufileri hedef almaları, onlara karşı bir saldırı başlatmaları aynı zamanda mevcut dini hiyerarşik yapıyı da karşılarına almaları demektir. Çünkü Kadızâdelilere göre ulemanın hoşgörü ve toleranslı yaklaşımı ile sufi cemaatleri bu denli büyümüş, güçlenmiştir. İlmiye içinde ve üst düzeyde devlet adamlarıyla kurulan ilişkiler ve toplum İçinde asırlaşmış sufi yapılanma, Kadızâdeli hareketinin uzun soluklu olmasına ve dini anlayışı uzun süreli olarak etkilemesine engel olmuştur.

Sarayın ikili politikası aslında bu dönemde kesik aralıklarla etkili olan anlayıştır.

Diğer yandan Osmanlı hiyerarşik yapılanmasına, saltanatçılık mantığına ve veraset yoluyla geçen saltanatçılık anlayışının beraberinde getirdiği gayri İslami kurallara, örf ve adetlere ve devletin uygulamalarına Kadızaleliler tarafından ses çıkartıldığını görmüyoruz. Yeri geldiğinde sırtını devlete yaslamaktan geri durmayan hareket, bir devlet eleştirisi yapmaktan ziyade İcraat eleştirisiyle yetinmektedir. Kadızâdelilere destek veren ulema ve devlet adamlarının yeri geldiğinde taraf değiştirerek, sufi karakterli mevcut yapının devamını savunmaları ve Kadızâdelilere sırtlarını çevirmeleri yine Kadızâdeliler tarafından bütüncül bir eleştirinin gerçekleştirilememiş olmasının bir neticesidir.

 

Dipnotlar

1. Prof. Hüseyin Yurdaydın, "Türkiye'nin Dini Tarihine Umumi Bir Bakış", AÜİFD, cilt:IX, Ankara 1962, s. 112.

2. Prof. Fuad Köprülü, "İslam Sufi Tarikatlarına Türk-Moğol Samanlığının Tesiri", AÜİFD, k.X. Ankara 1961.

3. Prof. Fuad Köprülü, a.g.m., s. 145.

4. İ. Hakkı Uzunçarşılı, Osmanlı Tarihi 3/1. kısım, s. 348.

5. İ. Hami Danişmend, "Osmanlı Devlet Erkanı" İst, 1972, s. 119-121.

6. Koçibey Risalesi

7. Koçibey Risalesi, s. 27.

8. Nazif Öztürk "Birgivi Mehmet Efendi" Türk Dünyası Araştırmaları, Ekim 1987; A. Yaşar Ocak, "XVII. Yüzyılda Osmanlı İmparatorluğunda Dinde Tasfiye (Püritanizm) Teşebbüslerine Bir Bakış; Kadızâdeliler Hareketi" Türk Kültürü Araştırmaları, Yıl XVII-XXI, c.1-2, Ankara 1983, s. 208

9. Nazif Öztürk a.g.m.

10. Birgivi Mehmed Efendi. Tarikat-ı Muhammediye. "Mevlana Akkirmani Nüshasından Arapça Basım" İst 1270, s. 15.

11. İmam Birgivi, Doç. Mehmet Demirci, "Birgivi ve Tasavvuf" Türkiye Diyanet Vakfı Yay. s. 65, Ank. 1994.

12. İmam Birgivi, Doç. Nevzat Aşık "İmam Birgivi'nin Hadisçiliği" TÜDAV Yay. s.39, Ank. 1994.

13. İmam Birgivi, Doç. Süleyman Toprak "İ. Birgivi ve Bidatlere Karşı Tutumu", TÜDAV Yay. s. 71.

14. R. Mantran: 17. Yüzyılın İkinci Yarısında İstanbul, V Yay. İst. 1986, c.I s. 200.

15. R. Mantran: A.g.e., c.ll, s. 112.

16. Abdülbaki Gölpınarlı: Mevlana'dan Sonra Mevlevilik, s. 159.

17. İ. Hakkı Uzunçarşılı: Osmanlı Tarihi III. cilt 1. kısım, TTK Yay, s. 356.

18. İ. Hakkı Uzunçarşılı: A.g.e. s. 357.

19. "Üstüvani Risalesi" Hüseyin Yurdaydın, AÜİFD, Ank. 1963, k.X., yıl 1962, s. 77.

20. Üstüvani Risalesi (Varak 965a-98b)

21. Üstüvani Risalesi (Varak 87a-88a)

22. Nazif Öztürk, agm, s. 173; Naima, c.V, s.5.

23. Nazif Öztürk, agm., s. 174.

24. Naima, c.VI, s. 225

25. İ. Hakkı Uzunçarşılı, age., s. 299-

26. Rycant, The History of The Turks Beginning with theYear1679, c.2, s. 285.

27. Madeline c.Zilfi: The Kadızâdelis: "Discordant Revivalism in 17. century, İstanbul," Un of Chicago, 1986, s.251.

 

Kaynak: Kadızâdeliler Hareketi - Hüseyin Ceyhan



.

Geçmişin iktidar cemaati olan Kadızádeliler’in yerini şimdi İsmailağa Cemaati aldı

 
 
 
6dk okuma

"Kadızádeliler" denilen dini hareket 17. yüzyılda ortaya çıkmış ve Türk tarihine "devleti bile hákimiyeti altına alan radikal grup" olarak geçmiştir. O devrin Kadızádeliler’i ile günümüzün İsmailağa Cemaati söyledikleri, hayat biçimleri ve uygulamaları bakımından birbirinin aynı gibidir.

Kadızádeliler sarayda ve yönetimde nasıl etkili oldularsa, İsmailağa Cemaati de bugünün siyasetinde öyle etkilidir. Bu iş böyle olmasaydı, şimdilerin çok önemli bir politikacısı bir seçim günü oy verme işleminin başlamasından saatler önce İsmailağa Camii’ne gidip sabah namazını kıldıktan sonra Mahmut Hoca’nın elini öperek "Gazán mübárek olsun" duasını almaya gerek duyar mıydı?

İSMAİLAĞA Camii’ndeki cinayetten ve linç hadisesinden sonra, Mahmut Hoca’nın cemaati Türkiye’nin gündemine yerleşti.

Cemaat mensuplarının giyim-kuşamları, siyasilerle ilişkileri, haklarında açılan soruşturmaların sümenaltı edilmesini sağlayacak derecedeki güçleri ve sahip oldukları mali kaynaklar, bana Türkiye’de bundan 300 küsur sene öncesinin bir başka cemaatini hatırlattı: Bir ara devlete bile hákim olacak derecede güçlenen ve tarihlere "Kadızádeliler" yahut "Fakılar" diye geçen hareketi...

17. yüzyılda ortaya çıkan ve Türk tarihinin devleti en uzun süre hákimiyeti altında tutan dini hareketi olan Kadızádeliler, isimlerini Balıkesirli kadı Doğanizáde Mustafa’nın oğlu olan, 1600’lerin başında doğan ve "Kadızáde" diye tanınan Mehmed Efendi’den almışlardı.

Kadızáde Mehmed Efendi, zamanın en büyük álimlerinden olan Birgili Mehmed Efendi’nin derslerine devam etti, sonra camilerde vaazlar vermeye başladı ve zamanla İstanbul’un en meşhur vaizi oldu. Kürsüye önce Sultanselim Camii’nde çıktı, şöhreti artınca da Ayasofya’yı mekán tuttu.

Vaazlarında, İslamiyet’in ilk zamanlarındaki hayata dönülmesi gerektiğini söylüyordu. Kadızáde’ye göre ölülerin /images/100/0x0/55ea0e98f018fbb8f8683695ardından kırkıncı gün duaları yapmak, mevlid okutmak, ölenin ruhu için helva kavurup yemek, hattá Kur’an’ı musikili okumak bile haramdı ve dinden çıkmak demekti. Zenginlerin zevke ve safaya daldığını, rüşvetin heryeri sardığını, Anadolu’nun yanıp yıkıldığını, halkın zulüm yüzünden dağlara çıktığını, şarap içilmedik ve afyon çekilmedik yer kalmadığını söylüyor, "Şeriat!" diyordu.

MEVLEVİLER’E YASAK

Kadızáde 
her taraftan yandaş toplamaya başladı ve vaazlarını verdiği Ayasofya Camii bir anda İstanbul’un bu en geniş dini akımının mekánı oldu. Ama, Kadızáde Mehmed’in ömrü fikirlerinin sarayı da etkilediğini görmeye yetmedi. 1635’te öldü, yerini "Üstüváni" unvanını kullanan bir Arap ile "Váni" diye bilinen Vanlı Mehmed Efendi ismindeki talebeleri aldı. Üstüváni’nin Arabistan’da adam öldürüp İstanbul’a kaçtığı ve adını değiştirip vaizliğe başladığı, çok sonraları öğrenilecekti.

Halk arasında itibarları gittikçe artan Kadızádeliler, zamanla devleti ele geçirme çabasına girdiler. Oruç ve farz namazları dışındaki ibadetlerin hepsini haram sayıyorlardı, hattá tekkelere bile karşıydılar ve tekkelerin din ve dünya hayatını birbirinden ayırdığına inanıyorlardı. "Devlete İslámi kimlik verip şeriatı hákim kılmak" uğruna bir hayli tekke şeyhini idam ettirdiler ve Mevleviler’in sema etmesini bile yasaklattılar.

Bizde, çok eski devirlerden itibaren varolan bir ádet, işte o zaman kendiliğinden uygulandı: Devletin dini grupları işine geldiği zaman istediği şekilde kullanıp ihtiyacı sona erdiğinde de bir tarafa atması, hattá temizlemesi ádeti...

HEPSİNİ SÜRDÜLER

Meselá, Dördüncü Murad, baskı rejimini Kadızádeliler’in dini yorumlarına dayandırdı. Kahvehaneleri kapatıp tütünü yasaklarken, Mehmed Efendi’nin sözünü dinler gibi göründü ve tütünle kahvenin "haram" olduğunu Mehmed Efendi’den aldığı fetvalara dayandırdı. Hükümdarın kahvehaneleri kapatmaktaki asıl maksadı, tütünün yahut kahvenin içilmesine máni olmak değil, halkın bu mekánlarda toplanıp kendisini çekiştirmesinin önüne geçmekti ve Kadızádeliler’in fetvaları, bu yasağın dini bahanesi oldu.

Kadızádeliler, özellikle Avcı Mehmed zamanında artık tayinleri bile yapar hále geldiler. Devlet, bu aşırı grubu halkın bitmek tükenmek bilmeyen savaşlardan ve çekilen ekonomik sıkıntılardan kaynaklanan ıstırabını unutturacak geçici bir vasıta gibi gördü. Hemen her konuda onlardan fetva alındı ve fetvaların karşılığında da istedikleri herşey yerine getirildi.

Ama, sahip oldukları bu güç Kadızádeliler’in başını döndürecek ve günlerden bir gün Fatih Camii’inde toplanıp "Şeriat isterüz" diyerek tekbirlerle sokağa dökülüp iktidarı ele geçirmek isteyeceklerdi. Devlet, Kadızádeliler’e fazla yüz verdiğini ancak o zaman farketti ve Sadrazam Köprülü Mehmed Paşa sokağa dökülenlerin bir kısmını boğdurdu, hareketin liderlerinden Üstüváni’yi, Divane Mustafa’yı ve Türk Ahmed’i de Kıbrıs’a sürdü.

SEÇİM SABAHI NAMAZ

Kadızádeliler’i hedef alan son temizlik, ayaklanma girişimlerinden birkaç sene sonra, 1683’te yaşanan Viyana bozgununun hemen akabinde ve bizzat zamanın hükümdarı Avcı Mehmed’den geldi. Kadızádeliler’in bozgun sonrasındaki çöküşte artık hiçbir işe yaramayacaklarını farkeden hükümdar, sarayda hálá sözü geçmekte olan Váni Mehmed’i Bursa’nın bir köyüne sürgüne yolladı ve adamlarını da imparatorluğun dört bir yanına dağıttı.

Türk tarihinde devleti en fazla etkisi altına almış olan Kadızádeliler’in öyküsü, kısaca işte böyle... "Kadızádeliler’in İsmailağa Cemaati ile ne alákası var?" diye soracak olanlara da küçük bir hatırlatma yapayım: Cemaatin Kadızádeliler ile dini konulardaki görüşlerinin benzerliği bir yana, özellikle seçim dönemlerinde oldukça etkilidirler ve Fatih’ten alınacak seçim sonuçlarını değiştirecek güçleri vardır. Partileri değil, kendilerine yakın olduğunu bildikleri adayları desteklemişler ve Fatih’te 1990’lardan itibaren özellikle yerel seçimlerde sürprizler yaratmışlardır.

Bu iş böyle olmasaydı, şimdilerin çok önemli bir politikacısı bir seçim günü oy verme işleminin başlamasından saatler önce İsmailağa Camii’ne gidip sabah namazını kıldıktan sonra Mahmut Hoca’nın elini öperek "Gazán mübárek olsun" duasını almaya gerek duyar mıydı?

Hayatı kurşunla noktalanan maceracı Şehzadenin bilinmeyen öyküsü İlk defa ortaya çıktı

PU-Yi, Çin’in son imparatoruydu. Bilmeyenler, Pu-Yi’nin hazin hikáyesini Bertolucci’nin dokuz Oskarlı "Son İmparator" filminden öğrendiler.

Tahta iki yaşındayken çıkmış ama ihtilálciler tarafından sarayına hapsedilmişti. Japonlar, İkinci Dünya Savaşı öncesinde, 1934’te Pu-Yi’yi Mançurya’ya götürmüş, orada kurdukları kukla yönetimin başına geçirmiş, imparator ilán edip Mançurya tahtına geçirmişlerdi.

Pu-Yi savaş sonrasında Ruslar’a esir düştü, Çin’e iade edildi, senelerini bir hapishanede geçirip serbest bırakıldı ve 1967’de dünyadan ayrılana kadar, Pekin’de bahçıvanlık yaptı.

Ama, bu Japonya macerasının pek kimselerin bilmediği bir tarafı daha vardı:

Dünya savaşı öncesinde, Rus hákimiyetindeki Doğu Asya’ya hákim olmak isteyen Japonya, buralarda kurmayı tasarladığı uydu devletlerin başına geçirmeyi tasarladığı adayları soylular arasından seçmişti: Mançurya tahtına Çin’in eski imparatoru Pu-Yi’yi ve Doğu Türkistan tahtına da bir Osmanlı şehzadesini, İkinci Abdülhamid’in büyük oğlu Selim Efendi’nin çocuğu Şehzade Abdülkerim Efendi’yi... Pu-Yi Pekin’den sürgün edilmesinden sonra Japonlar’ın yanına gitmişti, 1924’te ailesiyle beraber Türkiye’den sınırdışı edilen Şehzade Abdülkerim Efendi de, Suriye’de idi.

Japonlar tarafından davet edilen şehzáde, Beyrut’tan yola çıktı, haftalar süren bir yolculuktan sonra Kobe’ye ulaştı, burada törenlerle karşılandı ve Tokyo’ya geçti. Ama kısa bir müddet sonra Japonlar ile arası açıldı, taht beklentisinin yerini can korkusu aldı ve Japonya’yı terkedip önce Doğu Türkistan’a, oradan da dünyanın öbür ucuna, New York’a gitti.

1935 Ağustos’unun ilk haftasında, 43. caddedeki küçük bir otelin odasında, bahtsız şehzadeyi elinde bir tabanca olduğu halde şakağından vurulmuş vaziyette buldular. Abdülkerim Efendi’nin ölümü, polis raporlarına "intihar" diye geçecek ama ailesi cinayete kurban gittiğine inanacak, şehzadenin iflás etmiş olan Türkistan politikasının intikamını almak isteyen Japonlar tarafından öldürüldüğünü söyleyeceklerdi.

Osmanoğlu ailesinin birçok mensubundan bundan senelerce önce dinlediğim bu hüzünlü hadiseyi yeniden hatırlamamın sebebi, hafta içerisinde okuduğum bir kitap: Ankara Üniversitesi Dil Tarih Coğrafya Fakültesi Japon Dili ve Edebiyatı öğretim görevlisi Dr. Merthan Dündar’ın yeni çıkan "Panislámizm’den Büyük Asyacılığa" isimli eseri... Doktora tezi olan bu çalışmasını Japonya’da hazırlayan Dr. Dündar, eserinde Türkiye’de bugüne kadar üzerinde pek durulmamış olan konularda, meselá Japonlar’ın Türkistan politikaları, Birinci Dünya Savaşı yıllarındaki Panislámizm hareketinin Panasyacılığa dönüşmesi ve Osmanlı İmparatorluğu ile Orta Asya hanlıkları arasındaki münasebetler gibi konularda önemli bilgiler veriyor.

"Panislámizm’den Büyük Asyacılığa" isimli eserinde, uzak diyarlardaki ülkelerle geçmişteki maceralarımızı ortaya koyan Dr. Merthan Dündar’ı böylesine şık bir ilmi çalışma yaptığı için tebrik ediyorum.


.

KADIZÂDELİLER

 
 

IV. Murad, Sultan İbrâhim ve IV. Mehmed devirlerinde ortaya çıkmış olan Kadızâdeliler hareketi, adını IV. Murad döneminin vâizlerinden Kadızâde Mehmed Efendi’den (ö. 1045/1635) almıştır. Mehmed Efendi ile dönemin tanınmış Halvetî şeyhlerinden Abdülmecid Sivâsî arasında önce fikrî seviyede başlayan tartışmalar, sosyal ve dinî hayat yanında devletin ana kurumlarını da etkisi altına alacak gelişmelere zemin hazırlamıştır.

Kadızâde Mehmed Efendi ve onun takipçileri, Hz. Peygamber döneminden sonra ortaya çıkan birtakım âdet ve uygulamaları bid‘at olarak nitelemiş ve şiddetle reddetmiştir. Dolayısıyla Kadızâdeliler hareketinin amacı, İslâm’ı Kur’ân-ı Kerîm ve Resûl-i Ekrem’in sünneti dışındaki bid‘at sayılan unsurlardan arındırmak ve bu anlayışı devletin bütün kademelerine yaymak olarak nitelendirilebilir. Tarihte bu tür hareketlerin genellikle bunalımlı sosyal ve siyasal şartlarda ortaya çıkmış olması gibi Kadızâdeliler hareketi de Osmanlı Devleti’nin XVII. yüzyılda içinde bulunduğu karışıklıklar, merkezî idaredeki zaaflar, artan ekonomik bozukluklar, Avrupa ve İran ile olan sürekli savaşlar ve toprak kaybı, yoğun nüfus hareketleri ve çıkan isyanlar gibi bir istikrarsızlık ortamı içerisinde doğup gelişme imkânı bulmuştur.

Kadızâdeliler’in fikrî seviyedeki lideri İbn Teymiyye mektebinden etkilenen Birgivî Mehmed Efendi’dir (ö. 981/1573). Onun en önemli eserlerinden Türkçe bir ilmihal kitabı olan Risâle-i Birgivî (Vasiyetnâme) Kadızâdeliler arasında yaygın biçimde okunmuştur. Birgivî’nin Arapça yazdığı eṭ-Ṭarîḳatü’l-Muḥammediyye ise dinî, ahlâkî ve tasavvufî konuları kapsayan ve üzerine çeşitli şerhler yazılan meşhur bir eserdir. Birgivî’de görülen İbn Teymiyye’nin etkisi Kadızâde Mehmed Efendi’nin eserlerinde de dikkat çeker. Mehmed Efendi’nin, İbn Teymiyye’nin es-Siyâsetü’ş-şerʿiyye fî ıṣlâḥi’r-râʿî ve’r-raʿiyye adlı kitabının genişletilmiş Türkçe tercümesi olan Tâcü’r-resâil ve minhâcü’l-vesâil’i hazırlamış olması bu tesiri açıkça gösterir. Ancak fikrî seviyede başlayan bu hareket ilerleyen safhalarında Kadızâdeliler’in tarikat ehline ve devlete karşı tavırlarıyla nitelik değiştirmiştir.

Mehmed Efendi 990’da (1582) Balıkesir’de doğdu, babası kadı olduğu için Kadızâde lakabıyla anıldı. Gençliğinde Balıkesir’de bir müddet Birgivî’nin talebelerinden ders okudu, ardından İstanbul’a geldi ve tahsilini burada tamamladı. Kısa bir süre sonra İstanbul’da Tercüman Tekkesi şeyhi ve Halvetî tarikatına mensup olan Ömer Efendi’ye intisap etti. Fakat tasavvufun mizacına ve fikirlerine uymadığı gerekçesiyle bu yolu bırakarak önce Fâtih Camii’nde, daha sonra 1041’de (1631-32) tayin edildiği Ayasofya Camii’nde ders ve vaaz vermeye başladı, şöhreti kısa sürede yayıldı. Kâtib Çelebi 1038’de (1628-29) Kadızâde’nin Fâtih Camii’ndeki vaazlarını dinlediğini belirtir.

Kadızâde Mehmed Efendi ile Abdülmecid Sivâsî arasında cereyan eden tartışmaların konuları Kadızâdeliler hareketinin odak noktasını teşkil eder. Bu konular üç kategoride toplanabilir. 1. Tasavvufî düşünce ve uygulamalarla ilgili meseleler. Sûfîlerin semâ ve devranının câiz olup olmadığı, zikir ve mûsiki konuları. 2. Dinî inanışlar ve ibadetlerle ilgili meseleler. Aklî ilimleri (matematik, felsefe gibi) okumanın câiz olup olmadığı; Hızır’ın hayatta bulunup bulunmadığı; ezan, mevlid ve Kur’ân-ı Kerîm’in makamla okunmasının câiz olup olmadığı; Hz. Muhammed ve sahâbeye isimleri geçtiği zaman “sallallahü aleyhi ve sellem” (tasliye) ve “radıyallahu anh” (tarziye) demenin meşrû olup olmadığı; Resûl-i Ekrem’in anne ve babasının imanla vefat edip etmediği; Firavun’un imanla ölüp ölmediği; Muhyiddin İbnü’l-Arabî’nin kâfir sayılıp sayılmayacağı; Hz. Hüseyin’in şehâdetine sebep olan Yezîd’e lânet edilip edilemeyeceği; Hz. Peygamber zamanından sonra ortaya çıkan bid‘atları terketmenin şart olup olmadığı; kabir ziyaretinin câiz olup olmadığı; Regaib, Berat ve Kadir gibi mübarek gecelerde cemaatle nâfile namaz kılınıp kılınamayacağı ve emir bi’l-ma‘rûf nehiy ani’l-münker konusu. 3. İçtimaî ve siyasî hayatla ilgili meseleler. Tütün ve kahve gibi keyif verici maddelerin kullanılmasının haram olup olmadığı; rüşvet almanın mahiyeti ve hükmü, namazlardan sonra musâfahanın, inhinânın (el etek öpme, selâm verirken eğilme) câiz olup olmadığı.

Mehmed Efendi semâ ve devran, aklî ilimlerin tahsili, ezan, mevlid ve Kur’an’ın makamla okunması, tasliye ve tarziye, türbe ve kabir ziyareti, cemaatle nâfile namaz kılınması, tütün ve kahve içilmesi, musâfaha ve inhinâ konusunda olumsuz bir tavır almış, bunların tamamını bid‘at ve haram saymıştır. Ayrıca Hızır’ın hayatta olmadığını, Resûl-i Ekrem’in ebeveyninin ve İbnü’l-Arabî’nin kâfir olduğunu, Firavun’un imanının geçersizliğini, devlet katında yapılan bazı işler karşılığında alınan paranın rüşvet değil ücret olduğunu, Yezîd’e lânet gerektiğini ileri sürmüştür. Abdülmecid Sivâsî ise söz konusu meselelerde genel olarak aksi yönde görüş belirtmiştir.

Hareketin ilk kıvılcımları tartışma seviyesinde önce camilerde ve padişah meclislerinde meydana çıktı. Meselâ Kadızâde ile Sivâsî arasında, “Eşyanın tesbihi hâl ile mi yoksa kāl ile midir?” tartışması vaaz kürsüsünden padişah huzuruna kadar taşınmıştı. Bazı konularda Kadızâde’nin padişah ve devlet adamları üzerinde etkili olduğu görülür. 1043 Saferinde (Ağustos 1633) İstanbul’da Cibali’de çıkan büyük yangın sonrasında Kadızâde’nin telkiniyle IV. Murad İstanbul’daki bütün kahvehaneleri yıktırmış, tütün yasağına uymayan çok sayıda kişiyi katlettirmiştir. Diğer taraftan IV. Murad’ın siyasî düzeni bozmamaları kaydıyla sûfîlerin faaliyetlerine karşı çıkmadığı ve Kadızâdeliler ile Sivâsî taraftarları arasında bir denge politikası izlediği dikkati çeker. Kendisinden önceki birçok padişah gibi IV. Murad’ın da tarikatlarla yakın ilgisi vardı. Ayrıca padişahın Sivâsî’ye, kendisine bağlı dervişlere müdahale edilmeyeceğine dair teminat verdiğini Naîmâ kaydeder (Târih, III, 163).

Kadızâde Mehmed Efendi’nin vefatından sonra onun taraftarları olan bir kısım kürsü vâizleri de şer‘an haram olduğu kesin delillerle sabit olmayan bazı şeylerin haramlığını iddiaya devam ettiler ve bunları yapanları küfürle suçladılar; cemaatle nâfile namaz kılanlara, makamla salavat getirip na‘t-ı şerif okuyanlara, tasavvuf ehlinin semâ ve devranına şiddetle karşı çıktılar. Saraydaki baltacılar, bostancılar ve kapıcılardan bazılarını da etkileri altına alıp onlar vasıtasıyla kızlar ağası ile vâlide sultana kadar ulaştılar ve siyasî güç sahibi oldular. Hareketin bu ikinci safhası, Sultan İbrâhim’in hükümdarlığının son yılları ile henüz yedi yaşında tahta çıkan IV. Mehmed’in saltanatının ilk yıllarına rastlar. Tarihçi Naîmâ’ya göre Kadızâdeliler sadece Halvetîler, Mevlevîler ve diğer tarikatlara mensup olan dervişleri değil onların tekkelerine giden halkı da küfürle suçluyorlardı.

Bu dönemde Kadızâdeliler’in liderliğini, Mehmed Efendi’nin yanında yetişerek Ayasofya Camii vâizliğine kadar yükselmiş olan Üstüvânî Mehmed Efendi üstlendi. Saray çevresinde helvacılar, bostancılar, Enderûn-ı Hümâyun hademesinin okur yazar kısmı onun derslerine devam ediyordu. Padişahın hocası Reyhan Ağa’nın himayesiyle Has Oda’da padişaha vaazlar veren ve “padişah şeyhi” olarak şöhret kazanan Üstüvânî Mehmed Efendi ve çevresindeki vâizler zümresi sarayda büyük nüfuz elde ettiler. Hatta Üstüvânî ve bazı ileri gelen vâizlerin birtakım menfaatler karşılığı saraydaki tayin ve azillerde etkili oldukları devrin kaynaklarında belirtilir (a.g.e., VI, 222-224).

Kadızâdeliler, bir yandan da tasavvuf ehline karşı sert tavırlarını sürdürerek cami kürsülerinden halkı tahrik ediyorlardı. Öte yandan hareketin ikinci safhasında sûfîlerin lideri olan Abdülahad Nûri, Abdülmecid Sivâsî’nin yeğeni ve halifesi olup Kadızâdeliler’in fikirlerini tenkit etmek için yazdığı eserlerin yanı sıra bazı dostlarını da Kadızâdeliler’e karşı olmaları için teşvik etmekteydi. Bu kişilerden biri de Birgivî Mehmed Efendi’nin eṭ-Ṭarîḳatü’l-Muḥammediyye’sini, hadis kullanım usulü gerekçesiyle eleştiren ve Süleymaniye Camii’nde ders veren, Kürd Molla lakabıyla tanınmış Vanlı Muhammed b. Molla Ebû Bekir el-Kürdî’dir. eṭ-Ṭarîḳatü’l-Muḥammediyye’yi tenkit eden diğer kişi ise Bayram Paşa İmamı veya Tatar İmam lakabıyla tanınan Ali b. Hasan b. Sadaka el-Mısrî el-Yemenî’dir. Tatar İmam, Birgivî’nin kitabındaki mevzû hadisleri tesbit edip esere tenkit mahiyetinde bir şerh yazdı. Ancak her iki müellif de Kadızâdeliler’in itirazı ve şikâyeti üzerine takibata uğrayarak kendilerini savunmak zorunda kaldı. Bunlardan Kürd Molla İstanbul’dan ayrılırken Tatar İmam halkın huzurunda Kadızâdeliler’i tartışmaya davet etti. Ancak Kadızâdeli vâizlerden hiçbiri davete karşılık vermedi. Bu hadiselerden sonra Kadızâdeliler saraydaki nüfuzlarını kullanarak padişahın hocası Reyhan Ağa’ya başvurdular. IV. Mehmed’in emriyle Şeyhülislâm Bahâî Mehmed Efendi 1063 Saferinde (Ocak 1653) ulemâ meclisini topladı. Yapılan müzakereler sonucunda eṭ-Ṭarîḳatü’l-Muḥammediyye’ye yazılan reddiyelerin geçersiz olduğu konusunda fikir birliğine varıldı.

Fikir tartışmalarında fazla başarılı olamayan Kadızâdeliler bazı olaylara sebebiyet verdiler. İlk olarak 1061’de (1651) Sadrazam Melek Ahmed Paşa’dan bir buyruldu alıp Demirkapı yakınlarındaki Halvetî Tekkesi’ni basarak devran eden dervişleri dağıtmışlardı. Daha sonra bir müddet sükûnet sağlandıysa da bu defa Üstüvânî Mehmed Efendi’nin liderliğinde Şeyhülislâm Bahâî Mehmed Efendi’den semâ ve devranın haram olduğuna dair bir fetva aldılar. Üstüvânî, Abdülmecid Sivâsî’nin halifelerinden Abdülkerim Çelebi’ye gönderdiği mektupta semâ ve devranın menedilmesinin vâcip olduğunu, Abdülkerim Çelebi’nin tekkesini basıp kendisini ve takipçilerini öldüreceklerini, bu tekkenin temelini kazıp toprağını denize dökmedikçe orada namaz kılmanın câiz olmadığını bildirdi. Abdülkerim Çelebi mektupla birlikte Bahâî Mehmed Efendi’ye başvurdu. Şeyhülislâm, Üstüvânî’yi çağırttıysa da Üstüvânî bu davete gitmeyerek sadrazamın himayesine sığındı, o da affı için reîsülküttâbı gönderdi.

Kadızâdeliler’in saraydaki nüfuzu, hâmilerinin çoğunun katledildiği Çınar Vak‘ası’na (1066/1656 Vak‘a-i Vakvakıyye) kadar sürdü. Naîmâ’ya göre Çınar Vak‘ası’ndan sonra sadrazamlığa getirilen Boynueğri Mehmed Paşa, tayin işlerinde ulemâ ve vâizlere danışmaya karşı çıkıp bunları bizzat kendisi yapmaya başlamış, bundan müteessir olan Kadızâdeliler de Venedik donanmasının Çanakkale Boğazı’nı abluka altına almasını fırsat bilerek bu durumun zulmün, rüşvetin artmasından, bid‘atların çoğalmasından, vezirle müftünün tarikat ehlini himayesinden kaynaklandığı yolunda vaazlarla halkı tahrike başladılar (Târih, VI, 225). Ardından Köprülü Mehmed Paşa’nın sadâretinin sekizinci günü Fâtih Camii’nde müezzinler cuma namazı sırasında na‘t-ı şerif okurken Kadızâdeliler bunlara engel olmak için harekete geçtiler, fakat bu teşebbüsleri başarısızlıkla sonuçlandı. Daha sonra Kadızâdeliler toplanarak İstanbul’da bulunan bütün tekkeleri yıkmaya, rastladıkları dervişlere “tecdîd-i îman” teklif edip kabul etmeyenleri öldürmeye, hep birlikte padişaha gidip bid‘atları kaldırmak için izin istemeye, selâtin camilerinde tek minare kalacak şekilde diğer minareleri yıkmaya karar verdiler. Ertesi gün ellerinde taşlar ve sopalarla taraftarlarını toplayarak Fâtih Camii’nde bir araya geldiler. Sadrazamın adam gönderip isyancılara nasihat etmesi fayda vermedi. Köprülü Mehmed Paşa devrin tanınmış âlimlerini toplayıp Kadızâdeliler hakkındaki görüşlerini sordu. Meclisin kararını padişaha sunan sadrazam padişahtan Kadızâdeliler’in katli için ferman aldı. Ancak bu ceza sürgüne çevrilerek hareketin liderleri olan Üstüvânî, Türk Ahmed ve Divane Mustafa Kıbrıs’a sürüldü, böylece hareketin ikinci safhası sona erdi.

Hareket esas itibariyle İstanbul’da ortaya çıkıp yayılmıştır. Anadolu’da ise sadece 1065 (1655) ve 1066 yıllarında üç defa Bitlis’te bulunan Evliya Çelebi’nin Bitlis’te Kadızâdeliler fırkasından geçinen bir kişiden bahsetmesi dışında örneklere rastlanmamaktadır. 1656’da hareketin yatıştırılmasının ardından vâiz Vanî Mehmed Efendi döneminde üçüncü safha başladı. Van’da doğan Mehmed Efendi medrese eğitiminden sonra Erzurum’a gitti. Verdiği vaazlarla kısa zamanda şöhreti yayıldı. Bu arada 1069 (1659) yılında Erzurum valisi tayin edilen Köprülüzâde Fâzıl Ahmed Paşa ile arasında doğan yakınlık, Fâzıl Ahmed Paşa’nın 1072’de (1661) sadrazam olması ve Vanî Mehmed Efendi’yi Edirne’ye davet etmesiyle güçlendi. 1074’te (1663) İstanbul’a gelen Vanî, Sultan Selim Camii’nde vaaz vermeye başladı. IV. Mehmed’in himayesiyle önce padişahın, ardından Şehzade Mustafa’nın hocası oldu. Padişah ve sadrazamın üzerindeki etkisiyle saraydaki nüfuzu artan Vanî Mehmed Efendi sûfîlere karşı tavır aldı. 1077’de (1666) Mevlevîler’in yaptığı semâ ve Halvetî dervişlerinin Kadızâdeliler tarafından “tahta tepmek” olarak adlandırılan âyinleri onun etkisiyle padişah tarafından yasaklandı. 1081’de (1670) yine sultanın çıkardığı bir fermanla meyhâneler yıktırıldı. Vanî Mehmed Efendi’nin karşı çıktığı diğer bir uygulama olan kabir ziyareti de 1078 (1667) yılında padişahın emriyle yasaklandı. Hatta Osmanlı maliyesinde birçok örfî vergi bid‘at olduğu gerekçesiyle kaldırıldığı gibi diğer vergilerin kütüb-i şer‘iyyeye göre toplanması emredildi (Barkan, s. 351-352). Mehmed Efendi’nin takipçileriyle mutasavvıf Niyâzî-i Mısrî’nin taraftarları arasında 1103’te (1692) Bursa Ulucamii’nde Kadir gecesi cemaatle namaz kılınırken meydana gelen bir hadise, Kadızâdeliler hareketinin tesirlerinin Vanî Mehmed Efendi’nin vefatından (1096/1685) sonra da sürdüğünü gösterir.

Kadızâdeliler, İbn Teymiyye’nin ve onun mektebine mensup olan Birgivî’nin fikirlerinden etkilenmekle birlikte tartıştıkları konular genellikle düzenli ve sistemli bir programa dayanmayıp halk arasında yaygın olan inanç ve düşüncelere tepki mahiyetindeydi. Bu meselelerin çoğu ve bid‘at konusu aslında yeni bir durum olmayıp daha önce İslâm âlimleri arasında tartışılmış ve çeşitli eserlerde genişçe işlenmiştir. Kadızâdeliler, yaşadıkları dönemde tenkit ettikleri meselelere tasfiyeci bir tutumla yaklaşıp bütün bid‘atları gerekirse şiddet kullanarak ortadan kaldırmayı amaçlamışlardı. Ancak emir bi’l-ma‘rûf nehiy ani’l-münker prensibini zorla uygulamaya çalışmaları devlet düzenine tehdit teşkil edince siyasî otorite buna izin vermemiştir. Bu Selefiyyeci hareketin benzerlerine Osmanlı Devleti’nin diğer bölgelerinde değişik zamanlarda rastlamak mümkündür.


BİBLİYOGRAFYA

, I, 363-365, 467; II, 357-358.

Karaçelebizâde Abdülaziz Efendi, Ravzatü’l-ebrâr, Bulak 1248, s. 501, 598, 607.

, s. 752-754.

, II, 154-155, 197, 383.

a.mlf., Mîzânü’l-hak fî ihtiyâri’l-ehak (s.nşr. Orhan Şaik Gökyay), İstanbul 1980.

Abdurrahman Abdi Paşa, Vekāyi‘nâme-i Sultân Mehmed Râbi‘, Süleymaniye Ktp., Hafîd Efendi, nr. 250, vr. 22b, 49a, 107b, 125a, 129a, 152b.

Mehmed Nazmi Efendi, Hediyyetü’l-ihvân, Süleymaniye Ktp., Hacı Mahmud Efendi, nr. 2413, vr. 87a-88a.

, III, 163-164; V, 264-270; VI, 218-225, 226-230.

, I, 134, 139, 483.

P. Rycaut, The History of the Present State of the Ottoman Empire, London 1682, s. 242-243.

, s. 351-352.

, III/1, s. 343-366.

Necati Öztürk, Islamic Orthodoxy Among the Ottomans in the Seventeenth Century with Special Reference to the Qadi-Zade Movement (doktora tezi, 1981), Edinburgh University.

M. C. Zilfi, The Politics of Piety: The Ottoman Ulema in the Post-Classical Age (1600-1800), Minneapolis 1988.

a.mlf., “The Kadızadelis: Discordant Revivalism in Seventeenth-Century Istanbul”, , XLV/4 (1986), s. 251-269.

Semiramis Çavuşoğlu, The Kadızadeli Movement: An Attempt of Şeri’at-Minded Reform in the Ottoman Empire (doktora tezi, 1990), Princeton University.

Ahmet Yaşar Ocak, “Din”, Osmanlı Devleti ve Medeniyeti Tarihi (ed. Ekmeleddin İhsanoğlu), İstanbul 1998, s. 154-157.

a.mlf., “XVII. Yüzyılda Osmanlı İmparatorluğu’nda Dinde Tasfiye (Püritanizm) Teşebbüslerine Bir Bakış: Kadızâdeliler Hareketi”, , XVII-XXI/1-2 (1983), s. 208-226.

Cengiz Gündoğdu, “XVII. Yüzyılda Tekke-Medrese Münâsebetleri Açısından Sivâsîler – Kadı-zâdeliler Mücâdelesi”, İLAM Araştırma Dergisi, III/1, İstanbul 1998, s. 37-72.



.SORU :

Selamun aleykum ve rahmetullah . Belki daha önce duymuşsunuzdur ; osmanlıda 4.Murad zamanında , daha çok selefi- şeriatçı Kadızadelilerle , tasavvufi-tarikatçı olan Sivasîler arasında bir tartışma olmuştur. Bugünki şeriat yanlıları ile tarikatçıların tartıştığı konulara benzer konular tartışmışlar. Var mı bilgisi olan kimdir bu "Kadızadeliler ve Sivasîler" aralarındaki tartışma nasıl sonuçlanmıştır ? Bunların öncesi ve ya devamı da var mı tarihte ?

Cevab:


XVII. yüzyılda Osmanlılarda dinî ve içtimaî hareket başlatan vâizler zumresi ve bu harekete verilen ad.

IV. Murad. Sultan İbrahim ve IV. Mehmed devirlerinde ortaya çıkmış olan Kadızâdeliler hareketi, adını IV. Murad döneminin vaizlerinden Kadızâde Mehmed Efendi'den (ö. 1045/1635) almıştır. Mehmed Efendi ile dönemin tanınmış Halveti şeyhlerinden Abdulmecid Sivâsî arasında önce fikrî seviyede başlayan tartışmalar, sosyal ve dinî hayat yanında devletin ana kurumlarını da etkisi altına alacak gelişmelere zemin hazırlamıştır.

Kadızâde Mehmed Efendi ve onun takibcileri, Peygamber döneminden sonra ortaya çıkan birtakım âdet ve uygulamaları bid'at olarak nitelemiş ve şiddetle reddetmiştir. Dolayısıyla Kadızâdeliler hareketinin amacı, İslâm'ı Kur'ân-ı Kerîm ve Rasûl-u Ekram'in sünneti dışındaki bid'at sayılan unsurlardan arındırmak ve bu anlayışı devletin bütün kademelerine yaymak olarak nitelendirilebilir. Tarihte bu tür hareketlerin genellikle bunalımlı sosyal ve siyasal şartlarda ortaya çıkmış olması gibi Kadızâdeliler hareketi de Osmanlı Devleti'nin XVII. yüzyılda içinde bulunduğu karışıklıklar, merkezî idaredeki zaaflar, artan ekonomik bozukluklar, Avrupa ve İran ile olan sürekli savaşlar ve toprak kaybı, yoğun nüfus hareketleri ve çıkan isyanlar gibi bir istikrarsızlık ortamı içerisinde doğup gelişme imkânı bulmuştur.

Kadızâdeliler'in fikrî seviyedeki lideri İbn Teymiyye mektebinden etkilenen Birgivî Mehmed Efendi'dir (ö. 981/1573). Onun en önemli eserlerinden Türkçe bir ilmihal kitabı olan Risâle-i Birgivî (Vasiyetname) Kadızâdeliler arasında yaygın biçimde okunmuştur. Birgivî'nin Arapça yazdığı et-Tarîkatu'l- Muhammediyye ise dinî, ahlâkî ve tasavvufi konulan kapsayan ve üzerine çeşitli şerhler yazılan meşhur bir eserdir. Birgivî'de görülen İbn Teymiyye'nin etkisi Kadızâde Mehmed Efendi'nin eserlerinde de dikkat çeker. Mehmed Efendi'nin, İbn Teymiyye'nin es-Siyûsetu'ş-şer'iyye u ışlâhi'r-râcî ve'r-rafiyye adlı kitabının genişletilmiş Türkçe tercümesi olan Tâcü'r-resâil ve min-hâcu'l 'vesâil'ı hazırlamış olması bu tesiri açıkça gösterir. Ancak fikrî seviyede başlayan bu hareket ilerleyen safhalarında Kadızâdeliler'in tarikat ehline ve devlete karşı tavırlarıyla nitelik değiştirmiştir.

Mehmed Efendi 990'da (1582) Balıkesir'de doğdu, babası kadı olduğu için Kadızâde lakabıyla anıldı. Gençliğinde Balıkesir'de bir müddet Birgivî'nin talebelerinden ders okudu, ardından İstanbul'a geldi ve tahsilini burada tamamladı. Kısa bir süre sonra İstanbul'da Tercüman Tekkesi şeyhi ve Halveti tarikatına mensup olan Ömer Efendi'ye intisap etti. Fakat tasavvufun mizacına ve fikirlerine uymadığı gerekçesiyle bu yolu bırakarak önce Fâtih Camii'nde, daha sonra 1041'de (1631-32) tayin edildiği Ayasofya Camii'nde ders ve vaaz vermeye başladı, şöhreti kısa sürede yayıldı. Kâtib Çelebi 1038'de (1628-29) Kadızâde'nin Fâtih Camii'ndeki vaazlarını dinlediğini belirtir.

Kadızâde Mehmed Efendi ile Abdülmecid Sivâsî arasında cereyan eden tartışmaların konuları Kadızâdeliler hareketinin odak noktasını teşkil eder. Bu konular üç kategoride toplanabilir.

1. Tasavvufî düşünce ve uygulamalarla ilgili meseleler.

Sûfîlerin semâ ve devranının caiz olub olmadığı, zikir ve mûsiki konuları.

2. Dinî inanışlar ve ibadetlerle ilgili meseleler.

Aklî ilimleri (matematik, felsefe gibi) okumanın câiz olup olmadığı; Hızır'ın hayatta bulunup bulunmadığı; ezan, mevlid ve Kur'ân-ı Kerîm'in makamla okunmasının câiz olub olmadığı; Muhammed (s.a.v.) ve sahabeye isimleri geçtiği zaman "sallallâhu aleyhi ve sellem" (tasliye) ve "radıyallâhu anh" (tarziye) demenin meşru olup olmadığı; Rasûl-u Ekram'in anne ve babasının imanla vefat edip etmediği; Firavun'un imanla ölüp ölmediği; Muhyiddin İbnu'l-Arabî'nin kâfir sayılıp sayılmayacağı; Huseyin (r.anh)'in şehâdetine sebep olan Yezîd'e lânet edilip edilemeyeceği; Peygamber zamanından sonra ortaya çıkan bid'atları terketmenin şart olup olmadığı; kâbir ziyaretinin câiz olup olmadığı; Regaib, Berat ve Kadir gibi mubârak gecelerde cemaatle nafile namaz kılınıp kılınamayacağı ve emir bi'l-ma'rûf nehiy ani'l-munker konusu.

3. İçtimaî ve siyasî hayatla ilgili meseleler.

Tütün ve kahve gibi keyif verici maddelerin kullanılmasının haram olup olmadığı; rüşvet almanın mahiyeti ve hükmü, namazlardan sonra musâfahanın, inhinanın (el etek öpme, selâm verirken eğilme) caiz olup olmadığı.

Mehmed Efendi semâ ve devran, aklî ilimlerin tahsili, ezan, mevlid ve Kur'an'ın makamla okunması, tasliye ve tarziye, türbe ve kabir ziyareti, cemaatle nafile namaz kılınması, tütün ve kahve içilmesi, musâfaha ve inhina konusunda olumsuz bir tavır almış, bunların tamamını bid'at ve haram saymıştır. Ayrıca Hızır'ın hayatta olmadığını, Resûl-i Ekrem'in ebeveyninin ve İbnu'l-Arabî'nin kâfir olduğunu, Firavun'un imanının geçersizliğini, devlet katında yapılan bazı işler karşılığında alınan paranın rüşvet değil ücret olduğunu, Yezîd'e lanet gerektiğini ileri sürmüştür. Abdulmecid, Sivâsî ise söz konusu meselelerde genel olarak aksi yönde görüş belirtmiştir.

Hareketin ilk kıvılcımları tartışma seviyesinde önce camilerde ve padişah meclislerinde meydana çıktı. Meselâ Kadızâde ile Sivâsî arasında, "Eşyanın teşbihi hâl ile mi yoksa kal ile midir?" tartışması vaaz kürsüsünden padişah huzuruna kadar taşınmıştı. Bazı konularda Kadızâde'nin padişah ve devlet adamları üzerinde etkili oiduğu görülür. 1043 Saferinde (Ağustos 1633) İstanbul'da Cibali'de çıkan büyük yangın sonrasında Kadızâde'nin telkiniyle İV. Murad İstanbul'daki bütün kahvehaneleri yıktırmış, tütün yasağına uymayan çok sayıda kişiyi katlettirmiştir. Diğer taraftan IV. Murad'ın siyasî düzeni bozmamaları kaydıyla sûfîlerin faaliyetlerine karşı çıkmadığı ve Kadızâdeliler ile Sivâsî taraftarları arasında bir denge politikası izlediği dikkati çeker. Kendisinden önceki birçok padişah gibi IV. Murad'ın da tarikatlarla yakın ilgisi vardı. Ayrıca padişahın Sivâsî'ye, kendisine bağlı dervişlere müdahale edilmeyeceğine dair teminat verdiğini Naîmâ kaydeder. (Târih, V, 111, 163)

Kadızâde Mehmed Efendi'nin vefatından sonra onun taraftarları olan bir kısım kürsü vaizleri de şer'an haram olduğu kesin delillerle sabit olmayan bazı şeylerin haramlığını iddiaya devam ettiler ve bunları yapanları küfürle suçladılar; cemaatle nafile namaz kılanlara, makamla salavat getirip na't-ı şerif okuyanlara, tasavvuf ehlinin semâ ve devranına şiddetle karşı çıktılar. Saraydaki baltacılar, bostancılar ve kapıcılardan bazılarını da etkileri altına alıp onlar vasıtasıyla kızlar ağası ile valide sultana kadar ulaştılar ve siyasî güç sahibi oldular. Hareketin bu ikinci safhası. Sultan İbrahim'in hükümdarlığının son yılları ile henüz yedi yaşında tahta çıkan IV. Mehmed'in saltanatının ilk yıllarına rastlar.
Tarihçi Naîmâ'ya göre Kadızâdeliler sadece Halvetîler, Mevleviler ve diğer tarikatlara mensub olan dervişleri değil onların tekkelerine giden halkı da küfürle suçluyorlardı.

Bu dönemde Kadızâdeliler'in liderliğini, Mehmed Efendi'nin yanında yetişerek Ayasofya Camii vaizliğine kadar yükselmiş olan Üstüvânî Mehmed Efendi üstlendi. Saray çevresinde helvacılar, bostancılar, Enderûn-ı Humâyun hademesinin okur yazar kısmı onun derslerine devam ediyordu. Padişahın hocası Reyhan Ağa'nın himayesiyle Has Oda'da padişaha vaazlar veren ve "padişah şeyhi" olarak şöhret kazanan Üstüvânî Mehmed Efendi ve çevresindeki vaizler zümresi sarayda büyük nüfuz elde ettiler. Hatta Üstüvânî ve bazı ileri gelen vaizlerin birtakım menfaatler karşılığı saraydaki tayin ve azillerde etkili oldukları devrin kaynaklarında belirtilir. (Târih, V, 222-224)

Kadızâdeliler, bir yandan da tasavvuf ehline karşı sert tavırlarını sürdürerek cami kürsülerinden halkı tahrik ediyorlardı. Öte yandan hareketin ikinci safhasında sûfîlerin lideri olan Abdulahad Nuri, Abdulmecid Sivâsî'nin yeğeni ve halifesi olup KadızâdeliIer'in fikirlerini tenkid etmek için yazdığı eserlerin yanı sıra bazı dostlarını da Kadızâdeliler'e karşı olmaları için teşvik etmekteydi. Bu kişilerden biri de Birgivî Mehmed Efendi'nin et-Tarikatu'l-Muhammediyye'sini, içinde mevzu hadisler bulunduğu gerekçesiyle eleştiren ve Suleymaniye Camii'nde ders veren, Kürd Molla lakabıyla tanınmış Mehmed Efendi'dir. et-Tarikatu'l-Muhammediyye'yi tenkit eden diğer kişi ise Mehmed Ağa Camii imamı, Tatar İmam lakabıyla tanınan Kefevî Huseyin Efendi'dir. Huseyin Efendi, Birgivî'nin kitabındaki mevzu hadisleri tesbit edib esere tenkid mahiyetinde bir şerh yazdı. Ancak her iki müellif de Kadızâdeliler'in itirazı ve şikâyeti üzerine takibata uğrayarak kendilerini savunmak zorunda kaldı. Bunlardan Kürd Molla İstanbul'dan ayrılırken Tatar İmam halkın huzurunda Kadızâdeliler'i tartışmaya davet etti. Ancak Kadızâdeli vaizlerden hiçbiri davete karşılık vermedi. Bu hadiselerden sonra Kadızâdeliler saraydaki nufuzlarını kullanarak padişahın hocası Reyhan Ağa'ya başvurdular.
IV. Mehmed'in emriyle Şeyhulislâm Bahâî Mehmed Efendi 1063 Saferinde (Ocak 1653) ulemâ meclisini topladı. Yapılan muzakereler sonucunda et-Tarikatu'l-Muhammediyye'ye yazılan reddiyelerin geçersiz olduğu konusunda fikir birliğine varıldı.
Fikir tartışmalarında fazla başarılı olamayan Kadızâdeliler bazı olaylara sebebiyet verdiler. İlk olarak 1061'de (1651) Sadrazam Melek Ahmed Paşa'dan bir buyruldu alıp Demirkapı yakınlarındaki Halveti Tekkesi'ni basarak devran eden dervişleri dağıtmışlardı. Daha sonra bir muddet sükûnet sağlandıysa da bu defa Üstüvânî Mehmed Efendi'nin liderliğinde Şeyhulislâm Bahâî Mehmed Efendi'den semâ ve devranın haram olduğuna dair bir fetva aldılar. Üstüvânî, Abdulmecid Sivâsî'nin halifelerinden Abdülkerim Çelebi'ye gönderdiği mektupta semâ ve devranın menedilmesinin vâcib olduğunu, Abdulkerim Çelebi'nin tekkesini basıp kendisini ve takipçilerini öldüreceklerini, bu tekkenin temelini kazıp toprağını denize dökmedikçe orada namaz kılmanın caiz olmadığını bildirdi. Abdulkerim Çelebi mektupla birlikte Bahâî Mehmed Efendi'ye başvurdu. Şeyhulislâm, Üstüvânî'yi çağirttıysa da Üstüvânî bu davete gitmeyerek sadrazamın himayesine sığındı, o da affı için reîsu'l kuttâbı gönderdi.

Kadızâdeliler'in saraydaki nüfuzu, hamilerinin çoğunun katledildiği Çınar Vak'ası'na (1066/1656 Vak'a-i Vakvakiyye) kadar sürdü. Naîmâ'ya göre Çınar Vak'ası'ndan sonra sadrazamlığa getirilen Boynueğri Mehmed Paşa, tayin işlerinde ulemâ ve vaizlere danışmaya karşı çıkıp bunları bizzat kendisi yapmaya başlamış, bundan muteessir olan Kadızâdeliler de Venedik donanmasının Çanakkale Boğazı'nı abluka altına almasını fırsat bilerek bu durumun zulmün, rüşvetin artmasından, bid'atiann çoğalmasından, vezirle müftünün tarikat ehlini himayesinden kaynaklandığı yolunda vaazlarla halkı tahrike başladılar. (Târih, VI, 225)
Ardından Köprülü Mehmed Paşa'nın sadâretinin sekizinci günü Fâtih Camii'nde müezzinler cuma namazı sırasında na't-ı şerif okurken Kadızâdeliler bunlara engel olmak için harekete geçtiler, fakat bu teşebbüsleri başarısızlıkla sonuçlandı. Daha sonra Kadızâdeliler toplanarak İstanbul'da bulunan bütün tekkeleri yıkmaya, rastladıkları dervişlere "tecdîd-i îman" teklif edip kabul etmeyenleri öldürmeye, hep birlikte padişaha gidip bid'atları kaldırmak için izin istemeye, selâtin camilerinde tek minare kalacak şekilde diğer minareleri yıkmaya karar verdiler. Ertesi gün ellerinde taşlar ve sopalarla taraftarlarını toplayarak Fâtih Camii'nde bir araya geldiler. Sadrazamın adam gönderip isyancılara nasihat etmesi fayda vermedi. Köprülü Mehmed Paşa devrin tanınmış âlimlerini toplayıp Kadızâdeliler hakkındaki görüşlerini sordu. Meclisin kararını padişaha sunan sadrazam, padişahtan Kadızâdeliler'in katli için ferman aldı. Ancak bu ceza sürgüne çevrilerek hareketin liderleri olan Üstüvânî, Türk Ahmed ve Divane Mustafa Kıbrıs'a sürüldü, böylece hareketin ikinci safhası sona erdi.

Hareket esas itibariyle İstanbul'da ortaya çıkıp yayılmıştır. Anadolu'da ise sadece 1065 (1655) ve 1066 yıllarında üç defa Bitlis'te bulunan Evliya Çelebi'nin Bitlis'te Kadızâdeliler fırkasından geçinen bir kişiden bahsetmesi dışında örneklere rastlanmamaktadır. 1656'da hareketin yatıştırılmasının ardından vaiz Vanî Mehmed Efendi döneminde üçüncü safha başladı. Van'da doğan Mehmed Efendi medrese eğitiminden sonra Erzurum'a gitti. Verdiği vaazlarla kısa zamanda şöhreti yayıldı. Bu arada 1069 (1659) yılında Erzurum valisi tayin edilen Köprülüzâde Fâzıl Ahmed Paşa ile arasında doğan yakınlık. Fâzıl Ahmed Paşa'nın 1072'de (1661) sadrazam olması ve Vanî Mehmed Efendi'yi Edirne'ye davet etmesiyle güçlendi. 1074'te (1663) İstanbul'a gelen Vanî, Sultan Selim Camii'nde vaaz vermeye başladı. IV. Mehmed'in himayesiyle önce padişahın, ardından Şehzade Mustafa'nın hocası oldu. Padişah ve sadrazamın üzerindeki etkisiyle saraydaki nüfuzu artan Vanî Mehmed Efendi sûfflere karşı tavır aldı. 1077'de (1666) Mevievîler'in yaptığı semâ ve Halvetî dervişlerinin Kadızâdeliler tarafından "tahta tepmek" olarak adlandırılan âyinleri onun etkisiyle padişahtarafından yasaklandı. 1081'de (1670) yine sultanın çıkardığı bir fermanla meyhaneler yıktırıldı. Vanî Mehmed Efendi'nin karşı çıktığı diğer bir uygulama olan kabir ziyareti de 1078 (1667) yılında padişahın emriyle yasaklandı. Hatta Osmanlı maliyesinde birçok örfî vergi bid'at olduğu gerekçesiyle kaldırıldığı gibi diğer vergilerin Kütüb-i şer'iyyeye göre toplanması emredildi. (Barkan, s. 351-352) Mehmed Efendinin takibçileriyle mutasavvıf Niyâzî-i Mısrî'nin taraftarları arasında 1103te (1692) Bursa Ulucamii'nde Kadir gecesi cemaatle namaz kılınırken meydana gelen bir hadise, Kadızâdeliler hareketinin tesirlerinin Vanî Mehmed Efendi'nin vefatından (1096/1685) sonra da sürdüğünü gösterir.

Kadızâdeliler, İbn Teymiyye'nin ve onun mektebine mensub olan Birgivî'nin fikirlerinden etkilenmekle birlikte tartıştıkları konular genellikle düzenli ve sistemli bir programa dayanmayıp halk arasında yaygın olan inanç ve düşüncelere tepki mahiyetindeydi. Bu meselelerin çoğu ve bid'at konusu aslında yeni bir durum olmayıp daha önce İslâm âlimleri arasında tartışılmış ve çeşitli eserlerde genişçe işlenmiştir. Kadızâdeliler, yaşadıkları dönemde tenkid ettikleri meselelere tasfiyeci bir tutumla yaklaşıp bütün bid'atları gerekirse şiddet kullanarak ortadan kaldırmayı amaçlamışlardı. Ancak emir bi'l-ma'rûf nehiy ani'l-munker prensibini zorla uygulamaya çalışmaları devlet düzenine tehdit teşkil edince siyasî otorite buna izin vermemiştir. Bu Selefiyyeci hareketin benzerlerine Osmanlı Devleti'nin diğer bölgelerinde değişik zamanlarda rastlamak mümkündür. (TDV İslam Ans.)



ŞEYH MUHAMMED NAZMİ'NİN, KÂTİP ÇELEBİ'Yİ TENKİDİ ÜZERİNE BİR MÜLAHAZA

1- Eşyanın hakikatlerinden bahseden akli ve riyazi (matematik) ilimierin tahsilinin meşru' olup olmadığı,
2- Hızır (as)'ın hayatta olup olmadığı,
3- Ezan ve na't-ı nebei, mevlüt, Kur'an ve sair şeyleri makamla ve güzel sesle okunmanın caiz olup olmadığı,
4- Tarikat erbabının "devran" ve "sema" yapmalarının meşru' olup olmadığı,
5- Cum'a hutbesi okunurken ve vaaz esnasında adları geçtiğinde ta'zim makamında Peygamber' e tasliye (sav) ve ashaba tarziye (ra) yapmanın icap edip etmediği,
6- Sigara, kahve ve keyif verici şeylerin haram olup olmadığı,
7- Hz. Peygamber'in ebeyveninin imanla ölüp ölmedikleri,
8- Firavun'un mü'min olarak öldüğünü söyleyen ibn Arabi haklı olup olmadığı,
9- İbn Arabi' nin kafir sayılıp sayılamayacağı,
10- Hz. Hüseyin'in şehid edilmesine sebep olan Yezid'e lanet edilip edilemeyeceği,
1l- Hz. Peygamber'in vefatından sonra ortaya çıkan bid'atlerin, örf, adet ve geleneklerin terkinin şart olup olmadığı,
12- Kabirve türbe ziyaretinin caiz olup olmadığı,
13- Cemaatle nafile Regaib, Berat ve Kadir gecesi namazlarının kılınıp kılınamayacağı,
14- (İnhina) Büyüklere ayağa kalkmanın, el etek öpmenin, selam alırken eğilmenin doğru olup olmadığı, 15- Emr bi'l-ma'rOf nehy ani'l-münker'in her konuda mutlak manada vacip olup olmadığı,
16- Rüşvetle iş gördürülüp gördürülemeyeceği,
17- Din, şeriat ve millet kelimeleri aynı manalara gelmekle birlikte, bazen mü- teradif olarak da kullanıldığına göre, Muhammed ümmetinden birinin, İbrahim ümmetindenim demesinin caiz olup olmadığı,
18- Eşyanın tesbihi hal ile mi, kal ile mi olduğu,
19- Denizde avianan her hayvanın yenilip yenilemeyeceği,
20- Hz. Hasan ile Hz. Hüseyin'in Dedesinin kılıcı ile öldürülüp öldürülmediği meselesi,

21- Namazlardan özellikle cum'a ve bayram namazlarından sonra müsafaha yapmanın bid'at olup olmadığı
(Katip Çelebi, Fezleke, II, 183; Naima, VI, 2718; Mehmed murad, Tarih-i Ebu'l-Fôruk, Matbaa-i Amidi, !st., 1329, VII, 58-59; Uzunçarşılı, lll, 357; Yurdaydın, a.g.e., s. 126-127; Ocak. a.g.m., sz. 217; Arslan A. Turan Imam Birgivi, Hayatı Eserieri ve Arapça Tedrisatındaki Yeri, Seha Neşriyat, !st., 1992, s. 72-73; Türer, Osman Türk Mutasavvıf ve Şairi Muhammed Nazmmi, Kültür ve Turizm Bakanlığı Yay., No: 957, Ankara, 1988, s. 23; Kara, Mustafa Niyazi-i Mısri, TDV Yay., Ankara., 1994, s. 5-6. Bu konuların daha geniş değerlendirmesi ve mahiyetleri hakkında bk. Katip Çelebi, Mizônü'l-Hak, s. 5-109. 19 ve 20. maddeler hakıkndaki tartışmalar için bk. Nazmi, s. 177 vd.)

İlk defa Kadızade Mehmed tarafından tartışma konusu olarak ortaya atılanı (Naima, Vı, 2716, Ocak, a.g.m., s. 217) bu meselelerde Kadızade müsbet ilimierin tahsilinin gerekli olmadığı, Hızır (as)'ın hayatta olmadığı, ezan ve na't-ı nebevl, mevlüt, Kur'an ve sair şeyleri makamla ve güzel sesle okumanın caiz olmadığı, tarikat erbabının "devran" ve "sema" yapmalarının meşru' olmadığı, sigara, kahve keyif verici şeylerin haram olduğu, cemaatle nafile Regaib, Berat ve Kadir gecesi namazı kılmanın caiz olmadığı, eşyanın tesbihinin kal ile değil, hal ile olduğu, denizde avlanan her hayvanın yenilebileceği gibi husususları dile getirmiş, örf, adet ve gelenekleri dikkate almayıp, hissiyatı da işe karıştırarak itidalden uzak, müfrlt bir tavır takınmıştır. Katip Çelebi'rıin ifadesiyle, "ihtilaflı soruları ahmakların ayağını bağlayacak köstekler gibi kullanmıştır" (Katip Çelebi, Mizônü'l-Hak, s. 112) Abdulmedd Sivas! ise bunlar ve benzeri meselelerde Kadızade'ye mukabil cevaplar verirken ölçü olarak genelde akla uygunluk ve dinin özüne aykırı olmamayı benimsemiştir diyebiliriz. (Uzunçarşılı, III, 357, Yurdaydın, a.g.e., s. 127; a. mlf. 'Türkiye'nin Dini Tarihine Umumi Bir Bakış", AÜIFD, c. IX, Ankara 1961, s. 118; Ocak, a.g.m., s. 217; Arslan a.g.e., s. 73, Türer, a.g.e., s. 23-24.)
Abdulmecid Sivas! ve Kadızade Mehmed ile aynı dönemde yaşayan Katip Çelebi 
(Asıl adı Mustafa olan ve 1017 /1609'da Istanbul'da doğan Katip Çelebi, halk tarafından bu isimle, divan kalemine mensup olanlarca da Hacı Halife diye anılmıştır. II. Mustafa ve IV. Murad zamanlarını yaşamış, memleketin buhranlı dönemlerini görmüştür. Doğu Anadolu seferlerine iştirak etmiş, Erzurum muhasarasında bulunmuştur. Hastalığı yüzünden Bağdat seferine katılamamıştır. Bir taraftan ilim tahsili görüp diğer taraftan muhtelif memuriyetlerde bulunmuştur. Daha sonra kendisini tamamen ilme vermiştir. Fezleke, Muhammediye Şerhi, Takvimü 't-Tevôrih (Fezleke'nin fihristi makamında ve Türkçe yazılmıştır), Sellemü'l-Vüsu/, Tuhfetü'l-Ahyôr, Keşfu'z-Zünun, Cihannümô, Levômiü'n-Nur, DistUru'/-Amel, Recmü'l-Racfm, Tuhfetü'l-Kibôr ve son eseri olan Mizônü'l-Hak olmak üzere muhtelif sahalarda kaleme alınmış bir çok eseri vardır. Bk. Katip Çelebi, Mfzônü'l-Hak, s.llO vd.) , taassubun halkı birbirine düşürecek ve adeta iç harbe sevkedecek kadar şiddetlendiği ve körüklendiği bu devirde sözkonusu tartışmaları "Mizanü'l-Hak jl İhtiyari'l-Ahak" adlı eserinde birer birer ele alarak onların boşluğunu, lüzumsuzluğu
nu, hem nakil hem de akıl yoluyla göstermeye ve bu tartışmayı önlemeye çalışmıştır. Taassubun her türlüsüyle mücadele eden ve mutaassıpları insafa davet eden Katip Çelebi, müsamahayı, tarafsız kalmayı tavsiye ve müdafaa ettiği gibi, halkı taassup derdine düşürmenin ve onları böyle boş şeylerle meşgul etmenin doğru olmadığını hatıriatmakta ve "Bundan önce nicesine itidal semtinin sınırına giden yolu gösterdim. Şimdi de onları bu köşkten kurtarmak için bu risaleyi kaleme aldım. " (Katip Çelebi, Mizanü'l-Hak, s.ll2 - 113) demek suretiyle bizzat kendisi eserini bu bağlamda ele aldığını ifade etmektedir. Eserin uyandırdığı alaka dolayısıyla zamanın Şeyhülislamı Abdunahim Efendi (ö. 1066/1656)'nin, "Bu risalede müslümanlar arasında bir ayırma, yahut uz- /aştırma ve amme-i itidal yoluna irşad mı vardır? Bu hususta şeyhulislamın fikri nedir?" şeklinde sorulan soruya, "Allah müellifine en güzel mükafatı versin, bu risalede halkın ahvali için uz/aştırma, irşad ve itidal vardır" (Bu fetvanın aslı, Mizanü'/-Hak'ın Süleymaniye Kütüphanesi, Bağdatlı Vehbi Efendi Kitapları, No: ı 747 /760'da bulunan nüshasınını bvarak'ının sayfa kenarında yeralmaktadır. (Gökyay, Orhan Şaik, "Ka tip Çelebi, Hayatı,Şahsiyeti-Eserleri", Kâtip Çelebi, Hayatı ve Eserleri Hakkında !nceleme/er, TTK Basımevi, Ankara, ı99ı, s. 88, ı numaralı dipnottan naklen.) şeklinde fetva vermesi de eserde bu çabanın ortaya konulduğunu te'yid etmektedir. Orhan Şaik Gökyay'a göre aslında Katip Çelebi'nin başta Mizan olmak üzere bütün eserleri tetkik edildiğinde, O'nun genelde müsamahakar ve tarafsız bir tutum sergilediği söylenebilir. Nitekim vakur tabiatı, hicivden hoşlanmadığı gibi - mesela Nef'i'nin Siham-ı Kaza'sından bahsederken, onun IV. Murad'ın kılıcı ile öldürüldüğünü söyledikten sonra, baştanbaşa hicivden ibaret olan bu eserin, Rom zurafası indinde muteber olduğunu, çünkü onların şom tabiatiarına uyduğunu söylemiştir. Buna mukabil Mizanü'l-hak'da Tağanni bahsini anlatırken Kınalı-zade Ali Efendi'nin Ahlak-ı 'A/Qf adlı eseri hakkında, başka hiç bir eser için yapmadığı şekilde şu ifadeleri kullanmıştır (Gökyay, a.g.m., s. 13-14.): "Gerçekleri araştırıp bulan ulu Türk bilgini Kınalızade Ali Efendi merhum Ahlak-ı 'A/Qf adlı kitabında bu konuyu ele alarak yazdı ve şarkı söylemek bahsi üzerinde etraflıca durdu. Gerçek ardında olan mü min kardeşler o kitabı, can muskası edinip, dualar ve zikirler yerine okumanın üzerine düşmek gerek. Ta ki din ve dünyanın önemli olan konularını bilip gereğince iş tutalar. Zira hikmet ve şerf'atın arasını bulmuş mubarak bir kitaptır ve yazarı dünyaya bir gelenlerdendir. " (Katip Çelebi, Mizdnü'/-Hak, s. ı8ı9.)

İçtimai' ve fikri meselelere cesur bir tenkid zihniyetiyle yaklaştığı Mizan ul-Hak /f İhtiyari'l-Ahak'da Osmanlı medreselerinin XVII. yüzyılda düştüğü skolastik zihniyete ve taassuba hücumun kuwetli bir mümessili olarak görülen (Ülken, Hilmi Ziya, "Katip Çelebi ve Fikir Hayatımız", Kô.tip Çelebi, Hayatı ve Eserleri Hakkında incelemeler, TTK Basımevi, Ankara, 1991, s. 182) Katip Çelebi, aynı eserinde Hz. Adem'den beri halkın fırka fırka olduğunu, her fırkanın da bir türlü mezhebi ve bir türlü meşrebi bulunduğunu söylemekte, bundan dolayı fikir ihtilaflarını tab u karşılamak icabettiği hususunda tenbi'hte bulunmakta (Katip Çelebi, Mizanü'I-Hak, s. 12-13), özellikle Abdülmecld Sivas! ve Kadızade Mehmed arasındaki münakaşaların nihayet nasıl hislerine mağlub olmak yüzünden düşmanlığa çevri!diğini, sırf fikir sahasında başlıyan bu münakaşaların sonunda her iki alitrıin mensupları arasında düşmanlığa sebep olduğunu anlatmaktadır. (Katip Çelebi, Mizanü'I-Hak, s. 108-109) Bu gibi hadiselerin fikir taassubunun götürdüğü kötü neticeleri göstermeye yaradığını söyleyen Katip Çelebi tartışılan konulardan tasavvuf ehli ile ulema taraftarları içinde noksan akıllıların bu tartışmaları sürdürdüğünden bahsetmekte ve neticede kürsülerde birbirine taş atıp, laf sokuşturarak, tartışmayı fiili mücadele haline dönüştürüp, İstanbul halkını ikiye bölerek hadiseler çıkardıkları için, idare tarafından terbiye edilmelerini istemekte, "Dünyanın düzeni, bütün halkın çizgiden dışarz çıkmamasıy!a yürür gider"(Katip Çelebi, Mizanü'I-Hak, s. 12-13) demektedir. Katip Çelebi, iki taraf arasındaki bu taassup yangınından bahsederken, aslında Kadızade Mehmed'in kendi hacası olduğunu (Katip Çelebi kendi ifade ettiğine göre, Istanbul'da Kadı-zade'nin derslerine devam etmiş, düzgün ve müessir bir lisana sahip olduğu gibi sözleri de, halkı ilme ve cehilden kurtulmağa teşvik yolunda olduğundan onun kuwetli tesiri altında kalmıştır. Daha önce gördüğü ilimleri onunla müzakere etmiş. Hüsrev Paşa ile tekrar sefere çıkıncaya kadar, onun va'zını ve derslerini dirılemiştir. Seferden döndüğünde de yine onun derslerine devam etmiş, kendisinden, tefsir, "lhya-i Ulı1middfn", "Şerhi Mevakıf", "Dürerü'l-Hükkam" ve "Tarikat-ı Muhammediye" okumuştur. Bk. Katip Çelebi, Mfzô.- nü'I-Hak, s. 110 vd) ve O'nun memlekette görülen bozulmalara karşı ileri sürdüğü çözümlere yönelik teşvik ve telkinlerinden etkilenip derslerini takip ettiğini söylediği halde (Katip Çelebi, Fezleke, II, 182) O'nun derslerinin ekseriya sathi'ce basit olduğunu, şer'! ilimler dışında kalan ilimlerde uğraşmadığından (Muallim Cevdet, Kadı-zade'nin bu tavrıyla alakalı olarak şöyle bir değerlendirme yapmaktadır: "Ne fennf, ne şer'i derslerin hepsini tamamen görmek mecburiyeti yoktur. Kadızade gibi zamanında parlak bir hatib, zeki bir müderris riyazf, tabit dersler görmeden yetişiyor. Neticede fenlere aşina olanlara düşman diğer bir muallim, edebiyat ve fıkıh dairesine mahsus. Demek ki tekmı1 derslerden icazet almak zarfiri değil. Isteyen filan mühim dersi ihmal edebilir. Yoksa şimdiki tat! müesseselerde olduğu gibi tedrisatın bir nevi, behemahal görilirnek lazım değil." Muallim Cevdet, Mekteb ve Medrese, haz.: Erdoğan Erüz, Çınar, Yay., !st., 1978, s. 85.), bu sahalara karşı menfi tavır takındığını, bu tür konularla ilgili iba.relere rastladığında, "yazar felsefilik yapmış" deyip, felsefe ve mantıkla uğraşanların ehl-i imandan olmadığına dair sözler söylediğini, zarif ve arif bir kimse olmakla beraber va'zlarında da başkalarını kötülemekten kaçınmadığını, münakaşa mevzularını "muhalefet et tanınırsın" anlayışınca kendini tanıtmak için ortaya attığını, ahmakların da bu taassubu körüklediklerini (Katip Çelebi, Mizanü'I-Hak, s. lll, a. mlf., Fez/eke, Il, 183) söylemek suretiyle objektif bir değerlendirmede bulunmaktadır. Katip Çelebi Abdülmedd Sivasl'nin kısa biyografisini de verdiği bu eserinde O'nun hakkında Kadı-zade Mehmed için kullandığı ifadeler gibi yerici herhangi bir ifade kullanmamaktadır. Katip Çelebi'nin Kadızade'yi de katarak Abdülmecid Sivasi'ye yönelttiği tenkidleri ise aşağıda görüleceği gibi bizzat kendi ifadeleri olmayıp, bazılarının değerlendirmelerini nakilden ibarettir. Buna rağmen, Muhammed Nazmi (ö. 1112/1701) (Muhammed Nazrnf 1032/1622 yılında İstanbul'da dünyaya gelmiştir. Küçük yaştan itibaren düzenli bir eğitim görmüş, genç yaşta ilim tahsiline başlamış, Kur'an-ı Kerim, hadis, tefsir, Arabça ve Farsça gibi ilimleri tahsil etmiştir. Gençlik yıllarında tasawufa karşı ilgi duymaya ve onunla alakadar olmaya başlamıştır. O, önceleri Mevleviyye tarikatı ile alakadar olmuş, fakat, Şeyhzade Derviş Mehmed'in yaptığı tasviye üzerine, Abdülmecid Sivasi'nin halifesi ve aynı zamanda yeğeni olan Şeyh Abdülahad Nuri (ö. 1061/1651)'ye intisab etmiş ve O'nun müridi olmuştur. Şeyhinin vefatı üzerine, bir başka şeyhe intisab etmemiş, ancak seyr ü sü!Cıkda, Şeyhinin şeyhi Abdulmecid Sivi'ı si'nin ruhaniyetine tabi olmuştur. Sülukunu tamamladıktan sonra Yavaşça Mehmed Ağa tekkesine şeyh ve tekkede bulunan camiye vaiz olarak tayin edilmiştir. İstanbul'un değişik camilerinde vaiz olarak görev yapan Nazmi, Orduy'ı Hümaylın şeyhliğine getirilmiş ve ordu ile beraber Uyvar kalesinin fethi için çıkılan sefere iştirak etmiştir. Hediyyetu'l-lhvan, Mi'yar-ı tarikatıllahi, Sırr-ı Ma'nevi (Mesnevi'nin I. cildinin Türkçe manzum tercümesi), Divan, Mev'iza-i Mücadele adlı eserlerin de müellifi olan Nazmi 1112/1701 tarihinde vefat etmiştir. Geniş bilgi için : Türer, Osman, Türk Mutasavvıf ve Şairi Muhammed Nazmi, s. 31 vd.) , Hediyetü'I-İhvan adlı eserinde bu tartışmaları aktarırken (Nazmi, 177-183) Katip Çelebi'den de bahsetmekte, Abdülmecid Sivasl'nin şöhret ve menfaat temin etmek için bu yola girdiğine dair Katip Çelebi'nin aktardığı hususları onun kendi sözüymüş gibi değerlendirip tenkid etmekte ve hakkında şunları söylemektedir: "Atlı Mukabelesi hulefasından, ne mezhebde ve ne meşrebde idüğü ma'lum değil, mu'acib ve mütekebbir, haddin bilmez, biedeb, zu'munca red ve kabUl sahibi Katip Çelebi nam kimesne, Mizanu'l-Hakk, nam risale-i batılasının mebhasü'l-hddi ve'/-işrfnde Sivasf Efendi ve Kadı-zade Efendi iki fazı/ şeyhler idiler. Birbirine muhalefet ile istişar bulub, ma'lum-ı padişahf oldular ve bu bahane ile maslahatların görüb, Dünyadan kam aldılar." deyu tahrir itmişdir.
Bu adam gayetu'l-gaye, seyyidu'-zann, hatta medhe seza bir kimseyi medh itse, der-'akab zemm ider. Ve bir adamı zemm itse, 'ale'/-fer medh ider. Ke-ennehu ifrat ve tefrft beyninde, hadd-i evsat ihtiyar idüb, hakk ve ad/ üzere redd ve kabulü ola. Cümleden: Sinin-i kesfre, kamil ve mükemmilde kitab ve sünnet ile amil ve riyazat ve mücehedat-ı şakka ile kamil, ıslah-ı nefs itmiş, halen menakıbını tahrir itdiğümüz, kutbu'l-ôjak ve senedü'/-uşşak, camiü'/-ilmeyn, mecma'u'1 bahrayn Sivasi Efendi hakkında, cenab-ı Hakk'dan havf ve haşyet ve cenab-ı Rasulu/- lah'dan haya ve dehşet itmeyüb, "Dünyadan kam aldı." dimek, ne cesaret ve ne cür'etdir?" "Men amile su'e yücze bihf" (Kim bir kötülük yaparsa, o kötülükle cezalandırılır.) Bu ame/-i su'ün cezası, -Allahü a'lemü- su'-i hatimedir. Habfs ne kadar cesurdur ki, İbn Hacer ve İmam-ı Süyutf ve müftf's-sekaleyn Kemal Paşa-zade ve Bahayf Efendiler gibi muhakkık ve müdekkik fazı/ları, risa/e-i bdtı/asında cehle nisbet itmesi, agreb ve a'cebdir. Sivasf Efendi, belki, Kadızade'nin nam ve ni- şanı yok iken, kendiler dahf sa'adet ile Sivas'da iken, sft ve sadayı kemalatı 'alem-gfr ve Sultan Mehmed-i sa/is, mülakat/arı ile kesb-i şeref-i kesfr itmek ricasıyla İstanbul'a da'vet ve hususan Sultan Ahmed Merhum, bina ey/ediği cami'-i şerffe va'iz ve nasih ta 'yfn buyurduklarında, meşhur-ı havas ve 'ava m ve makbul-i cümle-i enam idiler. Kadı-zade, merhum Sultan Murad-ı Rabi'de şöhret-şi'ar ve cümle biyninde vak'-ı vakar bulmuş idi. Anamuhalefet ile iştihara ne hacet? Ve ma-sivaya bi'l-Külliye fena virüb, "Ve 'ala'illahi fe-tevekkülü" (" ... Ancak Allah 'a güvenip dayanın .. "Maide, 5/23.) ayet-i kerimesine tamam masadak olan, halkın edna ve ekall-i dünyasına rağbet mi ider? Arife, tahrfr itdiğimiz menokıb-ı şerffe ve keramat-ı münifelerinden nev'an merôtib-i aifleri ma'/um olur. Tatvf/e hacet yokdur. " (Nazml, s. 182-183) Bu metinde özellikle iki husus dikkat çekiyor. Bunlardan biri Katip Çelebi'nin Abdülmec!d Sivasi'nin şahsı hakkında kullandığı ifadeler, diğeri de İbn Hacer, İmam-ı Suyuti, Kemal Paşazade ve Bahayi Efendi'yi cehle nisbet etmesi. Şimdi kısaca bu iki hususu tetkik edip Muhammed Nazmi'nin bu tenkidlerinde haklı olup olmadığını tesbite çalışalım:

Yukarıda da ifade ettiğimiz gibi Katip Çelebi'nin eseri dikkatle incelendiğinde bu iki şahsın birbirine muhalefet ile şöhret kazanıp, padişahın ma'lumu oldukları ve bu bahane ile maslahatlarını görüb, dünyadan kam aldıkiarına dair yazdıklarının aslında kendi değerlendirmeleri değil bazılarının kanaatleri olduğu görülmektedir. (Katip Çelebi, Mfzdnü '/-Hak, s.lOS-109.) Ancak Muhammed Nazırlı bu yazılanları Katip Çelebi söylemiş gibi değerlendirmekte ve tenkid etmektedir. Eğer vakıa Muhammed Nazml'nin anlattığı gibi ise o zaman Abdülmecid Sivasi ile ilgili etüdümüzde (Gündoğdu a.g.t) de görüleceği üzere, onun gibi bir şahsiyet hakkında kullandığı bu ifadelerden dolayı Katip Çelebi'nin haksız olduğunu rahatlıkla söyleyebiliriz. Yok eğer değilse o zaman Muhammed Nazrrlı'nin Katip Çelebi'nin naklettiklerinden hareketle bu sözleri ona nisbet edip, onun şahsını hedef alarak ağır itharnlarda bulunmasına, kendi tarikatına mensub kimselere başkaları tarafından dil uzatılınasına asla tahammül edememesinin neticesi olan mutaassıbane davranış nazarıyla bakmak gerekir. Şimdi de fbn Hacer, İmam-ı SüyQtf, Kemal Paşa-zade ve Bahôyf Efendi hakkında söylediği sözlerden dolayı Muhammed Nazhi tarafından tenkid edilen Katip Çelebi'nin aslında onlar hakkında neler söylediğine kısaca göz atalım. Katip Çelebi Hızır'ın hayatta olup olmadığına dair tartışmalara değinirken ağır riyaz~tlar sayesinde bazı mutasawıfların alem-i eşbahda ervah ile seyr ettikleri kanaatine iştirak etmekte ancak kendi tabiriyle bazı kazip müddailerin, onların ruhani mülakat ve muamelerini gerçekte vaki imiş gibi göstermelerini reddetmekte ve İbn Hacer'in Hızır'ı ashaptan saydığım söyleyeniere şöyle karşılık vermektedir: "İbn Hacer Askalanf (ö. 852/1448)'nin fsabe'de Hızır'ı ashaptan diye yazması onun cismanf hayatına delalet etmez mi?" denilirse; "İbn Hacer Mısır'da kadı ve muhaddis, büyük mevki sahibi bir kimse idi. Şafii fıkhında kitabı ve şiirlerini toplayan ve divainı (Divan-ı Hutb, Bu/ak, 1301) vardır. Ekseri eserleri, hadfs rivayetinde olup, (Fethu'l-Bari, el-Kavlu'l-müseded Haydarabdd, 1319, Buluğu'/-Meram, Kahire, 1330, Nuhbetu'l-Fiker Kalküte, 1862 vs.) elli cilt kadardır. Bu konuda pek çok kitaplar düzenlenmiştir. Muhaddise düşen, eserlerde ve haberlerde bulduğu merviyyatı yazmaktır. Adı geçen Hafız bilgisinin hükmünü yürütmüş ve rivayet hakkını yerine getirmiştir. Lakin rivayet/er, akla uygun olur, başka bir haldir, merviyyat ile olmaz. İbn Hacer'in yazdığı şüphe kaldırır rivayetler/e (zanniyat), şüphe götürmeyen işlerin (yakıniyyat) karşısına çıkmak bilgisizliktir, bu karşı tarafınkini i/zam eylemez. (Katip Çelebi, Mizôanü'I-Hak, s.17.)

Görüldüğü gibi Katip Çelebi burada İbn Hacer'in Hızır'ın hayatta oludğuna dair kanaat belirtmediğini, onun hayatta olup olmadığına dair rivayetleri naklederken bunların farklılığına işaret ettiğini belirtmekte, buradan hareketle onun naklettiği rivayetlerin sıhhatini araştırmadan Hızır'ın hayatta olduguna işaret eden rivayetlere tutunmanın doğru olmadığına dikkat çekmektedir. Gerçekten de ibn Hacer Askalani'nin İsabe'de Hızır'ı ashap saydığına dair rivayet eğer Muhammed Nazmi ve mensub olduğu meşrebin tutunduğu bir delil ise bunun doğru olmadığı eser tetkik edildiğinde görülecektir. Nitekim İbn Hacer bu eserinde, Hızır'ın hayatta olduğuna dair kendine ait bir kanaat sunmamakta, Hızır'ın nesebi, nebi olup olmadığı, yaşının ne kadar olduğu, hayatının Peygamber'e kadar uzanıp uzanmadığı, ondan sonra da hayatını sürdürüp sürdürmediği konusunda ihtilaf olduğundan bahsetmekte, onun ömrünün uzunluğu ve hala yaşadığı hakkında eski alimlerden bir çok rivayete rastlamışsa da sahabeye dahil olduğuna dair herhangi bir görüş işitmediğini söylemektedir. (el-Askalanf, İmam Hafız Ahmed b. Ali b. Hacer, e/-lsôbe fi Temyfzi's-Sahôbe, Neşr: eş-Şeyh Adil Ahmed Abdülmevcild-Aii Muhammed Muawaz, Daru'I-Kütübi'l-limiyye, Beyrut 1995, III, 246.) Buradan hareketle Katip Çelebi'nin bu görüşlerinde tenkide medar bir hususun olmadığı ortaya çıkmaktadır. Zira Katip Çelebi, İbn Hacer'i değil, onun aktardığı rivayetlerin sıhhatini sorgulamakta ve bu şüphe götüren rivayetlerle şüphe götürmeyen işlerin (!) karşısına çıkmanın bilgisizlik olduğunu, bu delillerin başkasını ilzam edemeyeceğini söylemektedir. Muhammed Nazml'nin tenkidinin gerekçesi ise muhtemelen Katip Çelebi'nin cahil olarak gördüğü şahsiyetlerin görüşlerinin kendi meşrebine delil teşkil etmesinden, Katip Çelebi'nin de bu rivayetleri şüpheli bulmasından kaynaklanmış olabilir. Öyle görünüyor ki, Muhammed Nazmi, Hızır'ın cismani hayatta varlığının devam ettiğine dair kendi kanaatleri ile İbn Hacer'in görüşleri paralellik arzettiğinden dolayı Katip Çelebi'nin yorumuna iştirak etmemekte ve onu herhalde bu sebepten dolayı tenkid etmektedir. Bu tavır Hızır'ın hayatta olmadığını savunan Kadızade Mehmed'e mukabil, Abdülmecid Sivasl'nin Hızır'ın bu alemle irtibatının devam ettiğini savunmasıyla (Hızır ile Arafat'ta ve Mina'da karşılaştığını söyleyen Sivasi'ye göre onun varlığı ruhani alemle kayıtlı değildir ve bu alemle irtibatı ve alış-verişi devam etmektedir. Bk. Abdülmedd Sivas!, Tejsir-i Sure-i Fatiha, Süleymaniye Ktp., Mihrişah Sultan, 300/2, vr. 47b-49a.) da alakalı olabilir. Bu arada İbn Hacer'in tasavvufa intisaplı olmasının (İbn Hacer Kahire'de Berkukiye Tekkesi'nde bir müddet kalarak tasavvlıfa intisap etmiştir. Bkz. Sakallı, Talat, Hadis Tartışmaları (lbn Hacer-Bedrüddfn Ayni), TDV Yayınları, Ankara, 1996, s. 16) da Muhammed Nazmi'nin onu savunurken dikkat ettiği bir husus olarak düşünülebilir. Katip Çelebi Mizan'da Bahay! Efendi (ö. 1064/1653)'den ise iki yerde bahsetmektedir. Bunlardan birisi tütün konusu, diğeri de güneşin batıdan doğmasının hey'et kaidesine uygulanıp uygulanamayacağı hususundaki tartışmaların geçtiği yerdir. Şimdi onun bu hususları nasıl dile getirdiğine bakalım.
Katip Çelebi tütünün lehinde ve aleyhinde bulunanların görüşlerini sıralarken şunları söylemektedir:
"Tütünün ortaya çıkması yakın zamanlarda olduğundan fıkıh kitaplarında geçmiş ve anılmış değildir. Öyle olunca "eşyada asıl olan mubah sayılmak" koidesine göre mubah ve helaldir derler. Eskiden şeyhülislamlar masiahat gereği rnekruh olduğuna, kimi kenar rnüftüleri de haram olduğuna fetva verdiler. Sonra Bahdyf Efendi, kendisinin de tiryaki oluşunu bir yana bırakıp en uygunu nedir, ona bakarak, mübah sayılmasının asıl olduğu deliline dayanarak he/al olduğuna fetva verdi. Çünkü fetvanın yolu Müçtehid-i mutlaktan rivayet/e fetva vermektir. Ve rivayet olmayınca onu bir temele bağlamak gerekir. Çok kullanmak dolayısıyla tütüne arız olan haller onu mübah saymak mevkiinde komazsa da haram veya rnekruh olduğu yolunda fetva vermekte bir sakınca görünür ve tütünün çok içilmesi dolayısıyla, onu mübah saydırocak arızasına itibar olunmamak lazım geldi. O sakınca nedir denilirse halkın haram veya rnekruh kullanmakta direnmesinden doğacak vebal sakıncasıdır. Öyle ise helal olduğu yolunda fetva vermekte, tiryakisine şefkat ve halkı vebalden korumak maslahatı vardır, onun için mübah sayılması yeğ görüldü. Çünkü müslümanların çoğu buna düşkün olup, ne olursa olsun içmekten kalmadılar. Hiç bir yoldan yasaklamak ve bıraktırmak kabil olmayıp bütün dünyaya yayılmıştır. Bu türlü işlerde şerf'atin caiz gördüğü ne ise hdkim ve müfti ona bakarak hüküm ve fetva vermek gerektirdi ki yoldan saptırmak lazım gelmesin. Çünkü haram veya rnekruhtur diye hükmolunan bir işe direnmek, mübahtır diye fetva verilmesi, hakkında hüküm verilen bir işteki ısrar gibi değildir. Birincisi salt vebaldir, ikincisinde vebal yoktur. Ve hakimin de iki kötüden daha hafif olanı seçip, onu şeriatça bir temele dayandırarak hüküm vermesi, onu günahkar kılmaz, belki bir mu'mini vebalden kurtardığı için sevab işlemiş olur ve ecrini görür. Merhum Bahayf Efendi sağ duyu ve doğru düşünce sahibi kimse idi, eğer yolunca tahsil görüp keyfe düşkün olmasaydı, Türkler arasında bir gelenlerden olurdu. Lakin fennitamam görmüş değildi. Olsa o/sa.tanıklara dayanarak sonuca varmak gücüne malik olduğundan yaratılışında bulunan kuvvetle her yerde maharet gösterirdi. Halkın töresini, adet/erin bilen arif bir kişi idi. Bu konuda, halkın haline bakıp, merhamet eyledi. Merhum Abdurrahim Efendi'den sonra onun benzeri bir müfti gelmedi. Menzili firdevs ola. " 
(Kâtip Çelebi, Mfzanw'/-Hak, s. 36-37.) Bu ifadelerden hareketle Katip Çelebi'nin tütün hakkındaki kanaatinden dolayı Bahayl Efendi'yi yerdiğini söylemek mümkün görünmemektedir. Kaldı ki, o bu tavrından dolayı Bahayl Efendi'yi haklı da görmektedir. Şu halde Muhammed Nazml'nin bu değerlendirmelerden hareketle Bahayi Efendi'yi savunma konumuna girip Katip Çelebi'yi tenkid ettiği düşünülemez. Zira Muhammed Nazmi de Katip Çelebi gibi tütün içmenin sağlık açısından zararlı olduğunu düşünmekte ve onu kullanmayı kerih karşılamaktadır. (Nazmi, s. 270) Muhammed Nazml'nin Katip Çelebi'yi tenkidi, olsa olsa tütün kullanmanın haram olup olmadığına dair kendi kanaatiyle ilgili değil, belki tütünün tıbben zararlı olduğunu söylemek yerine tiryakilerin haline bırakıp ona göre fetva veren ve kendisine de tütün kullanan Bahayi Efendi'yi keyfe düşkün diye yadırgayan ifadelerden dolayı olabilir. Katip Çelebi güneşin batıdan doğmasının hey'et kaidesine uygulanıp uygulanamayacağı hususundaki tartışmaları anlatırken yine Bahayi Efendi'den şu şekilde bahsetmektedir:
"Riyazat dersleriyle uğraştığım sırada hatıra gelen üç meseleyi fıkıh meseleleri biçimine koyarak Şeyhülislam Bahdy! Efendi'den fetva istemiştim. Ses çıkarmadığı için bunları açıklayan bir risale yazdıktan sonra gördüm ki, üç sorunun birine meğer cevap yazmış/ar. Kendi el yazısıyla fetva emini Şeyhzade Efendi (ö. 966/1558)'den çıkan bu karşılık, yan!ışın yaniışı olduğu için risalenin sonunda olduğu gibi verilerek, 'Bu yanlışlık karşılığın düzeltilmesi' diye bir ek yaEılmıştı. İsteyen yazdığım risaleyi görüp bilsin" 
(Katip Çelebi, Mizanü'l-Hak, s. 11·12)

Katip Çelebi Ris6.le-i İlhdmu'l Mukaddes Mine'l-Feyzi'l-Akdes adlı eserinde güneşin aynı cihetten doğup ve batması meselesinde Bahayl'nin fetvasına temasla fetva emininden aldığı fetva suretini aynen vermekte ve burada Bahayl'den bahsederken "bu fende fazı! zannolunan merhum Şeyhülislam Bahayl Efendi" ve "bu cevapta habt ve ifsat vardır. Bu hüküm ademi vukuf ve cehilden sadır olmuştur." şeklinde ifadeler kullanmaktadır. (Şehsuvaroğlu Bedi N., "Katip Çelebi'nin Ilmi Zihniyeti", Katip Çelebi, Hayatı ve Eserleri Hakkında Incelemeler, TIK Basımevi, Ankara, 1991, s. 147)
Katip Çelebi bu ifadeleriyle zamanın Şeyhülislamını zımnen değil açıktan açığa cehl ile itharn etmekten sakınmamaktadır. Şurası şayan-ı dikkattir ki, Bahayf hakkında Katip Çelebi'nin asırlar önce verdiği bu hükme asırlar sonra İlmiye Salnamesi de iştirak etmektedir. 
(Şehsuaroğlu, s. 147.)
Anlaşılan o ki, Katip Çelebi dini ilimlerin her meselede doğru hüküm vermeye muktedir olamayacağını; ancak müsbet ilimlerden faydalanarak bunun mümkün olabileceğini dolayısıyla ifade etmektedir. Fakat O, Bahayf Efendi'nin müsbet ilimlerde yetkin olmadığını dile getirirken hakikaten değerli olan şairlik tarafına ve kıymetli Divan'ına asla temas etmediği halde "ilmen yüksek bir zat değildi" diyebilmektedir. (Şehsuaroğlu, s. 148.)
Katip Çelebi Hz. Peygamber'in anne ve babasının imanla ölüp ölmediklerine dair hükmü değerlendirirken Suyutl ve Kemal Paşazade' den bahsetmekte ve şunları söylemektedir: "İmam Kurtibi Tezkire'de rivayetleri nakledip, gerçeği araştırmak, toplamak ve incelemek yolunu umursamayan kimi hadis bilginleri, Suyutf gibi, sırf naklolunan rivayetlerin dış yüzünü yazdı lar. Onların risaleleri hakikati araştırmaktan uzak olup, nakl ile başkalarına uymanın üzerine dayandı. Kimi de ifrat ve taassup erbabından olup, yazdığı risaleye bakmadı ve söylediği sözü kulağı işitmedi. Nazar yolundan dışarıda ve doğrunun semtinden uzak bir yanıltmaç ortaya sürdü ve ehli katında itibar ve itidal mevkiinden uzak düştü. Nicesi de hüsnü zanna ve edebe riayet dolayısıyla bir iki boş söz nakleyledi ve işin gerçeğine ulaşmayı murad etmedi. Merhum Kemal Paşa-zade gibi hepsinin düşüncesine göre eserleri bir yönden, bir sebepten hali kalmadı diye yazdı. " (Katip Çelebi, Mizanü'l-Hak, s. 51-52)

Katip Çelebi aslında eserinde Kemal Paşa-zade' den bahsederken onun cehlini ortaya koyacak ifadeler kullanmaktan ziyade "Osmanlı devletinde Kemal Paşa-zade merhum ile bunlar kanunların çoğunu yüce şeriate uygun olarak tatbik edip, mertebe ve mansıp/ardaki bozukluğu düzelterek devlet işlerine gereği gibi düzen vermişlerdir. " (Katip Çelebi, Mizanu'l-Hak, s. 51-52) gibi taltlf edici beyanlarda bulunmaktadır. Buna rağmen Muhammed Nazml'nin Katip Çelebi'yi tenkidi muhtemelen onun Kemal Paşazade hakkında; "sırf naklolunan rivayetlerin dış yüzünü yazdı" şeklindeki ifadesinden kaynaklanmış olabilir. Reşat Öngören'in tesbitlerine göre Kemal Paşa-zade önceleri "devran" ve "sema"ın aleyhinde fetvalar vermiş (Kemal Paşazade'nin bu konudaki değerlendirmeleri hakkında daha geniş bilgi için bkz. Öngören, Reşat, XVI. Asırda Anadolu'da Tasavvuf, (Basılmamış Doktora tezi), İst. 1996, s. 288 vd), fakat daha sonra bu görüşlerinden vazgeçmiştir. Fakat buna rağmen bazı mutasawıfların aşırılıklarını tenkid etmekten de geri durmamıştır. Ona göre; "Bir kısım dervişler devranı ibadet ve zikir adabından çıkarıp, eğlence haline getirmektedir/er. Bunu bilinçli olarak yapanlara mani olmak gerekir. Ayrıca riya, gösteriş ve insanlara kendisini beğendirmek için sema' edenler haram işlemektedirler. Bu gibi kimselerin de hapis dahil bütün imkanlar kullanılarak menedilmesi gerekir. " (Öngören, Reşat, XVI. Asırda Anadolu'da Tasavvuf, (Basılmamış Doktora tezi), İst. 1996, s. 294 vd)
Buradan da ortaya çıkıyor ki, Muhammed Nazmi, Kemal Paşazade'nin Sema' ve Devran hakkındaki kanaatlerine itiraz etmemektedir. Zira hem kendisi hem de mensub olduğu şeyhler Kemal Paşazade'nin sonraki görüşlerine paralel görüşler ileri sürdükten sonra sema'ın umumen teviz ve umumen men olunmaması gerektiğine işaret etmektedirler. (Mesela Abdulmecfd Sivasi'nin bu konudaki görüşleri için bkz. Abdulmecid Sivas!, Miskalu'l-Kitab, İst. Üniv. Merkez Ktp. Türkçe Yazmalar No: 2311, vr. 55a)
Bu durumda Muhammed Nazmi'nin tesbit edemediğimiz başka gerekçeler yanında sema'ı ve devran'ı savunmasından dolayı Kemal Paşazade'ye karşı hamiyetperverlik gösterip, Katip Çelebi'yi tenkid etmiş olacağı düşünülebilir. Muhammed Nazmi'nin eserinin bu bahisle ilgili kısmının sayfa kenarına, kim olduğu belli olmayan bir zat tarafından yazılan yazıda, Katip Çelebi'ye karşı tutumundan dolayı Muhammed Nazmi'ye hak verilmekle birlikte, Katip Çelebi'yi de bu konuda mazur görmek gerektiği şu ifadelerle dile getirilmiştir: "Katip Çelebi'nin Mizanü'l-Hakk adlı risalesinde yazdıkları batıldır. Ancak ma'zurdur. Zira, "Tadmayan bilmez." kabllindendir. Aslında o zahiri ilimlerde bilgili birisidir ancak, Hadi ismine mazhar olmadığından manevi zevklerden nasiblenememiştir, zaten bunu inkar edenlerdendir. Bu zevkle Cenab-ı Allah onu zevklendirmeyi takdir etmemiştir. Zahiri ilimlerdeki bilgisi fazla olduğundan, kendince ileri sürdüğü delillerini doğruymuş gibi yazmıştır. Ve sahip olduğu zahiri ilimler kendisine perde olmuş, ma'nevi zevklerden mahrum kalmıştır. Bundan dolayı söyledikleri ma'zurdur. ZatenKatip Çelebi'nin tahslli Kadızade'dendir. Kadı-zade ise bilindiği gibi sufiler taifesini inkar edenlerdendir. " (Nazmi, s. 183 - üç numaralı dipnot)
Kanaatimize göre Muhammed N azmi de muhtemelen bu noktada tahammülsüz kalmakta ve Katip Çelebi'yi tenkid etmektedir. Ancak yukarıda da görüldüğü gibi Muhammed Nazml bu değerlendirmeleri ile aslında Sivasi Kadizade tartışmalarında ilgili konu hakkında kendi kanaatlerini destekleyen görüş sahiblerini mudafaa etmekle kendi görüşlerinin mesnedini de sağlamlaştırmaya çalışmaktadır. Bu açıdan onun takındığı bu tavır, Sivasi-Kadı-ade tartışmalarının bir uzantısı hissini vermekte, bu da tarafgirliğin sonucu olan taassuba hissiyatın da karışması halinde önü alınamayacak vuku'unun her zaman için imkan dahilinde olduğunu göstermektedir. Netice olarak, Osman Türer'in de bu konudaki değerlendirmelerine iştirakle diyebiliriz ki, Muhammed Nazmi ithamlarında her ne kadar kendisini haklı göstermeye çalışan birtakım sebepler ileri sürüyorsa da onun gibi tasawufl yaşantının içerisinde olan bir şeyhin Katip Çelebi gibi bir zamanlar tasavvufa intisap edip, daha sonra mizacına uymadığı için tasavvuf yolunu bırakan ve bazı meşhur kimselerde olduğu gibi, kıymeti, hayatından çok sonraları anlaşılmış bulunan bir kimseyi, hem kendi meşayih silsilesine mensup bir zatın aleyhinde sözler sarfetmesinden, hem de o zatın görüşlerine paralel görüşleri olan kimseleri cehle nisbet etmesinden dolayı ağır bir dille itharn etmiş olmasını, doğrudan doğruya kendi tuttuğu tasavvuf yolunu ve bağlandığı şeyhini müdafaa sadedinde, ancak müsamahasız ifadeler olarak değerlendirmek gerekir. Katip Çelebi'nin yanlışlarını tesbit ettiği alimleri bu yanlış larından hareketle cahil olarak nitelendirmesinin de huzursuzluğun doğmasına vesile olabileceği hatırdan çıkarılmamalıdır. Bu arada o devirde tekke ile medrese mensupları arasında, bu tür karşılıklı ağır itharniara sık sık rastlandığı da unutulmamalıdır. (Türer, Türk Mutasavvıf ve Şairi Muhammed Nazmi, s. 27)



.

15 maddede Kadızadeliler Hareketi'nin bilinmeyenleri

Yayınlanma Tarihi: 23.03.2019 13:36Güncelleme Tarihi: 23.03.2019 15:41
 

Osmanlı Devleti'nde 1582-1685 yılları arasında yaşamış olan Kadızadeliler ve Sivasiler, devletin sosyal ve siyasal hayatında kalıcı izler bıraktılar. Bu iki taraf arasındaki mücadeleler, her iki ekolün de dinamizmine katkı sağladı ve toplumla devletin ilgi odağı oldu. Kadızadeliler ve Sivasiler arasında gerçekleşen bu tartışmalar, yüzyıla yakın bir süre boyunca devleti ve toplumu meşgul etse de, neticede çoğunluğu Hanefi olan toplumun yerleşmiş örf ve adetlerini hedef aldığı için uzun süreli tutunamadı. Sizler için, Kadızadeliler hakkında bilinmeyenleri derledik.

Önceki Resimler için Tıklayınız
 

İznik'in Mirası: Çivisiz Ahşap Cami Yüzyıllara Meydan Okuyor!

Yayınlanma Tarihi: 03.02.2026 10:44
 

Bursa'nın İznik ilçesindeki Elmalı Mahallesi'nde, 1884 yılında Trabzonlu ustaların eşsiz zanaatkarlığıyla inşa edilen "çivisiz cami", görenleri hayran bırakıyor. Tamamı çivi kullanılmadan, çentik yöntemi ve 93 meşe ağacıyla yapılan bu müstesna ahşap cami, mimari dehasıyla yıllara meydan okuyor. Osmanlı-Rus Harbi sonrası bölgeye yerleşenlerin kültürel mirası olan bu yapı, Samanlı Dağı eteklerinde ziyaretçilerini bekliyor. Tarihi ve doğal güzellikleriyle öne çıkan cami, kültürel mirasımızın korunması adına önemli bir simge olmaya devam ediyor.

 
 

Batı Trakya’da Bir Varoluş Destanı

Yayınlanma Tarihi: 29.01.2026 14:15Güncelleme Tarihi: 29.01.2026 14:19
 

Batı Trakya'da Türk olmanın bedelini bir varoluş destanına dönüştüren 29 Ocak Millî Direniş Günü, inkar edilen bir kimliğin hukuka ve baskıya karşı kazandığı en büyük zaferdir. Dr. Sadık Ahmet'in 'Sadece Türk olduğum için hapse götürülüyorum' haykırışıyla simgeleşen bu şanlı tarih; Gümülcine'den yükselen çığlığın, Lozan'dan doğan hakların ve asimilasyon kıskacında sönmeyen o büyük imanın hikayesidir. On yıllardır süren hukuksuzluğa, yasaklanan derneklere ve silinmek istenen isimlere karşı verilen bu onur mücadelesini sizler için anlattık.

 
 

1000 yıllık Murtaza Kalesi

Yayınlanma Tarihi: 26.01.2026 11:12
 

Niğde'nin Çiftlik ilçesindeki 1000 yıllık Murtaza Kalesi, zamana direniyor. Doğu Roma dönemine ait bu tarihi kale, 1830 rakımda savunma amacıyla kullanılmış. Kalenin gizemli tarihi, bölgenin kültürel zenginliğini gözler önüne seriyor. Niğde tarihi ve Doğu Roma kaleleri meraklıları için kaçırılmayacak bir keşif!

 
 

1992'deki Galata Köprüsü Yangını arkasındaki sır neydi?

Yayınlanma Tarihi: 23.01.2026 14:48Güncelleme Tarihi: 23.01.2026 15:04
 

Tarih 16 Mayıs 1992'yi gösterdiğinde İstanbul'un kalbi Galata Köprüsü'nden siyah dumanlar yükseldi. Hem de yeni köprünün açılışına sayılı günler kalmıştı! 80 yıllık bir yapıya değil, kalabalık şehrin üstüne kara bulutlar çökmüştü adeta. Alevler arasında çaresizce izleyen vatandaşlar, söndürme çalışmaları ve yangın sonrası enkaz görüntüleri, o günün dramını bugüne taşıyan belgeler ortada. Peki, mutfakta başlayan bu yangın, bir kaza mıydı yoksa yeniye yer açılması için kurgulanmış bir tiyatro muydu? 1992'deki Galata Köprüsü Yangını arkasındaki sır neydi?

 
 

Çanakkale'de Murad Hudâvendigâr'ın emanetleri

Yayınlanma Tarihi: 26.12.2025 11:27Güncelleme Tarihi: 22.01.2026 16:03
 

Çanakkale; yalnızca iki kıtayı birbirine bağlayan bir boğaz değil, insanlık tarihinin akışını değiştiren bir hafızadır. Bir yanda Homeros'un destanlarına konu olan kadim Troya'nın gizemi yer alırken diğer yanda ise 'Çanakkale Geçilmez' nidasıyla tarihe kazınan sarsılmaz bir irade durur karşımızda. İşte, Assos da Çanakkale'nin antik dönemlerini yansıtan bir kenttir. Her adımında tarih, her adımda bir hikaye vardır burada. Murad Hüdâvendigar Camii ve Murad Hüdâvendigar Köprüsü bunlardandır. İşte, I. Murad'ın Çanakkale'deki emanetleri...

 
 

Gazi Ahmet Muhtar Paşa

Yayınlanma Tarihi: 22.01.2026 09:27
 

93 Harbi'nde Kafkas Cephesi'ndeki üstün başarılarıyla "Gazi" unvanı kazanan, askeri dehasıyla öne çıkan Gazi Ahmet Muhtar Paşa, önemli bir Osmanlı devlet adamıydı. Hem savaşçı kimliği hem de bilimsel çalışmalarıyla tanınan Paşa, vefatının 107. yılında, Osmanlı'nın zor zamanlarındaki güçlü duruşunun sembolü olarak anılmakta. Gazi Ahmet Muhtar Paşa'nın hayatı ve başarıları...

 
 

Kazancı Bedih: Anadolu'nun yanık sesi

Yayınlanma Tarihi: 20.01.2026 13:54Güncelleme Tarihi: 20.01.2026 14:38
 

22 yıl önce aramızdan ayrılan Türk halk müziği sanatçısı Kazancı Bedih (Bedih Yoluk), gazel geleneğinin unutulmaz isimlerindendir. Çocukluğundan itibaren bağlama, ud ve tambur gibi çalgılara hakim olan sanatçı, kazancılık mesleğindeki ustalığından dolayı "Kazancı Bedih" adıyla anıldı. Türk müziğine damga vuran bu büyük üstadı rahmetle anıyoruz.

 
 

Helva Sohbetlerinden Kar Kuyularına: Osmanlı’da Kış Hayatının Rengi

Yayınlanma Tarihi: 19.01.2026 14:22Güncelleme Tarihi: 19.01.2026 14:31
 

Osmanlı'nın karla örtülü dünyasına yolculuk yapmaya hazır mısınız? Kar, eski İstanbul'da yalnızca dondurucu bir soğuk değil; dostlukları pekiştiren helva sohbetlerinin sıcaklığı, yazın hararetini dindirecek kar kuyularının bereketi ve sokağın sesini değiştiren bozacı nidasının yankısıydı. Haliç'in donduğu o efsanevi kışlardan, saraydaki buz sefalarına; kuşlara uzanan merhamet elinden, gümüş mangalların başındaki edebi meclislere kadar Osmanlı'nın unutulan kış geleneklerini keşfediyoruz. Helva sohbetlerinden kar kuyularına uzanan bu nostaljik yolculukta, bir medeniyetin kışı nasıl sanata dönüştürdüğüne gelin birlikte tanıklık edelim...

 
 

İnsanların adını taşıyan ülkeler

Yayınlanma Tarihi: 13.01.2026 16:25Güncelleme Tarihi: 13.01.2026 16:28
 

Tarihin tozlu sayfaları arasında pek çok hakikat üzeri örtülü şekilde beklemekte. Bunlardan birisi de bazı ülkelerin, isimlerini tarihi kişilerden almış olması. Tarihte bir kısım kişiler ve hanedanların ismi o kadar öne çıkmıştı ki bu isimler bulundukları topraklara ülke ismi olarak verilmişti. Simon Bolivar'ın ismini alan Bolivya ve Musa bin Bik'ten adını alan Mozambik bunlardan sadece ikisi...

 
 

Bir mana geçişi: Cümle kapısı

Yayınlanma Tarihi: 12.01.2026 08:16Güncelleme Tarihi: 22.01.2026 16:03
 

Sadece mekana değil aynı zamanda tarihe açılan bir aralık olan kapılar; maddeden manaya, manadan hakikate geçişin de simgesidir. Görkemli yahut sadelik yüklü tarihi yapıların girişinde bizleri karşılayan taç kapının görevini anlatan diğer adı cümle kapısıdır. Cem olmanın, beraberliğin ve merhametin timsali olan cümle kapısı, asırlardır insanlığı hakikate davet eder. İşte, bir mana geçişi olarak cümle kapıları...

 
 

 

Tohumlar Neden Buzullar Altında Saklanıyor? Svalbard Küresel Tohum Deposu’nun Gizemi

Tohumlar Neden Buzullar Altında Saklanıyor? Svalbard Küresel nTohum Deposu'nun Gizemi

v







vBİRGİVİ’NİN ‘RİSALE-İ BİRGİVİ’ ADLI ESERİ ÜZERİNE İNCELEMELER Halis DEMİR* * Doç. Dr.; Cumhuriyet Üniversitesi İlahiyat Fakültesi İslam Hukuku Anabilim Dalı Öğretim Üyesi; [e-posta: halisdemir@cumhuriyet.edu.tr]. +Teşekkür: İtina ve titizlik gerektiren bu çalışmada birçok dostumun ve arkadaşımın yardımını dua ve minnetle anıyorum. Doç. Dr. Mehmet Özkan, beni bu risaleden haberdar ederek, bir metin haline gelmesi konusunda tavsiyeleriyle rehberlik etti. İmam Hatip Lisesi Meslek Dersleri Öğretmeni Necdet Aydoğdu tertip ve arapça imlanın son halini vermeme yardımcı oldu. İmam Hatip Lisesi Meslek Dersleri Öğretmeni Kemal Çatılı arapça metinleri yazdı. Doç. Dr. Yusuf Yıldırım ve Araştırma görevlisi Alper Ay Osmanlıca sözlük ve dil incelikleri konusunda noksanlarımı tamamladı. Öğrencim Talat Alp Bayraktutan metnin düzenlenmesinde teknik yardım etti. Ve nihayet ismini bilmediğim hakemler özenli bir şekilde metni okuyarak yapıcı uyarı ve ikazlarıyla metnin olgunlaşmasına imkân sağladılar. 198 Balıkesir Üniversitesi İlahiyat Fakültesi Dergisi Cilt: 3 - Sayı: 2, Aralık 2017 Balıkesir Üniversitesi İlahiyat Fakültesi Dergisi Journal of Balıkesir University Faculty of Theology hurafelerine karşı uyarılmaktadır. Vasiyyetname, Osmanlı döneminde nazım ve nesir tarzında yazılan ilmihallerden birisidir. Bu çalışmada kıymetli bir eser olan Risale-i Birgivî ilim âlemine kazandırılmak ve kolay ulaşılabilir olması için aslına sadık kalınarak latinize edilmiştir. Anahtar Kelimeler: Risale, el-Birgivî, İlmihal, İtikat, Ahlak, İbadet ABSTRACT The Reviews on Birgivi’s Book Titled ‘Risale-i Birgivi’ Muhammad b. Pir Ali Birgivî was born in Balikesir in AH. 929/CE.1523. He studied Arabic and logic sciences from his father and achieved to be a hafiz. After that, he studied in Istanbul from different scholars and became a scholar. He died in AH. 981/CE. 1573. His grave is in Birgi. Risâle-i Birgivî (Pamplet of Birgivî). Which is famous as Vasiyyetnâme (Testament) and written in Turkish, is a catechism. In this work, it is explained issues which are related with belief, prayer, siyar, and morality in a concise manner. There are manuscripts, printed and transliteration into Latin alphabet versions of the work. The Pamplet had a reputation as a testamentary work because the testamentary word was passed a lot and the two subheadings carried the testamentary name. Definitions are short, simple for the memorisation, away from technical information, short examples are recorded. In the moral issues, there are sentences in the form of advice. Some of the topics in the chapter of kerahiye in the books of Fiqh are written in the form of a will to third parties. In addition, by taking into the consideration of a person from an order (tarikath), it explains the extra worships and manners of orders. In this section, he warns against the bid’ah/ innovations and superstitions such as unvarnished graves which were probably done in that period. Vasiyyetname is one of the catechism which is written in the form of poetry and prose in the time of Ottoman period. In this article, it was tried to bring into consideration of scholars for the Risale-i Birgivi and make it to be easily accessible for people through transliteration of it into Latin alphabet. Keywords: Pamphlet, Birgivî, catechism, belief, Morality, Worship. 199 Journal of Balıkesir University Faculty of Theology Volume: 3 - Issue: 2, December 2017 Birgivi’nin ‘Risale-İ Birgivi’ Adlı Eseri Üzerine İncelemeler, ss. 197-259 Giriş Muhammed b. Pir Ali Birgivî’nin baba adı Pîr Ali, anne adı Meryem’dir. 10 Cemaziyelevvel 929’da/27 Mart 1523 Balıkesir’de doğmuştur. Babası, Balıkesir’de müderrislik yapmış faziletli bir kişidir1 . Babasından Arapça ve mantık ilimlerini okumuş ve hıfzını ondatamamlamıştır. Sonra İstanbul’a giderek çeşitli medreselerde okumuş, müderrislik payesi kazanmıştır.2 Edirne’de bir müddet kassâmlık vazifesi yapmış, sonra İstanbul’a gelerek Bayramiyye tarikatı şeyhlerinden Abdullah Karamânî (Akşehrî)’ye intisab edip, zühd ve takva yoluna süluk etmiştir.3 Şeyhinin telkini ile tedris hayatına dönmüş, halka vaaz ve nasihate devam etmiştir.4 Müridlik devresinin ne kadar sürdüğünü bilinmemektedir. Eserlerinde kendi şeyhinden veya intisabından bahsetmemiştir. Bid’atler konusunda hassas olması dolayısıyle, müesseseleşmiş şekli, teferruatlı hale gelmiş adab ve erkânıyla tarikatlara sıcak bakmadığı düşünülebilir. En meşhur kitaplarından birinin adı et-Tarikatu’l-Muhammediyye” olması bunun delilidir. Tasavvuf düşmanı da kabul edilemez. Eserlerinde tasavvuf ahlakına geniş bir şekilde yer vermiştir. Sufi müelliflerin terminolojisini kullanmış, ahlaki tezkiye konusunda aynı usulleri anlatmıştır.5 Tasavvufun pratiğini kabul edip, nazari ve felsefi yönüne iltifat etmemiştir. İbn Arabî tipi Vahdet-i Vücut’çu tasavvuf anlayışına karşı olmuştur. Bu haliyle, İbn Teymiyye(Ö. 729/ 1328) anlayışının bir takipçisi sayılabilir.6 “Dönemin katı şeriatçısı, koyu bir tasavvuf ve tarikat düşmanı”7 değerlendirmesinin yanında “Aslında Birgivî Ehl-i Sünnet anlayışın1 Emrullah Yüksel, “Birgivî”, DİA, Türkiye Diyanet Vakfı Yay., Ankara 1992, VI, 191-192; Mehmet Özkan, “Osmanlıca Metinlerde İslâm Hukuku Motifleri: “Fetâvâ-yı Birgivî” Örneği”, BUİFD, Balıkesir 2015, cilt:1, sayı:1, s. 81. 2 Ahmet Turan Arslan, İmam Birgivî Hayatı, Eserleri ve Arapça Tedrisatındaki Yeri, Seha Yay., İstanbul 1992, s. 30. 3 Ramazan Ayvalı, “İmam Birgivi’nin İlmi”, İmam Birgivi Sempozyumu (haz.,Mehmet Şeker), Türkiye Diyanet Vakfı Yayınları, Ankara 1994, s. 24; Huriye Martı, Birgivî Mehmed Efendi, Türkiye Diyanet Vakfı Yay., 2011 Ankara, 2011, s. 44. 4 Ahmet Turan Arslan, “İmam Birgivî’nin Hayatı, Şahsiyeti ve Eserleri”, İmam Birgivi Sempozyumu (haz., Mehmet Şeker), Türkiye Diyanet Vakfı Yay., 1994 Ankara, s. 18. 5 Mehmet Demirci, “Birgivi ve Tasavvuf ”, “İmam Birgivi Sempozyumu (haz., Mehmet Şeker), Türkiye Diyanet Vakfı Yayınları, Ankara 1994, s. 62. 6 Demirci, s. 65. 7 Demirci, s. 60. 200 Balıkesir Üniversitesi İlahiyat Fakültesi Dergisi Cilt: 3 - Sayı: 2, Aralık 2017 Balıkesir Üniversitesi İlahiyat Fakültesi Dergisi Journal of Balıkesir University Faculty of Theology daki tasavvuf karşı değildir. O sufi görünüp de, bu işin ehli olmayanlara hücum eder,”8 ifadesi de kullanılmaktadır. Yaşadığı devrin aktüel meseleleri hakkında yazmıştır. Devlet adamı, muhtesib, camii görevlisi, kısaca cemiyetteki her zümrenin davranışlarında gördüğü noksanlıklara karşı çıkmış, onları va’z ve kitaplarında tenkit etmiştir.9 Birgi’de tedriz, tedvin ve irşad faaliyetlerine devam etmiştir. İstanbul’a yaptığı bir seyahati esnasında hastalanarak24 Cemaziyelevvel 981 Pazartesi/21 Eylül 1573) günü yolda vefat etmiştir. Kabri Birgi’dedir.10 Döneminde yaygın olmasına rağmen hiçbir eserini devlet büyüklerine ithaf etmemiştir. El-Birgivî ehil olmayanlara ilmî ve idâri rütbeler verilmesi ve bid‘at ve hurafelere karşı çıkmasıyla da meşhur olmuştur.11 Eserlerini kaleme alırken pratik değer taşıma amacını ön planda tutmuş, bazı eserlerini Türkçe yazmıştır. Daha çok Vasiyyetnâme diye bilinen Risâle-i Birgivî Türkçe kaleme aldığı eserlerindendir.12 İmam Birgivî, Arap dili, ahlâk-tasavvuf, fıkıh, akaid, tefsir, hadis ve diğer sahalarda Arapça ve Türkçe olmak üzere altmışa yakın eseri yazmıştır. Bu eserlerden bazılarının Birgivî’ye ait olmadığı halde ona nisbet edildiği ifade edilmektedir.13 Eserlerinden bazıları alanlarına göre şöyle sıralanabilir.14 Arap Dili alanındaki çalışmaları: Şerhu Lügati Ferişteoğlu, el-‘Avâmil, İzhârü’lEsrâr, İm‘â-nü’l-Enzâr, Kifâyetü’l-Mübtedî, İmtihânü’l-Ezkiyâ, Şerhu’l-Emsile, 8 Demirci, s. 60. 9 Arslan, İmam Birgivi Hayatı, Sempozyum, s. 20. 10 Yüksel, Birgivî, DİA, VI, s. 191-192. 11 Süleyman Toprak, “İmam Birgivîî ve Bidatlere Karşı Tutumu”,İmam Birgivi Sempozyumu (haz., Mehmet Şeker), Türkiye Diyanet Vakfı Yay., 1994 Ankara, s. 67-69. 12 Yüksel, Birgivî, DİA, VI, 193. 13 Arslan, İmam Birgivi Hayatı, Sempozyum, s. 22. 14 Eserleriyle ilgili bkz. İsmayıl Hakkı Uzunçarşılı, Karesi Meşahiri, (haz., Mehmet Sarı- Ahmet Kahraman), Zağnos Kültür ve Eğitim Vakfı, Balıkesir 1999, s.6-7; Nihal Atsız, İstanbul Kütüphanelerine Göre Birgili Mehmet Efendi Bibliyografyası, Süleymaniye Kütüphanesi Yayınları, M.E. Basımevi, İstanbul 1966; Yüksel, Birgivî, DİA, VI, 193-194; Ahmet Özel, Hanefi Fıkıh Âlimleri, Ankara 2014, s. 119-120; Emrullah Yüksel, Mehmet Birgivî’nin Dinî ve Siyasi Görüşleri, Türkiye Diyanet Vakfı Yayınları, Ankara 2011, s.42-59; Arslan, İmam Birgivî Hayatı- Eserleri, s. 77-130; Huriye Martı, Birgivî Mehmet Efendi, Türkiye Diyanet Vakfı Yayınları, Ankara 2011, s. 68-120; Şükrü Özen, “Osmanlı Döneminde Fetva Literatürü”, Türkiye Araştırmaları Literatür Dergisi, c. 3, sayı: 5, İstanbul 2005, s. 305-306; Özkan, Osmanlıca Metinlerde İslâm Hukuku Motifleri, s. 83. 201 Journal of Balıkesir University Faculty of Theology Volume: 3 - Issue: 2, December 2017 Birgivi’nin ‘Risale-İ Birgivi’ Adlı Eseri Üzerine İncelemeler, ss. 197-259 Risale fi’s-Sarf; el-Emsiletü’l-Fazliyye, Şerhu’l-Emsileti’l-Fazliyye, Ta’lîkât ale’lİmtihân, Ta’lîkât ale’l-Fevâidi’z-Ziyâiyye. Ahlâk ve Tasavvuf alanındaki çalışmaları: et-Tarîkatü’l-Muhammediyye ve’s-Sîretü’l-Ahmediyye, Cilâ‘ü’l-Kulûb, el-Kavlü’l-Vasît beyne’l-İfrât ve’t-Tefrît, Risâle fi’z-Zikri’l-Cehrî, Risâle fî Medhi’s-Sultâni’l-Âdil ve Zemmi’s-Sultâni’z-Zâlim, Tafdîlü’l-Ganiyyi’ş-Şakir alâ Fakîri’s-Sâbir, Mihakku’l-Mutasavvıfîn ve’l-Müntesibîn. Hadis alanındaki çalışmaları: Risâle fî Usûli’l-Hadîs, Şerhu’l-Ehâdîsi’l-Erbaîn, Kitâbü’l-‘İmân ve Kitâbü’l-İstihsân. Kur’an ilimleri alanındaki çalışmaları: Tefsîru Sûreti’l-Bakara, ed-Dürrü’l-Yetîm fi’t-Tecvîd, Risâle fi Beyâni Rusûmi’l-Mesâhifi’l-Osmâniyyeti’s-Sitte. Akâid alanındaki çalışmaları: Vasiyetnâme (Risâle-i Birgivî), er-Risâletü’l-İ’tikâdiyye, Şerhü Âmentü, Risâletü’t-Tevhîd, Ahvâlü Etfâli’l-Müslimîn. İslâm Hukuku alanındaki çalışmaları: İnkâzü’l-Hâlikîn, Hâşiyetü İnkazi’lHâlikîn, İnkazü’l-Hâlikîn Tercümesi (Risâle fî Âdem-i Cevâzi’l-Ücre ale’l-Kırâe), Îkazü’n-Nâimîn ve İfhâmü’l-Kasırîn, Hâşiyetü Îkazi’n-Nâimîn, Zuhrü’l-müte’ehhilîn ve’nnisâ’ fî ta‘rîfi’l-athâr ve’d-dimâ‘, es-Seyfü’s-sârim fî ‘ademi cevâzi vakfi’l-menkûl ve’d-derâhim, Risâle fi’l-Musâfaha, Mu‘addilü’s-salât, Risâle fî sücûdi’s-sehv, Risâle fî Arâzi’l-uşriyye ve’l-harâciyye, Ferâiz Risâlesi ve Şerhi, Hâşiyetü’l-îzâh ve’l-ıslâh, Ta’lîkât ale’l-İnâye, Fetvâlar. Vasiyyetnâme diye meşhur olan Risâle-i Birgivî 15bir ilmihal olarak da ifade edilmektedir. Kısaca Fıkıh edebiyatının bir türü olarak ilmihallerde bahsetmek bu 15 Vasiyet hukuki bir kavramdır. Devlet adamları ve tarikat erbabı arasında vasiyet etme geleneği vardır. Vasiyet hakkında bkz. Hüseyin Kayapınar, “Vasiyet”, https://sorularlaislamiyet.com/ kaynak/vasiyet, erişim 18.12.2017; Bazı vasiyetler için bkz. Hüseyin Algül, “Osman Gazi’nin Oğlu Orhan Gazi’ye Vasiyet ve Nasihatlarına Kuruluş Devri Osmanlı Devlet Felsefesi Açısından Bir Bakış”, İslâmî Araştırmalar, Ankara 1999, cilt: XII, sayı: 3-4, s. 263-268; Nilüfer Ateş-Asım Yediyıldız, “Erzurumlu Kadızâde Efendi’nin Vasiyetnamesine Tahlili Bir Bakış”, Uludağ Üniversitesi İlahiyat Fakültesi Dergisi, Bursa 2007, cilt: XVI, sayı: 2, s. 309-326; Seyit Bahçıvan, “Şeyhülislam İbn Kemalpaşa’nın Vasiyetnâmesi”, Marife: Dini Araştırmalar Dergisi [Bilimsel Birikim], Konya 2001, cilt: I, sayı: 2, s. 209-214; Powers, David S. “İslâm’ın İlk Döneminde Vasiyetler”, (ter., Halit Özkan), Hadis Tetkikleri Dergisi, 2004, cilt: II, sayı: 1, s. 105-125; Nevin Gümüş, “İsmail Hakkı Bursevî’nin Vasiyet-nâme’si”, Çukurova Üniversitesi İlahiyat Fakültesi Dergisi, 2009, cilt: IX, sayı: 1, s. 23-76; Mustafa Uzunpostalcı, “Şeyh Sadreddin Konevî’nin Vasiyeti”, Selçuk Üniversitesi Selçuk Dergisi, Konya1989, sayı: 4, s. 37-44. 202 Balıkesir Üniversitesi İlahiyat Fakültesi Dergisi Cilt: 3 - Sayı: 2, Aralık 2017 Balıkesir Üniversitesi İlahiyat Fakültesi Dergisi Journal of Balıkesir University Faculty of Theology eserin bu alandaki yeri ve önemini anlamak bakımından yerinde olacaktır. Bir fıkıh edebiyatı olarak ilmihaller her Müslümanın günlük İslami hayatını sürdürmesi için bilmesi gereken fıkıh, itikat, ahlak ve siyer-i nebî konularının sade bir şekilde yazılıldığı eserlerdir. Arapça veya Türkçe yazılan16 bazı ilmihal müellifleri ve eserleri şunlardır: Sedîdüddin el-Kâşgarî (ö. 705/1305): Münyetü’l-musallî,17 Şeyh Şerif Hâce (ö.713/1313): Muinü’l-mürid, 18Lutfullah en-Nesefî (ö. 750/1343): Fıkhu’l-Keydânî, Tâhir b. İslâm b. Kâsım el-Harezmî (ö. 771/1369): Cevâhiru’l-fıkh fi’l-ibâdât, Mustafa Karamânî (ö. 809/1406): et-Tavdîh şerhü’l-mukaddimeti Ebi’l-Leys, 19 Kutbeddin Muhammed İznikî (ö. 821/1418): Mukaddime, 20 Molla Fenârî (ö. 834/1431): Risâletü’s-salâtiyye, İbn Melekzâde (ö. 854/1450): Şerhu Tuhfeti’l-mülûk, Abdurrahman b. Yusuf Aksarâyî (ö. 854/1450): İmâdü’l-islâm fî tercemet-i Umdeti’l-islam fî erkâni’l-hams’, Hasan b. Ali el-Hanefî: er-Risâle fi’lfıkh alâ mezhebi Ebî Hanîfe, İbnü’l-Hümam es-Sivâsî (ö. 861/1475): Zâdü’l-fakîr fi’l-furû, Mevlâ Şükrullah el-Amâsî (ö. 864/1460): Menhecü’r-reşâd,21 Kutbeddinzâde (ö. 885/1480):el-Ikdu’s-semîn ve’l-akdü’l-yemîn, 22 İbrahim Halebî (ö. 956/1549): Gunyetü’l-mütemellî fî şerhi münyeti’l-musallî, Lütfi Paşa (ö. 971/1563): Zübdetü’l-mesâil fi’l-i’tikâd ve’l-ibâdât, Muhammed b. Pir Ali el-Birgivî (ö. 981/1573): Vasiyyetname, Kadızâde Mehmed Efendi: Risâle-i Kadızâde23, Şürünbülâlî (ö. 1069/1659): Nûru’l-îzâh ve Necâtü’l-ervâh, el-Kefevî (ö. 1095/1684): Tuhfetü’ş-şahân, Vecdi Ahmed Efendi (ö. 1070/1660): Zübdetü’l-kelâm fî mâ yahtâcu ileyhi’l-hâssı ve’l16 Ayrıntılı için bkz., Hatice Kelpetin, “İlmihal”, DİA, Türkiye Diyanet Vakfı,İstanbul 2000; XXII, 139-141; Adnan Memduhoğlu, “İlmihal Edebiyatının Tarihi Serencamı”, EKEV Akademi Dergisi, Bahar 2016, yıl: 20, sayı: 66 ss.21-49. 17 Mehmet Özkan, “Osmanlı’da İlmihal Geleneği: Kadızâde Mehmed Efendi (1045/1635) ve “Risâle-i Kadızâde” Adlı Çalışması”, İslam Hukuku Araştırmaları Dergisi, 2016 Konya, sayı: 27, s. 555. 18 Şeyh Şeref Hace, Muinü’l-mürid (Transkripsiyonlu metin-dizin-tıpkıbasım), (nşr., Ali Fehmi Karamanlıoğlu), İstanbul 2006; ss. 11-40. 19 Mediha Aynacı, Osmanlı Kuruluş Dönmemi Türkçe İlmihal Kitapları Çerçevesinde İlmihallerin Fıkhî Yönden Değerlendirilmesi, Marmara Üniversitesi Sosyal Bilimler Enstitüsü (Yayınlanmamış doktora tezi), İstanbul 2009, s. 56. 20 Mustafa Baktır, Anadolu’da Yazılan İlk Türkçe İlmihal Kitaplarından İzniki’nin Mukaddimesi, Uluslararası İznik Sempozyumu-2005, s. 434 vd. 21 Aynacı, s. 56. 22 Aynacı, s. 65. 23 Özkan, Osmanlı’da İlmihal Geleneği, s. 555. 203 Journal of Balıkesir University Faculty of Theology Volume: 3 - Issue: 2, December 2017 Birgivi’nin ‘Risale-İ Birgivi’ Adlı Eseri Üzerine İncelemeler, ss. 197-259 âm, Ahmed b. Muhammed el-Akhisârî (ö. 1041/1632): İlmihal, Muhammed Rûhi Efendi (ö. 1100/1688): Hediyyetü’l-mü’minîne’l-kiram fî beyâni şerâiti’l-islâm24, Mülahhas İlmihal ve Mufassal İlmihal, Cevâhiru’l-İslam ve Mızraklı İlmihal gibi anonim eserler, Muhammed Arif b. Muhammed Kadızâde (ö. 1173/1759): İlmihal25, İbrahim İbn Muhammed Babadâğî: Halebî Tercümesi, Karadavudzade Mehmed Efendi (ö. 1170/1756): Şerh-i Delâilü’l-hayrât26. İlmihal ismi ilk kez “Mızraklı İlmihal ”de kullanılmıştır.27 İlk Türkçe ilmihal, Şerâit-i İslam’dır. Ahî Evrân’ın (ö. 659/1262) Menâhic-i Seyfi’si ilk ilmihallerdendir.28 Osmanlı döneminde nazım29 ve nesir tarzında yazılan ilmihal çalışmaları cumhuriyet döneminde de devam etmiştir.30 Ömer Nasuhi Bilmen’in (ö. 1971)31 ve Türkiye Diyanet Vakfı’nın ilmihalleri günümüz ilmihallerine örnek verilebilir.32 Risale-i Birgivî’nin matbu ve yazma nüshaları kütüphane tasnifinde ahlak, fıkıh, kelam gibi çeşitli başlıkları altında yer almaktadır. Çünkü eserde itikâd, ibadet, siyer ve ahlâk konuları vecîz bir dille anlatılmıştır. Eserden halk, ilmî, idarî ve askerî çevrelerasırlarca yararlanmışlardır.33 24 Bkz. Hatice Kelpetin Arpaguş, “Bir Telif Türü Olarak İlmihal Tarihî Geçmişi ve Fonksiyonu”, Marmara Üniversitesi İlâhiyat Fakültesi Dergisi, İstanbul 2002/1, sayı: 22, s. 32. 25 Bünyamin Çalık, Kadızâde Muhammed Arif Efendi’nin “Burhânu’l-Fetâvâ” Adlı Eserinin Fetvâ Açısından Değerlendirilmesi, Atatürk Üniversitesi Sosyal Bilimler Enstitüsü (Yayınlanmamış doktora tezi) Erzurum 2012, s. 111. 26 İlmihaller için bkz. Aynacı, Osmanlı Kuruluş Dönmemi Türkçe İlmihal Kitapları, 52; Kelpetin, Bir Telif Türü Olarak İlmihal, 32 vd. 27 Bkz. Kelpetin, “İlmihal” DİA, İstanbul 2000, XXII, 140.; Bkz. Sadettin Merdin, Mızraklı İlmihal’in İtikadî Açıdan Tahlili, Uludağ Üniversitesi Sosyal Bilimler Enstitüsü (Yayınlanmamış yüksek lisans tezi,) Bursa 1999, ss. 1-11. 28 Ahmet Aydın, “Manzum Fıkıh Metinleri II”, Usûl İslam Araştırmaları Dergisi, 2017, sayı: 27, s. 77; Bkz. Recep Cici, “Osmanlı Klasik Dönemi Fıkıh Kitapları”, Türkiye Araştırmaları Literatür Dergisi, 2005, cilt: 3, sayı: 5, s. 241. 29 Bkz. Harun Kırkıl, “Türk Edebiyatında Manzum İlmihal ve Fıkıh Kitapları İle Son Döneme Ait Manzum Bir İlmihal: Manastırlı Mehmet Rifat Bey ve Manzum İlmihali”, İslam Hukuku Araştırmaları Dergisi, Nisan 2006, sayı: 7, s. 14. 30 Bkz. Kelpetin, Bir Telif Türü Olarak İlmihal, 36-40; Özkan, Osmanlı’da İlmihal Geleneği, s. 553- 574. 31 Ömer Nasuhi Bilmen, Büyük İslam İlmihali, İstanbul ts. 32 Hayreddin Karaman ve dğr.,İlmihal, Türkiye Diyanet Vakfı, İstanbul 1999. 33 Bkz. Emrullah Yüksel, “Müslüman Türk Âlimi Olarak İmam Birgivî’nin Osmanlı Döneminde ve Günümüz Türkiye’sinde Yeri”, İmam Birgivi Sempozyumu (haz., Mehmet Şeker), Türkiye Diyanet Vakfı Yay., 1994 Ankara, s. 32. 204 Balıkesir Üniversitesi İlahiyat Fakültesi Dergisi Cilt: 3 - Sayı: 2, Aralık 2017 Balıkesir Üniversitesi İlahiyat Fakültesi Dergisi Journal of Balıkesir University Faculty of Theology Vasiyyetnâme1562-1563’te yazılmıştır.34 İlk baskısı 1802’de Pirguli Kitabı adıyla Kazan Üniversitesi Matbaası’nda, İstanbul’da ilk baskısı ise 1218 (1803) yılında yapılmıştır.35 Osmanlı dönemine ait tesbit edilen son baskı tarihi 1314’tür (1896-97). Eserin Cumhuriyet döneminde de baskısı yapılmıştır. Vasiyyetnâmeve Şerhleri üzerine yapılan bazı çalışmalar şunlardır: Halil İbrahim Haksever, Vasiyetnâme (Dil Özellikleri-Metin-Sözlük) (yüksek lisans tezi, 1989, İnönü Üniversitesi Sosyal Bilimler Enstitüsü); Birgivî Vasiyetnâmesi (haz. M. Şevket Eygi- A. Ersin Yücel, İstanbul 1992); Metin Kocakaya, Risâle-i İmam Birgivî’de Sentaks Çalışması (yüksek lisans tezi, 1997, Pamukkale Üniversitesi Sosyal Bilimler Enstitüsü); Musa Duman, Vasiyyetnâme (Dil İncelemesi, Metin, Sözlük, Ekler İndeksi ve Tıpkıbasım)İstanbul 2000); Sezer Özyaşamış Şakar, Birgivî Muhammed Efendi’nin Manzum Vasiyyetnâmesi (Eleştirili Metin-Dil İncelemesi-Sözlük) (doktora tezi, 2005, Mimar Sinan Güzel Sanatlar Üniversitesi Sosyal Bilimler Enstitüsü); Abdurrahman Kaya, Şeyh Aliyyü’s-Sadrî el-Konevî, Birgivî’nin Vasiyet-Nâmesinin Şerhi (1b -49b ): Giriş-Tenkitli Metin-Dizin (yüksek lisans tezi, 2005, Marmara Üniversitesi Türkiyat Araştırmaları Enstitüsü); Songül Tanboğa, Birgivî’nin ‘Vasiyetnâme’ Adlı Eseri Üzerine Bir Gramer, Metin ve İndeks Çalışması (yüksek lisans tezi, 2006, Niğde Üniversitesi Sosyal Bilimler Enstitüsü); Mehmet Mustafa Karaca, Yahya Efendi’nin Vasiyetname-i Birgili Manzumesi (metin-inceleme-indeks) (yüksek lisans tezi, 2008, Adnan Menderes Üniversitesi Sosyal Bilimler Enstitüsü).36 Vasiyyetname üzerinde farklı değerlendirme yapılmaktadır. Mesela Sofuoğlu’na göre “İmam Birgivî’nin “vasiyyetname” adını taşıyan eseri Müslüman-Türk toplumlarının dini, kültür ve sosyal hayatında önemli bir yer işgal eder.”37 Yine O’na göre “gerek inançla ilgili ve gerekse fıkhi birer hüküm olarak ortaya koyduğu birçok konuda tartışılması gereken birçok ifade vardır.”38 34 Süleymaniye Ktp., Kadýzâde Mehmed Efendi, nr. 295, vr. 119b-135a. 35 Süleymaniye Ktp., Kılıç Ali Paşa, nr. 534. 36 Ahmet Turan Arslan, İmam Birgivî Hayatı, Eserleri, s. 85; M. Cemal Sofuoğlu, “Birgivi’nin ‘Vasiyetnâmesi’ Üzerine Bazı Düşünceler”, İmam Birgivi Sempozyumu, (haz., Mehmet Şeker), Türkiye Diyanet Vakfı Yay., 1994 Ankara,s. 73-77. 37 M. Cemal Sofuoğlu, “Birgivi’nin Vasiyetnamesi Üzerine Bazı düşünceler”, İmam Birgivi Sempozyumu (haz., Mehmet Şeker), Türkiye Diyanet Vakfı Yay., 1994 Ankara, s.73. 38 Sofuoğlu, s. 73. 205 Journal of Balıkesir University Faculty of Theology Volume: 3 - Issue: 2, December 2017 Birgivi’nin ‘Risale-İ Birgivi’ Adlı Eseri Üzerine İncelemeler, ss. 197-259 “İmam Birgivî’nin vasiyetnamesinin Müslüman-Türk toplumu üzerinde hem müsbet hem de menfi tesirleri olmuştur. Eserin Türkçe yazılmış olması dil birliğinin sağlanmasında büyük rol oynamıştır.(…) Onu İslam İlimlerinin her birinde otorite olarak kabul etmekten ziyade bir dilci olarak görmek daha isabetli olsa gerektir.”39 Benzeri bir değerlendirme müellifin eserlerinden olan Tarikat-ı Muhammediyye için Osman Karadeniz tarafından yapılmıştır. Karadeniz’e göre, Birgivî’nin böyle net olmayan ve herkesin tefrikinde zorluk çekeceği konularda katı bir yol izlemesi Tarikat-ı Muhammediyye ile telifi güç bir husustur. Bu şüphesiz onun inanç ve bid’atlerle ilgili konularda çok hassas olduğunu gösterir. Ancak ibadetler konusunda bu kadar katı ve aşırı bir yol takip etmemesi yanında dikkat çekicidir.40 Vasiyyetname’ye müellif dua ilebaşlamaktadır. Duanın arkasından müellif ismini kaydederek41 faydası umumi olsun diye Türkçe (Türkiyye) bir eser yazdığını kaydetmektedir.42 Kelamî bahisler ve sahabenin adaletini anlattıkdan sonra Mezhebin gerekliliğini beyanla fıkha, mükellefin fiillerinin beyanına geçmektedir. Tanımlar kısa, sade, teknik bilgilerden uzak ve örnekler verilerek kaydedilmiştir. Vasiyyet ifadeleriyle başlayan bahislerde daha sıcak, samimi, kucaklayıcı ve nasihat şeklinde cümleler geçmektedir. Bazı konular “vasiyyet”ifadeleriyle desteklenerek üçüncü şahıslara hitaben yazılmıştır.43 Müellif elfâz-ı küfür bahsine geniş yer vermiştir. Sonra namaz, nafile ibadetler, diğer tarikat erkân ve adabıyla alakalı müridlerine tavsiyelerde bulunmaktadır. Arkasından müritlerine vefatı halinde teçhiz ve tekfinine yönelik yapmalarını istediği hizmetleri anlatmaktadır. Burada kabrin sadeliği gibi muhtemelen döneminde yaygın olan bazı bid’at ve hurafelerin benzerinikendisine de yapmamaları 39 Sofuoğlu, s. 77. 40 Örnekler için bkz. Osman Karadeniz, “Tarikat-ı Muhammediyye”, İmam Birgivi Sempozyumu (haz., Mehmet Şeker), Türkiye Diyanet Vakfı Yay., 1994 Ankara, s. 120-123. 41 Risalede müellifin ismi birkaç defa geçmektedir. Bkz.,1, 69, 70. 42 Eserde yazdığı dili ifade için “Türkiyye” kelimesinin geçmiş olması dikkate değerdir. Bkz. Risale-i Birgivî, s. 2. 43 Birgivî “vasiyyetim” (iki –y- ile) kaydını risalede bazı yerlerde kullanmıştır. Bkz.,Risale-i Birgivî 2, 26, 31, 33, 38, 52, 58, 67, 68. 206 Balıkesir Üniversitesi İlahiyat Fakültesi Dergisi Cilt: 3 - Sayı: 2, Aralık 2017 Balıkesir Üniversitesi İlahiyat Fakültesi Dergisi Journal of Balıkesir University Faculty of Theology için müridler ikaz edilemktedir. Bid’at konusunda hassasiyeti olan Birgivîıskât-ı savm, ıskat-ı salat konusunda vasiyette bulunması dikkat çeken bir durumdur.44 Bidât konusundaki yaklaşımları bazı müellifler tarafından değerlendirilmiştir: Her hususta Şeriattan inhiraflara ve bid’atlere müsamaha göstermeyen Birgivî zamanındaki bazı tasavvuf erbabını da tenkid etmiştir.45 Müellife göre bid’at; “Şeriat sahibinin ne kavlen ne fiilen ne sarahaten ve ne işareten izni yok iken dinde yeni bir şey icad etmektir.46 “İlim, ihlas ve takva sahibi olduğunda kendisinden bahseden herkesin ittifak ettiği Birgivî, toplum hayatında gördüğü bozuklukları “dinde sapma ve bid’atlere dalma” neticesinde ortaya çıktığına inanmaktadır. Bid’atlere karşı takındığı tavrı muhtelif eserlerinde başlıklar altında, müstakil risalelerinde ele almıştır.47 Birgivî, bid’atleri tenkid ederken bunların sebepleri üzerinde de durur. Çünkü onun gayesi sadece tenkid etmek değil, fert ve toplumu doğruya sevk etmektir.48 “Birgivî, imanla küfür arasındaki çizginin tesbitinde çok hassastır (…) Anladığı İslami İtikada uymayan görüşleri hemen küfürle nitelendirir ve sahiplerini tekfir eder. Halkın kendisi gibi manasını derinden düşünmediği ve küfre düşmek gibi bir endişe taşımadan söylediği bir takım sözleri ve davranışları küfür olarak niteler.”49 Bu onun mizacının sertliği sebebiyledir ve belki de insanların aşırı duyarsızlıkları karşısında onları bir nevi cezalandırmadır. Çünkü Ehl-i Sünnetin tekfir konusundaki genel prensibi, küfrü açık olanı tekfir etmek, küfrü açık olmayanı ise küfre nisbet etmemektir.”50 Süleyman Toprak ve Birgivî hakkında diğer yazılanlar birlikte değerlendirildiğinde acele, keyfi ve kısmi yorumlardan öte eserlerinin tamamını ihtiva eden 44 Konuyla ilgili tartışmaların merkezinde yer alan bir hadisin tahlili için bkz. Üzeyir Durmuş, “Hanefî Fıkhında Maklûb Hadis Kullanımına Dair Bir Örnek: Iskât Hadisi”, KTÜİFD, Güz 2016, cilt: 3, sayı: 2, ss. 75-88. 45 Arslan, İmam Birgivi Hayatı, Şahsiyeti ve Eserleri, Sempozyum, 21. 46 Birgivi, Tekmile-i Tercüme-i Tarikat-ı Muhammediyye, Ali Rıza Efendi Matbaası, 1287, s.7. 47 Süleyman Toprak, “İmam Birgivi ve Bid’atlere Karşı Tutumu”, İmam Birgivi Sempozyumu (haz., Mehmet Şeker), Türkiye Diyanet Vakfı Yay., 1994 Ankara,s. 68. 48 Toprak, s. 69. 49 Toprak, s. 71. 50 Toprak, s. 71-72. 207 Journal of Balıkesir University Faculty of Theology Volume: 3 - Issue: 2, December 2017 Birgivi’nin ‘Risale-İ Birgivi’ Adlı Eseri Üzerine İncelemeler, ss. 197-259 bir inceleme sonucunda değerlendirme yapmanın daha sağlıklı olacağı anlaşılmaktadır. Risale ile ilgili bazı değerlendirmeler yapalım: Müellif mezheplerin gerekliliği ve önemine dair bilgiler vermektedir. Burada mezheplerin farklı içtihatlarının sebeplerinden birisi olarak müçtehitlerin fıtratlarının farklılığınıifade etmesi dikkatimizi çeken noktadır.51 Hanefî mezhebi bahsinde Ebû Hanife, Ebû Yusuf, İmam-ı Muhammed ve Züfer’in üstadları Ebû Hanife’ye kimi konularda muhalefetlerine rağmen içtihatlarının mezheb içerisinde değerlendirildiğine özellikle işaret eder. Bu şekilde mezhep içerisinde ihtilaf, tercih, çok seslilik ve akademi yapısı diye ifade edebileceğimiz hususlara değinmiş olmaktadır.52 Temas ettiği diğer mezhepler Malikî, Şafiî, Hanbelî, Süfyan-ı Sevrî, Davud ez-Zahirî’nin mezhepleridir. Müellif burada “gayrileri” kaydıyla başka mezheplerin varlığını ve sahihliğini de kabul eder.53 Müellif Hanefi mezhebine mensup olduğunu özellikle ifade etmektedir.54 “Yazdığı eserlerin çok okunmasının ve üzerinde çok çalışmasının onun ilmi durumu için bir ölçü teşkil edeceğini söyleyebiliriz.”55 Mezhepler “konusunda geniş bilgi sahibi olmadığını söylemek hatalı olmasa gerek”56 İtikadi konuların yer aldığı bu metinde müellif Ehl-i sünnet ve’l-cemaat kavramınavurgu yapmaktadır.57 Ehl-i Sünnet ve cemaat kavramından kastettiği manayı şöyle izah etmektedir:“Resûlullâh’ın ashâbı ve cemaatine i’tikâd ne üzerine oldular ise ben dahî ol i’tikâd üzerineyin.” diye. ânların i’tikâdı buraya gelince zikrettiğimizdir ve hüküm eyleye ki ehl-i sünnet ve cemâat mezhebi hakdır. Gayrî mezhepler bâtıldır.”58 Müellif ahlak bahislerini işlerken fıkhın bir konusu olan mürtedle alakalı konuya zira ibadet, muamelat ve ukubat bahsiyle doğrudan alakalıdır, temas 51 Bkz. Birgivî, s. 31. 52 Bkz. Birgivî, s. 31. 53 Bkz. Birgivî, s. 32. 54 Birgivî, s. 27, s. 33. 55 Ayvalı, s. 26. 56 Avni İlhan, “İmam Birgivi ve Tuhfetü’l-Müşterşidin”, İmam Birgivi Sempozyumu (haz., Mehmet Şeker), Türkiye Diyanet Vakfı Yay., 1994 Ankara, s. 57. 57 Birgivî, 14, 26, 27. 58 Birgivî, s. 27. 208 Balıkesir Üniversitesi İlahiyat Fakültesi Dergisi Cilt: 3 - Sayı: 2, Aralık 2017 Balıkesir Üniversitesi İlahiyat Fakültesi Dergisi Journal of Balıkesir University Faculty of Theology etmek suretiyle çok yönlü bir âlim olmasının bir örneğini bize göstermiş olmaktadır.59 Dikkatimizi çeken bir husus da Tanrı kelimesinin metinde çokça kullanılmasıdır.60 Müellif bazı yerlerde kanaatini tevazuda bulunarak belirtmektedir. “Bu fakîrin anladığı oldur ki61 Bu kavli esahhı anlarız.62 Esahh budur ki63 bu fakîrin anladığında64 şeklindeki ifadelerden bu yaklaşım anlaşılmaktadır. Birgivî itikat, ibadet ve muamelat konusunda nakledilen fetvalarda kaynak göstermemiştir.65 Konuları izah ederken nadiren ayet veya hadisle istidlal cihetine yönelmektedir. Bunların bir örneği Yahya Aleyhisselam ile alakalıdır.66 Müellif bir de Musa kıssasına atıfta bulunmaktadır.67 Burada müellifin kıssadan kasd ettiği tam anlaşılamamaıştır. Eser zaten muhtasar olarak tedvin edildiği için delillere yer vermemesi anlaşılabilir bir durumdur. Risale’de Ihvan,68 şakird,69 gardaş70 gibi yerine göre birlik, aidiyet ve yakınlık ifade eden kelimelerin kullanılmış olması dikkate değerdir. Bu vasiyyetname’nin bize gösterdiği ilginç bir durum da şudur: Eserde bazı itikadî hususlar, bid’atler ve hurafeler üzerinde durulmaktadır. Israrla kaçınılması gerektiği bildirilen bu bid’atlar ve hurafeler bu günde bazı çevrelerde yaygın ve makbuldür. Bu haliyle olay trajik bir özellik taşımaktadır.71 59 Bkz. Birgivi, s. 42. 60 Risalenin bazı sayfalarında tanrı kelimesi geçmektedir. Bkz. Birgivî, 17, 18, 44,47, 48, 51 61 Bkz. Birgivî, s. 44, s. 54. 62 Birgivî, s. 48. 63 Bkz. Birgivî, s. 48. 64 Bkz. Birgivî, s. 48. 65 Bkz. Birgivî, s. 50. 66 Birgivî, s. 52. 67 Bkz. Birgivî, s. 48. 68 Risale’de ihvan kelimesi 58, 63, 64, 65 sayfalarda geçmektedir. 69 Risale’de şakird kelimesi 31,58 sayfalarda geçmektedir. 70 Risale’de gardaş kelimesi 1, 56 sayfalarda geçmektedir. 71 Bkz. Birgivî, s. 67. 209 Journal of Balıkesir University Faculty of Theology Volume: 3 - Issue: 2, December 2017 Birgivi’nin ‘Risale-İ Birgivi’ Adlı Eseri Üzerine İncelemeler, ss. 197-259 İlk metnin sonunda bir ayet zikredilerek düşünme teklif edilmektedir.72 Risale Matbaa-i Âmire’de h. 1280/1803’de müellif nüshası esas alınarak basılmıştır.73 Vasiyyetnameye fıkıh ağırlıkla bir bölüm zeyl başlığı altında ilave edilmiştir. Neden böyle bir ilaveye gerek görüldüğü müellif tarafından izah edilmemiştir. Zira ilk metnin ve ilave metinin yaklaşık olarak aynı cümleyle bitirildiği kayıttan doğrudan anlaşılmaktadır. İlave metinde taharet, abdest, gusül, namaz, hayız, nifas ve diğer özel haller, bazı zikirler namazda yaygın okunan bazı dualar ve sureler yazılmıştır. Vasiyyetname “Tasnifi Allah Teâlâ’nın yardımıyla yaklaşık olarak bitmiştir.” kaydıyla 68. sayfada bitmektedir. Arkasından “Zeyl-i vesayâ” başlığı ile abdest, gusül, namaz, kadınların özel halleriyle ilgili hükümler yer almaktadır. Bu bölüm de “tasnifi Allah Teâlâ’nın yardımıyla yaklaşık 970 yılında bitmiştir.”74 şeklindebitmektedir. Hicri 970 kaydı yer almıştır.75 Latinizesini yaptığımız bu nüsha kütüphane kaydında “el-Birgivî, Muhyiddin Muhammed b. Pir Ali, Vasiyetname/İstanbul: (y.y.) 1218. s.86. Beyazıd Devlet Kütüphanesi, Veliyyüddin Efendi, no. 002051.” şeklinde geçmektedir. Osmanlıcadır, matbudur. 86 sayfadır. Her sayfa 15 satırdan oluşmaktadır. Bu metnin latinize edilmesinde transkripsiyon kuralları esas alınmamıştır. Müellifin başlıkları genel olarak korumak şartiyle bazı başlıklar istifade kolaylığı sağlaması için tarafımızdan eklenmiştir. Vasiyyetnameyi latinize etmemizin en önemli sebebi Türkçe yazılmış olan bu metni aslına yakın bir şekilde okuyucunun ilgisine sunmaktır. Bugün kullanılmayan bazı Arapça, Türkçe, Farsça kelimelerin Türkçe karşılıkları ve metinde geçen duaların tercümeleri dipnotta verilmiştir. Örnek kabilinden karşılaştırıldığımız Vasiyetname’nin Kadızade şerhi Bedir Yayınevi tarafından okuyucuya sunulmuştur.76 Baskıda itina gösterildiği anlaşılan bu çalışmayı Birgivî nin kullandığı Türkçe’nin fark edilmesi için metninin birebir takip ettik, bazı farklılıkları dipnotta belirttik. Karşılaştırdığımız metinde müter72 Bkz. Birgivî, s. 68. 73 Risale-i Birgivî, s. 86. 74 Tasnifi Allah Teâlâ’nın yardımıyla yaklaşık 970 yılında bitmiştir. 75 Birgivî, s. 86. 76 Eserin tercüme edilen bir başka şerhi şudur: Vasiyetnamei İmamı Birgivîi, Şerhi Niyazi ala Şerhü’lBirigivi li’l-Kunevi, haz. El-Hac Muzaffer Ozak, Engin Kitabevi, İstanbul ts. 210 Balıkesir Üniversitesi İlahiyat Fakültesi Dergisi Cilt: 3 - Sayı: 2, Aralık 2017 Balıkesir Üniversitesi İlahiyat Fakültesi Dergisi Journal of Balıkesir University Faculty of Theology cimin izahları metni daha anlaşılır hale getirmiştir. Asıl metnin parantez içinde verildiği bu çalışmada metin, şerh ve müretcimin iktibasları bir birine karıştığı olmuştur. Maalesef izahlara özel bir kayıt konulmadığı için bunlar müellifin vasiyetine rağmen birer açıklama olarak okuyucunun karşısına çıkmaktadır.77 Risale’nin ifade ve üslup özelliklerini korumaya ve yansıtmaya çalıştık. Noktalama işaretleri tarafımızdan ilave edilmiştir.78 Risâle-i Birgivî79 Risâle-i Birgivî الحمد هلل الذي هدى نا لإلسالم وجعلنا من أمة محمد عليه الصالة والسالم. و الصالة والسالم على جميع األنبياء والمرسلين. حصوصا منهم على أفضل المخلوقين محمد آله وصحبه أجمعين. أما بعد فهذه ّفين الفقير الحكير المعترف بالعجز والتقصير محمد ابن بير علي عفى عنهما العفّو العلي لنفسه و لجميع المكل 1 كتبها بالتركية ليأ ّم نفعها. :أزواج محمد وأوالده عليه السال م 2 Ve dahî avratlar nikâh îtmişdir. Hadice ve Âişe ve gayrı radıyallâhü anhünne. Ve oğlanları olmuştur. Kâsım ve Abdullah ve İbrahim (radyallahu anh) ve kızları olmuştur. Fâtıma ve Rukiyye ve Zeyneb ve Ümmü gülsüm (radyallahu anh) 3 cümle Hatice’den olmuştur İbrahim’den gayrî. Ol Mâriye adlı bir câriyeden olmuştur. Ve cümle evlâd önünce vefât itmişdir Fâtıma radyallahu anh’dan gayrî. Onu Hazreti Ali’ye tezvîc îtmişdir. Hasan ve Hüseyin radyallahu anhÂndân olmuştur.4 Cümle kızlarınun efdalidir ve Resûlullâh’ın sevgilisidir. 5 vahiy yaşında kırk peygamberimize Ve :وقت مجيئ الوحي و سنه و مولده و هجرته عليه السالم gelmişdir. Altmış üç yaşında vefat itmişdir. Mekke’de doğmuşdur. Sonra Medîne’ye hicret itmişdir. Ânâ6 vefât îtmişdir. Ve ândân sonra asla peygamber gelmek yokdur. Hâtemü’l-enbiyâ’dır. yanıp kömür oldukta Hak Teâlâ gîru taze deriler bitirub azâb etse gerekdir. Hiç azabları tükenmez ve onlara dahî ölüm yokdur.تعالى باهلل العياذ 7 2. İbadet Esasları 8 بيان المذهب 1. 2. 3. Ahlak 9األخالق الذميمة3.1. Ve kibirden ki ol kendini gayrîden eyi görmekdir. Şeytan sıfatıdır ki “خير أنا “ dîmişdir. 10 Kâtî kaçmak gerekdir. 1 Anlamı şöyledir: “Bizi İslam’a hidayet eden ve Muhammed aleyhisselam’ın ümmeti kılan Allah’a hamd olsun. Bütün nebi ve rasullere salat ve selam olsun. Özellikle yaratılmışların en üstünü olan Muhammed’e, aline ve ashabına selam olsun. Bundan sonra bu fakir, hakir, aczini ve kusurlarının farkında olan Muhammed b. Pir Ali, Allah kendisinin ve bütün mükellefleri afv etsin. Bu eseri faydası genel olsun diye Türkçe yazdı.” 2 “Muhammed aleyhisselamın hanımları ve çocukları” 3 “Fâtıma ve Rukiyye ve Zeyneb ve Ümmü gülsüm (r.a.)” isimleri Şerhte yer almıştır. Kadızâde Şerhi, s. 96. 79 1. İman Esasları 1.1. Beyânü’s-Sıfâtı’s-Selbiyye Evvel vasiyyetim oldur ki îdeler; şehâdet îderim, ibâdete layık ve müstahıkk yokdur, illallâhü teâlâ vardır. Şerîkî ve nazîrî yokdur. Giymeden ve kuşanmadan ve yimeden ve içmeden veuyumakdan ve doğmadan ve doğurmadan ve avratdan80 ve oğlandan ve kızdan münezzehdir. Bû nesneler ândâ olmaz ve olmak mümkün dahî değildir. Gökde ve yerde değildir. Mekândan münezzehdir. Sağda ve solda önde ve artda üstte ve altta değildir. Cihetten münezzehdir. Sûretten ve şekilden ve renkden ve azâdan, baş ve kulak ve göz ve dil ve ağız ve el ve ayak81 gibi münezzehdir. Varlığınun evvelî ve âhirî yokdur. Varlığı ken77 Mesela şu ifade bunun bir örneğidir: “Bu mektup, Seyyid Abdülhakim Arvasi (r.a.) tarafından yazılmış olup, evliya ruhlarının, her yerde yardıma geldiklerini bildirmektedir.” İlgili yerde mektubun metni verilmektedir. Bkz. Kadızade Şerhi, 244 vd. 78 Birgivî, s. 45. 79 Anlamı şöyledir: “Bizi İslam’a hidayet eden ve Muhammed aleyhisselam’ın ümmeti kılan Allah’a hamd olsun. Bütün nebi ve rasullere salat ve selam olsun. Özellikle yaratılmışların en üstünü olan Muhammed’e, aline ve ashabına selam olsun. Bundan sonra bu fakir, hakir, aczini ve kusurlarının farkında olan Muhammed b. Pir Ali, Allah kendisinin ve bütün mükellefleri afv etsin. Bu eseri faydası genel olsun diye Türkçe yazdı.” 80 “avretten”. Kadızâde Şerhi, s. 27. 81 “baş ve kulak ve göz ve dil ve ağız ve el ve ayak” şerhte yer almış. Kadızâde Şerhi, 29. 211 Journal of Balıkesir University Faculty of Theology Volume: 3 - Issue: 2, December 2017 Birgivi’nin ‘Risale-İ Birgivi’ Adlı Eseri Üzerine İncelemeler, ss. 197-259 düdendir,82 gayrîden değildir. Zât-ı şerîfesi bir hâl üzere sâbittir. Hasta olmadan ve gussalanmadan83 ve korkmadan ve tegayyürâtdan cümle berîdir. Eksiklik sıfatlarından cümle berîdir. Bû cümle âlem yoğiken ol vâridi hiç kimseye muhtaç değildir. Aczden berîdir. Dilese bû cümle âlemi bir anda yok eder ve dilese gîru bir ânâ vâr ider ve ânâ hiçbir nesne84 güç gelmez. Bir sinekcik85 yaratmakla yedi gökleri ve yedi yerleri yaratmak beraberdir. Kimse ânâ hükmetmez ol cümleye hükmedîrler. Hiç nesne86 ânâ vâcib değildir. Bir kimseden nef ’ veya zarar görmeden berîdir.87 Cümle88 kâfirler mü’min olsa ve cümle fâsıklar89 mutî’ olsalar ibâdete duruşalar, ânâ bir fâide hâsıl olmaz.90 Ve eğer cümle halk kâfir olsalar ânâ hiç zarar gelmez. 1.2. Beyânü’s-Sıfâtı’s-Subûtiyye Hayat ve ilim: Haydır, alîmdir, her nesneyi bilir, göklerde olanları ve yerlerde olanları, gizlûleri ve âşikâreleri bilür. Ağaçların yaprakları salğışını91 ve cemî buğday ve arpa ve sâir dânelerün92 ve kumların sayısınıbilir. Asla bilmediği nesne yokdur, cüz’iyyâtı ve külliyyâtı93 bilür. Geçmişleri ve gelecekleri bilür. Âdemin94 gönlüne geleni ve dili île söylediğini ve içini ve taâşını95 cümle bilir. Hâzırları ve gâibleri96 bilür. Gâibleri ancak ol97 bilür, hiç bir kimse gaybı bilmez, meğer Allâhu Teâlâ bildire. Unutmakdan ve gafletden ve sehivden berîdir. Ve bilmesi ezelîdir, kadîmdir, sonradan olma değildir. 82 “kendindendir”. Kadızâde Şerhi, s. 30. 83 Gussalanmak: Muradına kavuşamayıp gam çekmek. 84 “şey”, Kadızâde Şerhi, s. 33. 85 “sinek”, Kadızâde Şerhi, s. 32. 86 “Şey”, Kadızâde Şerhi, s. 33. 87 “Hiç kimse ına fayda ve zarar edemez”. Kadızâde Şerhi, s. 35. 88 “bütün”, Kadızâde Şerhi, s. 35. 89 Cümle fâsıklar “bütün fasıklar” şeklinde şerh olarak verilmiştir. Kadızâde Şerhi, s. 35. 90 “ibâdete dursalar, ona bir fâide hâsıl olmaz” ifadesi şerh olarak verilmiştir. Kadızâde Şerhi, s. 35. 91 Salğış: Salınış. 92 “tanelerin”, Kadızâde Şerhi, s. 38. 93 “cüz’ileri ve küllileri”, Kadızâde Şerhi, s. 38. 94 “insanın”, Kadızâde Şerhi, s. 38. 95 “dışını”, Kadızâde Şerhi, s. 38. 96 “bulunanları ve bulunmayanları”, Kadızâde Şerhi, s. 38. 97 “O”, Kadızâde Şerhi, s. 38. 212 Balıkesir Üniversitesi İlahiyat Fakültesi Dergisi Cilt: 3 - Sayı: 2, Aralık 2017 Balıkesir Üniversitesi İlahiyat Fakültesi Dergisi Journal of Balıkesir University Faculty of Theology Sem’: Semî’dir, her âvâzı işidir. Gizlû âvâz olsun, kâtî âvâz olsun, bir kişinin kulağına fısıldasan, ol işitmese Allâhu Teâlâ işitir. Basar: Basîrdir, her şeyi görür. Karakugicelerde kara karıncanın kara taş üzerinde yürüdüğünü görür ve ayağı tavşını98 işidir. Lâkin işitdiği bizcileyin kulak île değil ve gördîğî gözle değil, gözden ve kulakdan berîdir. İrâdet: Mürîddir, dilediğin işler. Dilemediği vücûda gelmez. Hiç nesne Ânâ lâzım ve vâcib değildir. Bir kimse Ânâ bir güç île bir nesne ittirmeye kâdir değildir. Her nesne kim âlemde vardır, Ânun dilemesi île olmuşdur. Eğer hayr ve eğer şer99 mü’minlerin imânın ve mutî’lerin tâatin dilemişdir, dilememişse mü’min ve mutî’ olmazdı. Kâfirin küfrünü ve fâsıkın fıskını dilemişdir, eğer dilemese hiçbir kimse fâsık ve kâfir olmazdı. Bir sinekcik kanadın kımıldatamaz Allâhu Teâlâ dilemeyince. Her nesne kim işleriz Ânın irâdetiyle işleriz. Dilemediği nesne vücûda gelmez, zîrâ olmasıalâmet-i aczdir. Dilese cümleyi mü’min ve mutî’ ederdi. Ve eğer dilese cümleyi kâfir iderdi. Eğer suâl ederse ya niçün cümlenin mü’min olmasın dilemedi, bazın kâfir olmasın diledi? Cevâb oldur ki Ânâ dilediği ve işlediği nesneden suâl olmaz. Ol cümleye suâl ider fâil-i muhtârdır. Her dilediği ve işlediği nesnelerde fâideler ve hikmetler vardır. Âdem oğlanının aklı ânâ erişemez. Kâfirleri yarattığında ve küfürlerin dilediğinde ve yılanları ve akrableri ve hınzırları ve gayrî şerleri yarattığında nice hikmetler ve fâideler vardır. Bize onları bilmek lâzım değildir. Heman bize lâzım olan böylece i’tikâd îtmektir, irâdeti kadîmdir, ezelîdir, sonradan olma değildir. Kudret: Kâdirdir, her mümkün olanı yaradır, diler ise ölüyi diriltmeye ve taşı ve ağacı söyletmeğe ve yürütmeğe kâdirdir. Gökleri ve yerleri yok itmeye ve gîru vâr itmeye kâdirdir. Nice bin bu gökler gibi gökler ve yerler gibi yerler yaratmaya kâdirdir. Bû cümle yeri altın veya gümüş itmeye kâdirdir. Suyu yukaru akıtmağa ve akarken gümüş itmeye kâdirdir. Bir kulunu bir saatte maşrıktan mağribe ve mağribden maşrıka iletmeye kâdirdir. Ve bir kuluni bir saatte yeryüzünden yedinci göğe iletübgîrugetirmeye kâdirdir. Kudreti kadîmdir,100 ezelîdir, ebedîdir, sonradan olma değildir ve şimdengerü dükenür dahî değildir. 98 Tavşını: işitir. 99 “Eğer hayr ve eğer şer”, iyilik ve kötülük şeklinde karşılık verilmiştir. Kadızâde Şerhi, s.40. 100 “kadimdir” ifade şerh olarak verilmiştir. Kadızâde Şerhi, s. 46. 213 Journal of Balıkesir University Faculty of Theology Volume: 3 - Issue: 2, December 2017 Birgivi’nin ‘Risale-İ Birgivi’ Adlı Eseri Üzerine İncelemeler, ss. 197-259 Kelâm: Mütekellimdir, söyler iken bizcileyin dille değil bazı kullarına vasıtasız söyler; Musa aleyhisselâm gibi. Ve bizüm peygamberimiz Muhammed aleyhissalâtü ve’sselâm’a leyle-i mi’râcda ve gayrîde söylediği gibi ve bazıda101 Cibrîl vasıtasîla söyler. Enbiyaya ekseri zamanda böyle olmuştur. Kur’an Allah’ın kelâmıdır, kadîmdir, hâdis ve mahlûk değildir. Pes Hak Teâlâ’nun bû yedi sıfatı; hayat, ilim semî’ basar, irâdet, kudret, kelâm kadîmlerdir. Zât-ı şerifi île kâimlerdir. Zevâlden ve tegayyürden berîlerdir. Tekvîn: Ve dahî Allâhü Teâlâ hâlıkdir, her şeyi yaradan Oldur.102 O’ndan gayrî yaratıcı yokdur. Hayvanların ve âdemlerin işlerini ve hareketlerini ve muhti ve işlediği nesneden sumediği nesne vücn kımıldatamese idi hiç bir ret sükûnetlerini ve ibâdetlerini ve günahlarını ve hayırlarını ve şerlerini ve îmanlarını yaradan oldur. Elin kımıldadığını103 ve dilin söylediğini ve gözün açtığını ve yumduğuniyaradan oldur. Ve sineklerin uçtuğunu ve ayağın kımıldadığını ve âvâzın yaradan oldur. Bizi ve bizim amellerimizi ve cümle hayvânâtı ve amellerini ve gökleri ve içinde olanları ve yerleri ve üstünde olanları yaradan oldur. Cümlenin rızkın viren, öldüren ve dirgüren, 104 hasta eden ve sağ eden oldur. Od değdiği vaktin elin ıssı105 olmasını ve yanmasını yaradan oldur. Ve üşümesini yaradan oldur. Kar değdiği vaktin soğuk olmasını Kâdirdir ki bir kimseyi oda koysalar, onu oda yakdırmaya. Nitekim İbrâhim peygamber Aleyhisselâm Nemrûd’un odunda oturdu, hiç yakmadı. Ve kâdirdir kar içinde oturanı üşütmeye, belki derleye veyâhud yana. Lâkin âdetullâh böyle cârî olmuş ki oda değildikde yanmak yaradır. Ve kara değdikde üşümek yaradır. Yakmayı yaratan od değildir ve üşümeyi yaradan kar değildir, belki Allâhu Teâlâ’dır. Karın doymağı yaradan Allâhü Teâlâ’dır. Eğer doymak yaratmasa, ev dolusu taamı yesek doymazdık. Acıkmakta böyledir ve gayrîsin dahî buna kıyâs eyle. Ve bi’l-cümle ândângayrî müessir yokdur. Cümle eşya bi’z-zât onun mahlûkudur. 101 “bazısına”, Kadızâde Şerhi, s.50. 102 “Odur”, Kadızâde Şerhi, s.51. 103 “kımıldamasını”, Kadızâde Şerhi, s.51. 104 Dirgüren: dirilten. Cem Dilçin, Yeni Tarama Sözlüğü, Türk Dil Kurumu Yayınları, Ankara 2009; s. 81. 105 Issı: ısınmasını. 214 Balıkesir Üniversitesi İlahiyat Fakültesi Dergisi Cilt: 3 - Sayı: 2, Aralık 2017 Balıkesir Üniversitesi İlahiyat Fakültesi Dergisi Journal of Balıkesir University Faculty of Theology 1.3. Meleklere İman Melâike: Ve dahî şehâdet îderim; Allâhü Teâlâ’nın melekleri vardır. Emrîle âmillerdir ki insan gibi onlar Allâhü Teâlâ’ya âsî olmazlar. Yimezler, içmezler, erkeklik-dişilik ânlârda olmaz. Onların içinde mukarrebler ve peygamberler vardır. Her birini bir hizmete komuştur. Kimi yerde ve kimi gökte, kimi dâim kıyamda kimi rükû’da, kimi sücûdda kimi dâim tesbîheder ve kimi âdem oğlanlarına müekkeldir. Amellerini yazarlar; kirâmen- kâtibine ve hafaza dîrler. Cibrîl: Ve bazı meleklerine azîm cüsse ve kuvvet virmişdir. Cibrîl aleyhisselâm gibi bir saatte gökten yere iner ve bir dağı kanadınun bir tüyiîlekaldırır ve dağıtır. Azrâîl: Ve Azrâîl aleyhisselâm’ı can almağa müekkel kılmışdır.106 Cümle canları alan oldur. İsrâfîl: Ve İsrâfîl aleyhisselâm’ı sur urmaya müekkel kılmışdır. Sur bir büyük boynuz gibi nesnedir, İsrâfîl aleyhis-selâm’ın şimdi elindedir, ağzın deliğine vermişdir. Hak Teâlâ’dan izne güyer.107 İzin verdiği vakitde üfürse gerekdir. Ândân bir berk âvâz çıksa gerekdir. İşidenler cümle ölse gerekdir. İki kerre sûr ursa gerekdir evvelinde cümle canlular ölse gerekdir. Kıyâmet kopup kırk yıl bu âlem ıssız yatsa gerekdir. Ândânsonra Hak Teâlâ İsrâfîl’i dirildüb bir dahî sur ursa gerekdir. Cümle ölüler dirilse gerekdir. 1.4. Kitaplara İman Kütübüllâhi Teâlâ: Ve dahî şehâdet îderim, Allâhü Teâlâ’nın kitabları vardır, Cibrîl’le gökten indirmişdir108 yeryüzündeki peygamberlerine. Peygamberlerden gayrîye kitab inmez 109 ve Cibrîl gelmez. Hazret-i Muhammed aleyhiselam’a Kur’ân inmişdir. Az az yirmi üç yılda tamam olmuşdur. Ve Hazret-i Musa’ya aleyhiselam Tevrat110 ve Hazret-i İsâ’yaaleyhiselam incil ve Davûd’a 106 “Ve Azrâîl aleyhisselâm’ı can almaya müekkel kılmışdir.” cümlesi şerh olarak çıkmış. Kadızâde Şerhi, s.60. 107 Güyer: Bekler. 108 “gökten indirmiştir.” ifadesi şerhte yer almıştır. Kadızâde Şerhi, s.62. 109 “Peygamberlerden gayriye kitap inmez” ifadesi şerhte yer almıştır. Kadızâde Şerhi, s.62. 110 “Ve Hazret-i Musa’ya (a.s.) Tevrat” şerh olarak yer almıştır. Kadızâde Şerhi, s.62-63. 215 Journal of Balıkesir University Faculty of Theology Volume: 3 - Issue: 2, December 2017 Birgivi’nin ‘Risale-İ Birgivi’ Adlı Eseri Üzerine İncelemeler, ss. 197-259 (a.s.) Zebûr ve gayrîsin dahî, gayrî peygamberlerine indirmişdir. Cümle kitabı yüzdörtdür. Cümlesi hakdır.111 Lâkin Kur’ân-ı Azîmü’ş-şân cümleden muahhar inmişdir. Hükmü kıyâmete değin bâkîdir. Nesihden ve tebdîlden berîdir. Evvel inen kitapların bazı hükmün nesh etmişdir. Onlarla şimdi amel câiz değildir. 1.5. Peygamberlere İman Rusulu’llâhi Teâlâ: Ve dahî şehâdet îderim; Allahü Teâlâ’nın yeryüzünde peygamberleri vardır. Evveli Âdem aleyhiselam; onu Allahü Teâlâ kuru balçıkdan yaratmıştır. Cümlenin aslı oldur. Meleklere “Secde edin Âdem’e”dîmişdir. Cümle Ânâ secde îtmişdir, illâ İblîs değil. Ol secde îtmediği için Hak Teâlâ lanet îdüb kovmuştur. Ve kıyâmete değin mühlet vermişdir. Ve çok evlat vermişdir. Cümle evlat île âdem oğlanlarını iğvâ ederler, nereden gerekse112 âdemin113 içine girerler lâkin kimseyi güç île kâfir ve âsî îtmeye kâdir değillerdir.114 Gâyetî vesvese ederler, her mü’mine115 lâzımdır. Onu düşman tutuna, vesvesesine uymaya. Muhammed Aleyhisselâm: Ve cümle peygamberlerin âhiri Muhammed aleyhiselamdır ve bu ikisinin arasında çok peygamberler gelmişdir. SayısınıAllâhü Teâlâ bilir ve Hazret-i Muhammed aleyhiselam cümleden efdaldir. Ve ümmeti cümle ümmetlerden hayırlıdır. Bizim peygamberimiz oldur. Bundan evvel gelen peygamberler her biri bir tâifeye gönderilmişdir. Kimi kitâb île ve kimi kitapsız.116 Lâkin Muhammed aleyhiselam cümle inse ve cinne gönderilmişdir. Şer’i kıyâmete değin bâkîdir. Mu’cizâtı çoktur. Mübârek parmağından sular akıtmıştır. Ve ayı parmağıyla iki pâre îtmişdir. Ve hayvancıklar ve ağaçlar ve taşlar117 Ânâ söylemişdir, Hak Resûlsin dîmişdir. Mi’râc: Ve bir gicede Mekke’den Kuds-i Mübârek’e varup ve Ândân göklere çıkıp, cenneti ve cehennemi görüp Hak Teâlâ île söyleşüb ve görmüşdür. Lâkin 111 Bu ifade metinde yer almamıştır. Kadızâde Şerhi, s.63. 112 “nereden gerekse her taraftan”, Kadızâde Şerhi, s.71. 113 “insanın”, Kadızâde Şerhi, s.71. 114 “Lakin bir mü’mini zorla kâfir etmeye gücü yetmez.” Kadızâde Şerhi, s. 71. 115 “farz ve” ilavesi şerhte yer almıştır. Kadızâde Şerhi, s.71. 116 Bu cümle Şerhte yer almıştır. Kadızâde Şerhi, s.72. 117 “ağaçlar ve taşlar” Şerhte yer almıştır. Kadızâde Şerhi, s.72. 216 Balıkesir Üniversitesi İlahiyat Fakültesi Dergisi Cilt: 3 - Sayı: 2, Aralık 2017 Balıkesir Üniversitesi İlahiyat Fakültesi Dergisi Journal of Balıkesir University Faculty of Theology O’ndan gayrî hiçbir kimse dünyâda Allâhü Teâlâ’yı görmemişdir ve şimden girü dahî görmez. Lâkin âhirette cennette mü’minler görse gerekdir. Lâkin önlerinde veya üstünde olmak île değil, niteliksiz görürler. Ve Ândân sonragîru Mekke’ye inmişdirdahî sabah olmadan. Ve dahî mu’cizeleri çoktur. Cümlesinin a’zamı Kur’an’dır.Kâtî kısa suresin nazîrin getirmeden cümle âlem halkı âciz olmuştur. Zîrâ Allâhü Teâlâ kelâmıdır. Mahlûk ânâ nazîr getirmeye kâdir değildir. Muhammed aleyhiselam cümleden efdaldir. Ve ümmeti cümle ümmetlerden hapeygamberimiz oldur. Bundan evvel gelen peygamberler her biri bir tâifeye gKimi kitâb île ve kimi kitapsız.115 Lâkin Muhammed aleyhiselam cümle gönderilmişdir. Şer’i kıyâmete değin bâkîdir. Mu’cizâtı çoktur. Mübârek parmakıtmıştır. Ve ayı parmağıyla iki pâre îtmişdir. Ve hayvancıklar ve ağaçlar vsöylemişdir, Hak Resûlsin dîmişdir. Mi’râc: Ve bir gicede Mekke’den Kuds-i Mübârek’e varup ve Ândân göklere çıcehennemi görüp Hak Teâlâ île söyleşüb ve görmüşdür. Lâkin O’ndan gayrdünyâda Allâhü Teâlâ’yı görmemişdir ve şimden girü dahî görmez. Lâkin âhmü’minler görse gerekdir. Lâkin önlerinde veya üstünde olmak île değil, niteliksÂndân sonragîru Mekke’ye inmişdirdahî sabah olmadan. Ve dahî mu’cCümlesinin a’zamı Kur’an’dır.Kâtî kısa suresin nazîrin getirmeden cümle âolmuştur. Zîrâ Allâhü Teâlâ kelâmıdır. Mahlûk ânâ nazîr getirmeye kâdir değildم السلا عليه وأولاده محمد أزواج :117 Ve dahî avratlar nikâh îtmişdir. Hadice ve radıyallâhü anhünne. Ve oğlanları olmuştur. Kâsım ve Abdullah ve İbrahim (rve kızları olmuştur. Fâtıma ve Rukiyye ve Zeyneb ve Ümmü gülsüm (radyallahuHatice’den olmuştur İbrahim’den gayrî. Ol Mâriye adlı bir câriyeden olmuştur. Vönünce vefât itmişdir Fâtıma radyallahu anh’dan gayrî. Onu Hazreti Ali’ye tHasan ve Hüseyin radyallahu anhÂndân olmuştur.119 Cümle kızlarınunResûlullâh’ın sevgilisidir. kırk peygamberimize Ve : وقت مجيئ الوحي و سنه و مولده و هجرته عليه السلام 120 gelmişdir. Altmış üç yaşında vefat itmişdir. Mekke’de doğmuşdur. Sonra Meitmişdir. Ânâ121 vefât îtmişdir. Ve ândân sonra asla peygamber gelmek yokdenbiyâ’dır. Kerâmet-i evliyâ: Ve dahi şehâdet îderim kerâmet-i evliyâ hakdır. Ve velînebîlerin derecesine yetişmez. Ebû Bekr radyallahu anh: Ve cümle velîlerün efdali Ebû Bekr’dir. Rasûlatasıdır. Kızı Âişe’yi radyallahu anh virmişdir. Ve Resûlullâh vefât ittikdeolmuştur. Ve hilâfeti hakdır. Ömer radyallahu anh: Ândân sonra efdali Hazreti Ömer’dir radıyallâhu aardınca halîfe olmuşdur. Hilâfeti hakdır. Kızı Hafsa’yı Resûlullâh tezvîc îtmişdi 111 “nereden gerekse her taraftan”, Kadzâde Şerhi, s.71. 112 “insanın”, Kadzâde Şerhi, s.71. 113 “Lakin bir mü’mini zorla kâfir etmeye gücü yetmez.” Kadzâde Şerhi, s. 71. 114 “farz ve” ilavesi şerhte yer almıştır. Kadzâde Şerhi, s.71. 115 Bu cümle Şerhte yer almıştır. Kadzâde Şerhi, s.72. 116 “ağaçlar ve taşlar” Şerhte yer almıştır. Kadzâde Şerhi, s.72. 117 “Muhammed aleyhisselamın hanımları ve çocukları” 118 “Fâtıma ve Rukiyye ve Zeyneb ve Ümmü gülsüm (r.a.)” isimleri Şerhte yer almıştır. Kadzâ119 “Hasan ve Hüseyin (r.a.) ondan olmuştur.” ifadesi Şerhte yer almıştır. Kadzâde Şerhi, s. 96.120 Vahyin geliş vakti, yaşı, doğumu, hicreti ve vefatı aleyhisselam. 121 “orada”, Kadzâde Şerhi, s.96. : 118 Ve dahî avratlar nikâh îtmişdir. Hadice ve Âişe ve gayrı radıyallâhü anhünne. Ve oğlanları olmuştur. Kâsım ve Abdullah ve İbrahim (radyallahu anh) ve kızları olmuştur. Fâtıma ve Rukiyye ve Zeyneb ve Ümmü gülsüm (radyallahu anh)119 cümle Hatice’den olmuştur İbrahim’den gayrî. Ol Mâriye adlı bir câriyeden olmuştur. Ve cümle evlâd önünce vefât itmişdir Fâtıma radyallahu anh’dan gayrî. Onu Hazreti Ali’ye tezvîc îtmişdir. Hasan ve Hüseyin radyallahu anhÂndân olmuştur.120 Cümle kızlarınun efdalidir ve Resûlullâh’ın sevgilisidir. vesvese ederler, her mümine lâzımdır. Onu düşman tutuna, vesvesesine uymayaMuhammed Aleyhisselâm: Ve cümle peygamberlerin âhiri Muhammed aleyhiselaikisinin arasında çok peygamberler gelmişdir. SayısınıAllâhü Teâlâ bilir vMuhammed aleyhiselam cümleden efdaldir. Ve ümmeti cümle ümmetlerden hayırlıpeygamberimiz oldur. Bundan evvel gelen peygamberler her biri bir tâifeye göndKimi kitâb île ve kimi kitapsız.115 Lâkin Muhammed aleyhiselam cümle insegönderilmişdir. Şer’i kıyâmete değin bâkîdir. Mu’cizâtı çoktur. Mübârek parmağakıtmıştır. Ve ayı parmağıyla iki pâre îtmişdir. Ve hayvancıklar ve ağaçlar ve tasöylemişdir, Hak Resûlsin dîmişdir. Mi’râc: Ve bir gicede Mekke’den Kuds-i Mübârek’e varup ve Ândân göklere çıkıpcehennemi görüp Hak Teâlâ île söyleşüb ve görmüşdür. Lâkin O’ndan gayrî hidünyâda Allâhü Teâlâ’yı görmemişdir ve şimden girü dahî görmez. Lâkin âhiretmü’minler görse gerekdir. Lâkin önlerinde veya üstünde olmak île değil, niteliksiz gÂndân sonragîru Mekke’ye inmişdirdahî sabah olmadan. Ve dahî mu’cizelCümlesinin a’zamı Kur’an’dır.Kâtî kısa suresin nazîrin getirmeden cümle âlemolmuştur. Zîrâ Allâhü Teâlâ kelâmıdır. Mahlûk ânâ nazîr getirmeye kâdir değildir. م السلا عليه وأولاده محمد أزواج :117 Ve dahî avratlar nikâh îtmişdir. Hadice ve Âişradıyallâhü anhünne. Ve oğlanları olmuştur. Kâsım ve Abdullah ve İbrahim (radyve kızları olmuştur. Fâtıma ve Rukiyye ve Zeyneb ve Ümmü gülsüm (radyallahu anhHatice’den olmuştur İbrahim’den gayrî. Ol Mâriye adlı bir câriyeden olmuştur. Ve cönünce vefât itmişdir Fâtıma radyallahu anh’dan gayrî. Onu Hazreti Ali’ye tezvHasan ve Hüseyin radyallahu anhÂndân olmuştur.119 Cümle kızlarınun efResûlullâh’ın sevgilisidir. yaş kırk peygamberimize Ve : وقت مجيئ الوحي و سنه و مولده و هجرته عليه السلام 120 gelmişdir. Altmış üç yaşında vefat itmişdir. Mekke’de doğmuşdur. Sonra Medînitmişdir. Ânâ121 vefât îtmişdir. Ve ândân sonra asla peygamber gelmek yokdur. enbiyâ’dır. Kerâmet-i evliyâ: Ve dahi şehâdet îderim kerâmet-i evliyâ hakdır. Ve velîlerünebîlerin derecesine yetişmez. Ebû Bekr radyallahu anh: Ve cümle velîlerün efdali Ebû Bekr’dir. Rasûlullâatasıdır. Kızı Âişe’yi radyallahu anh virmişdir. Ve Resûlullâh vefât ittikde yeolmuştur. Ve hilâfeti hakdır. Ömer radyallahu anh: Ândân sonra efdali Hazreti Ömer’dir radıyallâhu anh.ardınca halîfe olmuşdur. Hilâfeti hakdır. Kızı Hafsa’yı Resûlullâh tezvîc îtmişdir. 111 “nereden gerekse her taraftan”, Kadzâde Şerhi, s.71. 112 “insanın”, Kadzâde Şerhi, s.71. 113 “Lakin bir mü’mini zorla kâfir etmeye gücü yetmez.” Kadzâde Şerhi, s. 71. 114 “farz ve” ilavesi şerhte yer almıştır. Kadzâde Şerhi, s.71. 115 Bu cümle Şerhte yer almıştır. Kadzâde Şerhi, s.72. 116 “ağaçlar ve taşlar” Şerhte yer almıştır. Kadzâde Şerhi, s.72. 117 “Muhammed aleyhisselamın hanımları ve çocukları” 118 “Fâtıma ve Rukiyye ve Zeyneb ve Ümmü gülsüm (r.a.)” isimleri Şerhte yer almıştır. Kadzâde Şe119 “Hasan ve Hüseyin (r.a.) ondan olmuştur.” ifadesi Şerhte yer almıştır. Kadzâde Şerhi, s. 96. 120 Vahyin geliş vakti, yaşı, doğumu, hicreti ve vefatı aleyhisselam. 121 “orada”, Kadzâde Şerhi, s.96. 121: Ve peygamberimize kırk yaşında vahiy gelmişdir. Altmış üç yaşında vefat itmişdir. Mekke’de doğmuşdur. Sonra Medîne’ye hicret itmişdir. Ânâ122 vefât îtmişdir. Ve ândân sonra asla peygamber gelmek yokdur. Hâtemü’l-enbiyâ’dır. Kerâmet-i evliyâ: Ve dahi şehâdet îderim kerâmet-i evliyâ hakdır. Ve velîlerün derecesi nebîlerin derecesine yetişmez. Ebû Bekr radyallahu anh: Ve cümle velîlerün efdali Ebû Bekr’dir. Rasûlullâh’ın kayın atasıdır. Kızı Âişe’yi radyallahu anh virmişdir. Ve Resûlullâh vefât ittikde yerine halîfe olmuştur. Ve hilâfeti hakdır. Ömer radyallahu anh: Ândân sonra efdali Hazreti Ömer’dir radıyallâhu anh. Ebû Bekr ardınca halîfe olmuşdur. Hilâfeti hakdır. Kızı Hafsa’yı Resûlullâh tezvîc îtmişdir. 118 “Muhammed aleyhisselamın hanımları ve çocukları” 119 “Fâtıma ve Rukiyye ve Zeyneb ve Ümmü gülsüm (r.a.)” isimleri Şerhte yer almıştır. Kadızâde Şerhi, s. 96. 120 “Hasan ve Hüseyin (r.a.) ondan olmuştur.” ifadesi Şerhte yer almıştır. Kadızâde Şerhi, s. 96. 121 Vahyin geliş vakti, yaşı, doğumu, hicreti ve vefatı aleyhisselam. 122 “orada”, Kadızâde Şerhi, s.96. 217 Journal of Balıkesir University Faculty of Theology Volume: 3 - Issue: 2, December 2017 Birgivi’nin ‘Risale-İ Birgivi’ Adlı Eseri Üzerine İncelemeler, ss. 197-259 Osman radyallahu anh: Ve Ândân sonra efdali Hazreti osman radıyallâhu anh.123 Ömer ardınca halîfe olmuşdur. Resûlullâh Ana iki kızın tezvîc îtmişdir. Biri vefât ettikten sonra birisini dahî tezvîc itmişdir. Hilâfeti hakdır. Ali radyallahu anh: Ve Ândân sonra efdali Hazreti Ali’dir radıyallâhu anh. Osman ardınca halîfe olmuştur. Hilâfeti hakdır ve cümle Ashâbı Resûlullâh âdillerdir, hak üzredir. Anları sevmeyen mebtedi’124’ 125 ve fâsıkdır. Cümlesin severiz ve şefâatlerin umarız. 1.6. Ahirete İman Azâb-ı kabr: Vedahî şehâdet îderim azâb-ı kabr hakdır. Âdem oğlanı olup kabre vardıkda Münker ve Nekir adlu iki melek gelüp suâl etseler gerekdir, Tanrı’dan126 ve peygamberden ve dinden ve kıbleden. Mü’minler ve mutî’ler cevap vireler. Tanrımız127 Allah’dır ve peygamberümüz Muhammed aleyhiselam’dır, dinimiz İslâm’dır, kıblemiz Ka’bedir, diyeler.128 Kabirde türlü tene’umlar îdeler. Kâfirler ve fâsıklar cevaba kâdir olmayüp onlara türlü azaplar îdeler. Alâmet-i kıyâmet: Vedahî şehâdet îderim Hazreti Muhammed (aleyhisselâm) her ne kim haber virmişdir kıyâmet alâmetlerinden, hakdır olsa gerekdir. Deccâl’in hurucu gibi ve Hazreti İsâ’nın aleyhisselam gökten inüb Deccâl’i öldürüb Muhammed aleyhiselam’ın şeriatîla amel îtmesi gibi. Ve Mehdî Âl-i Resûl’den hurûc îdüb Hazreti İsâ île cem’ olması gibi. Ve Ye’cûc ve Me’cûc ve Dâbbetü’l-arz çıkması gibi. Ve günün mağribden doğması gibi ve gayrîsi gibi. Kıyâmet: Ve dahî şehâdet îderim cümle hayvanlar ölüb asla canlı kimse kalmasa gerekdir. Dağlar havada kuş gibi uçsa gerekdir. Ve gökler eriyüb dökülse gerekdir. Bunun üzerine bir nice zaman geçtikden sonra gîru Hak Teâlâ yeri düzeldüb olanları dirgürse129 gerekdir. Cümle çıplak ve yalınayak ve başıkabak 123 “Ve ândân sonra efdali Hazreti osman (radıyallâhu anh).” ifadesi Şerhte yer almıştır. Kadızâde Şerhi, s. 103. 124 Mebtedi: Başlangıç. 125 Bu cümle şerhte yer almıştır. Kadızâde Şerhi, s.103. 126 “Rabbinden”, Kadızâde Şerhi, s.110. 127 “Rabbinden” Kadızâde Şerhi, s.110. 128 “Dinimiz İslâm’dır, kıblemiz Ka’bedir” ifadesi şerhte yer almıştır. Kadızâde Şerhi, s.110. 129 Dirgürse: Diriltse. 218 Balıkesir Üniversitesi İlahiyat Fakültesi Dergisi Cilt: 3 - Sayı: 2, Aralık 2017 Balıkesir Üniversitesi İlahiyat Fakültesi Dergisi Journal of Balıkesir University Faculty of Theology kopsa gerekdir. Peygamberlere ve evliyaya ve ulemâya ve sulehâya cennetten hulleler ve buraklar gelüb giyüb ve binüb Arş gölgesinde otursalar gerekdir. Gîru kalan halayık aç ve susuz ve üryân, ayak üzre sıkışüb derilseler130 gerekdir. Güneş başlarına bir mil kadar yakın gelip terleseler gerekdir. Kimi topuğuna değin, kimi dizine değin, kimi boğazına değin, kimi tepesine değden ter içinde yansa gerekdir. Ellibin yıl bû hal üzre olsa gerekdir. Dünyâda meleklerün yazdüği kitabları ânâ virseler gerekdir. Mutî’lere sağından ve kâfirler solundan veya arkası ardından ve cümle halka Hak Teâlâ vasıtasız suâl etse gerekdir. Ve mazlumun hakkını zalimden alıverse gerekdir. Hayırameli varsa alub mazluma virse gerekdir. Yoğise günahını zâlime yüklense gerekdir. Mîzân: Vedahî terazi kurılup hayırlar ve şerler131 çekilse gerekdir. Hayırları ağır olanlar cennete ve şerleri ağır olanlar cehenneme girse gerekdir. İllâ meğer kimü Allâhü Teâlâ mağfiret ide veya şefâat erişe, peygamberlerden ya evliyâdan ve ulemâdan eğer îmânla gittiyse. Ânâ şefâat olmaz ve hiç cehennemden çıkmaz ve eğer îmânla gidip günahı ağır gelüb mağfiret ve şefaat erişmediyse. Cehennemde günahı miktarı yanıp sonra çıkub, cennete girse gerekdir. Zerre kadar îmân île giden elbette cehennemden çıksa gerekdir. Sırat: Ve dahî sırat köprisi kıldan ince ve kılıçdan keskindir. Cehennemin üzerine kurulsa gerekdir. Cümle halk ânun üzerinden geçseler gerekdir. Kimi yıldırım gibi ve kimi seğirdir at gibi ve kimi yürür at gibi ve kimi meğleyü meğleyü132 arkasında günahı yüklenmiş ve kimi düşüp cehenneme girse gerekdir. Havz: Ve dahî her peygamberin bir havzı vardır. Cennete girmeden evvel ümmetiyle Ândân içseler gerekdir. Bizim peygamberimizin havzı cem’isinden büyüktür. Bir cânibinden133 bir cânibine bir aylık yoldur. Kenarında bardakları yıldızlardan çokdur. Ândân bir kerre içen artık susamaz. Suyu baldan tatludır ve sütten akdır. 130 Derilmek: Diriltmek, Dilçin, s. 77. 131 “hayırlar ve şerler” iyilikler ve kötülükler şeklinde karşılık verilmiştir. Kadızâde Şerhi, s.128. 132 meğleyü meğleyü: emekleye emekleye. Ferit Devellioğlu, Osmanlıca-Türkçe Ansiklopedik Lüğat, 14. baskı, hazırlayan: Aydın Sami Güneyçal, Aydın Kitabevi Yayınları, Ankara 1997; 638. 133 Canibinden: taraf (arapça isim), Devellioğlu, s. 125. 219 Journal of Balıkesir University Faculty of Theology Volume: 3 - Issue: 2, December 2017 Birgivi’nin ‘Risale-İ Birgivi’ Adlı Eseri Üzerine İncelemeler, ss. 197-259 Cennet ve cehennem: Ve dahî cennet ve cehennem hakdır. Şimdiki halde mevcutdur. Cennet ehli cennete girdikten sonra ebeden ânâ kalurlar. Hiç çıkmazlar. Ânâ ölmek ve kocamak ve karımak olmaz. Kaftanları eskimez. Ayakyoluna varmak ve uyumak yokdur. Ve ânâ olan hûrîler ve avratlar hayızdan ve nifâsdan ve yaramaz hulkdan berîdirler. Her ne taam ve şarab isterler ise önlerine gelür. Ve pişirmek kotarmak134 olmaz. Toprağı misktendir ve binasının bir kerpici altın ve bir kerpici135 gümüştür. Cehenneme giren kâfirler ve şeytanlar ândâkalır. Biserek136 deve boynu gibi yılanlar ve semerlü katırlar gibi akrepler île azâb olurlar. Od ve issi su île azâb iderler. Gövdeleri yanıp kömür oldukta Hak Teâlâ gîru taze deriler bitirub azâb etse gerekdir. Hiç azabları tükenmez ve onlara dahî ölüm yokdur. e kimi meğleyü meğleyü131 arkasında günahı yüklenmiş ve kimi kdir. berin bir havzı vardır. Cennete girmeden evvel ümmetiyle Ândân gamberimizin havzı cem’isinden büyüktür. Bir cânibinden132 bir enarında bardakları yıldızlardan çokdur. Ândân bir kerre içen artık ır ve sütten akdır. ahî cennet ve cehennem hakdır. Şimdiki halde mevcutdur. Cennet ebeden ânâ kalurlar. Hiç çıkmazlar. Ânâ ölmek ve kocamak ve eskimez. Ayakyoluna varmak ve uyumak yokdur. Ve ânâ olan ve nifâsdan ve yaramaz hulkdan berîdirler. Her ne taam ve şarab e pişirmek kotarmak133 olmaz. Toprağı misktendir ve binasının bir 134 gümüştür. Cehenneme giren kâfirler ve şeytanlar ândâkalır. ılanlar ve semerlü katırlar gibi akrepler île azâb olurlar. Od ve issi i yanıp kömür oldukta Hak Teâlâ gîru taze deriler bitirub azâb etse mez ve onlara dahî ölüm yokdur.عالى� �ا� �ا�لع �136 hâdet îderim hayr-ü şer her nesne Allâhu Teâlâ ’nın kazâsîla ve er olacağı ezelde takdir îtmişdir ve levh-i mahfuza yazmıştır. Hiç Mü’minin îmanı ve mutî’in taati ve hayırlar Hak Teâlâ’nun takdiriyle ve levh-i mahfûza yazmasîla ve yaratmasîla ve rızasîla un fıskı ve şerler Allâhü Teâlâ’nın bilmesiyle ve dilemesiyle ve yazmasîla ve yaratmasîladır.Lâkin rızasîla ve sevmesiyle değildir. rları bilir vediler ve yaradır ve severve râzı olur. Küfrü ve fıskı ve z. Velâkin ânları dahî bilir ve diler ve yaradır. Ve eğer dersen ki Cevap oldur ki Hak Teâlâ’nın şerleri yaratub ve dilemesinde şeytânı ür verub halka vesvese îtmeye kudret vermede ve kâfirleri yaratub, lerini yaratub ve cümleyi murâd îtmekde nicehikmetleri var. Bize Ol dilediğin işler, Ânâ kimse suâl itmez. Ol cümleye suâl eder. hü Teâlâ’ya ve meleklerine ve kitablarına ve peygamberlerine ve takdiriyle ve dilemesiyle ve yaratmasîla olduğuna. r. İkisi dahî kalb île inanmakdır ve dilîle ikrâr itmekdir. Hazret-i ak Teâlâ’dan getürdiği cümle hakdır. Getürdiği zikreettiğimiz birdir. Hazreti Muhammed aleyhisselam hak tealadan getürdiği şerîat amâle müteallık getirdüğidir, Îmân-ı icmâlî kâfîdir, tafsîl îmânı sahihdir. Bir kimse îmân vâcib olacak nesneleri bilse ve afsîlen tabîr edemese İslâm’ına hükmolunur. mekleye. Ferit Devellioğlu, Osmanlca-Türkçe Ansiklopedik Lüğat, 14. baskı, al, Aydın Kitabevi Yayınları, Ankara 1997; 638. , Devellioğlu, s. 125. kCDili157137 1.7. Kaza ve Kadere İman Kazâ ve kader: Ve dahî şehâdet îderim hayr-ü şer her nesne Allâhu Teâlâ ’nın kazâsîla ve kaderiyledir. Her olup ve her olacağı ezelde takdir îtmişdir ve levh-i mahfuza yazmıştır. Hiç Ânâ muhâlif nesne olmaz. Mü’minin îmanı ve mutî’in taati ve hayırlar Hak Teâlâ’nun bilmesiyle ve dilemesiyle ve takdiriyle ve levh-i mahfûza yazmasîla ve yaratmasîla ve rızasîla ve sevmesiyledir. Kâfirlerun küfrü ve fâsıklarun fıskı ve şerler Allâhü Teâlâ’nın bilmesiyle ve dilemesiyle ve takdiriyle ve levh-i mahfûza yazmasîla ve yaratmasîladır.Lâkin rızasîla ve sevmesiyle değildir. Îmânı ve tâati ve cemî’ hayırları bilir vediler ve yaradır ve severve râzı olur. Küfrü ve fıskı ve şerleri sevmez ve râzı olmaz. Velâkin ânları dahî bilir ve diler ve yaradır. Ve eğer dersen ki niçin yaratır ve niçin diler? Cevap oldur ki Hak Teâlâ’nın şerleri yaratub ve dilemesinde şeytânı yaratub, kıyâmete değin ömür verub halka vesvese îtmeye kudret vermede ve kâfirleri yaratub, fâsıkları yaratmada ve küfürlerini yaratub ve cümleyi murâd îtmekde nicehikmetleri var. Bize anları bilmek lâzım değildir. Ol dilediğin işler, Ânâ kimse suâl itmez. Ol cümleye suâl eder. 134 Kotarmak: Dağıtmak, boşaltmak, Cem Dilçin, 157. 135 “tuğla”, Kadızâde Şerhi, s. 141. 136 Biserek: Büyük (farsça, bîserâk), Cem Dilçin, 43. 137 Anlamı: “Allahu Teâla korusun.” 220 Balıkesir Üniversitesi İlahiyat Fakültesi Dergisi Cilt: 3 - Sayı: 2, Aralık 2017 Balıkesir Üniversitesi İlahiyat Fakültesi Dergisi Journal of Balıkesir University Faculty of Theology Ve bi’l-cümle inandım Allâhü Teâlâ’ya ve meleklerine ve kitablarına ve peygamberlerine ve hayr-ü şer Allâhü Teâlâ’nun takdiriyle ve dilemesiyle ve yaratmasîla olduğuna. 1.8. Îmân ve İslâm Ve dahîîmân ve İslâm birdir. İkisi dahî kalb île inanmakdır ve dilîle ikrâr itmekdir. Hazret-i Muhammed aleyhiselam Hak Teâlâ’dan getürdiği cümle hakdır. Getürdiği zikreettiğimiz şeylerdir. Din-ü ve millet birdir. Hazreti Muhammed aleyhisselam hak tealadan getürdiği şeylerdir. İ’tikâda müteallık şerîat amâle müteallık getirdüğidir, Îmân-ı icmâlî kâfîdir, tafsîl lâzım değildir. Mukallidin îmânı sahihdir. Bir kimse îmân vâcib olacak nesneleri bilse ve i’tikâd etse lâkin kendiden tafsîlen tabîr edemese İslâm’ına hükmolunur. Büyük günâh itmekle âdem öldürmek ve zinâîtmek gibi mü’min îmândan çıkmaz. Eğer helaldir dimezse, büyük günah îdüb tevbesiz ölen mü’min Allâhü Teâlâ’nın meşîyyetinde olur. Dilerse yarlığar ve dilerse günâhı miktâr azâb ider, sonra cennete koyar. Allâhü Teâlâ kullarına tâkat getirmediklerini teklif eylemez. “Mü’min misin?” dîdikleri vakitte “Mü’minin hakkâ” dimek gerek. “İnşâallah”dimeye. “Îmanla ölürmüsün?”dîseler, “Bilmezim138 Allâhu Teâlâ bilur” diye zîrâ gaybdır. Allâhü Teâlâ şirki ve küfrü yarlığamaz. Gîru kalan günahları dilediğini yarlığar. Kimseye “îmânla gitmiş veya gider veya cennetlikdir” dimek câiz değildir. Zîrâ gayba hükümdür. Peygamberlerden gayrî ve peygamberlerun haber virdiğinden gayrî; Ebû Bekr ve Ömer ve Osman ve Ali 139radyallahu anh gibi bunlara cennetlikdir diyu hüküm câizdir. Ve hiçbir kimseye “Küfürle140 gitmişdir veya küfürle gider veya cehennemlikdir” dimek câiz değildir. Hak Teâlâ ve peygamberlerin haber verdiği kimse138 Metinde “bilmezin” şeklinde sonunda “n” harfi bulumaktadır. 139 “Talha, Zübeyr, Abdurrahman b. Avf, Sa’d b. Ebi Vakkas, Sa’d b. Zeyd ve Ebu Ubeyde b. Cerrah” metne ilave edilmiştir. Kadızâde Şerhi, s.161. 140 “kâfir”, Kadızâde Şerhi, s.161 221 Journal of Balıkesir University Faculty of Theology Volume: 3 - Issue: 2, December 2017 Birgivi’nin ‘Risale-İ Birgivi’ Adlı Eseri Üzerine İncelemeler, ss. 197-259 lerden gayrî; Şeytan ve Ebû Leheb ve Ebû Cehil gibi. Bunlara cehennemlikdir diyu hüküm câizdir. 141 Ve dahî edik142 üzere mesh câizdir. Ve her mü’min meyyitin namazın kılmak gerekdir, sâlih olsun fâsık olsun. Lâkin sâlih ardında kılmak sevapludur. Fâsıkın imâmeti mekruhtur. Pâdişahlara kılıç çekmek câiz değildir, ne kadar zâlimde olursa. Ve meyyit için dua îtmede meyyite fâide vardır. Sadaka virib veya Kur’ân okuyub veya gayrî amel edib sevâbını meyyite virseler ol meyyitin ruhuna vâsıl olub fâidelenir. Evlâdıma ve ashâbıma ve cemî’ mükelleflere vasiyyetim oldur ki bu i’tikâd üzere olalar. Bu i’tikâd üzre olan hakkâ mü’mindir ve ehl-i sünnet ve cemâat mezhebi üzredir. 2. İbadet Esasları 2.1. الحمد هلل الذي هدى نا لإلسالم وجعلنا من أمة محمد عليه الصالة والسالم. و الصالة والسالم على جميع األنبياء والمرسلين. حصوصا منهم على أفضل المخلوقين محمد آله وصحبه أجمعين. أما بعد فهذه ّفين الفقير الحكير المعترف بالعجز والتقصير محمد ابن بير علي عفى عنهما العفّو العلي لنفسه و لجميع المكل 1 كتبها بالتركية ليأ ّم نفعها. :أزواج محمد وأوالده عليه السال م 2 Ve dahî avratlar nikâh îtmişdir. Hadice ve Âişe ve gayrı radıyallâhü anhünne. Ve oğlanları olmuştur. Kâsım ve Abdullah ve İbrahim (radyallahu anh) ve kızları olmuştur. Fâtıma ve Rukiyye ve Zeyneb ve Ümmü gülsüm (radyallahu anh) 3 cümle Hatice’den olmuştur İbrahim’den gayrî. Ol Mâriye adlı bir câriyeden olmuştur. Ve cümle evlâd önünce vefât itmişdir Fâtıma radyallahu anh’dan gayrî. Onu Hazreti Ali’ye tezvîc îtmişdir. Hasan ve Hüseyin radyallahu anhÂndân olmuştur.4 Cümle kızlarınun efdalidir ve Resûlullâh’ın sevgilisidir. 5 vahiy yaşında kırk peygamberimize Ve :وقت مجيئ الوحي و سنه و مولده و هجرته عليه السالم gelmişdir. Altmış üç yaşında vefat itmişdir. Mekke’de doğmuşdur. Sonra Medîne’ye hicret itmişdir. Ânâ6 vefât îtmişdir. Ve ândân sonra asla peygamber gelmek yokdur. Hâtemü’l-enbiyâ’dır. yanıp kömür oldukta Hak Teâlâ gîru taze deriler bitirub azâb etse gerekdir. Hiç azabları tükenmez ve onlara dahî ölüm yokdur.تعالى باهلل العياذ 7 2. İbadet Esasları 8 بيان المذهب 1. 2. 3. Ahlak 9األخالق الذميمة3.1. Ve kibirden ki ol kendini gayrîden eyi görmekdir. Şeytan sıfatıdır ki “خير أنا “ dîmişdir. 10 Kâtî kaçmak gerekdir. 1 Anlamı şöyledir: “Bizi İslam’a hidayet eden ve Muhammed aleyhisselam’ın ümmeti kılan Allah’a hamd olsun. Bütün nebi ve rasullere salat ve selam olsun. Özellikle yaratılmışların en üstünü olan Muhammed’e, aline ve ashabına selam olsun. Bundan sonra bu fakir, hakir, aczini ve kusurlarının farkında olan Muhammed b. Pir Ali, Allah kendisinin ve bütün mükellefleri afv etsin. Bu eseri faydası genel olsun diye Türkçe yazdı.” 2 “Muhammed aleyhisselamın hanımları ve çocukları” 3 “Fâtıma ve Rukiyye ve Zeyneb ve Ümmü gülsüm (r.a.)” isimleri Şerhte yer almıştır. Kadızâde Şerhi, s. 96. 4 “Hasan ve Hüseyin (r.a.) ondan olmuştur.” ifadesi Şerhte yer almıştır. Kadızâde Şerhi, s. 96. 5 Vahyin geliş vakti, yaşı, doğumu, hicreti ve vefatı aleyhisselam. 6 “orada”, Kadızâde Şerhi, s.96. 7 Anlamı: “Allahu Teâla korusun.” 8 Anlamı: “Mezhebin açıklaması” 9 “Sakınılması gereken bazı ahlaki davranışlar”, Birgivî, s. 67. ْتَهُ ِم ْن ِطي ٍن 10 َق ِي ِم ْن نَا ٍر َو َخل ْتَن َق ََنا َخْي ٌر ِمْنهُ َخل َا َل ا ُ َكۖ ق َ َمْرت ْ ا ِذ َاَّل تَ ْس ُج َد ا َ َك ا َا َل َما َمنَع قAnlamı: “Allah, “Sana emrettiğim zaman seni saygı ile eğilmekten ne alıkoydu?” dedi. (O da) “Ben ondan hayırlıyım. Çünkü beni ateşten yarattın. Onu ise çamurdan yarattın” dedi.” 7/Araf,12. 143 Her kişiye lâzımdır ki, i’tikâdda ve amelde mezhebin bile. “İ’tikadda mezhebin kimdir?”dîseler “Ehl-i sünnet ve cemaatdir” diye. A’nî “Resûlullâh’ın ashâbı ve cemaatine i’tikâd ne üzerine oldular ise ben dahî ol i’tikâd üzerineyin.” diye. ânların i’tikâdı buraya gelince zikrettiğimizdir144 ve hüküm eyleye ki ehl-i sünnet ve cemâat mezhebi hakdır. Gayrî mezhepler bâtıldır. “Amelde mezhebin kimdir?145 dîseler,“İmâm Ebû Hanîfe radıyallâhu anh”- dir diye. Amma hüküm idüb “Ebû Hanîfe mezhebi hakdır gayrîler bâtıldır” dimiye. Belki eyide; “Ebû Hanîfe mezhebi hakdır, hata ihtimâlide var; gayrî mezhepler hatâdır, hak olmak ihtimâli de var”. Bunun tahkîki oldur ki Hak 141 “caiz ve lazımdır”, Kadızâde Şerhi, s.162. 142 Edik: Kısa çizme, mest, Dilçin, s. 91. 143 Anlamı: “Mezhebin açıklaması” 144 “Resûlullâh’ın ashâbı ve cemaatine i’tikâd üzerine oldular ise ben dahî ol i’tikâd üzerineyin.” diye. “Onların i’tikâdı buraya gelince zikrettiğimizdir” metne kaydedilmemiş. Kadızâde Şerhi, s. 160. 145 “kim”, Kadızazde Şerhi, s. 166. 222 Balıkesir Üniversitesi İlahiyat Fakültesi Dergisi Cilt: 3 - Sayı: 2, Aralık 2017 Balıkesir Üniversitesi İlahiyat Fakültesi Dergisi Journal of Balıkesir University Faculty of Theology Teâlâ Hazreti kullarına emir ve nehy îtmişdir.146 Ba’zı Kur’ânîle ve ba’zı Resûli dilinden ba’zı şeyleri farz ve ba’zı vâcib ve ba’zı harâm ve ba’zı mekruh ve ba’zı mübâh îtmişdir. Ve Resûlullâh dahî ba’zı şeyi sünnet ve bazı müstehab dîmişdir. 2.2. Mükellefin Fiilleri Beyân-ı farz: Farz oldur ki ânı Allâhu Teâlâ buyurmuş ola. Şüphesiz delille bellu olmuş ola, Kur’an gibi. Farzı terk iden cehennem azâbına layık olur. İnanmayan kâfir olur iman gibi ve abdest almak ve cünüblükden guslîtmek ve beş vakit namaz kılmak ve Ramazan orucun dutmak ve ganîlere zekâtvirmek ve haccîtmek gibi. Beyân-ı vâcib: Vacib oldur ki ânıAllâhu Teâlâ buyurmuş ola şübheli delille belli ola. İşlemeyen azâba lâyık olur. Vâcib idüğünen inanmayan kâfir olmaz, vitr namazı gibi. Ve ganî olanlara hacılar bayramında kurban itmek gibi. Ve oruç147 bayramında fıtra virmek gibi. Beyân-ı mübâh: Mübah oldur ki işlemesinde ne sevâb ola ve ne günah ola. Oturmak ve yürimek ve yatmak gibi. Beyân-ı haram: Haram oldur ki Allâhü Teâlâ ândân148nehy îtmiş ola. İşleyen cehennem azabına layık ola. Âdem öldürmek ve zinâîtmek ve kelb artığın içmek ve yemek gibi. Beyân-ı mekruh: Mekruh oldur kiânı işleyen azaba layık olmaya lâkin ‘itâba 149ve şefâatden mahrum olmaya layık ola. At etin yemek gibi.150 Beyân-ı sünnet: Sünnet oldur ki Resûlullahânı ekser zamanda işlemiş ola. Terk edene azâb olmaz. Lâkin ‘itâb151 ve şefâatden mahrum olmaya müstahıkk olur. Misvak ve cemâat ve oğlancıkları sünnet îtmek ve evlendiği vakitte taam îtmek gibi. 146 Bu cümle şöyle ifade edilmiştir: “Hak Teâla hazretleri bazı şeyleri farz, bazı şeyleri vacib, bazı şeyleri haram, bazı şeyleri de mübah kılmışdir.” Kadızâde Şerhi, s.167. 147 “Ramazan”, Kadızâde Şerhi, s.168. 148 “Kat’i” ilave edilmiştir. Kadızâde Şerhi, s.168. 149 “‘itâba”, “serzeniş” kelimesiyle karşılanmıştır. Kadızâde Şerhi, s.169. 150 “At etin yemek gibi” Şerhe kaydedilmiştir. Kadızâde Şerhi, s.168. 151 “‘itâba”, “serzeniş” kelimesiyle karşılanmıştır. Kadızâde Şerhi, s.169. 223 Journal of Balıkesir University Faculty of Theology Volume: 3 - Issue: 2, December 2017 Birgivi’nin ‘Risale-İ Birgivi’ Adlı Eseri Üzerine İncelemeler, ss. 197-259 Beyân-ı müstehab: Müstehab oldur ki, Resûlullah ân bir kerre ya iki kerre işlemiş ola. Veya işleyene sevâb var dîmiş ola. İşlemeyene azab ve ‘itâb152 ve şefâatten mahrûm olmaz. Lâkin işlemesinde sevâb olur. Nafile namaz kılmak ve nafile sadaka virmek ve nafile oruç dutmak gibi. Allâhü teâlâ kitabında ve Resûlullah hadisinde bu cümle vardır. Lâkin bazı aşikâredir, her kişi anlar ve bazı gizlûdür, âlimler ve âkiller anlar. Hak Teâlâ emrîtmişdirâlimlere ki; çalışalar ve zahmetler çekeler. Kendü kitabından ve Resûlullah’ın sözünden ol gizlû olanları bulalarve anınîle amel ideler ve gayrîlere öğrîdeler. Tâ ki bunlara çok sevaplar vire. Eğer ol âlim yanlış anladıysa ma’zûr ola. âna günah olmaya. Bû mertebeye kadir olmayanlara emritti ki bûnlardan birine uya. Ânın sözüyle amel ide. Ol dahî ma’zûr ola. Günah olmaya eğerki ol uyduğiâlim hata da ittise. Pes Resûlullah aleyhissalâtu vesselâm dünyâdan gittikden sonra ashâb gazâyı mühim görüb, ânâ çalışdılar. Kitâbullah’dan ve hadisden çokça ahkâm çıkarub yazmağa elleri değmedi. Ve hem ânlarun ihtiyâcı yoğidi. Zîrâekseri müctehid idi. Vakt-i hâcette ictihâd île amel iderler idi. Halk ortasında havâdis çok değil idi. İstiftâ az vâki’ olur idi. ânlar gittikten sonra Ehl-i İslâm çoğaldı ve havâdis ve cehl şâyi’ oldu. Pes lâzım oldu ol zamanın âlimleri çalışubgayrî nesneden vazgeçüb ictihâd ideler. Kitabdan ve hadisden ahkâm çıkarub yazalar. Her âlim aklı irdiği kadar çalışdı ve anladığını halka beyân edüb yazdılar. Her birine bir tâife tâbi’ oldu. Kimi Ebî Hanîfe’ye, kimi Şâfi’î’ye ve kimi Mâlik’e ve kimi Ahmed’e ve kimi Süfyân-ı Sevrî’ye ve kimi Davûd-i Zâhirî’ye153 ve gayrîlere tâbi’ oldular ve bunun üzerine amel ettiler. Tâ bû zamana gelince. Ve bû cümle i’tikâdda birdir. Ehl-i sünnet ve cemaatdir. Gayetî bû ki amelde bazı hususta biribirine muhâlefet ederler. Ve ol muhâlefetAllâhu Teâlâ izniyle olmuştur, zarar vermez her kangisine tâbi’ olsa bir kişi câizdir. Kıyâmetde cennete girer. Tâbi’ olduğu imam154 hatâda ettiyse zarar vermez. Ve bû diyarda155 Ebî Hanîfe (r.a.) mezhebi şâyi’ olmuştur. Bû yerin halkı 152 “‘itâba”, “serzeniş” kelimesiyle karşılanmıştır. Kadızâde Şerhi, s.170. 153 Tâî’ye, Kadızâde Şerhi, s.172. 154 “İctihadında”, Kadızâde Şerhi, s.173. 155 “Anadolu’da”, Kadızâde Şerhi, s.173. 224 Balıkesir Üniversitesi İlahiyat Fakültesi Dergisi Cilt: 3 - Sayı: 2, Aralık 2017 Balıkesir Üniversitesi İlahiyat Fakültesi Dergisi Journal of Balıkesir University Faculty of Theology ânı imâm edinmişdir. Zîrâ cümle imâmlardan ol evvel gelmişdir. Resûlullah’ın hicretinden seksen yıl geçtikde doğmuşdur. Yüz elli yıl oldukta vefat îtmişdir. Ve Ânın şâkirdleri vardır. Ebû Yusuf ve Muhammed ve Züfer ve gayrîrahmetullahi aleyhim. ânlar dahî müctehidlerdir. Bazı hususda üstadlarına muhâlif kavilleri vardır, anladıklarına göre. Lâkin bûnlar başka mezhep sayılmaz. Zîrâ üstadlarına çok yerde tâbi’ olurlar. Belki cümle bir mezheb sayılur. Ebû Hanîfe mezhebinde olan bazı hususta bûnlarun kavli île amel eylese de olur. İmam Şâfi’î rahmetullahi aleyh, Ebû Hanîfe (r.a.) vefât itdiği yılda doğmuştur ve gayrî zikr olunanlar cümle Ândân muahhardır. Zann-ı gâlibimiz oldur kiEbû Hanîfe rahmetu’llahi aleyhin anlayub çıkardığı mes’elelerin sevâbı çok ola gayrî imâmlardan.156 “Amelde mezhebim Ebû Hanîfe” demenin manası “Ebû Hanîfeyi ibâdette ve muâmelede imâm edindim ve Kitâbu’llâh’dan ve hadisten anlayub çıkardığını kabûl ettim veÂnın sözüyle ameli ihtiyâr ittim” dimekdir. 3. Ahlak 3.1. ييع1بها بالتركية ليأ ّم نفعها. :أزواج محمد وأوالده عليه السال م 2 Ve dahî avratlar nikâh îtmişdir. Hadice ve Âişe ve gayrı radanhünne. Ve oğlanları olmuştur. Kâsım ve Abdullah ve İbrahim (radyallahu anh) veolmuştur. Fâtıma ve Rukiyye ve Zeyneb ve Ümmü gülsüm (radyallahu anh) 3 cümle Haolmuştur İbrahim’den gayrî. Ol Mâriye adlı bir câriyeden olmuştur. Ve cümle evlâd önünitmişdir Fâtıma radyallahu anh’dan gayrî. Onu Hazreti Ali’ye tezvîc îtmişdir. Hasan ve Hradyallahu anhÂndân olmuştur.4 Cümle kızlarınun efdalidir ve Resûlullâh’ın sevgilisidir. 5 yaşınd kırk peygamberimize Ve :وقت مجيئ الوحي و سنه و مولده و هجرته عليه السالم gelmişdir. Altmış üç yaşında vefat itmişdir. Mekke’de doğmuşdur. Sonra Medîne’ye hicret iÂnâ6 vefât îtmişdir. Ve ândân sonra asla peygamber gelmek yokdur. Hâtemü’l-enbiyâ’dır. yanıp kömür oldukta Hak Teâlâ gîru taze deriler bitirub azâb etse gerekdir. Hiç tükenmez ve onlara dahî ölüm yokdur.تعالى باهلل العياذ 7 2. İbadet Esasları 8 بيان المذهب 1. 2. 3. Ahlak 9األخالق الذميمة3.1. Ve kibirden ki ol kendini gayrîden eyi görmekdir. Şeytan sıfatıdır ki “خير أنا “ dîmKâtî kaçmak gerekdir. 1 Anlamı şöyledir: “Bizi İslam’a hidayet eden ve Muhammed aleyhisselam’ın ümmeti kılan Allah’a hamd olsunebi ve rasullere salat ve selam olsun. Özellikle yaratılmışların en üstünü olan Muhammed’e, aline ve ashabselam olsun. Bundan sonra bu fakir, hakir, aczini ve kusurlarının farkında olan Muhammed b. Pir Ali, Allahkendisinin ve bütün mükellefleri afv etsin. Bu eseri faydası genel olsun diye Türkçe yazdı.” 2 “Muhammed aleyhisselamın hanımları ve çocukları” 3 “Fâtıma ve Rukiyye ve Zeyneb ve Ümmü gülsüm (r.a.)” isimleri Şerhte yer almıştır. Kadızâde Şerhi, s. 96. 4 “Hasan ve Hüseyin (r.a.) ondan olmuştur.” ifadesi Şerhte yer almıştır. Kadızâde Şerhi, s. 96. 5 Vahyin geliş vakti, yaşı, doğumu, hicreti ve vefatı aleyhisselam. 6 “orada”, Kadızâde Şerhi, s.96. 7 Anlamı: “Allahu Teâla korusun.” 8 Anlamı: “Mezhebin açıklaması” 9 “Sakınılması gereken bazı ahlaki davranışlar”, Birgivî, s. 67. ْتَهُ ِم ْن ِطي ٍن 10 َق ِي ِم ْن نَا ٍر َو َخل ْتَن َق ََنا َخْي ٌر ِمْنهُ َخل َا َل ا ُ َكۖ ق َ َمْرت ْ ا ِذ َاَّل تَ ْس ُج َد ا َ َك ا َا َل َما َمنَع قAnlamı: “Allah, “Sana emrettiğim zaman seeğilmekten ne alıkoydu?” dedi. (O da) “Ben ondan hayırlıyım. Çünkü beni ateşten yarattın. Onu ise çamurdan yaratt7/Araf,12. 157 Ve dahî vasiyyetim oldur ki kalbceğizlerini erideler mü’minlere sû-i zann itmekten. A’ni bir kimseye azıcık alâmet île ma’sıyet üzre ve yaramaz fiil üzre anlamayalar, salâhına haml ideler mümkin oldukça. Ve riyadan ki, ol ibâdetle dünyâ fâidesini dilemekdir. Husûsâ ücret île kelâmullâh okumadan ziyâde hazer ideler. Ve hasedden ki ol gönülmekdir158 bir kimsenin ni’meti zâil olmasını istemekdir. Eğer ol ni’metin kadrini bilübânun île fâidelenmiş olsa gerekiseol ni’met mal olsun ve gereksemilim olsun ve gereksem riyâset ve mansıb olsun ve gerekse sıhhat-i beden ve kesret-i evlâd olsun. Amma eğer ol ni’metin kadrin bilmese ânun zevâlin istemek hased değildir, belki gayretdir. Meselâ bir kimsenin 156 Şu metin yer almıştır: “Zann-ı galibimiz şöyledir ki, Ebû Hanife rahmetullahi aleyh’in edille-i şer’iyyeden anlayıp çıkardığı meselelerin diğer imamlarınkilere nisbetle doğrusu, yanlıştan daha çoktur.” Zaten amel için zann-ı galip yeter.” Kadızâde Şerhi, s. 174-175. 157 “Sakınılması gereken bazı ahlaki davranışlar”, Birgivî, s. 67. 158 Gönülmek: Günülemek, kıskanmak, Dilçin, s. 116. 225 Journal of Balıkesir University Faculty of Theology Volume: 3 - Issue: 2, December 2017 Birgivi’nin ‘Risale-İ Birgivi’ Adlı Eseri Üzerine İncelemeler, ss. 197-259 çok malı olsa, meâsîye harç etse, veyaçok ilmi olsa anınla mal ve riyâset tahsîl itse, sen âlarun malının ve ilminin zevâlin istesen, ma’sıyete alet ettikleri içün bu câizdir ve dahî câizdir ki, bir kimsenün ni’meti gibi bende ni’met olsa dîsen, Ândân zevâlin istemesen, âna gıbta dîrler. Ve kibirden ki ol kendini gayrîden eyi görmekdir. Şeytan sıfatıdır ki “ anlamayalar, salâhına haml ideler â ücret île kelâmullâh okumadan âil olmasını istemekdir. Eğer ol ’met mal olsun ve gereksemilim -i beden ve kesret-i evlâd olsun. k hased değildir, belki gayretdir. ok ilmi olsa anınla mal ve riyâset ıyete alet ettikleri içün bu câizdir a dîsen, Ândân zevâlin istemesen, atıdır ki “خير أنا “ dîmişdir.156 Kâtî Teâlâ’nün tevfîkîleîle ve ihsanila ü ve incinüb kalbîle sevmeyüb vmesen ya fısk ve ma’sıyet itdiği nül virüb teksîrine sa’y îtmekdir. tmek istemek alçaklıkdır.159 Zîrâ zâ ve tedrîs ve va’z gibi. “Koyuna ıkdır.”dîmişdir Habîbullâh.160 aşamayı sevmekdir, Dünyâ hazzı âizdir ki ve nefs arzusina tâbi’ inadan ve avratdan tahsiline sa’y diğine incinmekve elin alkışın n ki ol hakkı bilüb inkâr itmekdir lamı: “Allah, “Sana emrettiğim zaman ym. Çünkü beni ateşten yarattn. Onu at, Türk Dil Kurumu Yayınları, h sallallahu aleyhi ve sellem şöyle verdiği zarar, mala ve mevkiye düşkün d 43. ” dîmişdir.159 Kâtî kaçmak gerekdir. Ve ‘ucbdan ki ol amelin ve ibâdetin kendîden görübAllâhü Teâlâ’nün tevfîkîleîle ve ihsanila olduğundan gafletdir. Ve hıkddan160 ki kin tutmakdır. Dünyâ hususindan ötürü ve incinüb kalbîle sevmeyüb düşmanlık itmekdir. Amma gayrîlere zulm itdiğinden ötüri sevmesen ya fısk ve ma’sıyet itdiği ecilden161 sevmesen ol güzeldir. ânâ gazab-ı fillâh dîrler. Ve hubb-idünyâdan ki ol dünyâda zevk itmek istemekdir, gönül virüb teksîrine sa’y îtmekdir. Cümle günahların başıdır. Dünyâ dâr-ı belâdır. Bunda zevkitmek istemek alçaklıkdır.162 Zîrâ zevk cennette olur. Ana gönül bağlamak gerekdir. Ve hubb-i riyâsetten ki ol belli bir âdem olmak istemekdir. Kazâ ve tedrîs ve va’z gibi. “Koyuna salınmış aç kurdun zararından, bunun zararı kişinin dinine artıkdır.”dîmişdir Habîbullâh.163 Ve tûl-i emelden ki ol kendüye uzun ömür takdîr edüb çok yaşamayı sevmekdir, Dünyâ hazzı için. Amma ibâdeti articak164itmek içün uzun ömür istesen ol câizdir ki ve nefs arzusina tâbi’ olmadan ki ol ne isterse gönlü yiyecekten ve giyecekten ve bina159 ziyâde hazer ideler. Ve hasedden ki ol gönülmekdir155 bir kimsenin ni’meti zâil olmasını istemekdir. Eğeni’metin kadrini bilübânun île fâidelenmiş olsa gerekiseol ni’met mal olsun ve gereksemolsun ve gereksem riyâset ve mansıb olsun ve gerekse sıhhat-i beden ve kesret-i evlâd oAmma eğer ol ni’metin kadrin bilmese ânun zevâlin istemek hased değildir, belki gayreMeselâ bir kimsenin çok malı olsa, meâsîye harç etse, veyaçok ilmi olsa anınla mal ve riytahsîl itse, sen âlarun malının ve ilminin zevâlin istesen, ma’sıyete alet ettikleri içün bu câve dahî câizdir ki, bir kimsenün ni’meti gibi bende ni’met olsa dîsen, Ândân zevâlin istemeâna gıbta dîrler. Ve kibirden ki ol kendini gayrîden eyi görmekdir. Şeytan sıfatıdır ki “خير أنا “ dîmişdir.156 kaçmak gerekdir. Ve ‘ucbdan ki ol amelin ve ibâdetin kendîden görübAllâhü Teâlâ’nün tevfîkîleîle ve ihsolduğundan gafletdir. Ve hıkddan157 ki kin tutmakdır. Dünyâ hususindan ötürü ve incinüb kalbîle sevmdüşmanlık itmekdir. Amma gayrîlere zulm itdiğinden ötüri sevmesen ya fısk ve ma’sıyet iecilden158 sevmesen ol güzeldir. ânâ gazab-ı fillâh dîrler. Ve hubb-idünyâdan ki ol dünyâda zevk itmek istemekdir, gönül virüb teksîrine sa’y îtmeCümle günahların başıdır. Dünyâ dâr-ı belâdır. Bunda zevkitmek istemek alçaklıkdır.159 zevk cennette olur. Ana gönül bağlamak gerekdir. Ve hubb-i riyâsetten ki ol belli bir âdem olmak istemekdir. Kazâ ve tedrîs ve va’z gibi. “Kosalınmış aç kurdun zararından, bunun zararı kişinin dinine artıkdır.”dîmişdir Habîbullâh.1Ve tûl-i emelden ki ol kendüye uzun ömür takdîr edüb çok yaşamayı sevmekdir, Dünyâ hiçin. Amma ibâdeti articak161itmek içün uzun ömür istesen ol câizdir ki ve nefs arzusina olmadan ki ol ne isterse gönlü yiyecekten ve giyecekten ve binadan ve avratdan tahsilineitmekdir. Ve fakîrlikden korkudan ve Allah’ın takdir etdiğine incinmekve elin alsevmeden ve istemedenve nefs içün gazab itmeden ve inattan ki ol hakkı bilüb inkâr itmeve kabûlünden âr îtmekdir. 155 Gönülmek: Günülemek, kıskanmak, Dilçin, s. 116. ْتَهُ ِ م ْن ِ ط ٍ ين 156 َق و َخل ِ ِي م ْن نَ ٍار َ ْتَن َق َنَ َ ا خْي ٌر ِ مْنهُ َ خل َ َ ال ا ُ َكۖ ق َ َمْرت ْ ا ِذ َ ا ََّلا تَ ْس ُجد َ َك ا َ َ ال َ م َ ا منَع ق Anlamı: “Allah, “Sana emrettiğim zseni sayg ile eğilmekten ne alkoydu?” dedi. (O da) “Ben ondan hayrlym. Çünkü beni ateşten yarattnise çamurdan yarattn” dedi.” 7/Araf,12. 157 Hıkd: Kin (Arapça), Ali Nazîmâ-Faik Reşad, Mükemmel Osmanl Lüğat, Türk Dil Kurumu Yayınları, İstanbul 2009; 139. 158 Ecil: Sonraya bırakmak (Arapçası), Ali Nazîmâ-Faik Reşad, s. 74. 159 “Ahmaklıktır”, Kadzâde Şerhi, s.84. 160 Kâ’b İbni Mâlik radıyallahu anh’den rivayet edildiğine göre, Resûlullah sallallahu aleyhi ve sellem şöylebuyurdu:“Bir koyun sürüsünün içine salverilmiş iki aç kurdun o sürüye verdiği zarar, mala ve mevkiye dübir adamn dinine verdiği zarardan daha büyük değildir.” Tirmizî, Zühd 43. 161 Kelimenin kullanımı doğrudur. Anlamı: “Allah, “Sana emrettiğim zaman seni saygı ile eğilmekten ne alıkoydu?” dedi. (O da) “Ben ondan hayırlıyım. Çünkü beni ateşten yarattın. Onu ise çamurdan yarattın” dedi.” 7/Araf,12. 160 Hıkd: Kin (Arapça), Ali Nazîmâ-Faik Reşad, Mükemmel Osmanlı Lüğatı, Türk Dil Kurumu Yayınları, İstanbul 2009; 139. 161 Ecil: Sonraya bırakmak (Arapçası), Ali Nazîmâ-Faik Reşad, s. 74. 162 “Ahmaklıktır”, Kadızâde Şerhi, s.84. 163 Kâ’b İbni Mâlik radıyallahu anh’den rivayet edildiğine göre, Resûlullah sallallahu aleyhi ve sellem şöyle buyurdu:“Bir koyun sürüsünün içine salıverilmiş iki aç kurdun o sürüye verdiği zarar, mala ve mevkiye düşkün bir adamın dinine verdiği zarardan daha büyük değildir.” Tirmizî, Zühd 43. 164 Kelimenin kullanımı doğrudur. 226 Balıkesir Üniversitesi İlahiyat Fakültesi Dergisi Cilt: 3 - Sayı: 2, Aralık 2017 Balıkesir Üniversitesi İlahiyat Fakültesi Dergisi Journal of Balıkesir University Faculty of Theology dan ve avratdan tahsiline sa’y itmekdir. Ve fakîrlikden korkudan ve Allah’ın takdir etdiğine incinmekve elin alkışın sevmeden ve istemedenve nefs içün gazab itmeden ve inattan ki ol hakkı bilüb inkâr itmekdir ve kabûlünden âr îtmekdir. Ve hırstan ve tama’dan165 ve buhlden166 ve ganîleri167 gınasından ötürü ululamakve fakîrleri horlamaktan ve elin aybın yoklamadan ve emânete hıyanetten ve kimseyi aldatmadan ve kalbden ahiret havf ve hüznü çıkmadan bû cümleden kalbceğizlerini erideler, hilâf-ı muktezâlarına168 mümâreset169 edüb zemm170 hakkında vârid olan edilleleri dâim teemmül îtmekle. 3.2. Kazanılması Gereken Bazı Ahlaki Davranışlar Ahlâk-ı hamîde: Vedahî kalbceğizlerini bezeyeler sabrîle. Belâlara ve mihnetlere ve marazlara ve musîbetlere katlanalar. Ceze’171 itmeyeler, kimseye şikâyet itmeyeler. Ve tefviz île ki ol cemî’-i umurun Allah’a ısmarlamaktır. Allâhü Teâlâ’dan bir nesne istediği vaktin hayır ise müyesser it ya Rabbi diye. Hükm île istemeye ve şükür île ki; ol Allâhü Teâlâ’nın ni’metlerini bilüb mukâbelesinde kulluk ve ibâdet îtmekdir. Aslı şükür, şükürden acze i’tirâfdır. Ve Allâhü Teâlâ’dan korkmak île ve rahmetin ummak île ve kazâsına razı olmak îleve dünyâdan i’râz îtmekle ve az ‘ayşe kanâat îtmekle ve cömertlikle ve zikr-i minnetle yâ’nî her taat Allah’ın tevfîkîle ve lutfîle olduğin önub ucb172 getürmekle ve ihlâs île ki ol ibâdeti mücerred, Allah’a takarrüb îtmek içün îtmekdir. Garaz-ı nefsânî ve dünyevî karıştırmamakdır. Ve tevekkül île ki ol rızk husûsunda Allah’a dayanmakdır. San’atına ve malına ve kuvvetine ve kadıya ve kadı askere ve gayrîye dayanmamakdır. Ve tevâzuyla ki ol kendün cümleden alçak görmekdir ve nasihat île ki ol gayrînin eyi oldiğin istemekdir. 165 Tama: Aç gözlülük, (Arapça isim), Devellioğlu, s. 1030 166 Buhl: Cimrilik ( Arapça isim), Devellioğlu, s. 113. 167 Ganî: Zengin (Arapça isim), Devellioğlu, s. 277. 168 Muktezalarına: Lazımgelmiş (Arapça sıfat), Devellioğlu, s. 681. 169 Mümâreset: çalışıp alışmak (Arapça), Ali Nazîmâ-Faik Reşad, s. 329. 170 Zemm: Yerme, kınama (Arapça isim), Devellioğlu, s. 1177. 171 Cezâ’: Sabırsızlıkla teessür (Arapça), Devellioğlu, s. 1116. 172 Ucb: Kendini beğenmiş (Arapça isim), Devellioğlu, s. 1116. 227 Journal of Balıkesir University Faculty of Theology Volume: 3 - Issue: 2, December 2017 Birgivi’nin ‘Risale-İ Birgivi’ Adlı Eseri Üzerine İncelemeler, ss. 197-259 Ve hüsn-i zannîle ve kendü hakkında etdikleri eksiklikleri afv itmekle. Ve nefs arzusuna muhâlefet îtmekle ve kendü aybına meşgul olubgayrîlerün aybından i’râz itmekle. Ve hakkı kabûlitmekle hatasına i’tirâf idüb âr itmekle ve tevbe itmekle ki ol günahlarına pişmân olub Allah’dan korkub şimdengerü asla günah îtmemeye azm îtmekdir. Hakk-ı abd ise helalleşüb, hakkullâh ise kazâsı veya keffâreti olanın kazâsın ve keffâretin itmekdir. Takvâ: Ve dahîvasiyyetim oldur ki; takvâya berk173 yapışalar. Zîrâ Ândân efdal nesne yokdur. Ve gayrî ameller onsuz kabûl olmaz. Takvâ günahlardan kâtî sakınmaya dîrlerler. Bûnu murad edenler yedi uzuvlarını sakınalar meâsîden. Tâ kicehennemin yedi kapusı onların hakkında pekişe. Kulak, göz, dil, el, ayak, karın, ferç174 amma kulakların sakınalar saz dinlemeden. Şeşna ve zurna ve tabal ve tanbûre ve kopuz ve cenk ve kânun ve ney gibi. Ve yalan ve gıybet ve fuhuş dinlemeden. Ve tegannîîle zikir ve Kur’ân ve eş’âr dinlemeden. 3.3. Organların Haram Fiillerden Korunması Âfâtu’l-ayn: Ve gözlerini sakınalar harama bakmadan. Er âdemin göbeği altından tâ dizi altına dek bakmak haramdır. Ve mahreminin kızı ve kızı kızı ve anası ve ebesi ve kız karındaşı ve kız karındaşı kızı ve halası ve dayısı ve kayın anasi ve üvey kızı ve radâ’dan anasi ve kız karındaşı gibi. Ve azadsız câriyesi dahî böyledir, bakan er olsun avrat olsun. Lâkin er olursa bûnlardan artıklığı175 mahreminin ve cariyenün karnına ve arkasına dahî bakmak haramdır. Nâ-mahrem avrada yüzünden ve eli ayasından ve ayağından gayrîye er âdem bakmak haramdır. Gerekse şehvet olsun ve gerekse olmasın. Güzel olsun, çirkin olsun, karı olsun genç olsun, bakan bikit176 olsun koca olsun. Amma bakan avrat ise göbeğinden dizi altına dek bakmak haramdır. Er âdeme bakmak gibidir, amma şehvet île bakmak kime olursa olsun, eğer avrat eğer oğlan ve 173 Berk: Şimşek 174 “Kulak, göz, dil, el, ayak, karın, ferç” kelimeleri şerhe olarak kaydedilmiş, Kadızâde Şerhi, s.210. 175 Artık: Başka, fazla, Dilçin, s. 26. 176 Bikit: Yaşlı. 228 Balıkesir Üniversitesi İlahiyat Fakültesi Dergisi Cilt: 3 - Sayı: 2, Aralık 2017 Balıkesir Üniversitesi İlahiyat Fakültesi Dergisi Journal of Balıkesir University Faculty of Theology neresine olursa olsun haramdır. İllâ avratına ve cariyesine değil. Onların her yerine bakmak câizdir. Ve dahî bir kimsenün kapusı yarığından ya bir delikten çeri bakmakdan ve müslümanlara horluk gözîle bakmadan sakınalar. Âfât-ı yed: Ve ellerin harama yapışmadan ve kimseyi nâ-hak yere vurmadan ve rızkın almadan ve necisü’l-ayn olana zarûretsiz yapışmadan; murdâr olmuş ve âdem necisi gibi sâkınâlar. Âfât-ı batn: Ve karınların haramdan ve mekrûhdan ve şüphelülerden sakınalar. Bir nesneyi kîle şartîla ve okka şartila alsalar. Satun aldıktan sânâr kîleleyip ve çekmeyince yimek halal değildir. Eğer götürüce bazar itse câizdir. Âfât-ı ferc: Ve ferclerin zinâdan ve livâtadan ve avratıne ve cariyesine hayız ve nifâs zamanında vat’ itmeden177 ve harama değdirmeden sakınalar. Âfât-ı ricl:178 Ve ayakların harama yürimeden ve bir kişinin izinsiz milkine yürümeden ve bir kimseyi nâ-hak yere depmeden ve bir kişinin kalîçesin179 ya hasırın ya çanağın ya bir gayrî nesnesin basmadan sakınalar. Âfâtü’l-lisân: Ve dillerin yalan söylemeden ve gıybetten ki ol bir kimsenün ardınca aybın söylemekdir, ânâ sövmek tarikîle; eğer ol ayubândâ varise. Ve eğer ânâ olmasa bühtândır. Ol dahî eşedd-i haramdır. Ve bir kimseyi masharalığa olmadan ve kendüyi öğmeden ve fuhuş söylemeden. Ol ayıplu nesneleri adila söylemekdir. Ve bir kimseyi nâ-hak yere incitmeden ve söğmeden ve ahdin bozmadan ve va’dine muhâlefet îtmeden. Âfât-ı küfr: Vedahî küfür söylemeden katî hazer180 ideler. Bir kimse küfür söylese cemî’ ibâdetünü sevâbı gider. Nikâhı varsa gider. Olhalde ittüği zinâ olur. Ve anı öldürmek halal olur. Ve boğazladığı murdar olur. Ve olhalde kıldığı namaz ve gayrî amel câiz olmaz. Eğerki âdet üzere kelime-i şehâdet getirir ise detâ ki ol sözden rücû’ îdüb tevbe îtmeyince. Lâkin “inkâr dahî tevbedir”- dîmişler. Tevbe ittikten sonra gîru yeni Müslüman olmuş olur. Tekrar nikâh lâzım olur. Eğer evvel hacc itti ise tekrar itmek lâzım olur, kâdir ise. Zîrâ ev177 Vat’ etmek: Karı koca birlikte olmak. 178 Ricl: Ayak (Arapça isim), Devellioğlu, s. 892. 179 Kalîçesin: Uzun halı (Farsça isim), Devellioğlu, s. 485. 180 Hazer: Sakınma (Arapça isim), Devellioğlu, s. 485. 229 Journal of Balıkesir University Faculty of Theology Volume: 3 - Issue: 2, December 2017 Birgivi’nin ‘Risale-İ Birgivi’ Adlı Eseri Üzerine İncelemeler, ss. 197-259 vel olan ibâdetler küfür söylemekle bâtıl oldu. Sonra tevbe îtmekle gîru gelmez. Pes her mü’mine lâyık oldur ki sabahta ve ahşamda bû duayı okuya:181 okuya:1 ُ ِ وب. ُي ْغ َْن َت َ عَّلاُم ال َّك أ ِن َ ُم إ َ ْعل َ ْغِف ُر َك ِ ل َم َ ا لا أ َ ْست َ ُم َ ، وأ َ ْعل َنَا أ وأ ِ َك َ َ ْن ْ أشِر َك ب ِ َك أ ُ ب َ ُعوذ ِي أ ّ ِن َّ ُهَّم إ الل dir Resûlullâh’dan: ِ ُ ب ُوذ َّا نَع ِن َ ُم الل هُ َّ ُهَّم إ ونَ ْستَ ْغِف ُر َك ِ ل َم َ ا لا نَ ْعل َ ُمهُ َ ًا نَ ْعل ِ َك َ شْيئ ُ ْشِر َك ب َ ْن ن َك ِ م . ْن أ . Zîrâ Hazret-i Risâletden182 mervîdir183 ki, bûna müdâvemet iden Allâhü Teâlâ lisânını küfürden saklaya. Ve bû duayı dahî her günde üç kerre okuya. Zîrâ bûdahî mervîdir Resûlullâh’dan: duayı okuya:1 ُ ِ وب. ُي ْغ َْن َت َ عَّلاُم ال َّك أ ِن َ ُم إ َ ْعل َ ْغِف ُر َك ِ ل َم َ ا لا أ َ ْست َ ُم َ ، وأ َ ْعل َنَا أ وأ ِ َك َ َ ْن ْ أشِر َك ب ِ َك أ ُ ب َ ُعوذ ِي أ ّ ِن َّ ُهَّم إ الل mervîdir Resûlullâh’dan: ِ ُ ب ُوذ َّا نَع ِن َ ُم الل هُ َّ ُهَّم إ ونَ ْستَ ْغِف ُر َك ِ ل َم َ ا لا نَ ْعل َ ُمهُ َ ًا نَ ْعل ِ َك َ شْيئ ُ ْشِر َك ب َ ْن ن َك ِ م . ْن أ 184. Ve her gün îmânın yenîleye. Eyide ki: “Yâ Rabbî eğer benden küfür sâdır olduysa; tevbe ettim, dîn-i İslâm’a girdim, Hazret-i Muhammed aleyhisselâm senin cânibinden her ne getirdi ise; inandım, hakdır” diye Allâhü Teâlâ’ya. “Ve Allâhü Teâlâ’dan her gelen nesneye Allâhü Teâlâ’nın muradı üzre inandım. Ve peygamberlere ve peygamberlerden gelen her nesneye peygamberlerin muradı üzre inandım.” Ve küfür sözler çokdur amma bazı il içinde meşhur olanları beyân idelim. 4. İnsanı Küfre Düşüren Sözler Elfâz-ı küfr: “Ey Tanrı185 rahmetin benden diriğ186 dutma” dimek küfrdür, dîmişler. Bir kimse “Allah’ın hükmi böylecedir” dîse, bir âher kişi dahî “Ben Allâh’ın hükmün ne bileyin”dîse, Allah’ın emrini istihfâfdır187 küfrdür, dîmişler. 181 Anlamı: “Allahım! Sana birşeyi bilerek koşmaktan sana sığınırım. Bilmediğim günahlarımdan istiğfar ederim. Sen kalpleri en iyi bilirsin.” Bu duanın içerisinde yer aldığı hadisin tercümesi şu şekildedir: Ebu Musa el-Eş’ari şöyle dedi: Rasulullah (sallallahu aleyhi ve sellem) bir gün bize şu hutbeyi irad etti: “Ey insanlar! Bu şirkten kaçınınız, çünkü muhakkak ki o, bir karıncanın kımıldamasından daha gizlidir! Allah’ın söylemesini dilediği birisi şöyle dedi: O, bir karıncanın kımıldamasından daha gizli iken, biz ondan nasıl sakınacağız? Rasulullah (sallallahu aleyhi ve sellem): Ey Allah’ım, bile bile Sana şirk koşmaktan Sana sığınırım. Bilmediğim şeylerden dolayı Senden mağfiret dilerim! deyin buyurdu.” İbni Ebi Şeybe, Musannef, 29547; Ahmed, Müsned, 4/403; Taberani, Kebir; Taberani, Evsat; Ebu Ya’la, Mecmea’z-Zevaid, 10/223, 224; Terğib ve’t-Terhib, 1/76. 182 Risâlet: Elçilik (Arapça İsim), Devellioğlu, s. 350. 183 Mervîd: Rivayet olunan (Arapça sıfat), Devellioğlu, s. 623. 184 Anlamı: “Allahım! Biz bilerek sana şirk koşmaktan sana sığınırız. Bilmediğimiz halde şirk koşmakdan dolayı istiğfar ederiz.” 185 “Ya Rabbi”, Kadızâde Şerhi, s. 232. 186 Diriğ: Uzak. 187 İstihfâf: Küçük görme (Arapça isim), Devellioğlu, s. 456. 230 Balıkesir Üniversitesi İlahiyat Fakültesi Dergisi Cilt: 3 - Sayı: 2, Aralık 2017 Balıkesir Üniversitesi İlahiyat Fakültesi Dergisi Journal of Balıkesir University Faculty of Theology Bir kimse “Cemî’ peygamberlere inandum, Âdem peygamber midir değil midir, bilmezin.” dîse, kâfir olur dîmişler. Bir kimse Muhammed aleyhisselâmın peygamberlerün âhiri idükini bilmese “ol kişi Müslüman değildir” dîmişler. Bir kimse “Eğer peygamberlerün dîdiği gerçek ise ve adl ise biz kurtulduk” dîse, kâfir olur dîmişler. Bû fakirin anladığı oldur ki bûni şek tarîkîle dirse küfrdür. Bir kişi âhere eyitse; “Başın tıraş eyle ve tırnaklarun kes, zîrâ Sünnet-i Resûldür.” Olda “İşlemezin” dîse, bû söz küfrdür, dîmişler. Sâir sünnetlerde böyledir. Husûsâ şol sünnet ki; ma’rûf ola, sübûtu tevâtür île ola. Misvâk gibi. İmamlarumuzdan mervîdir; “Eğer bir şehrin halkı misvâkı terk üzre cem’ olsalar kâfir kırar gibi onları kırmak gerekdir.”Bûfakîrin anladığı oldur ki; bû sözü, sünnetliğin inkâr tarîkîlesöylese küfrdür. Amma muradı “Senin emrin île işlemezin, belki Resûlullâh’ın sünneti olduği ecilden işlerin” dîse zâhir budur ki küfür değildir. Nitekim bazı muhakkikin böylece tahsîlitmişdir. Bir kişiye “Namaz kıl” dîseler olda “Kılmazın” dîse dimekde ve bir kimse “Yerlerden alınan harâc pâdişâhın milki” i’tikâd itse küfrdür, dîmişler. Bir kimseye “Allah bana cenneti virse sensiz istemezin”dîse yâhud“Ben emr olunsam fülanla cennete girmeğe, girmezin” dîse yâhud “Allah bana senden ötürü cenneti verse girmezin” dîse yâhud “Allah bana cennet virirse dilemezin, dîdârın188 görmesin dilerin” dîse, bû cümle küfrdür, dîmişler. “Bir kimse îmân artar veya eksilir ” dîse küfrdür, dîmişler. Bûhakîrin anladığı oldur ki mü’men bih itibarıla artar eksilür dirse küfrdür. Zîrâ müçtehidînden çok kimse îmânın ziyadesine ve noksanına kâildir. Bir kimse “Kıble ikidir, biri Ka’be, biri Kudüs’dür” dese küfrdür, dîmişler. Bûfakîrin anladığı oldur ki “Şimdiki halde kıble ikidir” dimek küfrdür. Amma “Evvel Beyt-i Mukaddes kıble idi, sonra nesh oldu, Ka’be kıble oldu” dîse zâhir budur ki, küfür değildir. 188 Dîdâr: Yüz, çehre (Farsça isim), Devellioğlu, s. 184. 231 Journal of Balıkesir University Faculty of Theology Volume: 3 - Issue: 2, December 2017 Birgivi’nin ‘Risale-İ Birgivi’ Adlı Eseri Üzerine İncelemeler, ss. 197-259 Bir kimse bir âlime buğz itse veya söğse bir sebebsiz ânın üzerine küfür korkulur. Bir kimse “Fesâd itmek düşmanlıkdan yeğdir” dîse, küfrdürdîmişler. Kâfirlerün işlerini güzel i’tikâd itmek küfrdür, dîmişler. Hatta bir kişi “Yemek yerken söz söylemek, Mecûsî’lerden eyü nesnedir” dîse yâhud “Hayız zamanında avratıla yatmamak, Mecûsîlerden güzel nesnedir ” dîse küfrdür dîmişler. Bir kimse “Ben mü’minin inşâallah”dîse, te’vîle kâdir olmasa küfrdür, dîmişler. Bir kimse oğlu ölen kimseye “Tanrı’ya senün oğlun gerek oldu” dîse, kâfir olur dîmişler. Bir avrat beline bir kara ip taksa, “Bu ip nedir?” dîseler; “Zünnardır”189 dîse kâfir olur dîmişler ve erine haram olur dîmişler. Bir kişi haram taam yidikte “Bismillâh” dîse kâfir olur”dîmişler. Bûfakîrin anladığı oldur ki, haram liaynihî olduğu vakitde küfürdür. Sübhî190 gibi, murdar olmuşun eti gibi ve yağı gibi. Eğer haram liaynihi idikini bilürse. Zîrâ İsmullâh’ıtahfîf olur. Zîrâ imamlarumuzdan mervîdir; “bir kimse bir taamı gasb itse, bismillah dîse” kâfir olmaz. Allâhü Teâlâ a’lem. Bir kişi bir gayre beddua idüb“Allâhü Teâlâ senin canını küfürle alsın”dîse kâfir olmasında ulemâ ihtilâf ettiler. Aslı budur ki kendinin küfrüne rıza bi’l-ittifâk küfrdür. Amma gayrînin küfrüne rıza bazılar katında oldahî mutlaka küfrdür. Ve bazılar katında küfre istihsânen rızâküfrdür. Amma zulümden ve fıskdan ötürü azab dâim ve şedîd olsun diye rızâ ise küfür değildir. Bû kavli esahh anlarız. Zîrâ Kur’ân-ı Azîm’de Hazret-i Musa aleyhis-selâm kıssasında buna delil vardır. Bir kimse eyitse191“Allâhu Teâlâ bilir, fulan işi işlemedin.”Hâlbuki o işi işlediğini bilse ulemâ küfründe ihtilâf itdiler. Esahh budur ki kâfir olur. Vechi budur ki bûfakîrin anladığında Hak Teâlâ’ya cehl- i mürekkeb isbât itmiş olur. Teemmül île zâhir olur. 189 Zünnar: Papazların kuşandıkları kuşak (Arapça), Ali Nazîmâ-Faik Reşad, s. 573. 190 Sübhî: Bir tür içecek. 191 Eyitse: Dese. 232 Balıkesir Üniversitesi İlahiyat Fakültesi Dergisi Cilt: 3 - Sayı: 2, Aralık 2017 Balıkesir Üniversitesi İlahiyat Fakültesi Dergisi Journal of Balıkesir University Faculty of Theology Bir kimse bir avrat nikâh itse şâhitsiz; ol erle avrat eyitseler “Tanrı192 ve Peygamber şâhidimizdir” ikisi dahîkâfir olur dimişler. Zîrâ peygamber gaybı bilür dimek olur. Peygamber diri iken gaybı bilmezdi, öldükten sonra kande bilir. Bir kimse ben uğrulanları ve yitikleri bilüründîse böyle diyen ve buna inanan kâfir olur. Ve eğer eyitse “Bana cin haber verir, ânınla bilürün”, gîru kâfir olur. Zîrâ cinde gaybı bilmez. Hemân Allâhu Teâlâ bilir. Ve ânın bildirdiği bilür. Bir kimse Allah’a and içmek istese, bir kişi dahî “Ben senin Allah’a and içtiğini dilemezim, talâka ve ‘itâka andını dilerin”dîse, ulemâ küfründe ihtilâf itmişler. Bir kimse bir kimseye “Senün dîdârın bana can alıcı dîdârı gibidir.” dîse ulamâ bunun küfründe ihtilâf itdiler. Ekseri kâfir olur dîdiler. Zîrâ can alıcı Hak Teâlâ’nın ölüm meleğidir. Meleği tahfîf küfrdür. Bir kimse “Bî-namazlık hoş işdir” dîse, kâfir olur dîdiler. Bir kimse “Allâhü Teâlâ gökte benim şâhidimdir” dîse kâfir olur. Zîrâ Allâhü Teâlâ’ya mekân isbât îtmiş olur. Allâhü Teâlâ mekândan berîdir. Bir kimse “Resûlullâh aleyhisselâm her yemek yidiğinde parmağın yalar idi”- dîse, bir âher “bu edepsizlik ancak”dîse, kâfir olur. Bir kimse “Rızk Allah’tandır, lâkin kuldan hareket gerekdir.” dîsebû söz şirkdir, dîmişler. Zîrâ hareket de Allah’dandır. “Nasrânî olmak hayırludur Yahûdî olmadan” dîse, kâfir olur. “Yahûdî şerdir Nasrânîden”dîmekgerekdir, dîmişler. “Kâfir olmak yeğdir, hıyânet îtmekten” dîse Ebu’l-Kâsımrahmetullâhi aleyhkâfir olur dîmiş. Bir kimse haramdan sadaka etse, sevap umsa alan fakîr haramdan olduğunu bilse, verene dua etse, veren dahî“âmîn”dîse; ikisi dahîkâfir olur dimişler. Bir kimse “İlim meclisinde benim ne işim var?” dîseyâhud “Âlimlerin dîdiğini îtmeye kim kâdir olur”dîseyâhud fetvâyı bıraksa; “Nedir bû!” dîse, kâfir olur dîmişler. 192 “Allah”, Kadızâde Şerhi, s.238. 233 Journal of Balıkesir University Faculty of Theology Volume: 3 - Issue: 2, December 2017 Birgivi’nin ‘Risale-İ Birgivi’ Adlı Eseri Üzerine İncelemeler, ss. 197-259 Zamanımız pâdişâhına “Âdil”dîse, kâfir olur dîmişler. Bir kişiye “Gel şer’a gidelim” dîseler, oldahî “Muhzır193 getürmeyince gitmezin”yâhud “Ben şeriatı ne bileyin” dîse, kâfir olur dîmişler. Amma “Kadıya gidelüm”dîseler, “muhzır getirmeyince gitmezin”dîse, kâfir olmaz. Bir kimse küfür söylese, bir kişi dahî gülse, gülen de kâfir olur; meğer gülmesi zarûrî ola dîmişler. Tanrıdan hâlî yer yok dîse, kâfir olur dîmişler. “Ervâh-ı meşâyih194 hazıradır, bilürler”dîse, kâfir olur dîmişler. “Ben şer’i bilmezim”dîse, kâfir olur dîmişler. “Âdem peygamber aleyhisselâm buğday yimese biz şakî olmazdık”dîse, kâfir olur dîmişler. “Biz bûdünyâda olmazdık”dîse, ihtilâf îtmişler. “Âdem peygamber bez dokudu” dîse, birisi dahî; “Eyle195 biz cülâh196 oğlanları imişiz” dîse, kâfir olur. Bir kişi bir küçük günah etse, birisi dahîana “Tevbe et” dîse, ol dahî “Ne işledim tevbe edeyim” dîse, kâfir olur dîmişler. İki kişi çekişseler, biri birine “Gel ilme gidelim” dîse, ol dahî “ben ilmi ne bileyim” dîse kâfir olur. Zîrâ ilmi istihfâfdır, dîmişler. Haram-ı kat’îyi, “Subhî ve hınzır eti gibi helaldir” dîse, ya halal-i kat’îyi “Haram” dîse, kâfirolur. Cemî’ edyânda haram olup hıllî hikmete muhâlif olanın helal olmasın arzu îtmek küfrdür. Zinâ ve doyduktan sonra yemek gibi. Amma subhînin helal olmasın temennî eylese, kâfir olmaz, dîmişler. Kur’ân-ı Azîm’i muhâverede197 velâğ198 arasında isti’mâl199 küfrdür, dîmişler. Mesela bir Yahyâ adlı kimseye200 Bir kimse Resûlullâh aleyhisselâm her yemek yidiğinde parmağın yalar ididîseedepsizlik ancak”dîse, kâfir olur. Bir kimse “Rızk Allah’tandır, lâkin kuldan hareket gerekdir.” dîsebû söz şirkdir, hareket de Allah’dandır. “Nasrânî olmak hayırludur Yahûdî olmadan” dîse, kâfir olur. “YNasrânîden”dîmekgerekdir, dîmişler. “Kâfir olmak yeğdir, hıyânet îtmekten”Kâsımrahmetullâhi aleyhkâfir olur dîmiş. Bir kimse haramdan sadaka etse, sevap umsa alan fakîr haramdan olduğunu bilsetse, veren dahî“âmîn”dîse; ikisi dahîkâfir olur dimişler. Bir kimse “İlim meclisinde benim ne işim var?” dîseyâhud “Âlimlerin dîdiğinkâdir olur”dîseyâhud fetvâyı bıraksa; “Nedir bû!” dîse, kâfir olur dîmişler. Zamanımız pâdişâhına “Âdil”dîse, kâfir olur dîmişler. Bir kişiye “Gel şer’a gidoldahî “Muhzır190 getürmeyince gitmezin”yâhud “Ben şeriatı ne bileyin” dîdîmişler. Amma “Kadıya gidelüm”dîseler, “muhzır getirmeyince gitmezin”dîse, Bir kimse küfür söylese, bir kişi dahî gülse, gülen de kâfir olur; meğer gülmdîmişler. Tanrıdan hâlî yer yok dîse, kâfir olur dîmişler. “Ervâh-ı meşâyih191 hazıradır, kâfir olur dîmişler. “Ben şer’i bilmezim”dîse, kâfir olur dîmişler. “Âdem peygamber aleyhisselâm buğday yimese biz şakî olmazdık”dîse, kâfir “Biz bûdünyâda olmazdık”dîse, ihtilâf îtmişler. “Âdem peygamber bez dokududahî; “Eyle192 biz cülâh193 oğlanları imişiz” dîse, kâfir olur. Bir kişi bir küçük günah etse, birisi dahîana “Tevbe et” dîse, ol dahî “Ne işledim tdîse, kâfir olur dîmişler. İki kişi çekişseler, biri birine “Gel ilme gidelim” dîse, ol dahî “ben ilmi ne bileyolur. Zîrâ ilmi istihfâfdır, dîmişler. Haram-ı kat’îyi, “Subhî ve hınzır eti gibi helaldir” dîse, ya halal-i kat’îyi “kâfirolur. Cemî’ edyânda haram olup hıllî hikmete muhâlif olanın helal olmasküfrdür. Zinâ ve doyduktan sonra yemek gibi. Amma subhînin helal olmasın tekâfir olmaz, dîmişler. Kur’ân-ı Azîm’i muhâverede194 velâğ195 arasında isti’mâl196 küfrdür, dîmişleYahyâ adlı kimseye197ا� ِ ي ْ ُ ح ْ كَ م َ ص ب ُ ال َ اه َ ْ ي ن ُ َّ و ٍ ة َ و آت ِ ق َ َ اب ب ْ ِ ك ت َ ْ حٰ ي ُ ى خِ ذ ال َ ا ي يdîse, kâfir olur dîmişler. 198وصايا لسالك طريق الآخرة 5. Ve dahi vasiyyetim oldur ki;Allâhu Teâlâ’nın emritdiği nesneleri işleyeler, knamazların kılalar ve kalmış zekâtlarını vereler ve oruçlarını tutalar ve hac lâz 190 Muhzır: Mübaşir (Arapça isim), Devellioğlu, s. 676. 191 Ervâh-ı meşâyih: Ervah: Canlar(Arapça isim çoğul); meşayih (Arapça isim çoğul), şeyh, Dev192 Eyle: Öyleyse. 193 Cülâh: Kaba dokunmuş kumaş 8Farsça isim), Devellioğlu, s. 145. 194 Muhâvere: Karşılıklı konuşma (Arapça isim), Devellioğlu, s. 670. 195 Lâğ: Latife (Frasça isim), Devellioğlu, s. 539. 196 isti’mâl: amel (Arapça isim ) kullanmak, Devellioğlu, s. 460. 197 Anlamı: “Ey Yahya, kitaba smsk sarl” dedik. Biz, ona daha çocuk iken hikmet vermiştik.”1198 Ahiret Yoluna Girene Nasihatler dîse, kâfir olur dîmişler. 193 Muhzır: Mübaşir (Arapça isim), Devellioğlu, s. 676. 194 Ervâh-ı meşâyih: Ervah: Canlar(Arapça isim çoğul); meşayih (Arapça isim çoğul), şeyh, Devellioğlu, s. 630. 195 Eyle: Öyleyse. 196 Cülâh: Kaba dokunmuş kumaş 8Farsça isim), Devellioğlu, s. 145. 197 Muhâvere: Karşılıklı konuşma (Arapça isim), Devellioğlu, s. 670. 198 Lâğ: Latife (Frasça isim), Devellioğlu, s. 539. 199 isti’mâl: amel (Arapça isim ) kullanmak, Devellioğlu, s. 460. 200 Anlamı: “Ey Yahya, kitaba sımsıkı sarıl” dedik. Biz, ona daha çocuk iken hikmet vermiştik.”19/ Meryem, 12. 234 Balıkesir Üniversitesi İlahiyat Fakültesi Dergisi Cilt: 3 - Sayı: 2, Aralık 2017 Balıkesir Üniversitesi İlahiyat Fakültesi Dergisi Journal of Balıkesir University Faculty of Theology 5. kâfirolur. Cemî’ edyânda haram olup hıllî hikmete muhâlif olanın helal olmaküfrdür. Zinâ ve doyduktan sonra yemek gibi. Amma subhînin helal olmasın tekâfir olmaz, dîmişler. Kur’ân-ı Azîm’i muhâverede194 velâğ195 arasında isti’mâl196 küfrdür, dîmişleYahyâ adlı kimseye197ا� ِ ي ْ ُ ح ْ كَ م َ ص ب ُ ال َ اه َ ْ ي ن ُ َّ و ٍ ة َ و آت ِ ق َ َ اب ب ْ ِ ك ت َ ْ حٰ ي ُ ى خِ ذ ال َ ا ي يdîse, kâfir olur dîmişler.198وصايا لسالك طريق الآخرة 5. Ve dahi vasiyyetim oldur ki;Allâhu Teâlâ’nın emritdiği nesneleri işleyeler, knamazların kılalar ve kalmış zekâtlarını vereler ve oruçlarını tutalar ve hac lâ 190 Muhzır: Mübaşir (Arapça isim), Devellioğlu, s. 676. 191 Ervâh-ı meşâyih: Ervah: Canlar(Arapça isim çoğul); meşayih (Arapça isim çoğul), şeyh, Dev192 Eyle: Öyleyse. 193 Cülâh: Kaba dokunmuş kumaş 8Farsça isim), Devellioğlu, s. 145. 194 Muhâvere: Karşılıklı konuşma (Arapça isim), Devellioğlu, s. 670. 195 Lâğ: Latife (Frasça isim), Devellioğlu, s. 539. 196 isti’mâl: amel (Arapça isim ) kullanmak, Devellioğlu, s. 460. 197 Anlamı: “Ey Yahya, kitaba smsk sarl” dedik. Biz, ona daha çocuk iken hikmet vermiştik.”198 Ahiret Yoluna Girene Nasihatler 201 Ve dahi vasiyyetim oldur ki;Allâhu Teâlâ’nın emritdiği nesneleri işleyeler, kazâya kalmış namazların kılalar ve kalmış zekâtlarını vereler ve oruçlarını tutalar ve hac lâzım ise îdeler. Farz-ı ayn olan ilimleri ki ilm-i hâldir, öğreneler ve ulemâ meclisine hâzır olalar. İlimde ve amelde sika olanun fetvâsîla amel îdeler. Her kimin gerekse fetvâsîla amel îtmeyeler. Semâ’ meclisine hâzır olmayalar. Tegannî île zikr ve ezan ve Kur’ân ve duayı istimâ’ îtmeyip inkâr îdeler. Allâhü Teâlâ’nın ism-i şerifi zikr oldukda ta’zîm îdeler. 202 , öğreneler ve ulemâ meclisine hâzır olalar. İlimde ve er. Her kimin gerekse fetvâsîla amel îtmeyeler. annî île zikr ve ezan ve Kur’ân ve duayı istimâ’ îtmeyip ifi zikr oldukda ta’zîm îdeler.199كَ ارَ َ َ َى وتَب َال َ ع ّ ـزَو َ ج َّل200yaتَع Resûlullâh’ın ve sâir enbiyânın ism-i şerifi zikr oldukda İşâret ile iktifâ îtmeyeler. Ashâb anıldıkda ُنهْع َ ٌ لى َ عْنهُ ” dıkda َر ِض َي الله َ َ ِ تَعا ُ الله .diyeler 204 َ”ر ْح َمة rümeyeler; meğer delâlet içn ola. Ândân evvel söze Hizmetine evişeler.206 Ve bi’l-cümle her yerde rızâsın dövse veya kakısa,207 nasihat bileler, incitmeyeler.208 şâh-ı İslâm’a adl ve insâf île ve a’dâ üzerine nusret île eler. itmeyeler. Ve ebeveyne tamâm-ı riâyet îdeler, berk mrederse tutalar,eğer ma’siyyet değilse. Dövmesine ve r. uli taam bişirdikde bir mikdar onlara vireler. Ve deler. iklerin afv îdeler. Emr-i ma’rûf ve nehy-i ani’l-münker t214îdeler. Müdârât oldur ki, def-i zarar içün ola. nalar. muînde215 olmayalar. Ve şâhid ve kâtib dahî olmayalar. elerinde şer’i şerifi icrâ îdeler. m-i Kur’ân ve ilm-i dîn itmeyeler. Pâdişah ve kadı asker nca varmayalar. müekkîdeleri terk îtmeyeler. Bid’atlerden ihtirâz217îdeler. t îdeler. Ekalli218 iki rek’at, ekseri sekiz. Ve ahşamdan ya203 öğreneler ve ulemâ meclisine hâzır olalar. İlimde ve r. Her kimin gerekse fetvâsîla amel îtmeyeler. nnî île zikr ve ezan ve Kur’ân ve duayı istimâ’ îtmeyip fi zikr oldukda ta’zîm îdeler.199كَ ارَ َ َ َى وتَب َال َ ع ّ ـزَو َ ج َّل200yaتَع esûlullâh’ın ve sâir enbiyânın ism-i şerifi zikr oldukda şâret ile iktifâ îtmeyeler. Ashâb anıldıkda ُنهْع َ ٌ لى َ عْنهُ ” ıkda َر ِض َي الله َ َ ِ تَعا ُ الله .diyeler 204 َ”ر ْح َمة ümeyeler; meğer delâlet içn ola. Ândân evvel söze izmetine evişeler.206 Ve bi’l-cümle her yerde rızâsın dövse veya kakısa,207 nasihat bileler, incitmeyeler.208 âh-ı İslâm’a adl ve insâf île ve a’dâ üzerine nusret île eler. itmeyeler. Ve ebeveyne tamâm-ı riâyet îdeler, berk mrederse tutalar,eğer ma’siyyet değilse. Dövmesine ve . li taam bişirdikde bir mikdar onlara vireler. Ve eler. klerin afv îdeler. Emr-i ma’rûf ve nehy-i ani’l-münker 214îdeler. Müdârât oldur ki, def-i zarar içün ola. nalar. muînde215 olmayalar. Ve şâhid ve kâtib dahî olmayalar. lerinde şer’i şerifi icrâ îdeler. m-i Kur’ân ve ilm-i dîn itmeyeler. Pâdişah ve kadı asker nca varmayalar. üekkîdeleri terk îtmeyeler. Bid’atlerden ihtirâz217îdeler. îdeler. Ekalli218 iki rek’at, ekseri sekiz. Ve ahşamdan ya204 Farz-ı ayn olan ilimleri ki ilm-i hâldir, öğrenamelde sika olanun fetvâsîla amel îdeler. Her Semâ’ meclisine hâzır olmayalar. Tegannî îleinkâr îdeler. Allâhü Teâlâ’nın ism-i şerifi zikrya201 ِ , ُسْب َح َ ان الله ُهُ 202 لالَج َ جلdîmekle. Ve Resûlulَّsalavâto getireler, kitapta bile yazalar. İşâret iهُ ” anıldıkda meşâyih ve ulemâ Sâir .diyeler 203Üstadlarına ta’zîm îdeler, önünce yürümeyebaşlamayalar, berk205 söylemeyeler. Hizmetigözedeler, i’tirâz îtmeyeler. Kendileri dövse Müteallikâtına209 da riâyet îdeler. Pâdişâh-ı İsdua îdeler. Zâlimdir diye beddua îtmeyeler. Ve akrıbaya sıla îdeler, kat’ı rahm210 itmeysöylemeyeler, gazab île bakmayalar, emrederkakımasına211 sabrîdeler karşılamayalar. Ve komşularına riâyet îdeler. Kokuli taahâcetciklerini mümkün oldukca kazâ îdeler. Ve sâir ihvâna212 mahabbet îdeler. Eksiklerin îdeler. Müdâhene213 itmeyeler. Müdârât214îdelÇok gülmeden ve çok söylemeden sakınalar. Akçe muâmele itmeyeler ve itmesine muîndeVe bey’de ve şirâda ve cümle muâmelelerindeVe ücret île imâmet ve te’zîn216 ve ta’lîm-i Kurve kadı ve bey kapısuna zaruret olmayınca varCemâate müdâvemet îdeler. Sünnet-i müekkîdFezâilden kuşluk namazına müdâvemet îdeler 199 Anlamı: “Allah yüce ve mübarektir.” 200 Anlamı: “Allah aziz ve celildir.” 201 Anlamı: “Allah her şeyden yücedir.” 202 Anlamı: “Allah celle ve celal sahibidir.” 203 Anlamı: “Allah ondan razı olsun.” 204 Anlamı: “Allah ona rahmet eylesin.” 205Berk:Şimşek, 205 Farz-ı ayn olan ilimleri ki ilm-i hâldir, öğreneamelde sika olanun fetvâsîla amel îdeler. Her kSemâ’ meclisine hâzır olmayalar. Tegannî île zinkâr îdeler. Allâhü Teâlâ’nın ism-i şerifi zikr oya201 ِ , ُسْب َح َ ان الله ُهُ 202 لالَج َ جلdîmekle. Ve Resûlullâَّsalavâto getireler, kitapta bile yazalar. İşâret ilنهُ ” anıldıkda meşâyih ve ulemâ Sâir .diyeler 203Üstadlarına ta’zîm îdeler, önünce yürümeyelbaşlamayalar, berk205 söylemeyeler. Hizmetingözedeler, i’tirâz îtmeyeler. Kendileri dövse vMüteallikâtına209 da riâyet îdeler. Pâdişâh-ı İsldua îdeler. Zâlimdir diye beddua îtmeyeler. Ve akrıbaya sıla îdeler, kat’ı rahm210 itmeyesöylemeyeler, gazab île bakmayalar, emrederskakımasına211 sabrîdeler karşılamayalar. Ve komşularına riâyet îdeler. Kokuli taamhâcetciklerini mümkün oldukca kazâ îdeler. Ve sâir ihvâna212 mahabbet îdeler. Eksiklerin aîdeler. Müdâhene213 itmeyeler. Müdârât214îdeleÇok gülmeden ve çok söylemeden sakınalar. Akçe muâmele itmeyeler ve itmesine muînde2Ve bey’de ve şirâda ve cümle muâmelelerinde Ve ücret île imâmet ve te’zîn216 ve ta’lîm-i Kurve kadı ve bey kapısuna zaruret olmayınca varmCemâate müdâvemet îdeler. Sünnet-i müekkîdeFezâilden kuşluk namazına müdâvemet îdeler. 199 Anlamı: “Allah yüce ve mübarektir.” 200 Anlamı: “Allah aziz ve celildir.” 201 Anlamı: “Allah her şeyden yücedir.” 202 Anlamı: “Allah celle ve celal sahibidir.” 203 Anlamı: “Allah ondan razı olsun.” 204 Anlamı: “Allah ona rahmet eylesin.” 205Berk:Şimşekdîmekle. Ve Resûlullâh’ın ve sâir enbiyânın ism-i şerifi zikr oldukda salavâto getireler, kitapta bile yazalar. İşâret ile iktifâ îtmeyeler. Ashâb anıldıkda ayn olan ilimleri ki ilm-i hâldir, öğreneler ve ulemâ meclisine hâzır olalar. İlimde ve e sika olanun fetvâsîla amel îdeler. Her kimin gerekse fetvâsîla amel îtmeyeler. meclisine hâzır olmayalar. Tegannî île zikr ve ezan ve Kur’ân ve duayı istimâ’ îtmeyip deler. Allâhü Teâlâ’nın ism-i şerifi zikr oldukda ta’zîm îdeler.199كَ ارَ َ َ َى وتَب َال َ ع ّ ـزَو َ ج َّل200yaتَع ِ, ُسْب َح َ ان الله ُهُ 202 لالَج َ جلdîmekle. Ve Resûlullâh’ın ve sâir enbiyânın ism-i şerifi zikr َّ oldukda to getireler, kitapta bile yazalar. İşâret ile iktifâ îtmeyeler. Ashâb anıldıkda ُنهْع َ ٌ لى َ عْنهُ ” anıldıkda meşâyih ve ulemâ Sâir .eler َر ِض َي الله َ َ ِ تَعا ُ الله .diyeler 204 َ”ر ْح َمة arına ta’zîm îdeler, önünce yürümeyeler; meğer delâlet içn ola. Ândân evvel söze mayalar, berk205 söylemeyeler. Hizmetine evişeler.206 Ve bi’l-cümle her yerde rızâsın eler, i’tirâz îtmeyeler. Kendileri dövse veya kakısa,207 nasihat bileler, incitmeyeler.208 llikâtına209 da riâyet îdeler. Pâdişâh-ı İslâm’a adl ve insâf île ve a’dâ üzerine nusret île eler. Zâlimdir diye beddua îtmeyeler. rıbaya sıla îdeler, kat’ı rahm210 itmeyeler. Ve ebeveyne tamâm-ı riâyet îdeler, berk meyeler, gazab île bakmayalar, emrederse tutalar,eğer ma’siyyet değilse. Dövmesine ve asına211 sabrîdeler karşılamayalar. omşularına riâyet îdeler. Kokuli taam bişirdikde bir mikdar onlara vireler. Ve iklerini mümkün oldukca kazâ îdeler. r ihvâna212 mahabbet îdeler. Eksiklerin afv îdeler. Emr-i ma’rûf ve nehy-i ani’l-münker Müdâhene213 itmeyeler. Müdârât214îdeler. Müdârât oldur ki, def-i zarar içün ola. ülmeden ve çok söylemeden sakınalar. muâmele itmeyeler ve itmesine muînde215 olmayalar. Ve şâhid ve kâtib dahî olmayalar. y’de ve şirâda ve cümle muâmelelerinde şer’i şerifi icrâ îdeler. ret île imâmet ve te’zîn216 ve ta’lîm-i Kur’ân ve ilm-i dîn itmeyeler. Pâdişah ve kadı asker dı ve bey kapısuna zaruret olmayınca varmayalar. ate müdâvemet îdeler. Sünnet-i müekkîdeleri terk îtmeyeler. Bid’atlerden ihtirâz217îdeler. den kuşluk namazına müdâvemet îdeler. Ekalli218 iki rek’at, ekseri sekiz. Ve ahşamdan amı: “Allah yüce ve mübarektir.” amı: “Allah aziz ve celildir.” amı: “Allah her şeyden yücedir.” amı: “Allah celle ve celal sahibidir.” amı: “Allah ondan razı olsun.” 206 diyeler. Sâir ulemâ ve meşâyih anıldıkda “ Farz-ı ayn olan ilimleri ki ilm-i hâldir, öğreneler ve ulemâ meclisine hâzır olalar. İlimamelde sika olanun fetvâsîla amel îdeler. Her kimin gerekse fetvâsîla amel îtmeyeler. Semâ’ meclisine hâzır olmayalar. Tegannî île zikr ve ezan ve Kur’ân ve duayı istimâ’ îtminkâr îdeler. Allâhü Teâlâ’nın ism-i şerifi zikr oldukda ta’zîm îdeler.199كَ ارَ َ َ َى وتَب َال َج َّل200yaتَع ya201 ِ , ُسْب َح َ ان الله ُهُ 202 لالَج َ جلdîmekle. Ve Resûlullâh’ın ve sâir enbiyânın ism-i şerifi zikr َّ oldsalavâto getireler, kitapta bile yazalar. İşâret ile iktifâ îtmeyeler. Ashâb anıldıkda ُنهْع َ ٌ لى َ عْنهُ ” anıldıkda meşâyih ve ulemâ Sâir .diyeler 203الله َ َ ِ تَعا ُ الله .diyeler 204 َ”ر ْح َمة Üstadlarına ta’zîm îdeler, önünce yürümeyeler; meğer delâlet içn ola. Ândân evvelbaşlamayalar, berk205 söylemeyeler. Hizmetine evişeler.206 Ve bi’l-cümle her yerde rıgözedeler, i’tirâz îtmeyeler. Kendileri dövse veya kakısa,207 nasihat bileler, incitmeyeMüteallikâtına209 da riâyet îdeler. Pâdişâh-ı İslâm’a adl ve insâf île ve a’dâ üzerine nusrdua îdeler. Zâlimdir diye beddua îtmeyeler. Ve akrıbaya sıla îdeler, kat’ı rahm210 itmeyeler. Ve ebeveyne tamâm-ı riâyet îdeler,söylemeyeler, gazab île bakmayalar, emrederse tutalar,eğer ma’siyyet değilse. Dövmesikakımasına211 sabrîdeler karşılamayalar. Ve komşularına riâyet îdeler. Kokuli taam bişirdikde bir mikdar onlara virelerhâcetciklerini mümkün oldukca kazâ îdeler. Ve sâir ihvâna212 mahabbet îdeler. Eksiklerin afv îdeler. Emr-i ma’rûf ve nehy-i ani’l-mîdeler. Müdâhene213 itmeyeler. Müdârât214îdeler. Müdârât oldur ki, def-i zarar içün ola. Çok gülmeden ve çok söylemeden sakınalar. Akçe muâmele itmeyeler ve itmesine muînde215 olmayalar. Ve şâhid ve kâtib dahî olmaVe bey’de ve şirâda ve cümle muâmelelerinde şer’i şerifi icrâ îdeler. Ve ücret île imâmet ve te’zîn216 ve ta’lîm-i Kur’ân ve ilm-i dîn itmeyeler. Pâdişah ve kadı ve kadı ve bey kapısuna zaruret olmayınca varmayalar. Cemâate müdâvemet îdeler. Sünnet-i müekkîdeleri terk îtmeyeler. Bid’atlerden ihtirâz217îFezâilden kuşluk namazına müdâvemet îdeler. Ekalli218 iki rek’at, ekseri sekiz. Ve ahşa 199 Anlamı: “Allah yüce ve mübarektir.” 200 Anlamı: “Allah aziz ve celildir.” 201 Anlamı: “Allah her şeyden yücedir.” 202 Anlamı: “Allah celle ve celal sahibidir.” 203Al“Allhdl””207 diyeler. Üstadlarına ta’zîm îdeler, önünce yürümeyeler; meğer delâlet içn ola. Ândân evvel söze başlamayalar, berk208 söylemeyeler. Hizmetine evişeler.209 Ve bi’l-cümle her yerde rızâsın gözedeler, i’tirâz îtmeyeler. Kendileri dövse veya kakısa,210 nasihat bileler, incitmeyeler.211 Müteallikâtına212 da riâyet îdeler. Pâdişâh-ı İslâm’a adl ve insâf île ve a’dâ üzerine nusret île dua îdeler. Zâlimdir diye beddua îtmeyeler. Ve akrıbaya sıla îdeler, kat’ı rahm213 itmeyeler. Ve ebeveyne tamâm-ı riâyet îdeler, berk söylemeyeler, gazab île bakmayalar, emrederse tutalar,eğer ma’siyyet değilse. Dövmesine ve kakımasına214 sabrîdeler karşılamayalar. 201 Ahiret Yoluna Girene Nasihatler 202 Anlamı: “Allah yüce ve mübarektir.” 203 Anlamı: “Allah aziz ve celildir.” 204 Anlamı: “Allah her şeyden yücedir.” 205 Anlamı: “Allah celle ve celal sahibidir.” 206 Anlamı: “Allah ondan razı olsun.” 207 Anlamı: “Allah ona rahmet eylesin.” 208 Berk: Şimşek. 209 Evişeler: İvişmek, acele etmekte yarışmak, Dilçin, s. 132. 210 Kakısa: Kızsa. 211 “nasihat bileler, incitmeyeler” ifadesi Şerhe karışmış. Kadızâde Şerhi, s.259. 212 Müteallikât: Yakın kimseler (Arapça isim çoğul), Devellioğlu, s. 758. 213 Kat’ı rahm: Akrabalığı kesen. Kat’ı kesmek (Arapça sıfat), rahm akraba, Devellioğlu, s. 495. 214 Kakıması: Kızmasına. 235 Journal of Balıkesir University Faculty of Theology Volume: 3 - Issue: 2, December 2017 Birgivi’nin ‘Risale-İ Birgivi’ Adlı Eseri Üzerine İncelemeler, ss. 197-259 Ve komşularına riâyet îdeler. Kokuli taam bişirdikde bir mikdar onlara vireler. Ve hâcetciklerini mümkün oldukca kazâ îdeler. Ve sâir ihvâna215 mahabbet îdeler. Eksiklerin afv îdeler. Emr-i ma’rûf ve nehy-i ani’l-münker îdeler. Müdâhene216 itmeyeler. Müdârât217îdeler. Müdârât oldur ki, def-i zarar içün ola. Çok gülmeden ve çok söylemeden sakınalar. Akçe muâmele itmeyeler ve itmesine muînde218 olmayalar. Ve şâhid ve kâtib dahî olmayalar. Ve bey’de ve şirâda ve cümle muâmelelerinde şer’i şerifi icrâ îdeler. Ve ücret île imâmet ve te’zîn219 ve ta’lîm-i Kur’ân ve ilm-i dîn itmeyeler. Pâdişah ve kadı asker ve kadı ve bey kapısuna zaruret olmayınca varmayalar. Cemâate müdâvemet îdeler. Sünnet-i müekkîdeleri terk îtmeyeler. Bid’atlerden ihtirâz220îdeler. Fezâilden kuşluk namazına müdâvemet îdeler. Ekalli221 iki rek’at, ekseri sekiz. Ve ahşamdan sonra altı rek’at kılalar üç selâm île. Ândân ndân sonra yedi kerre sonra yedi kerre1 َّار ِ ِي م َن الن َ ِج ْرن َّ ُهَّم ا َ لل ا . Ve müsebbeât-ı ‘aşrı3 sabahda ve ikindüden sonra َِّلا َ ا ٰه ِل َلا ا ُ َ لا َشرَه و ْحد َ ُ الله 222diyeler. Sabâhın farzından sonra dahî yedi kerre böyle diyeler. Ve yatsu farzından sonra dört rek’at kılalar vitirden evvel. 215 “Din kardeşi”, Kadızâde Şerhi, s.261. 216 Müdâhene: Dalkavukluk (Arapça isim), Devellioğlu, s. 706. 217 Müdârât: Yüze gülmek 8Arapça isim), Devellioğlu, s. 707. 218 Muîn: Yardımcı (Arapça sıfat), Devellioğlu, s. 676. 219 Te’zin: Müezzinlik. 220 İhtiraz: Korunmak. 221 Ekall: En az (Arapça sıfat), Devellioğlu, s. 211. 222Anlamı: “Allahım beni cehennemden koru”. Bu dua şu hadisin bir bölümüdür: “Peygamber Efendimiz sallallahu aleyhi ve sellem şöyle buyurmuştur: Sabah namazını kıldığında hiç kimseyle konuşmadan önce yedi defa “Allahümme ecirna minen-nar =Allah’ım, beni Cehennem ateşinden koru” de. O gün ölürsen Allah senin için Cehennem ateşinden koruyucu bir berat yazar. Akşam namazını kıldığında hiç kimseyle konuşmadan önce yedi defa “Allah’ım, beni Cehennem ateşinden koru” de. O gece ölürsen Allah senin için Cehennem ateşinden koruyucu bir berat yazar.” (Müsned, 4/234). 236 Balıkesir Üniversitesi İlahiyat Fakültesi Dergisi Cilt: 3 - Sayı: 2, Aralık 2017 Balıkesir Üniversitesi İlahiyat Fakültesi Dergisi Journal of Balıkesir University Faculty of Theology Ve Savm-ı Dâvûd’a223 meşgul olalar. Bû olmazsa dûşenbe224 ve pencşenbe225 tuta Olmazsa Eyyâm-ı bîz’i226 tutalar; on üçü ve on dördü ve on beşi. Ve her gece Tebâreke sûresin okuyalar ve teheccüdü terk îtmeyeler. Ekalli iki rek’at ekseri on iki. Ve sabah namazından sonra üç kerre sonra altı rek’at kılalar üç selâm île. Ândان َّ الر ِج ِيم َِل ِيم ِ م َن َّ الشْي َط ِ ْع ِ ال ِ َّ السِميع ِا� ُ ب َ ُ عوذ 2 ا diyübSûre-i Haşr’in âhirini okuyalar. Vokuyalar. Ve ardınca on kerre َِد ٌيرِ َ شْي ٍئ ق ٰ ُي ك ّل و ُهَو َ عل ْ َح ْمدُ َ َهُ ال ول ْ ُك َ ْ ُمل َهُ ال َهُ ل لا َش۪ر َ يك ل 227diyüb Sûre-i Haşr’in âhirini okuyalar. Ve müsebbeât-ı ‘aşrı228 sabahda ve ikindüden sonra okuyalar. Ve ardınca on kerre sonra altı rek’at kılalar üç selâm île. Ândân sonra yedi kerre1 َّار ِ ِي م َن الن َ ِج ْرن َّ ُهَّم ا َ لل ا ان َّ الر ِج ِيم َِل ِيم ِ م َن َّ الشْي َط ِ ْع ِ ال ِ َّ السِميع ِا� ُ ب َ ُ عوذ 2 ا diyübSûre-i Haşr’in âhirini okuyalar. Ve müsebbeât-ı ‘aşrı3 sabahda ve ikindokuyalar. Ve ardınca on kerre َِّلا َ ا ٰه ِل َِد ٌير َلا ا ِ َ شْي ٍئ ق ٰ ُي ك ّل و ُهَو َ عل ْ َح ْمدُ َ َهُ ال ول ْ ُك َ ْ ُمل َهُ ال َهُ ل ُ َ لا َش۪ر َ يك ل َه و ْحد َ ُ الله 229diyeler. 223 Savm-ı Dâvûd’a Bir gün oruç tutup bir gün tutmamak demek olan “savm-ı Dâvûd”, Hazret-i Dâvûd’dan ümmet-i Muhammed’e hâtıra kalan bir ibâdettir. Allâh Rasûlü sallâllâhu aleyhi ve sellem en fazîletli orucun “savm-ı Dâvûd” olduğunu beyân buyurmuşlardır. Abdullâh bin Amr bin el-Âs radıyallâhu anh’ın şöyle dediği rivâyet edilmiştir: “Vallâhi ömrüm boyunca gündüz oruç tutacağım; gece namaz kılacağım.” diye yemin ettiğimi Nebî sallâllâhu aleyhi ve sellem’e bildirmişlerdi. O bana: “Böyle söyleyen sen misin?” diye sordu. Ben de: “Anam-babam sana fedâ olsun yâ Rasûlallâh! Evet, ben söyledim.” dedim. Bana: “Buna gücün yetmez! Bâzen oruç tut, bâzen ye; bâzen uyu, bâzen (teheccüd) için kalk! Her aydan üç gün oruç tut! Bir iyiliğin karşılığı on mislidir. Bu, bütün seneyi oruçlu geçirmek gibidir.” buyurdu. Ben: “Daha fazlasına muktedirim!” dedim. “O hâlde bir gün oruç tut; iki gün iftar et!” buyurdu. “Daha fazlasını yapabilirim!” dedim. “Öyleyse bir gün oruç tut, bir gün tutma! Bu, Dâvûd -aleyhisselâm- ’ın orucudur ve oruçların en mûtedili, en üstünüdür!” buyurdu. Ben: “Fazlasına da güç yetirebilirim!” deyince Rasûlullâh sallâllâhu aleyhi ve sellem: “Bundan daha fazlası olmaz!” buyurdu. (Buhârî, Savm 55-57, Teheccüt 7; Müslim, Sıyâm 181-193) 224Dûşenbe: (Farsça isim) Pazartesi. 225 Pencşenbe: (Farsça isim): Perşembe, Devellioğlu, s. 857. 226 Eyyâm-ı bîz’i her ay üç gün oruç tutmak, Resulüllah’ın güzel adetlerindendir. Oruç tutulan bu günlerin kameri ayın 13, 14, 15. günlerinde olması daha faziletlidir. İşte bu günlere ‘eyyam-ı biyz’ denilir. Bu ismin verilme sebebi, bu zaman dilimlerinde gecelerin ay, gündüzlerinde güneş ile aydınlatılmış olmasıdır. Hz. Hafsa (r.anha)’dan rivayet edildiğine şöyle dmiştir: Dört şey var ki Rasûlullah (s.a.s.) onları hiç terk etmezdi. Aşura orucu; Zilhicce’nin on günü orucu; Her aydan üç gün oruç; Kuşluk vakti iki rekât kuşluk namazı kılmak.” (Nesai, Sıyam, 83) 227 Anlamı: “Kovulan şeytanın şerrinden bilen ve duyan Allah’a sığınırım.” 228 müsebbeât-ı ‘aşr: Yedi kere okunması gereken dua( Arapça sıfat), aşr: on, Devellioğlu, s. 738. 229 Anlamı: “Allah’dan başka ilah yoktur, tekdir. Şeriki yoktur. Mülk onundur, hamd onadır. O her şeye kadirdir.” 237 Journal of Balıkesir University Faculty of Theology Volume: 3 - Issue: 2, December 2017 Birgivi’nin ‘Risale-İ Birgivi’ Adlı Eseri Üzerine İncelemeler, ss. 197-259 Ve misvâka müdâvemet230 îdeler. Husûsâ namaz kıldıkta ve abdest kıtında231 ve uykudan kalktıkda ve Kur’ân okumaya başladıkda ve tefsîr ve hadîs nakline başladıkda. Ve dualarına Allâhü Teâlâ’ya senâ île ve Resûlüne salavât île başlayalar. Ve cümle mü’minleri analar. Ve vâlideyni ve üstadlarını ve gardaşlarını isimleriyle başkaca analar. Tazarru’232 île ve ihfâ233 îleîdeler. Halvetlerinde Allâhu Teâlâ’ya tazarru’lar ve tezellüller234 idüb, zenblerine i’tirâf îdüb, ağlayalar. Hak Teâlâ’dan istikâmet ve afv-ü âfiyet ve rızâ-vü tevfîk isteyeler. Îmân zevâlinden havf îdüb, dâim hüsn-i hâtime isteyeler. Ni’met-i İslâm üzre dâim şükrîdeler. Evlâdlarına ve ezvâclarına ta’lîm-i ilm235 îdüb zaptîdeler. Avratlarını nâ-mahrem evine göndermeyeler. Düğüne ve hamama ve ecnebiyeler ‘ıyâdesine ve tehniyesine236 göndermeyeler. Umûr-i ‘ızâmda237 avrat sözüne uymayalar. Tedbir-i menzil238 ve maaşda gâh-i gâh239 muvâfakat îdeler. Hüsn-i muâşeret îdüb bazı taksîrlerine iğmâz240 îdeler, ma’sıyet değilse. Erkek oğlancıklara ibrişim kaftan ve takye ve kuşak giydirmeyeler. Ve ellerine ve ayaklarına hınnâ241 yakmayalar. Yedi yaşında oğullarını ve kızlarını namaza başladalar. On yaşına girince kılmazsa döğeler. Ve dahî şâkirdlerini242 oğulları gibi terbiye ve zabt îdeler. Ve dâim istiğfâr üzre olalar. Dillerinde243 Ve dahî şâkirdlerini1 oğulları gibi terbiye ve zabt îdeler. Ve dâim istiğِ ِ يق 2 َّوف َى الت ْ َح ْمدُ ِ �ِّ َ عل َل ْ ِس ٍير 3” veا ِ تَق َ ِ م ْن ُ ك ّل َ ْستَ ْغِف ُرالله ا ve 244 Ve dahî şâkirdlerini1 oğulları gibi terbiye ve zabt îdeler. Ve dâim istiğِ ِ يق 2 َّوف َى الت ْ َح ْمدُ ِ �ِّ َ عل َل ْ ِس ٍير 3” veا ِ تَق َ ِ م ْن ُ ك ّل َ ْستَ ْغِف ُرالله ا çok ola. 230 Müdâvemet: Devam 8Arapça isim), Devellioğlu, s. 707. 231 Kıtında: aldığında. 232 Tazarru’: Kendini alçaltarak yalvarmak (Arapça isim), Devellioğlu, s. 1043. 233 İhfâ: Gizlemek (Arapça isim), Devellioğlu, s. 416. 234 Tezellül: Allah’a boyun eğmek demektir. 235 “İlmihal” , Kadızâde Şerhi, s.270. 236 Tehniye: Tebrik etmeye. 237 Umûr-i ‘ızâm: Umur: işler (Arapça isim çoğul), Devellioğlu, s. 1121. 238 Tedbir-i menzil: Ev idaresi (Arapça isim), Devellioğlu, s. 1053. 239 Gâh-i gâh: zaman zaman (Frasça zarf), Devellioğlu, s. 274. 240 İğmâz: Ayıplama (Arapça isim), Devellioğlu, s. 414. 241 Hınnâ: Kına. 242 “talebelerini”, Kadızâde Şerhi, s.273. 243 Anlamı: “Başarıya ulaştıran Allah’a ham olsun.” 244 Anlamı: “Her kusurdan dolayı istiğfar ederim.” 238 Balıkesir Üniversitesi İlahiyat Fakültesi Dergisi Cilt: 3 - Sayı: 2, Aralık 2017 Balıkesir Üniversitesi İlahiyat Fakültesi Dergisi Journal of Balıkesir University Faculty of Theology 6. ِدي ٌر ِ شْي ٍئ ق ي كل َح ْمدُ َو هَو َعل هُ ال ك َول ُمل هُ ال هُ ل ُ ال ش۪ري ك ل ه ُ َو ْحد ِال هللا ا ه ِل ا 31diyeler. Ve dahî şâkirdlerini32 oğulları gibi terbiye ve zabt îdeler. Ve dâim istiğfâr üzreِي ِق 33 Dillerinde َّوف َى الت ْ َح ْمدُ ِلِل ِ َعل َل ْ ِسي ٍر 34” veا َق ِ ت َ ِم ْن ُك ل َ ْغِف ُرهللا َ ْست اçok ola. 35 وصايا متعلقة بالمحتضر والميت6. Ve dahî ihvâna vasiyyetim oldur ki; marazım müştedd36 olacak. ‘ıyâdetime37 gelensûre-i ihlâs okumayı tezkîr îdeler. Ve dahî 38تِ وْمَ ْ َى ُمْن َكَرا ِت ال ِي َعل ّ َ ِعن ا ُهاما َلل ا demeyi telkin îdeler. Hak Teâlâ Hazretinin rahmetin zikrîdeler. Recâya müteallik âyât ve ahbâr veâsâr39 zikrîddahî kelime-i şehâdet telkîn îdeler. Yanımda 40ُ ُ ُم َح امٌدَ َر ُسوَُّلل ِ اَّل هلل َ ا هه ِل ُ ََّل َشِري َك veَّٓل ا ُ َو ْح َده ِ اَّل هلل َ ا هه ِل َّل ا ُه41ُ ُ َو َر ُسول َ ان ُم َح امًدا َعْب ُده َ ْش َهُد ا َهُ َوا لdiyelerdi diyu ibrâm42îtmeyeler. Kelime-i tevhidi dîdiğimden soâher bir söz söylersem, tekrarca telkîn îdeler. Söylemezsem ol dahî kâfidir. 43ِ َّ ِة َر ُسوهللا َى ِمل ِ و َعل ِاهلل ِ َوب هللا بسمdiyeler. Boynum kıbleye meyl ettireler. Ve Ândân sonrîle lahdin ağzını yapalar ve diyeler;برْ َ ْق َا ِب ال َ ِج ْر َها ِمن ال اشْي َطا ِن َو ِم ْن َعذ ا ُهام ا َلل ا 44Kerpiç bulunmazsdayayalar. Ağaç ve kiremit ve hasır ve tabut komayalar. Kuruca toprak üzre koyalar. Ândâçukuri dolduralar, örgüç gibi îdeler. Bir karışdan yüksek îtmeyeler. Definden fâriğ45 olıcak su üzerime dökeler. Başım canibinden başlayalar, ayak canibime varıncaya dökeler. Ve ihbirisi kabrim yanına dura ve eyide :اً ِ ِه ِمْن َك ِر ْضَوان ّ َق ِ ِه َو َسا ِع ْد ُرو َح ِه َول ِب َ ْر ِض َع ْن َجان ا ُهام َجا ِف ا ْأل َلل ا 46veْ ُمْن ِزِلي َن eyide dahî َْن َت َخْي ُر ال ِ َك َوأ ا ُهام نَ َز َل ب َلل ُو َن. ا َ ْي ِه َرا ِجع ِل ا . ِهِِب َ ْر ِض َع ْن َجان ْبَوا َب ال اس َم ا ا ِء َج . َو ا ِف ا ْأل َ َ ْح أ ْت ف َهُ ا ْت ِعْن َد ال ُّس َؤا ِل َمْن ِطق َب ُو ٍل َح َس ٍن َوث َب ِق ْهُ ِمْن َك ب َل ْب ِل ُرو ِح ِه َواق 47 Akşam namazını kıldığında hiç kimseyle konuşmadan önce yedi defa “Allah’ım, beni Cehennem ateşinden koru” de. O geAllah senin için Cehennem ateşinden koruyucu bir berat yazar.” (Müsned, 4/234). 29 Anlamı: “Kovulan şeytanın şerrinden bilen ve duyan Allah’a sığınırım.” 30 müsebbeât-ı ‘aşr: Yedi kere okunması gereken dua( Arapça sıfat), aşr: on, Devellioğlu, s. 738. 31 Anlamı: “Allah’dan başka ilah yoktur, tekdir. Şeriki yoktur. Mülk onundur, hamd onadır. O her şeye kadirdir.” 32 “talebelerini”, Kadızâde Şerhi, s.273. 33 Anlamı: “Başarıya ulaştıran Allah’a ham olsun.” 34 Anlamı: “Her kusurdan dolayı istiğfar ederim.” 35 Anlamı: “Ölüm Anında Ve Sonrasında Yapılmasını İstediklerim/Vasiyetim” 36 Müştedd: Şiddetlenen (Arapça sıfat), Devellioğlu, s. 756. 37 Iyâdet: Ziyaret(Arapça isim), Devellioğlu, s. 400. 38 Anlamı: “Allahım ölümün çirkinliklerine karşı bana yardım eyle.” 39 âyât-ü ahbâr-ü âsâr: Ayetler, haberler, hadisler. 40 Anlamı: “Allah’dan başka ilah yoktur. Muhammed Allah’ın Rasulüdür.” 41 Anlamı: “Şehadet ederim ki Allah’dan başka ilah yoktur. Tekdir. Şeriki yoktur. Yine şehadet eederim ki Muhammed O’nun kulu ve Rasulüdür.” 42 İbrâm: Zorlama (Arapça isim), Devellioğlu, s. 403. 43 Anlamı: “Allah’ın ismiyle, Allah ile Rasulullah’ın milleti üzerine” 44 Anlamı: “Allahım! Onu şeytanın şerrinden ve kabir azabından koru!” 45 Fâriğ: azade, vazgeçmek (Arapça), Ali Nazîmâ-Faik Reşad, s. 94. 46 Anlamı: “Allahım! Kabrini genişlet, ruhunu ferahlat ve rızana kavuştur.” 47 Anlamı: “Allahım! Kabrin yanlarını ona genişlet! Allah’tan geldik. Yine ona döneceğiz. Allahım sana geldi. Sen kavuşuhayırlısısın. Kabrini genişlet. Göklerin kapısını onun ruhu için aç. Onu en güzel şekilde karşıla. Son anındaki hafızasını s245 Ve dahî ihvâna vasiyyetim oldur ki; marazım müştedd246 olacak. ‘ıyâdetime247 gelen ihvân, sûre-i ihlâs okumayı tezkîr îdeler. Ve dahî 248 ِّي ِت َّ ُهَّم َ ِعن َلل ا َمْو ا ْ َ ُى مْن َكَر ِ ات ال َ عل ُ ٓلا ُ ُ م َح َّمدٌَ َر ُس ُولا� َِّلا الله َ ا ٰه ِل ُهُ ve ا و َر ُسول َ ُ َ َّن ُ م َح َّمدً َ ا عْبدُه َ ْش َهدُ ا وا َهُ َ ُ َ لا َشِر َ يك ل َه و ْحد َ ُ َِّلا الله َ ا ٰه َ ْن َ لا ِ ال َ ْش َهدُ ا ا demeyi telkin îdeler. Ve dahî Hak Teâlâ Hazretinin rahmetin zikrîdeler. Recâya müteallik âyât ve ahbâr veâsâr249 zikrîdeler. Ve dahî kelime-i şehâdet telkîn îdeler. Yanımda250 ِّي ِت َّ ُهَّم َ ِعن َلل ا َمْو ا ْ َ ُى مْن َكَر ِ ات ال َ عل ُ ٓلا ُ ُ م َح َّمدٌَ َر ُس ُولا� َِّلا الله َ ا ٰه ِل ُهُ ve ا و َر ُسول َ ُ دُه veِّي َّ ُهَّم 251َ ِعن َلل ا ا َ ُى مْنكَ عل ٓلا ُ ُ محَِّلا الله َ ا ٰه ِل ُهُ ve ا و َر ُسول َ ُ َ َّن ُ م َح َّمدً َ ا عْبدُه َ ْش َهدُ ا وا َهُ َ ُ َ لا َشِر َ يك ل َه و ْحد َ ُ َِّلا الله َ ا ٰه َ ْن َ لا ِ ال َ ْش َهدُ ا ا diyelerdi diyu ibrâm252 îtmeyeler. Kelime-i tevhidi dîdiğimden sonra eğer âher bir söz söylersem, tekrarca telkîn îdeler. Söylemezsem ol dahî kâfidir. Ve dahî tezkîr îdeler tevbe îtmeyi ve baş kazımayı ve koltuk kılın yolmayı ve kasık yolmayı ve bıyık kırkmayı ve tırnak kesmeyi. Zîrâ bunlar öldükten sonra edilmez. Ve mümkin olursa gusl itdireler. Olmazsa abdest aldıralar, olmazsa teyemmüm etdireler. Yönüm kıbleden yana döndereler. Sağ cânibime yaturalar, Yâsîn okuyalar. Hâl-i mevtimde yanımda avrat ve oğlan komıyalar. Ceze’ feze’253 îtmeyeler. İhvân-ı sâlihîn hâzır olalar. Kalblerîle teveccüh îdübbû fakîr için selâmet ve şerr-i şeytândân necât taleb îdeler. Ruhum kabzoldukta bir üsküriye254 buhur koyub üç kerre ya beş kerre ya yedi kerre etrafıma devr itdireler. Iskât-ı salât:255 Veliyy-i akrebim olan bir halal kesblü kimseden üç yüz akçe istikrâz ide. Eğer yanımızda bû kadar akçe bulunmazsa iki fakîr salih kimsecik245 Anlamı: “Ölüm Anında Ve Sonrasında Yapılmasını İstediklerim/Vasiyetim” 246 Müştedd: Şiddetlenen (Arapça sıfat), Devellioğlu, s. 756. 247 Iyâdet: Ziyaret(Arapça isim), Devellioğlu, s. 400. 248 Anlamı: “Allahım ölümün çirkinliklerine karşı bana yardım eyle.” 249 âyât-ü ahbâr-ü âsâr: Ayetler, haberler, hadisler. 250 Anlamı: “Allah’dan başka ilah yoktur. Muhammed Allah’ın Rasulüdür.” 251 Anlamı: “Şehadet ederim ki Allah’dan başka ilah yoktur. Tekdir. Şeriki yoktur. Yine şehadet eederim ki Muhammed O’nun kulu ve Rasulüdür.” 252 İbrâm: Zorlama (Arapça isim), Devellioğlu, s. 403. 253 Ceza’ feze’: Ağlayıp inlemek. 254 Üsküriye: Kab, eşya. 255 Iskât, üzerindeki borcu düşürmek demektir. Iskât-ı salât ise, ölmüş bir insanın üzerinden, kazâya kalmış farz namazlarıyla vitir namazları borçlarını düşürmek ve afvettirmek ümidiyle yapılan bir tasadduk muamelesidir. Iskât-ı savm da, ölünün üzerindeki oruç borçlarını düşürmek mânasınadır. 239 Journal of Balıkesir University Faculty of Theology Volume: 3 - Issue: 2, December 2017 Birgivi’nin ‘Risale-İ Birgivi’ Adlı Eseri Üzerine İncelemeler, ss. 197-259 ler bulalar ki ehl-i tama’ olmayalar. Bû hakîrden müstefîd olanlardan olsa evlâdır. Bunları tenha yere ilete. Üçünden gayrî kimse olmaya. Ol üç yüz akçeyi hesab îdeler. Kaç günlük namaza düşerse, “Muhammed bin Pîr Ali’nin ıskâtı salâtı içün şuni virdüm” diye. Ol dahî eline alub, “kabûl etdüm” diye. Akçeyi kabul idecek. Şer’ île kendünün milki olduğun bildireler. Ol dahi sonra lütfîdübhüsn-i ihtiyarîle ol fakîr’i ahara “Muhammed b. Pir Ali’nin ıskat-ı salât içün sana virdüm”, diye ol dahîkabul itdüm diye kendünün milki idüğin bildikten sonra lutf idüb eline alubkarîbine üslûb-i sâbık üzre vire. Bû üslûb üzre tamam devr îdeler. Velâdetim tarihi dokuz yüz yirmidokuz Cemâdiye’l-ûlâ’sınun onunci günidir. Mevtim tarihi ne vakitde olursa on iki yılın tarh256 îdüb, bâkî ne kalırsa devr îdeler. Vitri bile hisab îdeler. Bir vakit namaz içün beşyüz yirmi dirhem buğday hisab îdeler. Iskât-ı salât devri tamam olunca birkaç devir fidye-i savm için îdeler. Ve birkaç devir kalmış zekât içün ve birkaç devir kalmış kurban içün ve fıtır ve nüzûr içün ve birkaç devir hukuk-i ‘ıbâd içün îdeler. Ândân sonra akçe kangi fakîrde kalursa, lütfîdüb hüsn-i ihtiyârila veliyy-i akrebime hibe ede. Ol dahî eline alıp “kabûl ettim”diye. Ândân sonra veliyy-i akrebimiz dahî yüz akçesin çıkara. Ol iki fakîre ellişer akçe vire. Sevâbın bû hakire bağışlaya. Hafr-i kabr: Ândân sonra iki kimse bulalar, kabir kazıcı. Müslümanlar mekâbirinde bir kimsenün kabri kıymetinde kazmağa yirkmişer akçe virelüm diyeler. Bû akçeyi asıl maldan vireler. Derinliği boyumca ola. Entiliği257 yarısınca ola. Tamam, kazıldıktan sonra kıbleden yakasın kazalar. Gövdem sığacak kadar, bir lağım gibi îdeler. Tekfîn Ândân sonra. Kefene mübâşeret îdeler. Orta bezlerden îdeler. İsrâf îtmeyeler. Kefeni asıl maldan ideler. Kefen tamam dikildikden sonra etrafına buhur gezdireler, üslûb-i sâbık üzre. Gasl-i meyyit: Ândân sonra yumağa mübâşeret îdeler. Yuyacak tahtayı vaz’îdeler. Etrafına buhur gezdireler üslûb-i sâbık üzre. Ândân sonra bir sâlih kimse yuya ve birisi su koya. Yanlarında ikisinden gayrî kimse olmaya. Sünnet üzre yuyalar. Evvel abdest aldıralar, teslîsi riâyet îdeler. Suyi kâtî çok döküb isrâf îtmeyeler. Saçım ve sakalım hatmî kaynamış suyla yuyalar. Üzerime âhir 256 Tarh: Düşmek, indirim yapmak. 257 Enti: En. 240 Balıkesir Üniversitesi İlahiyat Fakültesi Dergisi Cilt: 3 - Sayı: 2, Aralık 2017 Balıkesir Üniversitesi İlahiyat Fakültesi Dergisi Journal of Balıkesir University Faculty of Theology dökilen suya kâfur katalar. Veliyy-i akrebimiz lütfîdüb ol bâkî kalan akçeden yuyana ve su koyana yirkmişer akçe vere. Ândân sonra kefene saralar. Salât-ı meyyit: Ândân sonra namazım kılmağa mübâşeret îdeler. Dostcağazlara haber îdeler. Sa’y îdeler ki namazıma yüz kişi hazır ola. Hiç olmazsa kırk bâri hâzır ola. Ve dahî namazıma duran cemaat üç saftan eksik olmaya. Artık olursa zarar vermez. Hatta yedi kişide olursa üç saf îdeler. Cenâzem götürüldükte cehr île zikr îtmeyeler ve müezzin yürütmeyeler. Kabre iletdik de ihvândan bir sâlih kimse kabrime gire. Bû hakîri içerü indireler. Lahdin içine koyalar. 258 Salât-ı meyyit: Ândân sonra namazım kılmağa mübâşeret îdeler. DostcağazlSa’y îdeler ki namazıma yüz kişi hazır ola. Hiç olmazsa kırk bâri hâzır ola. Veduran cemaat üç saftan eksik olmaya. Artık olursa zarar vermez. Hatta yedi kişîdeler. Cenâzem götürüldükte cehr île zikr îtmeyeler ve müezzin yürütmeyelde ihvândan bir sâlih kimse kabrime gire. Bû hakîri içerü indireler. Lahdin içi254ِ َّ ِة َ ر ُسوالله َ ِى مل ِ َ و عل ِا� وب َ ِ الله بسم diyeler. Boynum kıbleye meyl ettireler. Ve Ândânlahdin ağzını yapalar ve diyeler;برْ َ ْق َ ِ اب ال و ِم ْن َ عذ ان َ َ ِج ْر َه ِ ا م َّ ن الشْي َط ِ َّ ُهَّم ا َلل ا 255Kerpiç budayayalar. Ağaç ve kiremit ve hasır ve tabut komayalar. Kuruca toprak üzresonra çukuri dolduralar, örgüç gibi îdeler. Bir karışdan yüksek îtmeyeler. Dolıcak bir desti su üzerime dökeler. Başım canibinden başlayalar, ayak candökeler. Ve ihvândan birisi kabrim yanına dura ve eyide : ِ ِه َو َ س ِ اع ُ ر َوح ْن َعِب ِه ْد َجان ًا ِ ِه ِ مْن َك ِ ر ْضَوان ّ َق َول 257ve bir kişi dahî eyide ضِ رْ َ ْ ُمْنِزِل َ ين َ .ج ِ ا ف ْ الأ َْن َت َ خْي ُر ال وأ ِ َك َ َّ ُهَّم نَ َز َل ب َلل َن. ا َهُ َ ُّ الس َؤ ِ ال َ مْن ِطق َبَّ ْت ِ عْند وث ُ ٍول َ ح َس ٍن َ َب ِ ق ْهُ ِ مْن َك ب َل ْب واق ْبَو َ اب َّ الس َم ِاء ِ ل ُر ِوح ِه َ َ َ ْح أ ْت . و اف ِ ِه َ ِب 258 َع ْن َ جان Ve dahî bir kişi diye; ŞEKİL VAR Ve dahî ol arada hâzır olanlara diyeler kim “Kardeşiniz içün mağfiret talebTeâlâ’dan tesbît isteyin.” Kırâat ale’l-kabr: Ve bu cümleden sonra oturalar, Kur’ân-ı Azîm okuyalar. Sevvelin ve âhirin ve Tebâreke ve yedi kerresüre-i ihlâs okuyalar ve Fâtiha ve mtekrar onbir kerre ihlâs okuyalar. Ve Âyet-ül-kürsî ve Sûre-i Yâsîn ve Sûre-tamâm okuyalar. Dilleriyle eyideler “Bu okuduğimiz Kur’ân’ın sevâbbağışladık.” Keffâret-i savm ve yemin: Kur’ân ve dua tamam olduktan sonra lütfîdüb, oaltmış akçenin altmış altmış fakîre vereler. Bû hakîrin keffâret-i savmın niyydiyeler. Boynum kıbleye meyl ettireler. Ve Ândân sonra kerpiç île lahdin ağzını yapalar ve diyeler;259 Ândân sonra namazım kılmağa mübâşeret îdeler. Dostcağazlara haber îdeler. mazıma yüz kişi hazır ola. Hiç olmazsa kırk bâri hâzır ola. Ve dahî namazıma aftan eksik olmaya. Artık olursa zarar vermez. Hatta yedi kişide olursa üç saf götürüldükte cehr île zikr îtmeyeler ve müezzin yürütmeyeler. Kabre iletdik âlih kimse kabrime gire. Bû hakîri içerü indireler. Lahdin içine koyalar. ِا� وب َ ِ الله بسم diyeler. Boynum kıbleye meyl ettireler. Ve Ândân sonra kerpiç île alar ve diyeler;برْ َ ْق َ ِ اب ال و ِم ْن َ عذ ان َ َ ِج ْر َه ِ ا م َّ ن الشْي َط ِ َّ ُهَّم ا َلل ا 255Kerpiç bulunmazsa kamış ve kiremit ve hasır ve tabut komayalar. Kuruca toprak üzre koyalar. Ândân uralar, örgüç gibi îdeler. Bir karışdan yüksek îtmeyeler. Definden fâriğ256 u üzerime dökeler. Başım canibinden başlayalar, ayak canibime varıncaya dan birisi kabrim yanına dura ve eyide : َ َلل ْر َّ ُهَّم َ ج ِ ا ف ْ الأ ِ ِه َو َ س ِ اع ُ ر َوح ْن ِض َ ع ا ِب ِه ْد َجان e bir kişi dahî eyide ضِ رْ َ ْ ُمْنِزِل َ ين َ .ج ِ ا ف ْ الأ َْن َت َ خْي ُر ال وأ ِ َك َ َّ ُهَّم نَ َز َل ب َلل ُ َون. ا َ ْي ِه َ ر ِ اجع ِل َّا ا ِن وا َّ ِ ا �َِّ َ ِن ا وُ ٍول َ ح َس ٍنََب ِ ق ْهُ ِ مْن َك ب َل ْب واق ْبَو َ اب َّ الس َم ِاء ِ ل ُر ِوح ِه َ َ ْتَ ْح أ . و اف ِ ِه َ ِب 258 َع ْن َ جان ye; hâzır olanlara diyeler kim “Kardeşiniz içün mağfiret taleb idün ve Allâhü steyin.” : Ve bu cümleden sonra oturalar, Kur’ân-ı Azîm okuyalar. Sûre-i Bakara’nın ve Tebâreke ve yedi kerresüre-i ihlâs okuyalar ve Fâtiha ve muavvizateyn ve ihlâs okuyalar. Ve Âyet-ül-kürsî ve Sûre-i Yâsîn ve Sûre-i Bakara’yı bi’t Dilleriyle eyideler “Bu okuduğimiz Kur’ân’ın sevâbını bu meyyite iK’âdldklüfîdüblbâkîklüKerpiç bulunmazsa kamış dayayalar. Ağaç ve kiremit ve hasır ve tabut komayalar. Kuruca toprak üzre koyalar. Ândân sonra çukuri dolduralar, örgüç gibi îdeler. Bir karışdan yüksek îtmeyeler. Definden fâriğ260 olıcak bir desti su üzerime dökeler. Başım canibinden başlayalar, ayak canibime varıncaya dökeler. Ve ihvândan birisi kabrim yanına dura ve eyide: Salât-ı meyyit: Ândân sonra namazım kılmSa’y îdeler ki namazıma yüz kişi hazır ola. Hduran cemaat üç saftan eksik olmaya. Artık îdeler. Cenâzem götürüldükte cehr île zikr de ihvândan bir sâlih kimse kabrime gire. B254ِ َّ ِة َ ر ُسوالله َ ِى مل ِ َ و عل ِا� وب َ ِ الله بسم diyeler. Boynumlahdin ağzını yapalar ve diyeler;برْ َ ْق َ ِ اب ال م ْن َ عذ dayayalar. Ağaç ve kiremit ve hasır ve tabusonra çukuri dolduralar, örgüç gibi îdeler. olıcak bir desti su üzerime dökeler. Başımdökeler. Ve ihvândan birisi kabrim yanına dًا ِ ِه ِ مْن َك ِ ر ْضَوان ّ َق َول 257ve bir kişi dahî eyide ضِ رْ َ ْالأ َهُ َ ُّ الس َؤ ِ ال َ مْن ِطق َبَّ ْت ِ عْند وث ُ ٍول َ ح َس ٍن َ َب ِ ق ْهُ ِ مْن َك ب َل ْب واق ِء ِ ل ُر ِوح ِه َ Ve dahî bir kişi diye; ŞEKİL VAR Ve dahî ol arada hâzır olanlara diyeler kimTeâlâ’dan tesbît isteyin.” Kırâat ale’l-kabr: Ve bu cümleden sonra oevvelin ve âhirin ve Tebâreke ve yedi kerrestekrar onbir kerre ihlâs okuyalar. Ve Âyet-tamâm okuyalar. Dilleriyle eyideler “Bukılmağa mübâşeret îdeler. Dostcağazlara haber îdeler. la. Hiç olmazsa kırk bâri hâzır ola. Ve dahî namazıma tık olursa zarar vermez. Hatta yedi kişide olursa üç saf ikr îtmeyeler ve müezzin yürütmeyeler. Kabre iletdik e. Bû hakîri içerü indireler. Lahdin içine koyalar. num kıbleye meyl ettireler. Ve Ândân sonra kerpiç île و ِم ْنَ عان َ َ ِج ْر َه ِ ا م َّ ن الشْي َط ِ َّ ُهَّم ا َلل ا 255Kerpiç bulunmazsa kamış tabut komayalar. Kuruca toprak üzre koyalar. Ândân ler. Bir karışdan yüksek îtmeyeler. Definden fâriğ256 şım canibinden başlayalar, ayak canibime varıncaya na dura ve eyide : َ َلل ْر َّ ُهَّم َ ج ِ ا ف ْ الأ ِ ِه َو َ س ِ اع ُ ر َوح ْن ِض َ ع ا ِب ِه ْد َجان ضرْ َ ْ ُمْنِزِل َ ين َ .ج ِ ا ف ْ الأ َْن َت َ خْي ُر ال وأ ِ َك َ َّ ُهَّم نَ َز َل ب َلل ُ َون. ا َ ْي ِه َ ر ِ اجع ِل َّا ا ِن وا َّ ِ ا �َِّ َ ِن ا ْبَو َ اب َّ الس َم ِاء ِ ل ُروَ ْتَ ْح أ . و اف ِ ِه َ ِب 258 َع ْن َ جان kim “Kardeşiniz içün mağfiret taleb idün ve Allâhü ra oturalar, Kur’ân-ı Azîm okuyalar. Sûre-i Bakara’nın rresüre-i ihlâs okuyalar ve Fâtiha ve muavvizateyn ve yet-ül-kürsî ve Sûre-i Yâsîn ve Sûre-i Bakara’yı bi’t261ve bir kişi dahî eyide ْ ُمْنِزِل َ ين َْن َت َ خْي ُر ال وأ ِ َك َ َّ ُهَّم نَ َز َل ب َلل ُ َون. ا ْي ِه َ ر ِ اجع . ِهِِب َ ْر ِض َ ع ْن َ جان . و ْ الأ ْبَو َ اب َّ الس َم ا ِاء ِ ل ُر ِوح ِه َج ِ ا ف َ َ ْ ف هُ ْتَ ْح أ َل ْب َواق ِ َ ِم هُ ْن َك ب َ ُّ الس َؤ ِ ال َ مْن ِطق َبَّ ْت ِ عْند وث ُ ٍول َ ح َس ٍن َ َب ق ْ ُمْنِزِل َ ين َْن َت َ خْي ُر ال وأ ِ َك َ ب . ِهِِب َ ْر ِض َ ع ْن َ جان . و ْ الأ ْبَو َ اب َّ الس َم ا ِاء ِ ل ُر ِوح ِه َج ِ ا ف َ َ ْ ف هُ ْتَ ْح أ َل ْب َواق ِ َ ِم هُ ْن َك ب َ ُّ الس َؤ ِ ال َ مْن ِطق َبَّ ْت ِ عْند و ث ُ ٍول َ ح َس ٍن َ َب ق َْنت وأ ِ َك َ َّ ُهَّم نَ َز َل ب َلل ُ َون. ا َ ْي ِه َ ر ِ اجع َّ ِ ا ال ِن وا َّ ِ ا �َِّ َ ِن ا 262 Ve dahî bir kişi diye;263 َا َلل َعْب ُد َك ا ُهامَهذ َ َ َو ا َ أ ْع َ أْنت َ ْع ََّلنَ َو ب ِه ُم ِ ل ِ ب ِه ُم ِ ل َ ْس ًرا َو َخْي اَّل إ َهُ ِلت َ ْست َ ْجل َ ْد ا َ ق َ َأ ِ ا ُهام لهُ ف ْهُ ب ِت ّ َب َلل ث َ ْو ْ . ا ا ال ِل الق ِ ِ ث ِ ْل اب ِت ف ي ا ِخ َرة ِ ا ـ َم َك َهُ ف اـت َ ب ُ َوََّل ْ ث َ ْعَده ُّنَا ب ُ ِضل َ ْي ِه ال اصَال ُت َوال اسَالُم َو ََّل ت ِ ِه ُم َح امِد َعل ّ ِي ّ ِنَب قهُ ب ل ِحْ َْ ا ُهام ا ْر َح ْمهُ َو أ َلل َا. ا َا ِت ال ُّدْني ي ال َحي .ُ َ ْج َره َ ْحِر ْمنَا أ 48 ت اَّل ِ َ إ َه ِل َ ْن ََّل إ ِأ ْش َهُد أ َا َش َها َدة َ ْي ِه ِم َن ال ُّدْني ا ِذي َخ َر ْج َت َعل ْ ُكْر َع ْهَد ال َ ان ُم َح ا امًدا ُذ َهُ َو أ ُ ََّل َشِري َك ل ُ َو ْح َده هلل َ ان ِي ٌّق َح الجنة َح ٌّق ٌّق والنا َر ر ُسو ُل الل ِهَوأ َ ُث َم ْن ف َ ْبع َ ي َ ان هلل ِي َها، َوأ ٌ ََّل َرْي َب ف َة ِي َ آت َ ان ال اسا َعة وأن البعث َح َوأ ُو ِر ُب ْق َ . َو ال ِ أ ِا ْل ًّا َو ب ِا لِ َرب ِ َت ب ًّا َك َرضي َ ي ا ْسال ِ ن َ ْي ِه ال اسَالُم نَب ِ ُم َح امٍد َعل ًا َو ب ِ ِدين ُ ْرآ ِن إ َما ًما ِم و ب ْق ِ ال ا َك َو ب ْ ً َو ل َة ِ ْبل َ ِة ق ْعب ِ ْخ ِي َن ا ًا ِم ِل ُمْؤ ِمن َن ِ ب وا َظي ْع َ ْر ِش ال ْع ْ ُت َو ُهَو َر ُّب ال َو ّكل َ َ ْي ِه ت ا ُهَو َعل َِّل َ ا َه ِل ُ لا ِ َي هلل ّ 49 َرب “ve Ândân sonra üçkerrediyeُ َِّالهللا َ ا ٰه ِل ُ ْل َال ا َا ُم َح َّمدُ ق ي 50Ve üç kerre dahî diye يَ ِ ّ ُ ْل َرب َا ُم َح امُد ق ي ُ َوال اسَالُم51 َ ْي ِه ال اصَالة ِ ْسَالُم ونبيي ُم َح امٌد َعل ِ َي ا ْل ُ َوِدين هللLütfîdübbû telkinleri yapça yapça52, teennî53île diye ma’nâsını fikrederek. Tez tez okuyup gitmeye. Ve Ândân sonra eyidea تَ نَْ َ ْر ًداَوأ ُ ف َ ْره َذ َ ت ين54 َر ِّب َّل َرثْوارالُيْخَrücû’ideölüevlerinegideler.263 258 Anlamı: “Allah’ın ismiyle, Allah ile Rasulullah’ın milleti üzerine” 259 Anlamı: “Allahım! Onu şeytanın şerrinden ve kabir azabından koru!” 260 Fâriğ: azade, vazgeçmek (Arapça), Ali Nazîmâ-Faik Reşad, s. 94. 261 Anlamı: “Allahım! Kabrini genişlet, ruhunu ferahlat ve rızana kavuştur.” 262 Anlamı: “Allahım! Kabrin yanlarını ona genişlet! Allah’tan geldik. Yine ona döneceğiz. Allahım sana geldi. Sen kavuşulanların en hayırlısısın. Kabrini genişlet. Göklerin kapısını onun ruhu için aç. Onu en güzel şekilde karşıla. Son anındaki hafızasını sabitle.” 263 Anlamı: “Allahım! Bu senin kulundur. Onu en iyi sen bilirsin. O’nun hakkında sadece hayır biliyoruz. Şimdi o hesap vermek için geldi. Allahım! Dünyada istikamet üzere olduğu gibi Ahirette de sözlerini sabit kıl. Allahım! Ona merhamet eyle. O’nu Nebi’n Muhammed’e, salat ve selam olsun, kat! Sonra yaptıklarını boşa çıkarma. Yaptıklarını zay’ etme!” 241 Journal of Balıkesir University Faculty of Theology Volume: 3 - Issue: 2, December 2017 Birgivi’nin ‘Risale-İ Birgivi’ Adlı Eseri Üzerine İncelemeler, ss. 197-259 Ve dahî ol arada hâzır olanlara diyeler kim “Kardeşiniz içün mağfiret taleb idün ve Allâhü Teâlâ’dan tesbît isteyin.” Kırâat ale’l-kabr: Ve bu cümleden sonra oturalar, Kur’ân-ı Azîm okuyalar. Sûre-i Bakara’nın evvelin ve âhirin ve Tebâreke ve yedi kerresüre-i ihlâs okuyalar ve Fâtiha ve muavvizateyn ve tekrar onbir kerre ihlâs okuyalar. Ve Âyet-ülkürsî ve Sûre-i Yâsîn ve Sûre-i Bakara’yı bi’t-tamâm okuyalar. Dilleriyle eyideler “Bu okuduğimiz Kur’ân’ın sevâbını bu meyyite bağışladık.” Keffâret-i savm ve yemin: Kur’ân ve dua tamam olduktan sonra lütfîdüb, ol bâkî kalan yüz altmış akçenin altmış altmış fakîre vereler. Bû hakîrin keffâret-i savmın niyyet îdeler. Yüzün dahî yüz fakîre vereler. Keffâret-i yemin niyyet îdeler. Telkîn: Bû cümleden sonra dağılalar. Hemân bir âlim, sâlih kimse ihvândan kala. Yüzüm mukâbelesine geçe. Ayak üzre dura. Cem’i hâtır eyleye ve diye ki “Yâ Muhammed ibn-i Meryem”. Üç defa böyle diye. Ândân sonra eyide;264 َا َلل َعْب ُد َك ا ُهامَهذ َ َ َو ا َ أ ْع َ أْنت َ ْع ََّلنَ َو ب ِه ُم ِ ل ِ ب ِه ُم ِ ل َ ْس ًرا َو َخْي اَّل إ َهُ ِلت َ ْست َ ْجل َ ْد ا َ ق َ َأ ِ ا ُهام لهُ ف ْهُ ب ِت ّ َب َلل ث َ ْو ْ . ا ا ال ِل الق ِ ِ ث ِ ْل اب ِت ف ي ا ِخ َرة ِ ا ـ َم َك َهُ ف اـت َ ب ُ َوََّل ْ ث َ ْعَده ُّنَا ب ُ ِضل َ ْي ِه ال اصَال ُت َوال اسَالُم َو ََّل ت ِ ِه ُم َح امِد َعل ّ ِي ّ ِنَب قهُ ب ل ِحْ َْ ا ُهام ا ْر َح ْمهُ َو أ َلل َا. ا َا ِت ال ُّدْني ي ال َحي .ُ َ ْج َره َ ْحِر ْمنَا أ 48 ت اَّل ِ َ إ َه ِل َ ْن ََّل إ ِأ ْش َهُد أ َا َش َها َدة َ ْي ِه ِم َن ال ُّدْني ا ِذي َخ َر ْج َت َعل ْ ُكْر َع ْهَد ال َ ان ُم َح ا امًدا ُذ َهُ َو أ ُ ََّل َشِري َك ل ُ َو ْح َده هلل َ ان ِي ٌّق َح الجنة َح ٌّق ٌّق والنا َر ر ُسو ُل الل ِهَوأ َ ُث َم ْن ف َ ْبع َ ي َ ان هلل ِي َها، َوأ ٌ ََّل َرْي َب ف َة ِي َ آت َ ان ال اسا َعة وأن البعث َح َوأ ُو ِر ُب ْق َ . َو ال ِ أ ِا ْل ًّا َو ب ِا لِ َرب ِ َت ب ًّا َك َرضي َ ي ا ْسال ِ ن َ ْي ِه ال اسَالُم نَب ِ ُم َح امٍد َعل ًا َو ب ِ ِدين ُ ْرآ ِن إ َما ًما ِم و ب ْق ِ ال ا َك َو ب ْ ً َو ل َة ِ ْبل َ ِة ق ْعب ِ ْخ ِي َن ا ًا ِم ِل ُمْؤ ِمن َن ِ ب وا َظي ْع َ ْر ِش ال ْع ْ ُت َو ُهَو َر ُّب ال َو ّكل َ َ ْي ِه ت ا ُهَو َعل َِّل َ ا َه ِل ُ لا ِ َي هلل ّ 49 َرب “ve Ândân sonra üçkerrediyeُ َِّالهللا َ ا ٰه ِل ُ ْل َال ا َا ُم َح َّمدُ ق ي 50Ve üç kerre dahî diye يَ ِ ّ ُ ْل َرب َا ُم َح امُد ق ي ُ َوال اسَالُم51 َ ْي ِه ال اصَالة ِ ْسَالُم ونبيي ُم َح امٌد َعل ِ َي ا ْل ُ َوِدين هللLütfîdübbû telkinleri yapça yapça52, teennî53île diye ma’nâsını fikrederek. Tez tez okuyup gitmeye. Ve Ândân sonra eyidea تَ نَْ َ ْر ًداَوأ ُ ف َ ْره َذ َ ت ِين54 َر ِّب َّل َ ِرث ْوا رالُ يْخَ rücû’ ide, ölü evlerine gideler. َ ُهَو َح َى هللِ ف َو اك ْل َعل َ َت َ ِس ُب َو َمن ي َ ْحت ْهُ ِم ْن َحْي ُث ََّل ي َ ْر ُزق َهُ َم ْخ َر ًجا. َوي َ ْل ل َ ْجع َ ي ا ِق هلل َت ُه.ُ َو َم ْن ي 55 ْسب âyetin dâim teemmül île okuyalar. 56 تم تصنيفهبعون هللا تعالى تقريب 57 ذيلًّالوصايا :ek 7. Abdestin sünnetleri: Evvelinde üç kerre ellerin bileklerine varınca yumak. Evvelinde “ العظيم هللا بسم 58 اإلسالم دين على هلل والحمدdîmek, misvâk isti’mâl îtmek ve ağzına üç kerre su virmek, yüzüne üç kerre su virmek. Abdesti alırken arasın kesmeyüb ulaştırmak. Kulağına yaşdan artan suyla mesh îtmek. 48 Anlamı: “Allahım! Bu senin kulundur. Onu en iyi sen bilirsin. O’nun hakkında sadece hayır biliyoruz. Şimdi o hesap vermek için geldi.Allahım!DünyadaistikametüzereolduğugibiAhirettedesözlerinisabitkıl.Allahım!Onamerhameteyle.O’nuNebi’n264 “ve Ândân sonra üçkerrediye ُ َ الله َِّلا ي َ ا ٰه ِل ُ ْل َ لا ا ُ ام َح َّمدُ ق ِ َي ُ ْل َ ربّ َ ُام َح َّمدُ ق ي ِ ْسَلاُم ِ َي ْ الإ وِدين و َّ السَلاُم َ َ ُ َ ْي ِه َّ الصَلاة ُ ُ ونبيي م َح َّمدٌ َ عل الله ِين َ ِرث ْوا َْن َت َ خْي ُرال اوأ َ ْردً َ ُ ف َ ْره َ تَذ َ ر ِّب لا 265Ve üç kerre dahî diye ُ َ الله َِّلا ي َ ا ٰه ِل ُ ْل َ لا ا ُ ام َح َّمدُ ق ِ َي ُ ْل َ ربّ َ ُام َح َّمدُ ق ي ِ ْسَلاُم ِ َي ْ الإ وِدين و َّ السَلاُم َ َ ُ َ ْي ِه َّ الصَلاة ُ ُ ونبيي م َح َّمدٌ َ عل الله ِين َ ِرث ْوا َْن َت َ خْي ُرال اوأ َ ْردً َ ُ ف َ ْره َ تَذ َ ر ِّب لا 266 ُ َ الله َِّلا ي َ ا ٰه ِل ُ ْل َ لا ا ُ ام َح َّمدُ ق ِ َي ُ ْل َ ربّ َ ُام َح َّمدُ ق ي ِ ْسَلاُم ِ َي ْ الإ وِدين و َّ السَلاُم َ َ ُ َ ْي ِه َّ الصَلاة ُ ُ ونبيي م َح َّمدٌ َ عل الله ِين َ ِرث ْوا َْن َت َ خْي ُرال اوأ َ ْردً َ ُ ف َ ْره َ تَذ َ ر ِّب لا Lütfîdübbû telkinleri yapça yapça267, teennî268île diye ma’nâsını fikrederek. Tez tez okuyup gitmeye. Ve Ândân sonra eyidea ُ َ الله َِّلا ي َ ا ٰه ِل ُ ْل َ لا ا ُ ام َح َّمدُ ق ِ َي ُ ْل َ ربّ َ ُام َح َّمدُ ق ي ِ ْسَلاُم ِ َي ْ الإ وِدين و َّ السَلاُم َ َ ُ َ ْي ِه َّ الصَلاة ُ ُ ونبيي م َح َّمدٌ َ عل الله ِين َ ِرث ْوا َْن َت َ خْي ُرال اوأ َ ْردً َ ُ ف َ ْره َ تَذ َ ر ِّب لا 269 rücû’ ide, ölü evlerine gideler. 264 Anlamı: “Dünyadan çıkarken şehadetini hatırla: “Şehadet ederim ki Allah’dan başka ilah yoktur. Tekdir. Şeriki yoktur. Yine şehadet eederim ki Muhammed O’nun kulu ve Rasulüdür.” Cehennem haktır. Dirilme haktır. Kıyamet günü gelecektir. Bu konuda şüphe yoktur. Allah kabirdekileri diriltecektir. Sen Allah’ın rab, İslam’ın din, Muhammed, selam ona olsun, nebi, Kur’an rehber, Kâbe’nin kıble, mü’minleri kardeş olduğuna razı oldun. Rabbim Allah’dır. O’ndan başka ilah yoktur, O’na tevekkül ettim. O arşın sahibidir.” 265 Anlamı: “Ey Muhammed! Allah’dan başka ilah yoktur! de.” 266 Anlamı: “Ey Muhammed! Rabbim Allah, Dinim İslam, Nebim Muhammed, salat ve selam olsun, de!” 267 Yapça yapça: Yavaş, yavaşça, sessizce, Dilçin, s. 246. 268 Teenni: Yavaşlık (Arapça isim), Devellioğlu, s. 1055. 269 Anlamı: “Zekeriya’yı da hatırla. Hani o, Rabbine, “Rabbim! Beni tek başıma bırakma. Sen varislerin en hayırlısısın” diye dua etmişti.” 21/Enbiya, 89. 242 Balıkesir Üniversitesi İlahiyat Fakültesi Dergisi Cilt: 3 - Sayı: 2, Aralık 2017 Balıkesir Üniversitesi İlahiyat Fakültesi Dergisi Journal of Balıkesir University Faculty of Theology Üzerime yap yapmayalar, Çadır kurmayalar ve beklemeyeler. Başım ucuna bir büyücek taş dikeler. Bellice olub duaya tezkire olsun için. Ve dahî kabrim yıkılacak olursa tamir îdeler. Üzerine toprak dökmekle gîru yeni kabir gibi örgüçlü îdeler. Bir karış mürtefi’ îdeler. Açub içerüden yapmayalar. Ve dahî ehlime ve evlâdıma vasiyyetim oldur ki üzerüme sağu sağmayalar,270 ifrâd île medh îtmeyeler. Öldüğüm günde ve yedisinde ve kırkında ve yılında taam bişirüb ziyâfet îtmeyeler. Ruhum içün sadaka çok ihsân îdeler. Allâhü Teâlâ kabûlide. Akçeye kâdir olmazlar ise; ekmekten ve pirinçten ve yağdan ve tuzdan ve soğandan ve neye kâdir olurlar ise azdan ve çoktan fakîrlere Allah için virüb, sevâbın bû hakîre dillerîle bağışlayalar ve dualarından analar. Heman unutub gitmeyeler. Ve dahî ebnâma vasiyyetim oldur ki, danişmend olub medreseye varmayalar. Kadı asker kapusına mülâzemet îtmeyeler. Ve kadı ve bey kapusuna ihtiyarlarila varmayalar. Allâhü Teâlâ’ya tevekkül îdüb ilm-i nâfi’ tahsîline ve neşrine ve amel-i sâlih ve takvâya meşgul olub, halalden sevk olunandan kaçmayalar. Kimseden mal ve cihet ve mansıb taleb îtmeyeler.271272 َا َلل َعْب ُد َك ا ُهامَهذ َ َ َو ا َ أ ْع َ أْنت َ ْع ََّلنَ َو ب ِه ُم ِ ل ِ ب ِه ُم ِ ل َ ْس ًرا َو َخْي اَّل إ َهُ ِلت َ ْست َ ْجل َ ْد ا َ ق َ َأ ِ ا ُهام لهُ ف ْهُ ب ِت ّ َب َلل ث َ ْو ْ . ا ا ال ِل الق ِ ِ ث ِ ْل اب ِت ف ي ا ِخ َرة ِ ا ـ َم َك َهُ ف اـت َ ب ُ َوََّل ْ ث َ ْعَده ُّنَا ب ُ ِضل َ ْي ِه ال اصَال ُت َوال اسَالُم َو ََّل ت ِ ِه ُم َح امِد َعل ّ ِي ّ ِنَب قهُ ب ل ِحْ َْ ا ُهام ا ْر َح ْمهُ َو أ َلل َا. ا َا ِت ال ُّدْني ي ال َحي .ُ َ ْج َره َ ْحِر ْمنَا أ 48 ت اَّل ِ َ إ َه ِل َ ْن ََّل إ ِأ ْش َهُد أ َا َش َها َدة َ ْي ِه ِم َن ال ُّدْني ا ِذي َخ َر ْج َت َعل ْ ُكْر َع ْهَد ال َ ان ُم َح ا امًدا ُذ َهُ َو أ ُ ََّل َشِري َك ل ُ َو ْح َده هلل َ ان ِي ٌّق َح الجنة َح ٌّق ٌّق والنا َر ر ُسو ُل الل ِهَوأ َ ُث َم ْن ف َ ْبع َ ي َ ان هلل ِي َها، َوأ ٌ ََّل َرْي َب ف َة ِي َ آت َ ان ال اسا َعة وأن البعث َح َوأ ُو ِر ُب ْق َ . َو ال ِ أ ِا ْل ًّا َو ب ِا لِ َرب ِ َت ب ًّا َك َرضي َ ي ا ْسال ِ ن َ ْي ِه ال اسَالُم نَب ِ ُم َح امٍد َعل ًا َو ب ِ ِدين ُ ْرآ ِن إ َما ًما ِم و ب ْق ِ ال ا َك َو ب ْ ً َو ل َة ِ ْبل َ ِة ق ْعب ِ ْخ ِي َن ا ًا ِم ِل ُمْؤ ِمن َن ِ ب وا َظي ْع َ ْر ِش ال ْع ْ ُت َو ُهَو َر ُّب ال َو ّكل َ َ ْي ِه ت ا ُهَو َعل َِّل َ ا َه ِل ُ لا ِ َي هلل ّ 49 َرب “ve Ândân sonra üçkerrediyeُ َِّالهللا َ ا ٰه ِل ُ ْل َال ا َا ُم َح َّمدُ ق ي 50Ve üç kerre dahî diye يَ ِ ّ ُ ْل َرب َا ُم َح امُد ق ي ُ َوال اسَالُم51 َ ْي ِه ال اصَالة ِ ْسَالُم ونبيي ُم َح امٌد َعل ِ َي ا ْل ُ َوِدين هللLütfîdübbû telkinleri yapça yapça52, teennî53île diye ma’nâsını fikrederek. Tez tez okuyup gitmeye. Ve Ândân sonra eyidea تَ نَْ َ ْر ًداَوأ ُ ف َ ْره َذ َ ت ِين54 َر ِّب َّل َ ِرث ْوا رالُ يْخَ rücû’ ide, ölü evlerine gideler. َ ُهَو َح َى هللِ ف ََو اك ْل َعل َت َ ِس ُب َو َمن ي َ ْحت ْهُ ِم ْن َحْي ُث ََّل ي َ ْر ُزق َهُ َم ْخ َر ًجا. َوي َ ْل ل َ ْجع َ ي ا ِق هلل َت ُه.ُ َو َم ْن ي 55 ْسب âyetin dâim teemmül île okuyalar. 56 تم تصنيفهبعون هللا تعالى تقريب 57 ذيلًّالوصايا :ek 7. Abdestin sünnetleri: Evvelinde üç kerre ellerin bileklerine varınca yumak. Evvelinde “ العظيم هللا بسم 58 اإلسالم دين على هلل والحمدdîmek, misvâk isti’mâl îtmek ve ağzına üç kerre su virmek, yüzüne üç kerre su virmek. Abdesti alırken arasın kesmeyüb ulaştırmak. Kulağına yaşdan artan suyla mesh îtmek. 48 Anlamı: “Allahım! Bu senin kulundur. Onu en iyi sen bilirsin. O’nun hakkında sadece hayır biliyoruz. Şimdi o hesap vermek için geldi. Allahım! Dünyada istikamet üzere olduğu gibi Ahirette de sözlerini sabit kıl. Allahım! Ona merhamet eyle. O’nu Nebi’n Muhammed’e, salat ve selam olsun, kat! Sonra yaptıklarını boşa çıkarma. Yaptıklarını zay’ etme!” 49 Anlamı: “Dünyadan çıkarken şehadetini hatırla: “Şehadet ederim ki Allah’dan başka ilah yoktur. Tekdir. Şeriki yoktur. Yine şehadet eederim ki Muhammed O’nun kulu ve Rasulüdür.” Cehennem haktır. Dirilme haktır. Kıyamet günü gelecektir. Bu konuda şüphe yoktur. Allah kabirdekileri diriltecektir. Sen Allah’ın rab, İslam’ın din, Muhammed, selam ona olsun, nebi, Kur’an rehber, Kâbe’nin kıble, mü’minleri kardeş olduğuna razı oldun. Rabbim Allah’dır. O’ndan başka ilah yoktur, O’na tevekkül ettim. O arşın sahibidir.” 50 Anlamı: “Ey Muhammed! Allah’dan başka ilah yoktur! de.” 51 Anlamı: “Ey Muhammed! Rabbim Allah, Dinim İslam, Nebim Muhammed, salat ve selam olsun, de!” 52 Yapça yapça: Yavaş, yavaşça, sessizce, Dilçin, s. 246. 53 Teenni: Yavaşlık (Arapça isim), Devellioğlu, s. 1055. 54 Anlamı: “Zekeriya’yı da hatırla. Hani o, Rabbine, “Rabbim! Beni tek başıma bırakma. Sen varislerin en hayırlısısın” diye dua etmişti.” 21/Enbiya, 89. 55 Anlamı: “...Kim Allah’a karşı gelmekten sakınırsa, Allah ânâ bir çıkış yolu açar. Ânı beklemediği yerden rızıklandırır. Kim 271 âyetin dâim teemmül île okuyalar. َا َلل َعْب ُد َك ا ُهامَهذ َ َ َو ا َ أ ْع َ أْنت َ ْع ََّلنَ َو ب ِه ُم ِ ل ِ ب ِه ُم ِ ل َ ْس ًرا َو َخْي اَّل إ َهُ ِلت َ ْست َ ْجل َ ْد ا َ ق َ َأ ِ ا ُهام لهُ ف ْهُ ب ِت ّ َب َلل ث َ ْو ْ . ا ا ال ِل الق ِ ِ ث ِ ْل اب ِت ف ي ا ِخ َرة ِ ا ـ َمَهُ ف اـت َ ب ُ َوََّل ْ ث َ ْعَده ُّنَا ب ُ ِضل َ ْي ِه ال اصَال ُت َوال اسَالُم َو ََّل ت ِ ِه ُم َح امِد َعل ّ ِي ّ ِنَب قهُ ب ل ِحْ َْ ا ُهام ا ْر َح ْمهُ َو أ َلل َا. ا َا ِت ال ُّدْني ي ال َحي .ُ َ ْج َره حِر ْمنَا أ 48اَّل ِ َ إ َه ِل َ ْن ََّل إ ِأ ْش َهُد أ َا َش َها َدة َ ْي ِه ِم َن ال ُّدْني ا ِذي َخ َر ْج َت َعل ْ ُكْر َع ْهَد ال َ ان ُم َح ا امًدا ُذ َهُ َو أ ُ ََّل َشِري َك ل ُ َو ْح َده هلل َ ان ِي ٌّق َح الجنة َح ٌّق ٌّق والنا ر ُسو ُل الل ِهَوأ َ ُث َم ْن ف َ ْبع َ ي َ ان هلل ِي َها، َوأ ٌ ََّل َرْي َب ف َة ِي َ آت َ ان ال اسا َعة وأن البعث َح َوأ ُو ِر ُب ق َ . َوِ أ ِا ْل ًّا َو ب ِا لِ َرب ِ َت ب ًّا َك َرضي َ ي ا ْسال ِ ن َ ْي ِه ال اسَالُم نَب ِ ُم َح امٍد َعل ًا َو ب ِ ِدين ُ ْرآ ِن إ َما ًما ِم و ب ْق ِ ال ا َك َو ب ْ ً َو ل َة ِ ْبل َ ِة ق ْعب ِ ْخ ِي َن ا ًا ِم ُمْؤ ِمن َن ِ وا َظي ْع َ ْر ِش ال ْع ْ ُت َو ُهَو َر ُّب ال َو ّكل َ َ ْي ِه ت ا ُهَو َعل َِّل َ ا َه ِل ُ لا ِ َي هلل ّ 49 َرب “ve Ândân sonra üçkerrediyeُ َِّالهللا َ ا ٰه ِل ُ ْل َال ا َا ُم َح َّمدُ ق ي 50Ve üç kerre dahî diye يَ ِ ّ ُ ْل َرب َا ُم َح امُد ق ي ُ َوال اسَالُم51 َ ْي ِه ال اصَالة ِ ْسَالُم ونبيي ُم َح امٌد َعل ِ َي ا ْل ُ َوِدين هللLütfîdübbû telkinleri yapça yapça52, teediye ma’nâsını fikrederek. Tez tez okuyup gitmeye. Ve Ândân sonra eyidea تَ نَْ َ ْر ًداَوأ ُ ف َ ْره ذ ِين54َ ِرث ْوا رالُ يْخَ rücû’ ide, ölü evlerine gideler. َ ُهَو َح َى هللِ ف ََو اك ْل َعل َت َ ِس ُب َو َمن ي َ ْحت ْهُ ِم ْن َحْي ُث ََّل ي َ ْر ُزق َهُ َم ْخ َر ًجا. َوي َ ْل ل َ ْجع َ ي ا ِق هلل َت ُه.ُ َو َم ْن ي 55 ْسب âyetin dâim teemmül île okuyalar. 56 تم تصنيفهبعون هللا تعالى تقريب 57 ذيلًّالوصايا :ek 7. Abdestin sünnetleri: Evvelinde üç kerre ellerin bileklerine varınca yumak. Evvelinde “ لعظيم58 اإلسالم دين على هلل والحمدdîmek, misvâk isti’mâl îtmek ve ağzına üç kerre su virmek, yüzüne üsu virmek. Abdesti alırken arasın kesmeyüb ulaştırmak. Kulağına yaşdan artan suyla mesh 48 Anlamı: “Allahım! Bu senin kulundur. Onu en iyi sen bilirsin. O’nun hakkında sadece hayır biliyoruz. Şimdi o hesap vegeldi. Allahım! Dünyada istikamet üzere olduğu gibi Ahirette de sözlerini sabit kıl. Allahım! Ona merhamet eyle. O’nu NMuhammed’e, salat ve selam olsun, kat! Sonra yaptıklarını boşa çıkarma. Yaptıklarını zay’ etme!” 49 Anlamı: “Dünyadan çıkarken şehadetini hatırla: “Şehadet ederim ki Allah’dan başka ilah yoktur. Tekdir. Şeriki yoktuşehadet eederim ki Muhammed O’nun kulu ve Rasulüdür.” Cehennem haktır. Dirilme haktır. Kıyamet günü gelecektir. Buşüphe yoktur. Allah kabirdekileri diriltecektir. Sen Allah’ın rab, İslam’ın din, Muhammed, selam ona olsun, nebi, Kur’anKâbe’nin kıble, mü’minleri kardeş olduğuna razı oldun. Rabbim Allah’dır. O’ndan başka ilah yoktur, O’na tevekkül ettimsahibidir.” 50 Anlamı: “Ey Muhammed! Allah’dan başka ilah yoktur! de.” 51 Anlamı: “Ey Muhammed! Rabbim Allah, Dinim İslam, Nebim Muhammed, salat ve selam olsun, de!” 52 Yapça yapça: Yavaş, yavaşça, sessizce, Dilçin, s. 246. 53 Teenni: Yavaşlık (Arapça isim), Devellioğlu, s. 1055. 54 Anlamı: “Zekeriya’yı da hatırla. Hani o, Rabbine, “Rabbim! Beni tek başıma bırakma. Sen varislerin en hayırlısısın” diyetmişti.” 21/Enbiya, 89. 55 Anlamı: “...Kim Allah’a karşı gelmekten sakınırsa, Allah ânâ bir çıkış yolu açar. Ânı beklemediği yerden rızıklandırır. 272 7. ek: ŞEKİL VAR âyetin dâim teemmül île okuyalar. ŞEKİL VAR 265 ذيل الوصايا :ek 7. 7.1.İstinca İstincâ; ayakyoluna oturduktan sonra dübürünü taşla ya tezekle silinmek sünnetaş tek olmak müstehabdır. Suyla yumak edebdir. Meğer kim necâset dübürünbulaşmış ola. Öyle olsa taşla silinmek yîtmez, suyla yumak lâzım olur. Sağ eliyyumak mekruhdur, sol ila gerekdir. Kemikîle veya davar tersiyle veya âdem ve nesne île silinmek mekruhdur. Kıbleye karşu oturmak ya ardın virmek, ya güne voturmak mekruhdur. 7. 2. Abdest Abdestin farzları: Bir kerre yüzün yumak, bir kerre iki kolların yumak, dirBirkerre başın dört bölükde bir bülüğüne mesh îtmek. Bir kerre ayaklarını topukAbdestin sünnetleri: Evvelinde üç kerre ellerin bileklerine varınca yumak. Evve �����م ������ � ��� ��� ����� 266 dîmek, misvâk isti’mâl îtmek ve ağzına üç kerre su virmek, yüzüne üç kerre su vialırken arasın kesmeyüb ulaştırmak. Kulağına yaşdan artan suyla mesh îtmek.273 7.1.İstinca İstincâ; ayakyoluna oturduktan sonra dübürünü taşla ya tezekle silinmek sünnetdir. Silindiği taş tek olmak müstehabdır. Suyla yumak edebdir. Meğer kim necâset dübürün kıllarına çok bulaşmış ola. Öyle olsa taşla silinmek yîtmez, 270 Sağu sağmayalar: Ağıt yakmayalar, Dilçin, s. 189. 271 Anlamı: “...Kim Allah’a karşı gelmekten sakınırsa, Allah ânâ bir çıkış yolu açar. Ânı beklemediği yerden rızıklandırır. Kim Allah’a tevekkül ederse, O kendisine yeter...”65/Talâk, 2-3. 272 Anlamı: “Allahü Teâlâ’nın yardımıyla tasnif takriben bitti.” 273 Vasiyyet’e ek. 243 Journal of Balıkesir University Faculty of Theology Volume: 3 - Issue: 2, December 2017 Birgivi’nin ‘Risale-İ Birgivi’ Adlı Eseri Üzerine İncelemeler, ss. 197-259 suyla yumak lâzım olur. Sağ eliyle silinmek ya yumak mekruhdur, sol ila gerekdir. Kemikîle veya davar tersiyle veya âdem ve davar yiyecek nesne île silinmek mekruhdur. Kıbleye karşu oturmak ya ardın virmek, ya güne veya aya karşu oturmak mekruhdur. 7. 2. Abdest Abdestin farzları: Bir kerre yüzün yumak, bir kerre iki kolların yumak, dirseklerîle bîle. Birkerre başın dört bölükde bir bülüğüne mesh îtmek. Bir kerre ayaklarını topuklarîla yumak. Abdestin sünnetleri: Evvelinde üç kerre ellerin bileklerine varınca yumak. Evvelinde “ nmek sünnetdir. Silindiği set dübürün kıllarına çok ur. Sağ eliyle silinmek ya ya âdem ve davar yiyecek k, ya güne veya aya karşu yumak, dirseklerîle bîle. larını topuklarîla yumak. umak. Evvelinde “ الله بسم ç kerre su virmek. Abdesti mesh îtmek. Ve tertibince Ve başına kablayu mesh he elinden başlamak. Ve 265 ذيل الوصايا :ek 7. 7.1.İstinca İstincâ; ayakyoluna oturduktan sonra dübürünü taşla ya tezekle silinmek staş tek olmak müstehabdır. Suyla yumak edebdir. Meğer kim necâset dübbulaşmış ola. Öyle olsa taşla silinmek yîtmez, suyla yumak lâzım olur. Sağyumak mekruhdur, sol ila gerekdir. Kemikîle veya davar tersiyle veya âdemnesne île silinmek mekruhdur. Kıbleye karşu oturmak ya ardın virmek, ya goturmak mekruhdur. 7. 2. Abdest Abdestin farzları: Bir kerre yüzün yumak, bir kerre iki kolların yumakBirkerre başın dört bölükde bir bülüğüne mesh îtmek. Bir kerre ayaklarını tAbdestin sünnetleri: Evvelinde üç kerre ellerin bileklerine varınca yumak. �����م ������ � ��� ��� ����� 266 dîmek, misvâk isti’mâl îtmek ve ağzına üç kerre su virmek, yüzüne üç kerre alırken arasın kesmeyüb ulaştırmak. Kulağına yaşdan artan suyla mesh îtalmak. Parmakların hilallimek. Ve her yunan yerini üç kerre yumak. Ve bavirmek. Evvelinde abdeste niyyet îtmek. Sağından başlamak. Meshe elinellerin ve ayakların yumağa parmaklarından başlamak. 265 Vasiyyet’e ek. 266 Anlamı: “Azim olan Allah’ın ismiyle. İslam dini üzere Allah’a hamd olsun.” 274 dîmek, misvâk isti’mâl îtmek ve ağzına üç kerre su virmek, yüzüne üç kerre su virmek. Abdesti alırken arasın kesmeyüb ulaştırmak. Kulağına yaşdan artan suyla mesh îtmek. Ve tertibince almak. Parmakların hilallimek. Ve her yunan yerini üç kerre yumak. Ve başına kablayu mesh virmek. Evvelinde abdeste niyyet îtmek. Sağından başlamak. Meshe elinden başlamak. Ve ellerin ve ayakların yumağa parmaklarından başlamak. Abdestin mekruhları: Sağ elile sümkürmek, üçden artık yumak, güneşte ısınmış suyla abdest almak, suyu yüzüne berk vurmak. Abdesti bozanlar: Önden ve artdan çıkan necâset. Ve yel, gövdeden çıkan kan ve irin ve saru su. Gusülde yuması lâzım olan yerden çıkub akarsa. Ve ağız dolusi kusmak, eğer balgam değilse. Yatub veya dayanub uyumak. Eğer dayanak alınsa düşecekleyin ise. Delü olmak, uğunmak,275 sarhoş olmak, namaz içinde kâtî gülmek. Çıblakla avratîla kocuşmak.276 7. 3. Gusül Guslün farzları: Bir kerre ağzına su virmek, bir kerre burnuna su virmek, bir kerre cümle bedenin yumak. 274 Anlamı: “Azim olan Allah’ın ismiyle. İslam dini üzere Allah’a hamd olsun.” 275 Uğunmak: Bayılmak, Aklı başından gitmek, Dilçin, s. 231. 276 Kocuşmak: Kucaklaşmak, sarmaşmak, Dilçin, s. 154. 244 Balıkesir Üniversitesi İlahiyat Fakültesi Dergisi Cilt: 3 - Sayı: 2, Aralık 2017 Balıkesir Üniversitesi İlahiyat Fakültesi Dergisi Journal of Balıkesir University Faculty of Theology Guslün sünnetleri: Evvelinde abdest almak. Niyyetîtmek. Gövdesinde necâset varsa ânı evvel yumak. Evvel sağ omuzuna, sonra soluna dahî. Sonra başına ve sâir âzâsına dökmek. Guslün mûcibleri: Şehvet ile meni çıkmak. Uyanık iken olsun uyurken olsun zekerün sünnet oldığı yer avratın fercine girmek. İnzâl olmazsa da ikisini de gusül lâzım olur. Uykudan kalkdıkda döşeğinde veya donunda meni veya mezi bulmak. Zekeri ucunda su bulmak; eğer yatdığı vakitte zekeri hareket üzre değilse. Hayzı kesilmek, nifâsı kesilmek. 7.4. Namaz 7.4.1. Namazın Şartları Namazın dışarısındaki farzlar ki ânâ “Şart”dîrler: Namaz kılarken avretin örtmek. Erin avreti göbeği altından dizi altına değindir. Câriyenin dahî böyledir. Artıklığı277 arkası ve karnı avretdir. Hüre avretin her yeri avretdir. İllâ yüzü değil ve eli ayası ve ayakları değil. Saçı dahî avretdir, örtmek gerek. Karıcıkda278 olursa, tenhada ve karagü279 yerde de kılarsa. Niyyet îtmek. Namaza şurû’280 önünce “şu vaktin farzına” diye, farz ise. “Şu vaktin sünnetine” diye sünnet ise. Nâfile de “niyyet itdüm namaza”dîmek yiter. İmama uyarsa “bundan gayrî uydum şu imama”dîmekde lâzımdır. Niyyet kalb île kasd îtmekdir. Dilile dîmeklâzım değildir. Dîrlerse dahî zararı yokdur. Niyetle iftitah tekbirin arasın kesmeye. Kıbleye yönelmek. Vaktinde kılmak. Gövdesin ve kaftanın ve ayakları ve durduğu yeri ve elini değdiği yeri necâsetten pâk îtmek, abdest almak. Eğer su bulmasa veya hasuta olsa abdeste kâdir olmasa veya su değirmeden281 marazım282 arta diyu korksa teyemmüm eyleye. 277 Artıklığı: Fazladan. 278 Karıcık: İhtiyar yaşlı kadın, Dilçin, s. 139. 279 Karagü: karanlık, Dilçin, s. 139. 280 şurû’: başlamak (Arapça isim), Devellioğlu, s. 1005. 281 Değirmeden: Değdirmek. 282 Maraz: Hastalık 245 Journal of Balıkesir University Faculty of Theology Volume: 3 - Issue: 2, December 2017 Birgivi’nin ‘Risale-İ Birgivi’ Adlı Eseri Üzerine İncelemeler, ss. 197-259 Evvelinde “ Kıbleye yönelmek. Vaktinde kılmak. Gövdesin ve kaftanın ve ayakları ve durduğu yeri ve elini değdiği yeri necâsetten pâk abdest almak. Eğer su bulmasa veya hasuta olsa abdeste kâdir olmasa veya su değirmemarazım274 arta diyu korksa teyemmüm eyleye. .dîmek275” الله أكبر” Evvelinde 7.4.2. Namazın Rükunları Namazın içinde olan farzlar ki; ânâ “Rükun”dîrler: Ayak üzre durmak, kâdir ise. BKur’ân okumak. İki rekâtda; her rekâtda birer rükû’. Her rek’atda ikişer sücûd. Naâhirinde tahiyyât okuyacak kadar oturmak. 7.4.3. Namazın Vacipleri 267 Uğunmak: Bayılmak, Aklı başından gitmek, Dilçin, s. 231. 268 Kocuşmak: Kucaklaşmak, sarmaşmak, Dilçin, s. 154. 269 Artıklığı: Fazladan. 270 Karıcık: İhtiyar yaşlı kadın, Dilçin, s. 139. 271 Karagü: karanlık, Dilçin, s. 139. 272 şurû’: başlamak (Arapça isim), Devellioğlu, s. 1005. 273 Değirmeden: Değdirmek. 274 Maraz: Hastalık 275 Anlamı: “Allah en büyüktür.” ”283dîmek. 7.4.2. Namazın Rükunları Namazın içinde olan farzlar ki; ânâ “Rükun”dîrler: Ayak üzre durmak, kâdir ise. Bir âyet Kur’ân okumak. İki rekâtda; her rekâtda birer rükû’. Her rek’atda ikişer sücûd. Namazın âhirinde tahiyyât okuyacak kadar oturmak. 7.4.3. Namazın Vacipleri Namazın vâcibleri: İki rekâtta fâtiha okumak. Bir sûre veya üç âyet veya bir uzun âyet üç âyet mikdarı Fatiha’ya koşmak. İki evvelki rekâtları kıraat içün ta’yîn îtmek. İki secdeyi birbirinin ardınca îtmek. Rükûda ve sücûdda ve rükû’dan kalkub doğruldukda ve evvelki secdeden kalkub doğruldukda “ zın vâcibleri: İki rekâtta fâtiha okumak. Bir sûre veya üç âyet veya bir uzun âyet üç âyet rı Fatiha’ya koşmak. İki evvelki rekâtları kıraat içün ta’yîn îtmek. İki secdeyi birbirinin a îtmek. Rükûda ve sücûdda ve rükû’dan kalkub doğruldukda ve evvelki secdeden kalkub سبحان الله” ldukda iyecek kadar eğlenmek. veya üç rek’at olan namazlardan iki rekâtın kıldıktan sonra tahiyyât okuyacak kadar ak. Namaz içinde ve âhirinde oturdukda tahiyyât okumak, bir kerre selâm virmek zın âhirinde. Bayram tekbîrleri. namazının ve ikindi namazının farzlarında Kur’ân’ı gizlû okumak. Akşam ve yatsı ve ve cum’a farzlarında imam olursa Kur’ân’ı kâtî277 okumak. Yalnız kılarsa muhayyerdir. kılınan nafilelerde de muhayyerdir. zın sünnetleri: İftitah tekbirinde ellerin kaldırmak; er kulağı yumuşağına dek, avrat e278 dek. Sübhâneke okumak, eûzü okumak, besmele okumak. Bu üçünü gizlû okuya. Her zda besmeleyi her Fâtiha evvelinde okuya, sûre evvelinde okumaya. Sübhâneke île ü ancak evvelki rekâtta iftitâh tekbirinin ardınca okuya. Kıyamda sağ eli sol eli üzre göbeği altına komak er ise. Göğsüne komak avrat ise. cık279, آمين280dîmek; Fâtiha’yı okuduktan sonra ya imamın dinledikten sonra rükû’a e ve secdeye indikde ve secdeden kalkdıkda “ أكبر الله “ dîmek. Rükû’da üç 81العظيم ربي سبحان dîmek. Rükû’da ellerin dizleri üstüne koyub parmakların açub başın ve n düz eylemek. Rükû’da başın kaldırdıkda “حمده لمن الله سمع“282dîmek imam ise. لك ربنا“283dîmek imama uydûsa. İkisin cem’ îtmek yalnız kılarsa. Secdede üç kerre .“dîmek284 ”سبحان ربيde alnın ve burnun ikisin bile yere değirmek. Secdede eli parmakların birbirine değirmek. rnın uyluğundan çeküb kolların yerden kaldırmak eğer er ise. Avrat ise karnı uyluklarına dirub kollarını yere değirmek. Tahiyyât okurken ellerin uylukları üzerine komak. kları kendü halinde ola. yyât okumağa oturdukda sol ayağı üzre oturup sağ ayağını dikmek er ise. Avrat iki arın sağ cânibinden çıkarub sol dizi üzerine oturmak. Namazın âhirinde Tahiyyâttan sonra t duasın okumak. Evvel sağına selâm virüb sonra soluna selâm virmek. Namazın Mekruhları zıniçindeboynuneğübbakmakKaftanındanyagövdesindenbirnesneyioynamak”284 diyecek kadar eğlenmek. Dört veya üç rek’at olan namazlardan iki rekâtın kıldıktan sonra tahiyyât okuyacak kadar oturmak. Namaz içinde ve âhirinde oturdukda tahiyyât okumak, bir kerre selâm virmek namazın âhirinde. Bayram tekbîrleri. Öğle namazının ve ikindi namazının farzlarında Kur’ân’ı gizlû okumak. Akşam ve yatsı ve sabah ve cum’a farzlarında imam olursa Kur’ân’ı kâtî285 okumak. Yalnız kılarsa muhayyerdir. Gice kılınan nafilelerde de muhayyerdir. Namazın sünnetleri: İftitah tekbirinde ellerin kaldırmak; er kulağı yumuşağına dek, avrat çiğune286 dek. Sübhâneke okumak, eûzü okumak, besmele okumak. Bu üçünü gizlû okuya. Her namazda besmeleyi her Fâtiha evvelinde okuya, sûre evvelinde okumaya. Sübhâneke île eûzüyü ancak evvelki rekâtta iftitâh tekbirinin ardınca okuya. Kıyamda sağ eli sol eli üzre koyub göbeği altına komak er ise. Göğsüne komak avrat ise. Yancacık287, Namazın vâcibleri: İki rekâtta fâtiha okumak. Bir sûre veya üç âyet veya bir uzun âyet üçmikdarı Fatiha’ya koşmak. İki evvelki rekâtları kıraat içün ta’yîn îtmek. İki secdeyi birbardınca îtmek. Rükûda ve sücûdda ve rükû’dan kalkub doğruldukda ve evvelki secdeden ka سبحان الله” doğruldukda ”276 diyecek kadar eğlenmek. Dört veya üç rek’at olan namazlardan iki rekâtın kıldıktan sonra tahiyyât okuyacak koturmak. Namaz içinde ve âhirinde oturdukda tahiyyât okumak, bir kerre selâm vinamazın âhirinde. Bayram tekbîrleri. Öğle namazının ve ikindi namazının farzlarında Kur’ân’ı gizlû okumak. Akşam ve yatsabah ve cum’a farzlarında imam olursa Kur’ân’ı kâtî277 okumak. Yalnız kılarsa muhayyGice kılınan nafilelerde de muhayyerdir. Namazın sünnetleri: İftitah tekbirinde ellerin kaldırmak; er kulağı yumuşağına dek, çiğune278 dek. Sübhâneke okumak, eûzü okumak, besmele okumak. Bu üçünü gizlû okuyanamazda besmeleyi her Fâtiha evvelinde okuya, sûre evvelinde okumaya. Sübhânekeûzüyü ancak evvelki rekâtta iftitâh tekbirinin ardınca okuya. Kıyamda sağ eli sol elikoyub göbeği altına komak er ise. Göğsüne komak avrat ise. Yancacık279, آمين280dîmek; Fâtiha’yı okuduktan sonra ya imamın dinledikten sonra rüindikde ve secdeye indikde ve secdeden kalkdıkda “ أكبر الله “ dîmek. Rükû’dkerre281العظيم ربي سبحان dîmek. Rükû’da ellerin dizleri üstüne koyub parmakların açub başarkasın düz eylemek. Rükû’da başın kaldırdıkda “حمده لمن الله سمع“282dîmek imam“الحمد لك ربنا“283dîmek imama uydûsa. İkisin cem’ îtmek yalnız kılarsa. Secdede üç .“dîmek284 ”سبحان ربي العالى” Secdede alnın ve burnun ikisin bile yere değirmek. Secdede eli parmakların birbirine değirVe karnın uyluğundan çeküb kolların yerden kaldırmak eğer er ise. Avrat ise karnı uyluklyapışdirub kollarını yere değirmek. Tahiyyât okurken ellerin uylukları üzerine koParmakları kendü halinde ola. Tahiyyât okumağa oturdukda sol ayağı üzre oturup sağ ayağını dikmek er ise. Avraayakların sağ cânibinden çıkarub sol dizi üzerine oturmak. Namazın âhirinde Tahiyyâttan salaâtdasınokmakEelsağınaselâmirübsonrasolnaselâmirmek288 dîmek; Fâtiha’yı okuduktan sonra ya imamın dinledikten sonra rükû’a indikde ve secdeye indikde ve secdeden kalkdıkda “ Namazın vâcibleri: İki rekâtta fâtiha okumak. Bir sûre veya üç âyet veya bir uzun âyet ümikdarı Fatiha’ya koşmak. İki evvelki rekâtları kıraat içün ta’yîn îtmek. İki secdeyi birardınca îtmek. Rükûda ve sücûdda ve rükû’dan kalkub doğruldukda ve evvelki secdeden سبحان الله” doğruldukda ”276 diyecek kadar eğlenmek. Dört veya üç rek’at olan namazlardan iki rekâtın kıldıktan sonra tahiyyât okuyacakoturmak. Namaz içinde ve âhirinde oturdukda tahiyyât okumak, bir kerre selâm namazın âhirinde. Bayram tekbîrleri. Öğle namazının ve ikindi namazının farzlarında Kur’ân’ı gizlû okumak. Akşam ve ysabah ve cum’a farzlarında imam olursa Kur’ân’ı kâtî277 okumak. Yalnız kılarsa muhayGice kılınan nafilelerde de muhayyerdir. Namazın sünnetleri: İftitah tekbirinde ellerin kaldırmak; er kulağı yumuşağına dekçiğune278 dek. Sübhâneke okumak, eûzü okumak, besmele okumak. Bu üçünü gizlû okuynamazda besmeleyi her Fâtiha evvelinde okuya, sûre evvelinde okumaya. Sübhâneeûzüyü ancak evvelki rekâtta iftitâh tekbirinin ardınca okuya. Kıyamda sağ eli sol ekoyub göbeği altına komak er ise. Göğsüne komak avrat ise. Yancacık279, آمين280dîmek; Fâtiha’yı okuduktan sonra ya imamın dinledikten sonra indikde ve secdeye indikde ve secdeden kalkdıkda “ أكبر الله “ dîmek. Rükû’kerre281العظيم ربي سبحان dîmek. Rükû’da ellerin dizleri üstüne koyub parmakların açub barkasın düz eylemek. Rükû’da başın kaldırdıkda “حمده لمن الله سمع“282dîmek ima“الحمد لك ربنا“283dîmek imama uydûsa. İkisin cem’ îtmek yalnız kılarsa. Secdede üç .“dîmek284 ”سبحان ربي العالى” Secdede alnın ve burnun ikisin bile yere değirmek. Secdede eli parmakların birbirine değVe karnın uyluğundan çeküb kolların yerden kaldırmak eğer er ise. Avrat ise karnı uyluyapışdirub kollarını yere değirmek. Tahiyyât okurken ellerin uylukları üzerine kParmakları kendü halinde ola. Tahiyyât okumağa oturdukda sol ayağı üzre oturup sağ ayağını dikmek er ise. Avayakların sağ cânibinden çıkarub sol dizi üzerine oturmak. Namazın âhirinde Tahiyyâttan” dî283 Anlamı: “Allah en büyüktür.” 284 Anlamı: “Allah her şeyden yücedir.” 285 Kâtî sesli. Kesin (Arapça isim), Devellioğlu, s. 495. 286 Çiğune: Nasıl (Farsça edat), Devellioğlu, s. 158. 287 Yancacık: yavaşça 288 “âmîn” 246 Balıkesir Üniversitesi İlahiyat Fakültesi Dergisi Cilt: 3 - Sayı: 2, Aralık 2017 Balıkesir Üniversitesi İlahiyat Fakültesi Dergisi Journal of Balıkesir University Faculty of Theology mek. Rükû’da üç kerre çğue de. Sübee ou, eûü ou, besee ou. namazda besmeleyi her Fâtiha evvelinde okuya, sûre evvelinde eûzüyü ancak evvelki rekâtta iftitâh tekbirinin ardınca okuya. Kıykoyub göbeği altına komak er ise. Göğsüne komak avrat ise. Yancacık279, آمين280dîmek; Fâtiha’yı okuduktan sonra ya imamınindikde ve secdeye indikde ve secdeden kalkdıkda “أكبر اللهkerre281العظيم ربي سبحان dîmek. Rükû’da ellerin dizleri üstüne koyub arkasın düz eylemek. Rükû’da başın kaldırdıkda “حمده لمن الله “الحمد لك ربنا“283dîmek imama uydûsa. İkisin cem’ îtmek yalnız .“dîmek284 ”سبحان ربي العالى” Secdede alnın ve burnun ikisin bile yere değirmek. Secdede eli parmVe karnın uyluğundan çeküb kolların yerden kaldırmak eğer er ise. yapışdirub kollarını yere değirmek. Tahiyyât okurken ellerin uParmakları kendü halinde ola. Tahiyyât okumağa oturdukda sol ayağı üzre oturup sağ ayağınıayakların sağ cânibinden çıkarub sol dizi üzerine oturmak. Namazın salavât duasın okumak. Evvel sağına selâm virüb sonra soluna selâm7.4.4. Namazın Mekruhları Namazın içinde boynun eğübbakmak. Kaftanından ya gövdesindSecde yerinden taş gidermek.285 Zarûretsiz parmağın çatlatmak. Elikurmak. Özürsüz bir kerre ya iki kerre bir yerin kaşımak. Ev kekâbire287 varmadığı kaftan ile kılmak. Âdem yüzüne karşı kılmakmuma ve kandile karşu kılmak mekruh değildir. 276 Anlamı: “Allah her şeyden yücedir.” 277 Kâtî sesli. Kesin (Arapça isim), Devellioğlu, s. 495. 278 Çiğune: Nasıl (Farsça edat), Devellioğlu, s. 158. 279 Yancacık: yavaşça 280 “âmîn” 281 Anlamı: “Yüce olan rabbim yücedir.” 282 Anlamı: “Allah ham edeni duyar.” 283 Anlamı: “Ey Rabbim hamd sanadır.” 284 Anlamı: “Yüce olan Rabbim kusurlardan uzaktır.” 285 Gidermek ayıklamak 286 Ev kolluğunda giyip 287 Ekâbir: Devlet ricali, görgülü (Arapça sıfat), Devellioğlu, s. 211. 289dîmek. Rükû’da ellerin dizleri üstüne koyub parmakların açub başın ve arkasın düz eylemek. Rükû’da başın kaldırdıkda “ birinde ellerin kaldırmak; er kulağı yumuşağına dek, avrat k, eûzü okumak, besmele okumak. Bu üçünü gizlû okuya. Her evvelinde okuya, sûre evvelinde okumaya. Sübhâneke île titâh tekbirinin ardınca okuya. Kıyamda sağ eli sol eli üzre . Göğsüne komak avrat ise. a’yı okuduktan sonra ya imamın dinledikten sonra rükû’a ve secdeden kalkdıkda “ أكبر الله “ dîmek. Rükû’da üç ükû’da ellerin dizleri üstüne koyub parmakların açub başın ve başın kaldırdıkda “حمده لمن الله سمع“282dîmek imam ise. ydûsa. İkisin cem’ îtmek yalnız kılarsa. Secdede üç kerre le yere değirmek. Secdede eli parmakların birbirine değirmek. ların yerden kaldırmak eğer er ise. Avrat ise karnı uyluklarına mek. Tahiyyât okurken ellerin uylukları üzerine komak. ol ayağı üzre oturup sağ ayağını dikmek er ise. Avrat iki sol dizi üzerine oturmak. Namazın âhirinde Tahiyyâttan sonra ğına selâm virüb sonra soluna selâm virmek. akmak. Kaftanından ya gövdesinden bir nesneyi oynamak. Zarûretsiz parmağın çatlatmak. Elin böğrüne komak. Bağdaş ki kerre bir yerin kaşımak. Ev kolluğunda geyip286 ânınla ılmak. Âdem yüzüne karşı kılmak.Oda karşı kılmak. Amma mekruh değildir. ellioğlu, s. 495. oğlu, s. 158. ” ” rdan uzaktır.” ça sıfat), Devellioğlu, s. 211. ”290dîmek imam ise. “ çiğune278 dek. Sübhâneke okumak, eûnamazda besmeleyi her Fâtiha evveûzüyü ancak evvelki rekâtta iftitâhkoyub göbeği altına komak er ise. GöYancacık279, آمين280dîmek; Fâtiha’yı indikde ve secdeye indikde ve kerre281العظيم ربي سبحان dîmek. Rükû’darkasın düz eylemek. Rükû’da ba“الحمد لك ربنا“283dîmek imama uydûs .“dîmek284 ”سبحان ربي العالى” Secdede alnın ve burnun ikisin bile yeVe karnın uyluğundan çeküb kollarınyapışdirub kollarını yere değirmekParmakları kendü halinde ola. Tahiyyât okumağa oturdukda sol aayakların sağ cânibinden çıkarub sol dsalavât duasın okumak. Evvel sağına 7.4.4. Namazın Mekruhları Namazın içinde boynun eğübbakmaSecde yerinden taş gidermek.285 Zarûkurmak. Özürsüz bir kerre ya iki kekâbire287 varmadığı kaftan ile kılmamuma ve kandile karşu kılmak mekru 276 Anlamı: “Allah her şeyden yücedir.” 277 Kâtî sesli. Kesin (Arapça isim), Devellioğ278 Çiğune: Nasıl (Farsça edat), Devellioğlu, 279 Yancacık: yavaşça 280 “âmîn” 281 Anlamı: “Yüce olan rabbim yücedir.” 282 Anlamı: “Allah ham edeni duyar.” 283 Anlamı: “Ey Rabbim hamd sanadır.” 284 Anlamı: “Yüce olan Rabbim kusurlardan 285 Gidermek ayıklamak 286 Ev kolluğunda giyip 287 Ekâbir: Devlet ricali, görgülü (Arapça sıf”291dîmek imama uydûsa. İkisin cem’ îtmek yalnız kılarsa. Secdede üç kerre “ Naa süete: ttaçiğune278 dek. Sübhâneke namazda besmeleyi her Feûzüyü ancak evvelki rekkoyub göbeği altına komakYancacık279, آمين280dîmekindikde ve secdeye indkerre281العظيم ربي سبحان dîmarkasın düz eylemek. R“الحمد لك ربنا“283dîmek im“dîmek284 ”سبحان ربي العالى” Secdede alnın ve burnun ikVe karnın uyluğundan çekyapışdirub kollarını yereParmakları kendü halinde Tahiyyât okumağa oturdayakların sağ cânibinden çsalavât duasın okumak. Ev7.4.4. Namazın MekruhlaNamazın içinde boynun Secde yerinden taş gidermkurmak. Özürsüz bir kerrekâbire287 varmadığı kaftamuma ve kandile karşu kıl 276 Anlamı: “Allah her şeyden y277 Kâtî sesli. Kesin (Arapça isim278 Çiğune: Nasıl (Farsça edat), 279 Yancacık: yavaşça 280 “âmîn” 281 Anlamı: “Yüce olan rabbim 282 Anlamı: “Allah ham edeni d283 Anlamı: “Ey Rabbim hamd s284 Anlamı: “Yüce olan Rabbim285 Gidermek ayıklamak 286 Ev kolluğunda giyip 287 Ekâbir: Devlet ricali, görgül”292 dîmek”. Secdede alnın ve burnun ikisin bile yere değirmek. Secdede eli parmakların birbirine değirmek. Ve karnın uyluğundan çeküb kolların yerden kaldırmak eğer er ise. Avrat ise karnı uyluklarına yapışdirub kollarını yere değirmek. Tahiyyât okurken ellerin uylukları üzerine komak. Parmakları kendü halinde ola. Tahiyyât okumağa oturdukda sol ayağı üzre oturup sağ ayağını dikmek er ise. Avrat iki ayakların sağ cânibinden çıkarub sol dizi üzerine oturmak. Namazın âhirinde Tahiyyâttan sonra salavât duasın okumak. Evvel sağına selâm virüb sonra soluna selâm virmek. 7.4.4. Namazın Mekruhları Namazın içinde boynun eğübbakmak. Kaftanından ya gövdesinden bir nesneyi oynamak. Secde yerinden taş gidermek.293 Zarûretsiz parmağın çatlatmak. Elin böğrüne komak. Bağdaş kurmak. Özürsüz bir kerre ya iki kerre bir yerin kaşımak. Ev kolluğunda geyip294 ânınla ekâbire295 varmadığı kaftan ile kılmak. Âdem yüzüne karşı kılmak.Oda karşı kılmak. Amma muma ve kandile karşu kılmak mekruh değildir. Önünde ya üstünde ya kaftanında hayvan sûreti olmak. Gîrunmek, esnemek. Kaftanın eğnine296 alub kolların koltuğundan çıkarmak. İki ökçesi üzre oturmak. İnciklerin diküb kelb gibi oturmak. Gözün yummak. Başıkabak kılmak. 289 Anlamı: “Yüce olan rabbim yücedir.” 290 Anlamı: “Allah ham edeni duyar.” 291 Anlamı: “Ey Rabbim hamd sanadır.” 292 Anlamı: “Yüce olan Rabbim kusurlardan uzaktır.” 293 Gidermek ayıklamak 294 Ev kolluğunda giyip 295 Ekâbir: Devlet ricali, görgülü (Arapça sıfat), Devellioğlu, s. 211. 296 Eğni: Omuz. 247 Journal of Balıkesir University Faculty of Theology Volume: 3 - Issue: 2, December 2017 Birgivi’nin ‘Risale-İ Birgivi’ Adlı Eseri Üzerine İncelemeler, ss. 197-259 Tezellül297 için değilse secdede ve tahiyyatta eli ve ayağı parmakların kıbleden eğmek. Saf ardında yalnız durup imama uymak. Önünde açık yer varken kabre karşı namaz kılmak. Perdesiz necâsete karşı kılmak. Bir avratla beraber durup başka başka namaz kılmak. Ayakyolu tekâzâsı298 varken kılmak. Secdeden kaltıkda299 dizin ellerinden öğden kaldırmak. Secdeden bir ayağın kaldırmak, üfürmek. İmamdan önürdi 300 rükû’a gitmek. Ve rükû’dan başın önürdi kaldırmak ve önürdi secde îtmek. Ve secdeden önürdü başın kaldırmak. Secdeye inerken ellerin yere dizinden evvel komak. Özürsüz yere ve divara dayanub kalkmak. Özürsüz namaz içinde alnından toprak silkmek. Bir sûre adlamak. İkinci rekâtda evvelki rekâtda okuduğinun üstünden okumak. Bir rekâtda bir sûreyi tekrar okumak. Farzda ikinci rekâtta okuduğu, evvelde okuduğundan üç âyet artık olmak. İmam ardında Kur’ân okumak. Tülbendü döğüşüne301 secde îtmek. Özürsüz ayaküstü dururken asâya ya divara dayanmak. Özürsüz rükû’a indikde veya kalkdıkda ellerin yukaru kaldırmak. Çiğni302 ve kolları açıkla kılmak. Özürsüz önünden âdem geçmek ihtimâli olan yerde sütreyi terk îtmek. Âyetleri ve tesbîhleri parmağîla saymak. İmam mihrabda yalnız durmak. Amma ayakları mescidde ve secdesi mihrabda olsa mekruh değildir. İmam mihrabın gayrîde kılmak. Özürsüz, imam yalnız alçakta durup cümle cemâat yüksekte olmak veya cümle cemâat alçakda olub imam yüksekte olmak. Amma bazı imam ile olsa mekruh olmaz. Besmeleyi ve âmîni cehrîledîmek. Rükû’a inerken Kur’ân’ı tamam îtmek. İntikâlâtda meşrûa olan ezkârı intikâl tamam oldukdan sonra dîmek. Rukuun ve sücudun teşbihlerin başın kaldırdıktansonra dimek. Gâh sağına ve gâh soluna eğilmek. Bir ayak üzre durmak. Özürsüz bir nesne kokmak. 297 Tezellül. Allah korkusu. 298 Tekâzâ: Sıkışıklık. 299 Kaltıkda: Kalkınca. 300 Önürdü: önce 301 Döğüşüne: Üstüne. 302 Çiğine: Omuz, omuz başı Dilçin, s. 68. 248 Balıkesir Üniversitesi İlahiyat Fakültesi Dergisi Cilt: 3 - Sayı: 2, Aralık 2017 Balıkesir Üniversitesi İlahiyat Fakültesi Dergisi Journal of Balıkesir University Faculty of Theology 7.4.5. Namazın Müfsidleri303 Kılarken söz söylemek. Gülmek, kendünün işitecek kadar. Amma abdesti sınmaz.304 Ve eğer gayrî işitecekleyin olsa abdest bile sınur.305 Âh îtmek. Savtîle ağlamak, eğer musibetden veya ağrıdan ise. Amma Cennet veya Cehennem anmadan ise zarar îtmez. Boğazın ayıtlamak. Zarûretsiz sakız çeğnemek. Ve başın veya sakalın taramak. Üçkerre kılın koparmak. Kehle306 öldürmek. Üç kerre bir yerin kaşımak, her birinde elin kaldırmakla. Bir rükünde iki ayağı île davar tepmek. Bir ayağîla üç kerre tepmek. Bir rekâtta imam önüne geçmek. Zarûretsiz iki saf kadar yürümek. Bir yerden secdede iki ayağın kaldırmak. Bir avratla beraber durmak. İmama uydukda ya ardında durmak, eğer imam avrata imâmeti niyyet ittise ve illâ avratın namazı câiz olmaz. Yüzün ve göğsün kıbleden ırmak.307 Özürsüz imamının gayrîye feth îtmek, mushaftan okumak. Yemek yimek, su içmek. Manâ bozulacaklayin Kur’ân’ı yanlış okumak. Selâm almak kasdîla selâm virmek. Amma âhir tahiyyât sanub sehvîle selâm virse fâsid olmaz. Secde-i sehvi lâzım olur. 7.4.6. Namazda Okunacak Sure ve Dualar Tahiyyât ve teşehhüd:308 Ve tertibince almak. Parmakların hilallimek. Ve her yunan yerini üç kerre yumak. Ve başına kablayu mesh virmek. Evvelinde abdeste niyyet îtmek. Sağından başlamak. Meshe elinden başlamak. Ve ellerin ve ayakların yumağa parmaklarından başlamak. marazım59 arta diyu korksa teyemmüm eyleye. .dîmek 60”هللا أكبر” Evvelinde ardınca îtmek. Rükûda ve sücûdda ve rükû’dan kalkub doğruldukda ve evvelki secdeden kalkub doğruldukda “هللا سبحان“61 diyecek kadar eğlenmek. Yancacık62, آمين63dîmek; Fâtiha’yı okuduktan sonra ya imamın dinledikten sonra rükû’a indikde ve secdeye indikde ve secdeden kalkdıkda “أكبر هللا “ dîmek. Rükû’da üç kerre ربي سبحان 64العظيمdîmek. Rükû’da ellerin dizleri üstüne koyub parmakların açub başın ve arkasın düz eylemek. Rükû’da başın kaldırdıkda “حمده لمن هللا سمع“65dîmek imam ise. “الحمد لك ربنا“66dîmek imama uydûsa. İkisin cem’ îtmek yalnız kılarsa. Secdede üç kerre “العالى ربي سبحان“ 67dîmek”. 7.4.6. Namazda Okunacak Sure ve Dualar Tahiyyât ve teşehhüd: َا ُت ب ِ َوا ُت َوال َّطي َ َّا ُت ِلِلَِّ َوال َّصل َّ . ى ِحي َ الت َ ْينَا َو َعل ُه.ُ ال َّسالُم َعل َ َر َكات ِ َوب �َّ ُ ِ ُّي َو َر ْح َمة َّب ُّ َها الن َي َ ْي َك أ ال َّسالُم َعل َ ْش َهدُ َاِد َّ� ه.ُ ِ ال َّصاِل ِحي َن. أ ُ ِعب ُ َو َر ُسول َ َّن ُم َح َّمدًا َعْبدُه َ ْش َهدُ أ ِال َ� ٰ ُ َوأ َ إ ٰه ِل َ ْن َال إ 68 أ Salevât: َّ َك ِن ِ ْب َرا ِهيم. إ َى آ ِل إ َ َو َعل ِ ْب َرا ِهيم َى إ َّ ْي َت َعل َى آ ِل ُم َح َّمٍد. َكَما َصل َى ُم َح َّمٍد َو َعل 69 َحِميدٌ َمِج الل يد.ٌ َّ ُهَّم َص ِل َعل َا ِر َك َّ َك َحِميدٌ َمِج الل يد.ٌ َّ ُهَّم ب ِن ِ ْب َرا ِهيم. إ َى آ ِل إ َ َو َعل ِ ْب َرا ِهيم َى إ َا َر ْك َت َعل َى آ ِل ُم َح َّمٍد. َكَما ب َى ُم َح َّمٍد َو َعل 70 َعل Senâ ve istiftâh: َ َغْي ُر َك. َه ِل َى َجُّد َك. َوََّل إ َال َع َا َر َك ا ْس ُم َك. َوت َب ِ َح ْمِد َك. َوت ا ُهام َوب 71 ُسْب َحانَ َك الل 59 Maraz: Hastalık 60 Anlamı: “Allah en büyüktür.” 61 Anlamı: “Allah her şeyden yücedir.” 62 Yancacık: yavaşça 63 “âmîn” 64 Anlamı: “Yüce olan rabbim yücedir.” 65 Anlamı: “Allah ham edeni duyar.” 308 303 Namazı Bozan Durumlar 304 Sınmaz: bozmaz, Dilçin, s. 198. 305 Sınur, bozulmak, Dilçin, s. 198. 306 Kehle: Bit. 307 Irmak: ayırmak, Dilçin, s. 122. 308 Anlamı: “Dil île, beden ve mal île yapılan bütün ibadetler Allah’a dır. Ey Peygamber! Allah’ın selamı, rahmet ve bereketleri senin üzerine olsun. Selam bizim üzerimize ve Allah’ın bütün iyi kulları üzerine olsun. Şahitlik îderim ki, Allah’tan başka ilah yokdur. Yine şahitlik îderim ki, Muhammed, O’nun kulu ve elçisidir.” 249 Journal of Balıkesir University Faculty of Theology Volume: 3 - Issue: 2, December 2017 Birgivi’nin ‘Risale-İ Birgivi’ Adlı Eseri Üzerine İncelemeler, ss. 197-259 Salevât:309 Tahiyyât ve teşehhüd: َا ُت ب ِ َوا ُت َوال َّطي َ َّا ُت ِلِلَِّ َوال َّصل َّ . ى ِحي َ الت َ ْينَا َو َعل ُه.ُ ال َّسالُم َعل َ َر َكات ِ َوب �َّ ُ ِ ُّي َو َر ْح َمة َّب ُّ َها الن َي َ ْي َك أ ال َّسالُم َعل َ ْش َهدُ َاِد َّ� ه.ُ ِ ال َّصاِل ِحي َن. أ ُ ِعب ُ َو َر ُسول َ َّن ُم َح َّمدًا َعْبدُه َ ْش َهدُ أ ِال َ� ٰ ُ َوأ َ إ ٰه ِل َ ْن َال إ 68 أ Salevât: َّ َك ِن ِ ْب َرا ِهيم. إ َى آ ِل إ َ َو َعل ِ ْب َرا ِهيم َى إ َّ ْي َت َعل َى آ ِل ُم َح َّمٍد. َكَما َصل َى ُم َح َّمٍد َو َعل 69 َحِميدٌ َمِج الل يد.ٌ َّ ُهَّم َص ِل َعل َا ِر َك َّ َك َحِميدٌ َمِج الل يد.ٌ َّ ُهَّم ب ِن ِ ْب َرا ِهيم. إ َى آ ِل إ َ َو َعل ِ ْب َرا ِهيم َى إ َا َر ْك َت َعل َى آ ِل ُم َح َّمٍد. َكَما ب َى ُم َح َّمٍد َو َعل 70 َعل Senâ ve istiftâh: َ َغْي ُر َك. َه ِل َى َجُّد َك. َوََّل إ َال َع َا َر َك ا ْس ُم َك. َوت َب ِ َح ْمِد َك. َوت ا ُهام َوب 71 ُسْب َحانَ َك الل 59 Maraz: Hastalık 60 Anlamı: “Allah en büyüktür.” 61 Anlamı: “Allah her şeyden yücedir.” 62 Yancacık: yavaşça 63 “âmîn” 64 Anlamı: “Yüce olan rabbim yücedir.” 65 Anlamı: “Allah ham edeni duyar.” 66 Anlamı: “Ey Rabbim hamd sanadır.” 67 Anlamı: “Yüce olan Rabbim kusurlardan uzaktır.” 68 Anlamı: “Dil île, beden ve mal île yapılan bütün ibadetler Allah'a dır. Ey Peygamber! Allah'ın selamı, rahmet ve bereketleri senin üzerine olsun. Selam bizim üzerimize ve Allah'ın bütün iyi kulları üzerine olsun. Şahitlik îderim ki, Allah'tan başka ilah yokdur. Yine şahitlik îderim ki, Muhammed, O'nun kulu ve elçisidir.” 69 Anlamı: “Allah'ım! Muhammed'e ve Muhammed'in ümmetine rahmet eyle; şerefini yücelt. İbrahim'e ve İbrahim'in ümmetine rahmet ettiğin gibi. Şüphesiz övülmeye layık yalnız sensin, şan ve şeref sahibi de sensin.” 70 Anlamı: “Allah'ım! Muhammed'e ve Muhammed'in ümmetini bereketli kıl; şerefini yücelt. İbrahim'e ve İbrahim'in ümmetini bereketli kıldığın gibi. Şüphesiz övülmeye layık yalnız sensin, şan ve şeref sahibi de sensin.” 71 Anlamı: “Allah'ım! Sen eksik sıfatlardan pak ve uzaksın. Seni daima böyle tenzih eder ve överim. Senin adın mübarekdir. Varlığın her şeyden üstündür. Senden başka ilah yokdur.” 309 310 Senâ ve istiftâh:310311 َا ُت ب ِ َوا ُت َوال طي َّا ُت ِلِلَِّ َوال َّصل َّ . ِحي الت ْينَا َوعُه.ُ ال َّسالُم َعل َ َر َكات ِ َوب �َّ ِ ُّي َو َر ْح َمة َّب ُّ َها الن ي ْي َك أ ال َّسالُم َعل َ ْش َهدُ َاِد َّ� ه.ُ ِ ال َّصاِل ِحي َن. أ ُ ِعب ُ َو َر ُسول َ َّن ُم َح َّمدًا َعْبدُه َ ْش َهدُ أ ِال َ� ٰ ُ َوأ َ إ ٰه ِل َ ْن َال إ 68 أ levât: َّ َك ِن ِ ْب َرا ِهيم. إ َى آ ِل إ َ َو َعل ِ ْب َرا ِهيم َى إ َّ ْي َت َعل َى آ ِل ُم َح َّمٍد. َكَما َصل َى ُم َح َّمٍد َو َعل َحِميدٌ َمِج الل يد َّ ُهَّم َص ِل َعل َا ِر َك َّ َك َحِميدٌ َمِج الل يد َّ ُهَّم ب ِن ِ ْب َرا ِهيم. إ َى آ ِل إ َ َو َعل ِ ْب َرا ِهيم َى إ َا َر ْك َت َعل َى آ ِل ُم َح َّمٍد. َكَما ب َى ُم َح َّمٍد َو َعل َعل nâ ve istiftâh: َ َغْي ُر َك. َه ِل َى َجُّد َك. َوََّل إ َال َع َا َر َك ا ْس ُم َك. َوت َب ِ َح ْمِد َك. َوت ا ُهام َوب 71 ُسْب َحانَ َك الل Hastalık “Allah en büyüktür.” “Allah her şeyden yücedir.” k: yavaşça “Yüce olan rabbim yücedir.” “Allah ham edeni duyar.” “Ey Rabbim hamd sanadır.” “Yüce olan Rabbim kusurlardan uzaktır.” “Dil île, beden ve mal île yapılan bütün ibadetler Allah'a dır. Ey Peygamber! Allah'ın selamı, rahmet ve bereketleri senin sun. Selam bizim üzerimize ve Allah'ın bütün iyi kulları üzerine olsun. Şahitlik îderim ki, Allah'tan başka ilah yokdur. tlik îderim ki, Muhammed, O'nun kulu ve elçisidir.” “Allah'ım! Muhammed'e ve Muhammed'in ümmetine rahmet eyle; şerefini yücelt. İbrahim'e ve İbrahim'in ümmetine iğin gibi. Şüphesiz övülmeye layık yalnız sensin, şan ve şeref sahibi de sensin.” “Allah'ım! Muhammed'e ve Muhammed'in ümmetini bereketli kıl; şerefini yücelt. İbrahim'e ve İbrahim'in ümmetini kıldığın gibi. Şüphesiz övülmeye layık yalnız sensin, şan ve şeref sahibi de sensin.” “Allah'ım! Sen eksik sıfatlardan pak ve uzaksın. Seni daima böyle tenzih eder ve överim. Senin adın mübarekdir. her şeyden üstündür. Senden başka ilah yokdur.” 311 Kunût:312313314 Kunût: َ َو اك ُل َعل َ َْي َك. َو نَت ِل ُو ُب ا ِ َك َو نَت ُ ْؤ ِم ُن ب َ ْهِدي َك. َو ن َ ْغِف ُر َك َو نَ ْست ُ َك َو نَ ْست َ ِعين اا نَ ْست ِن ا ُهام إ َلل ْ ا ُث َ ْي َك ْيك َون ِى َعل ن َ ْف ُج ُر َك. ْ ُر ُك َم ْن ي َ ُع َو نَت ُ ُر َك. َو نَ ْخل َ نَ ْكف اهُ نَ ْش ُكُر َك َو َّل ْل َخْي َر ُكل 72 ا ا ِي ِ ان ا ُهام ا َك. ا َاب َلل نَ ْخ َشى َعذ َ َك َو ا َ ْي َك نَس ْع َى َو نَ ْحِف ُد. نَ ْر ُجو َر ْح َمت ِل ّى َو َن ْس ُج ُد. َو ا ُ َصِل َ َك ن ُ ُد َو ل ا َك نَ ْعب ْ ِح ٌق. اا ِر ُمل ْل ُكف ِا َ َك ب َاب 73 َعذ ا ْي َول َ ِِفي َم ْن ت ِني ا ََول َ ْي َت. َوت ِي َم ْن َعاف ِي ف ِن ِي َم ْن َه َدْي َت. َو َعاف ِي ف ِ ّٰ ُهام ا ْهِدن َلل ق َ ْع َطْي َت. َو ا ِي َما أ َا ِر ْك ِلي ف ِي َوب َت. ن َ ِعُّز َم ْن َعا َدْي َ ْي َت. َوََّل ي َ ِذ ُّل َم ْن َوال اهُ ََّل ي ِن َ ْي َك. َو إ ْ َضى َعل ُق ْ ِضي َوََّل ي َق ا َك ت ِن َإ َ َضْي َت. ف انَ َما ق َا ا َر ْك َت َر َش ار ب َب َت ت َ ْغِف َ ْست َ َضْي َت. ا َ ق َي ما ْ َح ْمُد َعل َ َك ال َل َ ْي َت. ف َال َع ِل ِه َو َو ت ه َي ا ِّ ِدنَا ُم َح امٍد َو َعل َي َسي ُ َعل َ ْي َك. َو َص ال ّٰ� ِل ُو ُب إ َت ّٰ ُهام َوا َلل ُر َك ا .َ ِم ّ ِ ِه َو َسل 74 َص ْحب Müsebbe’âti ‘Aşer: Fâtiha: َ ْ بسم هللا الرحمن الرحيم. ا ِ َر ِب َح ْم ل ْ دُ ِ لِل َّا َك ال ِي ُدُ َوا َّا َك نَ ْعب ِِاي َ ْوِم ال د ين َل َّر ْح ٰم ِن ال َّر حيِم َماِل ِك ي مي َن ا َ َال ع ُِا ْهِدنَا ال ِ ص َ عين ق ْ ا َط َر نَ ْسيت َ َْن َّ ا َط َر يم ِص َ ال ُم ْست َ ْي ِهْم َغْي ِر ال ذي َن ا َ ْم َت َعل ْ ع لي َن. َال َو م ِهْ لْيَ ُضو ِب َع ْغ َم ال 75 ال َّضا Ayetü’l-kürsî: ُ ُه ْ ُخذ َأ َ ت ُّو ُم َّل َي ْق ْ َح ُّي ال ا ُهَو ال َِّل َ إ َه ِل َ إ ا ا� ِذي ُ َّل َا ال َ ْر ِض َم ْن ذ ِي األ ِي ال اس َماَوا ِت َو َما ف َهُ َما ف َ نَ ْوٌم ل ٌ َوَّل ِسنَة ْ ِمِه ِ َش ْيٍء ِم ْن ِعل ُ ِحي ُطو َن ب َ ي َ ُهْم َوَّل ْف ْيِدي ِهْم َو َما َخل َ َ ْي َن أ َ ُم َما ب َ ْعل ِ ِه ي ْن ِذ ِإ ا ب َِّل ُ إ َ ُع ِعْن َده ُّهُ ْشف َ ُكْر ِسي ِ َما َشا َء َو ِس َع ي ا ب َِّل إ َ ِظي ُم ال اس َماو ْع َِل ُّي ال ْع ُ ِحْف ُظ ُهَما َو ُهَو ال ُو ُده َئ َ ي َ ْر َض َوَّل 76 ;َا ِت . َواأل ُ ُد َوََّلٓ َ ْعب ِ ُدو َن َمٓا ا ُ ْم َعاب َْنت ُ ُدو َن َوََّلٓ ا َ ْعب ُ ُد َما ت َ ْعب ِ ُرو َن ََّلٓ ا ْـ َكاف ُّ َها ال َي َٓا ا َنَا ُ ْل ي ُ ْم ق ا َْنت ُ ْم َوََّلٓ ا َ ْدت ِ ٌد َما َعب َعاب َ ْع ُ ُكْم َوِل َي َعاب ٖدي ِن ِ ُدو َن َمٓا ا َـ ُكْم ٖدين ُ ُد ل 77 ب 72 Anlamı: “Allahım! Senden yardım isteriz, günahlarımızı bağışlamanı isteriz, razı olduğun şeylere hidayet îtmeni isteriz. Sana inanırız, sana tevbe ederiz. Sana güveniriz. Bize verdiğin bütün nimetleri bilerek seni hayır île överiz. Sana şükrederiz. Hiçbir nimetini inkâr îtmez ve onları başkasından bilmeyiz. Nimetlerini inkâr eden ve sana karşı geleni bırakırız.” 73 Anlamı: "Allahım! Biz yalnız sana kulluk ederiz. Namazı yalnız senin için kılarız, ancak sana secde ederiz. Yalnız sana koşar ve sana yaklaştıracak şeyleri kazanmaya çalışırız. İbadetlerini sevinçle yaparız. Rahmetinin devamını ve çoğalmasını dileriz. Azabından korkarız, şüphesiz senin azabın kâfirlere ve inançsızlara ulaşır." 74 Anlamı: “Allah’ım! Hidayete erdirdiklerinle beraber beni de hidayete erdir, afiyet verdiklerinle beraberbana da afiyet ver, himaye ettiklerinle beraber beni de himaye et, verdiklerini benim için bereketlikıl, hükmettiğin şeylerin şerrinden beni koru. Çünkü sen hükmedersin, sana hükmedilmez, himayeettiğin kimse zelil olmaz, zelil ettiğin kimse de aziz olmaz, hayır ve bereketin çoktur, sen çokyücesinHükmettiğinşeylerüzerinehamdsanamahsusturAllah’ım,sendenmağfiretdiliyorvesanatövbeediyorumAllah’ın312 313 314 309 Anlamı: “Allah’ım! Muhammed’e ve Muhammed’in ümmetine rahmet eyle; şerefini yücelt. İbrahim’e ve İbrahim’in ümmetine rahmet ettiğin gibi. Şüphesiz övülmeye layık yalnız sensin, şan ve şeref sahibi de sensin.” 310 Anlamı: “Allah’ım! Muhammed’e ve Muhammed’in ümmetini bereketli kıl; şerefini yücelt. İbrahim’e ve İbrahim’in ümmetini bereketli kıldığın gibi. Şüphesiz övülmeye layık yalnız sensin, şan ve şeref sahibi de sensin.” 311 Anlamı: “Allah’ım! Sen eksik sıfatlardan pak ve uzaksın. Seni daima böyle tenzih eder ve överim. Senin adın mübarekdir. Varlığın her şeyden üstündür. Senden başka ilah yokdur.” 312 Anlamı: “Allahım! Senden yardım isteriz, günahlarımızı bağışlamanı isteriz, razı olduğun şeylere hidayet îtmeni isteriz. Sana inanırız, sana tevbe ederiz. Sana güveniriz. Bize verdiğin bütün nimetleri bilerek seni hayır île överiz. Sana şükrederiz. Hiçbir nimetini inkâr îtmez ve onları başkasından bilmeyiz. Nimetlerini inkâr eden ve sana karşı geleni bırakırız.” 313 Anlamı: “Allahım! Biz yalnız sana kulluk ederiz. Namazı yalnız senin için kılarız, ancak sana secde ederiz. Yalnız sana koşar ve sana yaklaştıracak şeyleri kazanmaya çalışırız. İbadetlerini sevinçle yaparız. Rahmetinin devamını ve çoğalmasını dileriz. Azabından korkarız, şüphesiz senin azabın kâfirlere ve inançsızlara ulaşır.” 314 Anlamı: “Allah’ım! Hidayete erdirdiklerinle beraber beni de hidayete erdir, afiyet verdiklerinle beraberbana da afiyet ver, himaye ettiklerinle beraber beni de himaye et, verdiklerini benim için bereketlikıl, hükmettiğin şeylerin şerrinden beni koru. Çünkü sen hükmedersin, sana hükmedilmez, himayeettiğin kimse zelil olmaz, zelil ettiğin kimse de aziz olmaz, hayır ve bereketin çoktur, sen çok yücesin. Hükmettiğin şeyler üzerine hamd sana mahsustur. Allah’ım, senden mağfiret diliyor ve sana tövbeediyorum. Allah’ın salât ve selamı, Efendimiz Muhammed’in, salat ve selam onun üzerine olsun, âlinin ve ashabının üzerine olsun.” 250 Balıkesir Üniversitesi İlahiyat Fakültesi Dergisi Cilt: 3 - Sayı: 2, Aralık 2017 Balıkesir Üniversitesi İlahiyat Fakültesi Dergisi Journal of Balıkesir University Faculty of Theology Müsebbe’âti ‘Aşer: Fâtiha:315 ْ ِح ٌق. اا ِر ُمل ْل ُكف ِا َ َك ب َاب 73 َعذ ا ْي ََول ِِفي َم ْن ت ِني ا َول َ َ ْي َت. َوت ِي َم ْن َعاف ِي ف ِن ِي َم ْن َه َدْي َت. َو َعاف ِي ف ِ ّٰ ُهام ا ْهِدن َلل ق َ ْع َطْي َت. َو ا ِي َما أ َا ِر ْك ِلي ف ِي َوب َت. ن َ ِعُّز َم ْن َعا َدْي َ ْي َت. َوََّل ي َ ِذ ُّل َم ْن َوال اهُ ََّل ي ِن َ ْي َك. َو إ ْ َضى َعل ُق ْ ِضي َوََّل ي َق ا َك ت ِن َإ َ َضْي َت. ف انَ َما ق َا ا َر ْك َت َر َش ار ب َب َت ت َ ْغِف َ ْست َ َضْي َت. ا َ ق َي ما ْ َح ْمُد َعل َ َك ال َل َ ْي َت. ف َال َع ِل ِه َو َو ت ه َي ا ِّ ِدنَا ُم َح امٍد َو َعل َي َسي ُ َعل َ ْي َك. َو َص ال ّٰ� ِل ُو ُب إ َت ّٰ ُهام َوا َلل ُر َك ا .َ ِم ّ ِ ِه َو َسل 74 َص ْحب Müsebbe’âti ‘Aşer: Fâtiha: َ ْ بسم هللا الرحمن الرحيم. ا ِ َر ِب َح ْم ل ْ دُ ِ لِل َّا َك ال ِي ُدُ َوا َّا َك نَ ْعب ِِاي َ ْوِم ال د ين َل َّر ْح ٰم ِن ال َّر حيِم َماِل ِك ي مي َن ا َ َال ع ُِا ْهِدنَا ال ِ ص َ عين ق ْ ا َط َر نَ ْسيت َ َْن َّ ا َط َر يم ِص َ ال ُم ْست َ ْي ِهْم َغْي ِر ال ذي َن ا َ ْم َت َعل ْ ع لي َن. َال َو م ِهْ لْيَ ُضو ِب َع ْغ َم ال 75 ال َّضا Ayetü’l-kürsî: ُ ُه ْ ُخذ َأ َ ت ُّو ُم َّل َي ْق ْ َح ُّي ال ا ُهَو ال َِّل َ إ َه ِل َ إ ا ا� ِذي ُ َّل َا ال َ ْر ِض َم ْن ذ ِي األ ِي ال اس َماَوا ِت َو َما ف َهُ َما ف َ نَ ْوٌم ل ٌ َوَّل ِسنَة ْ ِمِه ِ َش ْيٍء ِم ْن ِعل ُ ِحي ُطو َن ب َ ي َ ُهْم َوَّل ْف ْيِدي ِهْم َو َما َخل َ َ ْي َن أ َ ُم َما ب َ ْعل ِ ِه ي ْن ِذ ِإ ا ب َِّل ُ إ َ ُع ِعْن َده ُّهُ ْشف َ ُكْر ِسي ِ َما َشا َء َو ِس َع ي ا ب َِّل إ َ ِظي ُم ال اس َماو ْع َِل ُّي ال ْع ُ ِحْف ُظ ُهَما َو ُهَو ال ُو ُده َئ َ ي َ ْر َض َوَّل 76 ;َا ِت . َواأل ُ ُد َوََّلٓ َ ْعب ِ ُدو َن َمٓا ا ْم َعاب ُ َْنت ُ ُدو َن َوََّلٓ ا َ ْعب ُ ُد َما ت َ ْعب ِ ُرو َن ََّلٓ ا ْـ َكاف ُّ َها ال َي َٓا ا َنَا ُ ْل ي ْم ق ا ُ َْنت ْم َوََّلٓ ا ُ َ ْدت ِ ٌد َما َعب َعاب َ ْع ُ ُكْم َوِل َي َعاب ٖدي ِن ِ ُدو َن َمٓا ا َـ ُكْم ٖدين ُ ُد ل 77 ب 72 Anlamı: “Allahım! Senden yardım isteriz, günahlarımızı bağışlamanı isteriz, razı olduğun şeylere hidayet îtmeni isteriz. Sana inanırız, sana tevbe ederiz. Sana güveniriz. Bize verdiğin bütün nimetleri bilerek seni hayır île överiz. Sana şükrederiz. Hiçbir nimetini inkâr îtmez ve onları başkasından bilmeyiz. Nimetlerini inkâr eden ve sana karşı geleni bırakırız.” 73 Anlamı: "Allahım! Biz yalnız sana kulluk ederiz. Namazı yalnız senin için kılarız, ancak sana secde ederiz. Yalnız sana koşar ve sana yaklaştıracak şeyleri kazanmaya çalışırız. İbadetlerini sevinçle yaparız. Rahmetinin devamını ve çoğalmasını dileriz. Azabından korkarız, şüphesiz senin azabın kâfirlere ve inançsızlara ulaşır." 74 Anlamı: “Allah’ım! Hidayete erdirdiklerinle beraber beni de hidayete erdir, afiyet verdiklerinle beraberbana da afiyet ver, himaye ettiklerinle beraber beni de himaye et, verdiklerini benim için bereketlikıl, hükmettiğin şeylerin şerrinden beni koru. Çünkü sen hükmedersin, sana hükmedilmez, himayeettiğin kimse zelil olmaz, zelil ettiğin kimse de aziz olmaz, hayır ve bereketin çoktur, sen çok yücesin. Hükmettiğin şeyler üzerine hamd sana mahsustur. Allah’ım, senden mağfiret diliyor ve sana tövbeediyorum. Allah’ın salât ve selamı, Efendimiz Muhammed’in, salat ve selam onun üzerine olsun, âlinin ve ashabının üzerine olsun.” 75 Anlamı: “Rahmân ve Rahîm olan Allah’ın adıyla. Hamd; Âlemlerin Rabbi Allah’a aitdir. (O Allah) Rahmân ve Rahîm’dir. Din (hesap) gününün sahibidir. (Ey Allah’ım) Biz yalnızca Sana ibadet eder ve yalnızca Sen’den yardım dileriz. Bizi dosdoğru yola ilet. Kendilerine nimet verdiğin kimselerin yoluna. Gazaba uğrayanların ve sapıtanların yoluna değil.” 1/Fatiha. 76 Anlamı: “Allah odur ki ondan başka ilah yoktur. O hay ve kayyumdur (yani o diridir ve yarattıklarını koruyup gözetendir). Kendisini ne uyku yakalar nede uyuklama. Semavat ve arzda bulunanların hepsi onundur. Onun izni olmadan katında hiçi bir kimse şefaat edemez. O kullarının yapmakta olduklarını ve önceden yaptıklarını bilir. Onun ilminden ancak dilediklerini kavrayabilirler. Onun kürsisi, gökleri ve yeri kavrayacak kadar vasi’dir. Bunları muhafaza ona ağır da gelmez. O çok yüce ve çok büyüktür.” 2/Bakara, 255. 77 Anlamı: “De ki: Ey kâfirler! Ben sizin taptıklarınıza ibadet etmem. Siz de benim ibadet ettiğime ibadet îtmezsiniz. Ben sizin taptıklarınıza asla ibadet edecek değilim. Siz de benim ibadet ettiğime ibadet edecek değilsiniz. O hâlde sizin dininiz size, benim dinim bana!” 108/Kafirun, 315 Ayetü’l-kürsî:316317 ا ِي ِ ان ُهام ا َك. ا اب َلل نَ ْخ َشى َعذ َ َك َو ا ْي َك نَس ْع َى َو نَ ْحِف ُد. نَ ْر ُجو َر ْح َمت ِل ى َو َن ْس ُج ُد. َو ا ُ َصِل َك ن ُ ُد َو ل ا َك نَ ْعب ْ ِح ٌق. اا ِر ُمل ْل ُكف ِا َ َك ب َاب 73 َعذ ا ْي ََول ِِفي َم ْن ت ِني ا ََول َ ْي َت. َوت ِي َم ْن َعاف ِي ف ِن ِي َم ْن َه َدْي َت. َو َعاف ِي ف ِ ّٰ ُهام ا ْهِدن َلل ق َ ْع َطْي َت. َو ا ِي َما أ َا ِر ْك ِلي ف ِي َوب َت. ن َ ِعُّز َم ْن َعا َدْي َ ْي َت. َوََّل ي َ ِذ ُّل َم ْن َوال اهُ ََّل ي ِن َ ْي َك. َو إ ْ َضى َعل ُق ْ ِضي َوََّل ي َق ا َك ت ِن َإ َ َضْي َت. ف انَ َما ق َا ا َر ْك َت َر َش ار ب َب َت ت َ ْغِف َ ْست َ َضْي َت. ا َ ق َي ما ْ َح ْمُد َعل َ َك ال َل َ ْي َت. ف َال َع ِل ِه َو َو ت ه َي ا ِّ ِدنَا ُم َح امٍد َو َعل َي َسي ُ َعل َ ْي َك. َو َص ال ّٰ� ِل ُو ُب إ َت ّٰ ُهام َوا َلل ُر َك ا .َ ِم ّ ِ ِه َو َسل 74 َص ْحب Müsebbe’âti ‘Aşer: Fâtiha: َ ْ بسم هللا الرحمن الرحيم. ا ِ َر ِب َح ْم ل ْ دُ ِ لِل َّا َك ال ِي ُدُ َوا َّا َك نَ ْعب ِِاي َ ْوِم ال د ين َل َّر ْح ٰم ِن ال َّر حيِم َماِل ِك ي مي َن ا َ َال ع ُِا ْهِدنَا ال ِ ص َ عين ق ْ ا َط َر نَ ْسيت َ َْن َّ ا َط َر يم ِص َ ال ُم ْست َ ْي ِهْم َغْي ِر ال ذي َن ا َ ْم َت َعل ْ ع لي َن. َال َو م ِهْ لْيَ ُضو ِب َع ْغ َم ال 75 ال َّضا Ayetü’l-kürsî: ُ ُه ْ ُخذ َأ َ ت ُّو ُم َّل َي ْق ْ َح ُّي ال ا ُهَو ال َِّل َ إ َه ِل َ إ ا ا� ِذي ُ َّل َا ال َ ْر ِض َم ْن ذ ِي األ ِي ال اس َماَوا ِت َو َما ف َهُ َما ف َ نَ ْوٌم ل ٌ َوَّل ِسنَة ْ ِمِه ِ َش ْيٍء ِم ْن ِعل ُ ِحي ُطو َن ب َ ي َ ُهْم َوَّل ْف ْيِدي ِهْم َو َما َخل َ َ ْي َن أ َ ُم َما ب َ ْعل ِ ِه ي ْن ِذ ِإ ا ب َِّل ُ إ َ ُع ِعْن َده ُّهُ ْشف َ ُكْر ِسي ِ َما َشا َء َو ِس َع ي ا ب َِّل إ َ ِظي ُم ال اس َماو ْع َِل ُّي ال ْع ُ ِحْف ُظ ُهَما َو ُهَو ال ُو ُده َئ َ ي َ ْر َض َوَّل 76 ;َا ِت . َواأل ُ ُد َوََّلٓ َ ْعب ِ ُدو َن َمٓا ا ُ ْم َعاب َْنت ُ ُدو َن َوََّلٓ ا َ ْعب ُ ُد َما ت َ ْعب ِ ُرو َن ََّلٓ ا ْـ َكاف ُّ َها ال َي َٓا ا َنَا ُ ْل ي ُ ْم ق ا َْنت ُ ْم َوََّلٓ ا َ ْدت ِ ٌد َما َعب َعاب َ ْع ُ ُكْم َوِل َي َعاب ٖدي ِن ِ ُدو َن َمٓا ا َـ ُكْم ٖدين ُ ُد ل 77 ب 72 Anlamı: “Allahım! Senden yardım isteriz, günahlarımızı bağışlamanı isteriz, razı olduğun şeylere hidayet îtmeni isteriz. Sana inanırız, sana tevbe ederiz. Sana güveniriz. Bize verdiğin bütün nimetleri bilerek seni hayır île överiz. Sana şükrederiz. Hiçbir nimetini inkâr îtmez ve onları başkasından bilmeyiz. Nimetlerini inkâr eden ve sana karşı geleni bırakırız.” 73 Anlamı: "Allahım! Biz yalnız sana kulluk ederiz. Namazı yalnız senin için kılarız, ancak sana secde ederiz. Yalnız sana koşar ve sana yaklaştıracak şeyleri kazanmaya çalışırız. İbadetlerini sevinçle yaparız. Rahmetinin devamını ve çoğalmasını dileriz. Azabından korkarız, şüphesiz senin azabın kâfirlere ve inançsızlara ulaşır." 74 Anlamı: “Allah’ım! Hidayete erdirdiklerinle beraber beni de hidayete erdir, afiyet verdiklerinle beraberbana da afiyet ver, himaye ettiklerinle beraber beni de himaye et, verdiklerini benim için bereketlikıl, hükmettiğin şeylerin şerrinden beni koru. Çünkü sen hükmedersin, sana hükmedilmez, himayeettiğin kimse zelil olmaz, zelil ettiğin kimse de aziz olmaz, hayır ve bereketin çoktur, sen çok yücesin. Hükmettiğin şeyler üzerine hamd sana mahsustur. Allah’ım, senden mağfiret diliyor ve sana tövbeediyorum. Allah’ın salât ve selamı, Efendimiz Muhammed’in, salat ve selam onun üzerine olsun, âlinin ve ashabının üzerine olsun.” 75 Anlamı: “Rahmân ve Rahîm olan Allah’ın adıyla. Hamd; Âlemlerin Rabbi Allah’a aitdir. (O Allah) Rahmân ve Rahîm’dir. Din (hesap) gününün sahibidir. (Ey Allah’ım) Biz yalnızca Sana ibadet eder ve yalnızca Sen’den yardım dileriz. Bizi dosdoğru yola ilet. Kendilerine nimet verdiğin kimselerin yoluna. Gazaba uğrayanların ve sapıtanların yoluna değil.” 1/Fatiha. 76 Anlamı: “Allah odur ki ondan başka ilah yoktur. O hay ve kayyumdur (yani o diridir ve yarattıklarını koruyup gözetendir). Kendisini ne uyku yakalar nede uyuklama. Semavat ve arzda bulunanların hepsi onundur. Onun izni olmadan katında hiçi bir kimse şefaat edemez. O kullarının yapmakta olduklarını ve önceden yaptıklarını bilir. Onun ilminden ancak dilediklerini kavrayabilirler. Onun kürsisi, gökleri ve yeri kavrayacak kadar vasi’dir. Bunları muhafaza ona ağır da gelmez. O çok yüce ve çok büyüktür.” 2/Bakara, 255. 77 Anlamı: “De ki: Ey kâfirler! Ben sizin taptıklarınıza ibadet etmem. Siz de benim ibadet ettiğime ibadet îtmezsiniz. Ben sizin taptıklarınıza asla ibadet edecek değilim. Siz de benim ibadet ettiğime ibadet edecek değilsiniz. O hâlde sizin dininiz size, benim dinim bana!” 108/Kafirun, 316 317 İhlâs: İhlâs:318 َ َحٌد ً ا ُوا َهُ ُكف َ ُك ْن ل َ ْم ي َ ْد َول ُول َ ْم ي َِل ْد َول َ ْم ي َ َحٌد َ�ُّٰ ال اص َمُد ل ُ ا ُ ْل ُهَو ّٰ� 78 ق Mu’avvizeteyn: َ َب َا َوق ِذ َ َق َو ِم ْن َشِرّ َغا ِس ٍق ا َ ِق ِم ْن َشِرّ َما َخل َل ْف ِ َر ِّب ال ُ ب َ ُعوذ َ ِد َو ق ُ ْل ا ُق ْع ِي ال َا ِت ف ااث اف ِم ْن َو ِم ْن َشِرّ الن َا َح َس َد. ِذ 79 َشِرّ َحا ِسٍد ا اا ِس ه ِه الن ِل اا ِس ا اا ِس َمِل ِك الن ِ َر ِّب الن ُ ب َ ُعوذ اا ِس ُ ْل ا ْ ق ِم ْن َخن َو ْسَوا ِس ال ْ ا َش ۪ذي ِرّ ال َل َُو ْس ِو ُس ۪في ُص ُدو ِر ا ي اا ِس اا ِس الن ا ِة َو الن 80 ِم َن ال . ْ ِجن . َ ۪ظيم81 ْع ِ ال َِل ّي ْع ِاهللِ ال ِ اَّل ب اوةَ ا ُ َ ُرَوََّل َحْو َل َوََّلق َ ْكب ُ َوالل ُها ِ اَّلل َ ا هه ِل ْ َح ْمُد ِّلِلَِ َوََّل ا ُسْب َحا َن هللِ َوال ّ ِ ْم. الل ّ َى آ ِل ُم َح امٍد َو َسل َى ُم َح امٍد َو َعل ّ ُهام َص ِلّ َعل َلل ل ا ْغِف ْرِل ُهام ا ْ ِ ي َوِلَواِل َد اي ا ْ ُمْؤ َوِل َجِميع َ ُهام اف َلل ِي َن. ا َ ْل ِمن ع ِ ا َو بنَِ َا والِّد ِهْ ب ِى ال ُّدْني َهُ ْل ي ِن م َعا ِجًال و آ ِجًال ف َا َمْوََّلنَا َما نَ ْح ُن ل ِ ِهْم ي ِنَا َو ب َ ْل ب َْفع َ ْه ٌل. َوََّل ت َهُ أ َْن َت ل .ِ َما أ وا ِخ َرة ُو ٌر َحِليٌم َجاوا ٌد َكِريٌم َر ِحيٌم. ا َك َغف ِن َ ْه ٌل. إ 82 أ namazın kıla, olsa hayız değildir, burun kanı gibidir. Namazın kıla orucun tuta, er île yata. sül lâzım değildir. 83تم تصنيفه بعون هللا تعالى و لطفهتقريب٩٧. Matbu nüshanın sonunda, baskısında hangi risalenin esas alındığı şu şekilde ifade edilmiştir: “İşbu risâle-i merğûbe Enderûn-i Hümâyûn’da mevcûde Mushaf hattıyla olan nüshadan rîr olunub ba’dehû mukâbele ve tashih olunmuş nüshadan tab’ ve temsîl olunmuşdur. على يد أضعف العباد عبد الرحمن المدرس المأمور بعمل الطبع بدار الطباعة الجديدة المأمورة في مدينة أسكدار في شهر جمادي اآلخرة لسنة ثمانية عشر بعد المائتين وألف من هجرة من له العز والشرف.وقفها صاحب الخيرات84 318 315 Anlamı: “Rahmân ve Rahîm olan Allah’ın adıyla. Hamd; Âlemlerin Rabbi Allah’a aitdir. (O Allah) Rahmân ve Rahîm’dir. Din (hesap) gününün sahibidir. (Ey Allah’ım) Biz yalnızca Sana ibadet eder ve yalnızca Sen’den yardım dileriz. Bizi dosdoğru yola ilet. Kendilerine nimet verdiğin kimselerin yoluna. Gazaba uğrayanların ve sapıtanların yoluna değil.” 1/Fatiha. 316 Anlamı: “Allah odur ki ondan başka ilah yoktur. O hay ve kayyumdur (yani o diridir ve yarattıklarını koruyup gözetendir). Kendisini ne uyku yakalar nede uyuklama. Semavat ve arzda bulunanların hepsi onundur. Onun izni olmadan katında hiçi bir kimse şefaat edemez. O kullarının yapmakta olduklarını ve önceden yaptıklarını bilir. Onun ilminden ancak dilediklerini kavrayabilirler. Onun kürsisi, gökleri ve yeri kavrayacak kadar vasi’dir. Bunları muhafaza ona ağır da gelmez. O çok yüce ve çok büyüktür.” 2/ Bakara, 255. 317 Anlamı: “De ki: Ey kâfirler! Ben sizin taptıklarınıza ibadet etmem. Siz de benim ibadet ettiğime ibadet îtmezsiniz. Ben sizin taptıklarınıza asla ibadet edecek değilim. Siz de benim ibadet ettiğime ibadet edecek değilsiniz. O hâlde sizin dininiz size, benim dinim bana!” 108/Kafirun. 318 Anlamı: “De ki: O Allah, tekdir. Allah, Samed’dir (Her şey ânâ muhtaçtır. O hiçbir şeye muhtaç değildir.). O doğurmamış ve doğmamışdır. Hiçbir şey ânâ denk değildir (Ânın eşi ve benzeri yokdur.).” 111/İhlas. 251 Journal of Balıkesir University Faculty of Theology Volume: 3 - Issue: 2, December 2017 Birgivi’nin ‘Risale-İ Birgivi’ Adlı Eseri Üzerine İncelemeler, ss. 197-259 Mu’avvizeteyn:319320321322 İhlâs: َ َحٌد ً ا ُوا َهُ ُكف َ ُك ْن ل َ ْم ي َ ْد َول ُول َ ْم ي َِل ْد َول َ ْم ي َ َحٌد َ�ُّٰ ال اص َمُد ل ُ ا ُ ْل ُهَو ّٰ� 78 ق Mu’avvizeteyn: َ َب َا َوق ِذ َ َق َو ِم ْن َشِرّ َغا ِس ٍق ا َ ِق ِم ْن َشِرّ َما َخل َل ْف ِ َر ِّب ال ُ ب َ ُعوذ َ ِد َو ق ُ ْل ا ُق ْع ِي ال َا ِت ف ااث اف ِم ْن َو ِم ْن َشِرّ الن َا َح َس َد. ِذ 79 َشِرّ َحا ِسٍد ا اا ِس ه ِه الن ِل اا ِس ا اا ِس َمِل ِك الن ِ َر ِّب الن ُ ب َ ُعوذ اا ِس ُ ْل ا ْ ق ِم ْن َخن َو ْسَوا ِس ال ْ ا َش ۪ذي ِرّ ال َل َُو ْس ِو ُس ۪في ُص ُدو ِر ا ي اا ِس اا ِس الن ا ِة َو الن 80 ِم َن ال . ْ ِجن . َ ۪ظيم81 ْع ِ ال َِل ّي ْع ِاهللِ ال ِ اَّل ب اوةَ ا ُ َ ُرَوََّل َحْو َل َوََّلق َ ْكب ُ َوالل ُها ِ اَّلل َ ا هه ِل ْ َح ْمُد ِّلِلَِ َوََّل ا ُسْب َحا َن هللِ َوال ّ ِ ْم. الل ّ َى آ ِل ُم َح امٍد َو َسل َى ُم َح امٍد َو َعل ّ ُهام َص ِلّ َعل َلل ل ا ْغِف ْرِل ُهام ا ْ ِ ي َوِلَواِل َد اي ا ْ ُمْؤ َوِل َجِميع َ ُهام اف َلل ِي َن. ا َ ْل ِمن ع ِ ا َو بنَِ َا والِّد ِهْ ب ِى ال ُّدْني َهُ ْل ي ِن م َعا ِجًال و آ ِجًال ف َا َمْوََّلنَا َما نَ ْح ُن ل ِ ِهْم ي ِنَا َو ب َ ْل ب َْفع َ ْه ٌل. َوََّل ت َهُ أ َْن َت ل .ِ َما أ وا ِخ َرة ُو ٌر َحِليٌم َجاوا ٌد َكِريٌم َر ِحيٌم. ا َك َغف ِن َ ْه ٌل. إ 82 أ namazın kıla, olsa hayız değildir, burun kanı gibidir. Namazın kıla orucun tuta, er île yata. Gusül lâzım değildir. 83تم تصنيفه بعون هللا تعالى و لطفهتقريب٩٧. Matbu nüshanın sonunda, baskısında hangi risalenin esas alındığı şu şekilde ifade edilmiştir: “İşbu risâle-i merğûbe Enderûn-i Hümâyûn’da mevcûde Mushaf hattıyla olan nüshadan tahrîr olunub ba’dehû mukâbele ve tashih olunmuş nüshadan tab’ ve temsîl olunmuşdur. على يد أضعف العباد عبد الرحمن المدرس المأمور بعمل الطبع بدار الطباعة الجديدة المأمورة في صاحب الخيرات84 مدينة أسكدار في شهر جمادي اآلخرة لسنة ثمانية عشر بعد المائتين وألف من هجرة من له العز والشرف.وقفها 78 Anlamı: “De ki: O Allah, tekdir. Allah, Samed’dir (Her şey ânâ muhtaçtır. O hiçbir şeye muhtaç değildir.). O doğurmamış ve doğmamışdır. Hiçbir şey ânâ denk değildir (Ânın eşi ve benzeri yokdur.).” 111/İhlas. 79 Anlamı: “De ki: Sığınırım, karanlığı yarıp sabahı ortaya çıkartan Rabb’e! Yarattığı şeylerin kötülüğünden. Karanlığı çöktüğü zaman gecenin kötülüğünden. Düğümlere üfleyen büyücülerin kötülüğünden. Kıskandığı zaman kıskanç kişinin kötülüğünden.” 80 Anlamı: “De ki: Sığınırım insanların Rabb’ine. İnsanların hükümdarına. İnsanların ilâhına! Pusu kurup gönüllere sinsice kötü düşünceler veren cin ve insan şeytanlarının kötülüğünden.” 81 Anlamı: “Allah her türlü eksiklikten uzakdır. Hamd ânâdır. Allah’tan başka ilahyokdur. Allah en büyüktür. Güç ve kuvvet ancak yüce ve ulu olan Allah’ınelindedir.” 82 Anlamı: “Allahım! Muhammed ve aline selat ve selam olsun! Allahım beni, ebeveynimi ve bütün mü’minleri bağışla. Allahım bize dünyada ve ahirette ihsanlarda bulun. Sen tek hâkimsin. Sen gafursun, cömertsin, kerimsin, rahimsin!” 83 Anlamı: “Eserin tasnifi Allah Teâlâ’nın yardımı ile yaklaşık 970 yılında tamamlandı.” Tarih hicridir. 84 Anlamı: “Bu değerli risale Enderun-ı Hümayun’da Mushaf hattıyla yazılmış olan nüshadan yazılmış olup sonra karşılaştırılarak tashih edilmiş, basılmıştır. Üsküdar şehri İdare-i matbaati’l- Cedide’de baskı işiyle görevli müderrris, Kulların en zayıfı Abdurrahman tarafından yazılmıştır. Cemadiye’l-Ahire 1218 hicri. Sahibu’l-hayrat vakfetmiştir.” 319 320 321 322 7. 5. Hanımların Özel Halleri Ahvâl-i hayz ve nifâs: Hayzın ekalli üç gündür, ekseri ondur. Nifâsın ekalline had yokdur. Ne vaktin kesilürse guslîdüb namaz kılmak gerek ve oruç tutmak gerek. Ekseri kırkdır. Eğer kan üç günden eksikte kesilse, hayz sanıp namazın kılmadıysa kazâ ede, gusül lâzım değildir. Ve eğer üç kerre günde ve artıkda kesilse gusül lâzımdır. On gün tamam oldukda kesilse ve kesilmese gusül ede, namazın kıla. Nifâsda kırk olacak guslede, namazın kıla, kesilmezse de. Hayz ve nifâs günlerinde her ne türlü kan gelürse sâfî kan hükmündedir; sarı olsun, bulanık olsun. Hayzın on gün içinde veya nifâsın kırkı içinde bir iki gün kan kesilse kesildim sanub guslîdüb oruç tutsa, sonra gîru müddet içinde kan gelse, ol orucu kazâ îtmek gerek. Kesildikte gîru guslîtmek gerek. Âdetinden evvel kesilse lâkin üç günden sonra olsa, guslîdüb namazın kıla. Lâkin er ile yatmaya âdeti geçmeyince. Nifâs dahî böyledir. Eğer âdetinde kesilmese lâkin on günde ya dahî eksikte kesilse, hep hayızdır. Eğer on gün tamam oldukta kesilmeyüb aksa âdetinden ilerisün hayız olmaz. Ol günlerin namazın kazâ ede. 319 Anlamı: “De ki: Sığınırım, karanlığı yarıp sabahı ortaya çıkartan Rabb’e! Yarattığı şeylerin kötülüğünden. Karanlığı çöktüğü zaman gecenin kötülüğünden. Düğümlere üfleyen büyücülerin kötülüğünden. Kıskandığı zaman kıskanç kişinin kötülüğünden.” 320 Anlamı: “De ki: Sığınırım insanların Rabb’ine. İnsanların hükümdarına. İnsanların ilâhına! Pusu kurup gönüllere sinsice kötü düşünceler veren cin ve insan şeytanlarının kötülüğünden.” 321 Anlamı: “Allah her türlü eksiklikten uzakdır. Hamd ânâdır. Allah’tan başka ilahyokdur. Allah en büyüktür. Güç ve kuvvet ancak yüce ve ulu olan Allah’ınelindedir.” 322 Anlamı: “Allahım! Muhammed ve aline selat ve selam olsun! Allahım beni, ebeveynimi ve bütün mü’minleri bağışla. Allahım bize dünyada ve ahirette ihsanlarda bulun. Sen tek hâkimsin. Sen gafursun, cömertsin, kerimsin, rahimsin!” 252 Balıkesir Üniversitesi İlahiyat Fakültesi Dergisi Cilt: 3 - Sayı: 2, Aralık 2017 Balıkesir Üniversitesi İlahiyat Fakültesi Dergisi Journal of Balıkesir University Faculty of Theology Nifâsın kırkı dahî hayzın onu gibidir. Ramazan’da irte323 yeri ağardığından sonra hayız ya nifâs kesilse, ol gün yimeye ve içmeye. Lâkin oruç olmaz, kazâsı lâzımdır. Ve eğer irte yeri ağardıktan sonra kan gelse, ol gün yiye ve içe. Eğer ikindiden sonra da görürse ve bi’l-cümle bir avrat kan görse, namazdan ve oruçtan vazgele. Ve eğer üç gün olmadan kesilse namazın âhir vaktine dek güye. Âhir vaktinde gîru kan gelirse, namaz kılmaya. Ve eğer gelmezse abdest ala, namazın kıla. Eğer girü sonra gelse gerü namazdan vaz geçe. Gerü gelse gerü namazın ahir vaktine dek güya gelmezse abdest ala ve namazın kıla. Üç güne dek böyle eyleye. Gusül lâzım değil yalnız abdest yeter. Üç günden sonra kesilse gîru her namazın âhir vaktine dek güye, gelmezse guslede, namazın kıla. Gelirse namazdan vazgeçe. Bu kıyâs üzre on güne varınca Ândân sonra guslide, namazın kıla, kan akarsa da. Nifâsda böyledir. Lâkin ândâ her kesildikçe gusül lâzımdır, bir günde de kesilirse. Amma oruç; eğer irte yeri ağarmadan kesilse, niyet ede, tuta. Eğer kuşluğun ya kindüden sonra gîru kan kesilse, ol oruç olmaz. Ol gün yiye, sonra kazâ ide. Eğer düşük düşürse, ya parmağı ya saçı veya ağzı veya buruni bellü ise, bütün oğlan doğurmuş gibi nifâs olur. Eğer hiçbir yeri bellü değilse, nifâs olmaz. Lâkin üç gün ya dahî artık akarsa hayız olur. Eğer hayızdan kesileli on beş veya dahî artık olubda düşürdüse ve eğer üç günden eksikde kesilse veya dahî hayız kesileliden on beş gün olmamış olsa hayız değildir, burun kanı gibidir. Namazın kıla orucun tuta, er île yata. Gusül lâzım değildir.324 İhlâs: َ َحٌد ً ا ُوا َهُ ُكف َ ُك ْن ل َ ْم ي َ ْد َول ُول َ ْم ي َِل ْد َول َ ْم ي َ َحٌد َ�ُّٰ ال اص َمُد ل ُ ا ُ ْل ُهَو ّٰ� 78 ق Mu’avvizeteyn: َ َب َا َوق ِذ َ َق َو ِم ْن َشِرّ َغا ِس ٍق ا َ ِق ِم ْن َشِرّ َما َخل َل ْف ِ َر ِّب ال ُ ب َ ُعوذ َ ِد َو ق ُ ْل ا ُق ْع ِي ال َا ِت ف ااث اف ِم ْن َو ِم ْن َشِرّ الن َا َح َس َد. ِذ 79 َشِرّ َحا ِسٍد ا اا ِس ه ِه الن ِل اا ِس ا اا ِس َمِل ِك الن ِ َر ِّب الن ُ ب َ ُعوذ اا ِس ُ ْل ا ْ ق ِم ْن َخن َو ْسَوا ِس ال ْ ا َش ۪ذي ِرّ ال َل َُو ْس ِو ُس ۪في ُص ُدو ِر ا ي اا ِس اا ِس الن ا ِة َو الن 80 ِم َن ال . ْ ِجن . َ ۪ظيم81 ْع ِ ال َِل ّي ْع ِاهللِ ال ِ اَّل ب اوةَ ا ُ َ ُرَوََّل َحْو َل َوََّلق َ ْكب ُ َوالل ُها ِ اَّلل َ ا هه ِل ْ َح ْمُد ِّلِلَِ َوََّل ا ُسْب َحا َن هللِ َوال ّ ِ ْم. الل ّ َى آ ِل ُم َح امٍد َو َسل َى ُم َح امٍد َو َعل ّ ُهام َص ِلّ َعل َلل ل ا ْغِف ْرِل ُهام ا ْ ِ ي َوِلَواِل َد اي ا ْ ُمْؤ َوِل َجِميع َ ُهام اف َلل ِي َن. ا َ ْل ِمن ع ِ ا َو بنَِ َا والِّد ِهْ ب ِى ال ُّدْني َهُ ْل ي ِن م َعا ِجًال و آ ِجًال ف َا َمْوََّلنَا َما نَ ْح ُن ل ِ ِهْم ي ِنَا َو ب َ ْل ب َْفع َ ْه ٌل. َوََّل ت َهُ أ َْن َت ل .ِ َما أ وا ِخ َرة ُو ٌر َحِليٌم َجاوا ٌد َكِريٌم َر ِحيٌم. ا َك َغف ِن َ ْه ٌل. إ 82 أ namazın kıla, olsa hayız değildir, burun kanı gibidir. Namazın kıla orucun tuta, er île yata. Gusül lâzım değildir. 83تم تصنيفه بعون هللا تعالى و لطفهتقريب٩٧. Matbu nüshanın sonunda, baskısında hangi risalenin esas alındığı şu şekilde ifade edilmiştir: “İşbu risâle-i merğûbe Enderûn-i Hümâyûn’da mevcûde Mushaf hattıyla olan nüshadan tahrîr olunub ba’dehû mukâbele ve tashih olunmuş nüshadan tab’ ve temsîl olunmuşdur. على يد أضعف العباد عبد الرحمن المدرس المأمور بعمل الطبع بدار الطباعة الجديدة المأمورة في صاحب الخيرات84 مدينة أسكدار في شهر جمادي اآلخرة لسنة ثمانية عشر بعد المائتين وألف من هجرة من له العز والشرف.وقفها 78 Anlamı: “De ki: O Allah, tekdir. Allah, Samed’dir (Her şey ânâ muhtaçtır. O hiçbir şeye muhtaç değildir.). O doğurmamış ve ddbdkdld(Âbkd)”/İhl324 323 İrte. Tan. 324 Anlamı: “Eserin tasnifi Allah Teâlâ’nın yardımı ile yaklaşık 970 yılında tamamlandı.” Tarih hicridir. 253 Journal of Balıkesir University Faculty of Theology Volume: 3 - Issue: 2, December 2017 Birgivi’nin ‘Risale-İ Birgivi’ Adlı Eseri Üzerine İncelemeler, ss. 197-259 Matbu nüshanın sonunda, baskısında hangi risalenin esas alındığı şu şekilde ifade edilmiştir: “İşbu risâle-i merğûbe Enderûn-i Hümâyûn’da mevcûde Mushaf hattıyla olan nüshadan tahrîr olunub ba’dehû mukâbele ve tashih olunmuş nüshadan tab’ ve temsîl olunmuşdur.325 . َ ۪ظيم81 ْع ِ ال َِل ّي ْع ِاهللِ ال ِ اَّل ب اوةَ ا ُ َ ُرَوََّل َحْو َل َوََّلق َ ْكب ُ َوالل ُها ِ اَّلل َ ا هه ِل ْ َح ْمُد ِّلِلَِ َوََّل ا ُسْب َحا َن هللِ َوال ّ ِ ْم. الل ّ َى آ ِل ُم َح امٍد َو َسل َى ُم َح امٍد َو َعل ّ ُهام َص ِلّ َعل َلل ل ا ْغِف ْرِل ُهام ا ْ ِ ي َوِلَواِل َد اي ا ْ ُمْؤ َوِل َجِميع َ ُهام اف َلل ِي َن. ا َ ْل ِمن ع ِ ا َو بنَِ َا والِّد ِهْ ب ِى ال ُّدْني َهُ ْل ي ِن م َعا ِجًال و آ ِجًال ف َا َمْوََّلنَا َما نَ ْح ُن ل ِ ِهْم ي ِنَا َو ب َ ْل ب َْفع َ ْه ٌل. َوََّل ت َهُ أ َْن َت ل .ِ َما أ وا ِخ َرة ُو ٌر َحِليٌم َجاوا ٌد َكِريٌم َر ِحيٌم. ا َك َغف ِن َ ْه ٌل. إ 82 أ namazın kıla, olsa hayız değildir, burun kanı gibidir. Namazın kıla orucun tuta, er île yata. Gusül lâzım değildir. 83تم تصنيفه بعون هللا تعالى و لطفهتقريب٩٧. Matbu nüshanın sonunda, baskısında hangi risalenin esas alındığı şu şekilde ifade edilmiştir: “İşbu risâle-i merğûbe Enderûn-i Hümâyûn’da mevcûde Mushaf hattıyla olan nüshadan tahrîr olunub ba’dehû mukâbele ve tashih olunmuş nüshadan tab’ ve temsîl olunmuşdur. على يد أضعف العباد عبد الرحمن المدرس المأمور بعمل الطبع بدار الطباعة الجديدة المأمورة في صاحب الخيرات84 مدينة أسكدار في شهر جمادي اآلخرة لسنة ثمانية عشر بعد المائتين وألف من هجرة من له العز والشرف.وقفها 78 Anlamı: “De ki: O Allah, tekdir. Allah, Samed’dir (Her şey ânâ muhtaçtır. O hiçbir şeye muhtaç değildir.). O doğurmamış ve doğmamışdır. Hiçbir şey ânâ denk değildir (Ânın eşi ve benzeri yokdur.).” 111/İhlas. 79 Anlamı: “De ki: Sığınırım, karanlığı yarıp sabahı ortaya çıkartan Rabb’e! Yarattığı şeylerin kötülüğünden. Karanlığı çöktüğü zaman gecenin kötülüğünden. Düğümlere üfleyen büyücülerin kötülüğünden. Kıskandığı zaman kıskanç kişinin kötülüğünden.” 80 Anlamı: “De ki: Sığınırım insanların Rabb’ine. İnsanların hükümdarına. İnsanların ilâhına! Pusu kurup gönüllere sinsice kötü düşünceler veren cin ve insan şeytanlarının kötülüğünden.” 81 Anlamı: “Allah her türlü eksiklikten uzakdır. Hamd ânâdır. Allah’tan başka ilahyokdur. Allah en büyüktür. Güç ve kuvvet ancak yüce ve ulu olan Allah’ınelindedir.” 82 Anlamı: “Allahım! Muhammed ve aline selat ve selam olsun! Allahım beni, ebeveynimi ve bütün mü’minleri bağışla. Allahım bize dünyada ve ahirette ihsanlarda bulun. Sen tek hâkimsin. Sen gafursun, cömertsin, kerimsin, rahimsin!” 83 Anlamı: “Eserin tasnifi Allah Teâlâ’nın yardımı ile yaklaşık 970 yılında tamamlandı.” Tarih hicridir. 84 Anlamı: “Bu değerli risale Enderun-ı Hümayun’da Mushaf hattıyla yazılmış olan nüshadan yazılmış olup sonra karşılaştırılarak tashih edilmiş, basılmıştır. Üsküdar şehri İdare-i matbaati’l- Cedide’de baskı işiyle görevli müderrris, Kulların en zayıfı Abdurrahman tarafından yazılmıştır. Cemadiye’l-Ahire 1218 hicri. Sahibu’l-hayrat vakfetmiştir.” 325 325 Anlamı: “Bu değerli risale Enderun-ı Hümayun’da Mushaf hattıyla yazılmış olan nüshadan yazılmış olup sonra karşılaştırılarak tashih edilmiş, basılmıştır. Üsküdar şehri İdare-i matbaati’l- Cedide’de baskı işiyle görevli müderrris, Kulların en zayıfı Abdurrahman tarafından yazılmıştır. Cemadiye’l-Ahire 1218 hicri. Sahibu’l-hayrat vakfetmiştir.” 254 Balıkesir Üniversitesi İlahiyat Fakültesi Dergisi Cilt: 3 - Sayı: 2, Aralık 2017 Balıkesir Üniversitesi İlahiyat Fakültesi Dergisi Journal of Balıkesir University Faculty of Theology KAYNAKÇA ALGÜL Hüseyin, “Osman Gazi’nin Oğlu Orhan Gazi’ye Vasiyet ve Nasihatlarına Kuruluş Devri Osmanlı Devlet Felsefesi Açısından Bir Bakış”, İslâmî Araştırmalar, Ankara 1999, cilt: XII, sayı: 3-4, ss. 263-268. ARPAGUŞ Hatice Kelpetin, “Bir Telif Türü Olarak İlmihal Tarihî Geçmişi ve Fonksiyonu”, Marmara Üniversitesi İlâhiyat Fakültesi Dergisi, İstanbul 2002/1, sayı: 22, ss. 25-56. ARPAGUŞ Kelpetin Hatice, “İlmihal”, DİA, Türkiye Diyanet Vakfı,İstanbul 2000; XXII, ss.139-141. ARSLAN Ahmet Turan, “İmam Birgivî Hayatı, Şahsiyeti ve Eserleri, (16-23) İmam Birgivî Sempozyumu (22-23 Kasım 1991) (haz. Mehmet Şeker), Türkiye Diyanet Vakfı Yayınları, Ankara 1994. ARSLAN Ahmet Turan, İmam Birgivî Hayatı Eserleri ve Arapça Tedrisatındaki Yeri, Seha Yay., İstanbul 1992. ATEŞ Nilüfer-Asım Yediyıldız, “Erzurumlu Kadızâde Efendi’nin Vasiyetnamesine Tahlili Bir Bakış”, Uludağ Üniversitesi İlahiyat Fakültesi Dergisi, Bursa 2007, cilt: XVI, sayı: 2, s. 309-326. ATSIZ Nihal, İstanbul Kütüphanelerine Göre Birgili Mehmet Efendi Bibliyografyası, Süleymaniye Kütüphanesi Yayınları, M.E. Basımevi, İstanbul 1966. AYDIN Ahmet, “Manzum Fıkıh Metinleri II”, Usûl İslam Araştırmaları Dergisi, 2017, sayı: 27, ss. 73-100. AYNACI Mediha, Osmanlı Kuruluş Dönmemi Türkçe İlmihal Kitapları Çerçevesinde İlmihallerin Fıkhî Yönden Değerlendirilmesi, Marmara Üniversitesi Sosyal Bilimler Enstitüsü (Yayınlanmamış doktora tezi), İstanbul 2009. AYVALI Ramazan, “İmam Birgivî’nin İlmi”, (25-31), “İmam Birgivî Sempozyumu 22-23 Kasım 1991”, (haz. Mehmet Şeker), Türkiye Diyanet Vakfı Yayınları, Ankara 1994. BAHÇIVAN Seyit, “Şeyhülislam İbn Kemalpaşa’nın Vasiyetnâmesi”, Marife: Dini Araştırmalar Dergisi [Bilimsel Birikim], Konya 2001, cilt: I, sayı: 2, s. 209-214. BAKTIR Mustafa, Anadolu’da Yazılan İlk Türkçe İlmihal Kitaplarından İzniki’nin Mukaddimesi, Uluslararası İznik Sempozyumu-2005, ss. 431-442. 255 Journal of Balıkesir University Faculty of Theology Volume: 3 - Issue: 2, December 2017 Birgivi’nin ‘Risale-İ Birgivi’ Adlı Eseri Üzerine İncelemeler, ss. 197-259 BİLMEN Ömer Nasuhi, Büyük İslam İlmihali, İstanbul ts. BİRGİVÎ, Tekmile-i Tercüme-i Tarikat-ı Muhammediyye, Ali Rıza Efendi Matbaası, 1287. CİCİ Recep, “Osmanlı Klasik Dönemi Fıkıh Kitapları”, Türkiye Araştırmaları Literatür Dergisi, 2005, cilt: 3, sayı: 5, ss. 215-248. ÇALIK Bünyamin, Kadızâde Muhammed Arif Efendi’nin “Burhânu’l-Fetâvâ” Adlı Eserinin Fetvâ açısından Değerlendirilmesi, Atatürk Üniversitesi Sosyal Bilimler Enstitüsü (Yayınlanmamış doktora tezi) Erzurum 2012. DEMİRCİ Mehmet, “Birgivî ve Tasavvuf ”, (59- 66), İmam Birgivî Sempozyumu (22-23 Kasım 1991) (haz. Mehmet Şeker), Türkiye Diyanet Vakfı Yayınları, Ankara 1994. DEVELLİOĞLU Ferit, Osmanlıca-Türkçe Ansiklopedik Lüğat, 14. baskı, (haz., Aydın Sami Güneyçal), Aydın Kitabevi Yayınları, Ankara 1997. DİLÇİN Cem, Yeni Tarama Sözlüğü, Türk Dil Kurumu Yayınları, Ankara 2009. DURMUŞ Üzeyir, “Hanefî Fıkhında Maklûb Hadis Kullanımına Dair Bir Örnek: Iskât Hadisi”, KTÜİFD, Güz 2016, cilt: 3, sayı: 2, , ss. 75-88. GÜMÜŞ Nevin, “İsmail Hakkı Bursevî’nin Vasiyet-nâme’si”, Çukurova Üniversitesi İlahiyat Fakültesi Dergisi, 2009, cilt: IX, sayı: 1, ss. 23-76. İLHAN Avni, “İmam Birgivî ve Tuhfetü’l-Müşterşidin”(55-58), “İmam Birgivî Sempozyumu 22-23 Kasım 1991”, (haz. Mehmet Şeker), Türkiye Diyanet Vakfı Yayınları, Ankara 1994. KARADENİZ Osman, “Tarikat-ı Muhammediyye”, (115-123), “İmam Birgivî Sempozyumu (22-23 Kasım 1991), (haz. Mehmet Şeker), Türkiye Diyanet Vakfı Yayınları, Ankara 1994. KARAMAN Hayreddin ve ark., İlmihal, Türkiye Diyanet Vakfı, İstanbul 1999. KAYAPINAR Hüseyin, “Vasiyet”, https://sorularlaislamiyet.com/kaynak/ vasiyet, erişim 18.12.2017. KIRKIL Harun, “Türk Edebiyatında Manzum İlmihal ve Fıkıh Kitapları İle Son Döneme Ait Manzum Bir İlmihal: Manastırlı Mehmet Rifat Bey Ve Manzum İlmihali”, İslam Hukuku Araştırmaları Dergisi, Nisan 2006, sayı: 7, s. 436-439. 256 Balıkesir Üniversitesi İlahiyat Fakültesi Dergisi Cilt: 3 - Sayı: 2, Aralık 2017 Balıkesir Üniversitesi İlahiyat Fakültesi Dergisi Journal of Balıkesir University Faculty of Theology MARTI Huriye, Birgivî Mehmed Efendi, Türkiye Diyanet Vakfı Yay. Ankara, 2011. MEMDUHOĞLU Adnan, “İlmihal Edebiyatının Tarihi Serencamı”, EKEV Akademi Dergisi, Bahar 2016, yıl: 20, sayı: 66 ss.21-49. MERDİN Sadettin, Mızraklı İlmihal’in İtikadî Açıdan Tahlili, Uludağ Üniversitesi Sosyal Bilimler Enstitüsü (Yayınlanmamış yüksek lisans tezi,) Bursa 1999. NAZÎM Ali Faik Reşad, Mükemmel Osmanlı Lüğatı, Türk Dil Kurumu Yayınları, İstanbul 2009. ÖZEL Ahmet, Hanefi Fıkıh Âlimleri, Ankara 2014. ÖZEN Şükrü, “Osmanlı Döneminde Fetva Literatürü”, Türkiye Araştırmaları Literatür Dergisi, c. 3, sayı: 5, İstanbul 2005, ss. 305-306. ÖZKAN Mehmet, “Osmanlıca Metinlerde İslâm Hukuku Motifleri: “Fetâvâ-yı Birgivî” Örneği”, BUİFD, Balıkesir 2015, cilt:1, sayı:1, ss. 79-107. ÖZKAN Mehmet, “Osmanlı’da İlmihal Geleneği: Kadızâde Mehmed Efendi (1045/1635) ve “Risâle-i Kadızâde” Adlı Çalışması”, İslam Hukuku Araştırmaları Dergisi, 2016 Konya, sayı: 27, ss. 553-574. POWER David S., “İslâm’ın İlk Döneminde Vasiyetler”, (terc. Halit Özkan), Hadis Tetkikleri Dergisi, 2004, cilt: II, sayı: 1, ss. 105-125. SOFUOĞLU M. Cemal, “Birgivî’nin Vasiyetnamesi Üzerine Bazı düşünceler” (73-77), “İmam Birgivî Sempozyumu (22-23 Kasım 1991) (haz. Mehmet Şeker), Türkiye Diyanet Vakfı Yayınları, Ankara 1994. ŞEYH Şeref Hace, Muinü’l-mürid (Transkripsiyonlu metin-dizin-tıpkıbasım), (nşr., Ali Fehmi Karamanlıoğlu), İstanbul 2006; ss. 11-40. TOPRAK Süleyman, “İmam Birgivî ve Bid’atlere Karşı Tutumu”, (67-72), “İmam Birgivî Sempozyumu (22-23 Kasım 1991) (haz. Mehmet Şeker), Türkiye Diyanet Vakfı Yayınları, Ankara 1994. UZUNÇARŞILI İsmayıl Hakkı, Karesi Meşahiri, (haz. Mehmet Sarı- Ahmet Kahraman), Zağnos Kültür ve Eğitim Vakfı, Balıkesir 1999. UZUNPOSTALCI Mustafa, “Şeyh Sadreddin Konevî’nin Vasiyeti”, Selçuk Üniversitesi Selçuk Dergisi, Konya1989, sayı: 4, ss. 37-44. YÜKSEL Emrullah, “Birgivî ”, DİA, Türkiye Diyanet Vakfı Yay. Ankara 1992, VI, ss. 191-192. 257 Journal of Balıkesir University Faculty of Theology Volume: 3 - Issue: 2, December 2017 Birgivi’nin ‘Risale-İ Birgivi’ Adlı Eseri Üzerine İncelemeler, ss. 197-259 YÜKSEL Emrullah, “Müslüman Türk Âlimi Olarak İmam Birgivî’nin Osmanlı Döneminde ve Günümüz Türkiye’sinde Yeri” (32-37) (haz. Mehmet Şeker), İmam Birgivî Sempozyumu, TDV Yay., Ankara ss. 32-37. YÜKSEL Emrullah, Mehmet Birgivî’nin Dinî ve Siyasi Görüşleri, Türkiye Diyanet Vakfı Yayınları, Ankara 2011.


.

Osmanlıda Kadızadeliler Hareketi

 

Allah’a subhanehu ve teâlâ hamd eder, O’nu tesbih eder O’na kulluk ederiz. Salât ve selam O’nun seçtiği son Rasûl’e sallallahu aleyhi ve sellem ailesine ve ashabının üzerine olsun.

Bu çalışmamızda Osmanlı devletinin idari, askeri ve dinî anlayışı üzerine tafsilata girmeden genel bir bakış, özelde ise Osmanlı devletinin sosyal, siyasi, dinî ve kültürel hayatı üzerine büyük etkisi olmuş ve 17. Yüzyıl Osmanlı’nın dinî ve politik hayatına yön vermiş Kadızadeliler hareketi üzerinde durucağız. 1570’lerden 1685’lere kadar yüzyılı aşkın bir dönemde büyük bir dinî hareket olarak ortaya çıkan Kadızadeliler hareketi, bozulmuş hatta neredeyse yok olmuş olan sahih İslam akidesini, yeniden aslına döndürmek; din adına çıkarılmış olan hurafeleri ortadan kaldırmak; artık açıktan işlene gelen büyük günahlardan sakındırmak ( Örneğin; livata, içki, raks gibi fiiller) için ortaya çıkmış bir harekettir.

İmam Birgivi’nin birkaç eseri olmakla beraber o zamanın tarihçileri olan Katip Çelebi, Naima ve Niyazi Mısri’nin yazdıklarının dışında maalesef bu dönemde yaşanan hadiselerle alakalı yeterli bilgiye ve kaynağa sahip değiliz. Bu tarihçilerin yazdıklarına bakıldığında da çoğunlukla sufileri destekleyen yanlı bir tutum içerisine girdikleri fark ediliyor.

Mevcut kaynakların azlığının yanısıra taraflı ve tarihçilikten uzak olarak kayda geçirilen bilgiler, maalesef bu dönemde cereyan eden dinî tartışma ve mücadeleleri gerektiği gibi bize yansıtmamaktadır. Bir diğer önemli husus ise Osmanlı ve İslam tarihi için büyük bir dinî ve sosyal öneme sahip böylesi bir hareket ile ilgili olarak son dönem tarihçilerince henüz ciddi bir takım araştırmaların yapılmamış olmasıdır. Kaleme alınan makale ve risalelerde ise yine 17. Yüzyıl sufiliğinin tepkisine benzer bir üslupla sözde akademik bir takım kırpıntılara rastlamak mümkündür. 

Osmanlı’nın Dinî Tarihine Genel Bir Bakış

Anadolu’nun İslamlaşması, Anadolu’ya Türk boylarının göçüyle hız kazanır. Anadolu’da yaygın olarak faaliyetlerde bulunan tasavvufi tarikatler ve dervişler aracılığıyla insanlara İslam iletilmeye çalışılmıştır. Tasavvuf kültürü de kendine özgü dinî kuralları ile birlikte halkın arasında, sağlıklı bir İslami eğitim görmemiş, medreslerde yetişmemiş bu dervişler aracılığıyla yayılmıştır.

Osmanlı imparatorluğunun kuruluşu üzerine çalışma yapan tarhçilerin hem fikir oldukları husus, medreseli eğitimin ve ciddi bir İslami eğitim ve anlayışın Osmanlı’ya sonradan yerleştiğidir. Bu eğitim sınırlı kalmış ve sufi tarikatlerin çalışmaları yanında destek bulmamış, rağbet görmemiştir. Bu yüzden Ahilik, Mevlevilik, Bektaşilik, Rıfailik, Kadirilik, Yesevilik ve daha sonra da Nakşibendilik gibi tarikatlerin nüfuzu altında Osmanlı’nın sahih bir İslam anlayışının dışında kaldığı söylenebilir. Yine sonradan teşekkül etmiş bulunan medreseler üzerinde ve Osmanlı ilmiye sınıfı arasında yaygın olan bu tarikatlerin nüfuzunu görmek mümkündür. Bununla birlikte, çoğunluğu göçebe olan Türkmenler arasında, eski inançlar kuvvetli bir biçimde yaşamaya devam etmiştir. Bunlar arasında hâlâ babaların itibarlı bulundukları görülmektedir ki, bunlar eski Kam, Ozan ve Şamanlar’ın İslami bir renge bürünmüş takipçileri durumunda idiler. (Prof. Hüseyin Yurdaydın, Türkiyenin Dinî Tarihine Umumi bir bakış, AÜİFD, cilt 19. Ankara 1962, S. 112)

İlhanlı Moğol istilalarından Anadolu’ya kaçan (Alperenler, Alpler, Abdallar) yarı Müslüman, yarı şaman bu gezici dervişler (babalar) Osmanlı Deveti’nin kurulmasında büyük rol oynamışlardır. ( Prof. Fuad Köprülü “İslam Sofi Tarikatlarına Türk-Moğol Şamanlığının tesiri” AÜİFD, K.X. Ankara 1961.)

Fuad Köprülü’ye göre Türk Şamanlığının ilk izlerini, en eski Türk Sufi tarikatı olan Yeseviyye üzerinde aramak mümkündür. Tasavvuf ehli arasında yaygınlık kazanan Kuzey Asya göçebe boylarının şamanlarına has vecdi raksların izleri, bu tarikatların itikadı alt yapılarında şamanist-budist bir takım eğilimlerin olduğunu bize göstermektedir. Türklerin, Batı’ya doğru göç etmeleri 10. Yüzyıldan 14. Yüzyıla kadar devam etti, dolayısıyla İslamlaşma, yüzyıllar boyunca sürdü, böylece Şamanist tesirler aralıksız yenilendi ve şamanlık kudretini de tamamıyla kaybetmedi. ( Prof. Fuad Köprülü “İslam Sofi Tarikatlarına Türk-Moğol Şamanlığının tesiri” AÜİFD, K.X. Ankara 1961.)

Tasavvuf, Osmanlı’ya daha kuruluş aşamasında girmiştir. Fuat Köprülü konu hakkında şöyle bir bilgi aktarır: (Yaşar Ocak’ın ifadesiyle) ‘Türkmenlere Şii eğilimli bir İslamiyet cilası altında, Şamanizm kalıntıları ile karışık fikirler telkin eden syncretiste (fikirleri karıştırma) bir Türkmen babası olan Baba İlyas ile başlayan bu yeni tasavvufi hareket, Halife Baba, İshak Baba, İlyas’ın oğlu Muhlis Paşa, Şeyh Osman ve Hacı Bektaş-ı Veli gibi hâlifeleri vasıtasıyla, özellikle Orta ve Batı Anadolu’da yayılmıştır.’ ( Fuad Köprülü Osmanlı Devletinin Kuruluşu S. 94-102)

O dönemin tarihçilerinden olan Aşıkpaşazade’nin (ö. 90/1495) belirttiğine göre, Osmanlı Devleti’nin kuruluş dönemlerinde Anadolu’da Anadolu Ahileri, Anadolu Gazileri, Anadolu Bacıları ve Anadolu Abdalları adıyla dört dini tasavvufi grup bulunmaktaydı. Bunlardan Anadolu Abdalları, kökenleri itibariyle Yeseviyye Kalenderiyye, Haydariyye, Vefaiyye’ye ulaşan ve genellikle yukarıda işaret edildiği gibi Baba İlyas’ın hâlife ve müritlerinden oluşan bir grup olup, önceleri Babailer daha sonra da Baba Abdal ve Horasan Erenleri adıyla meşhur olmuşlardır. Özellikle yeni fethedilen topraklarda çeşitli tekke ve zaviyeler kurmak suretiyle yayılmışlardır. Bilhassa ilk Osmanlı hükümdarları tarafından desteklenmişlerdir. Bu çerçevede Osman ve Orhan Gazi, Geyikli Baba, Abdal Musa, Kumrul Abdal, Abdal Murad, Abdal Mehmed, Doğulu Baba ve Postnişpuş Baba gibi dervişlerle işbirliği yapmışlardır.

16. Yüzyılda Askerî ve İdari Yapıdaki Çözülmeler

Kanuni’nin son yıllarında hükümdarlık müessesesi bozulmaya başlamış, başa tecrübesiz padişahlar geçmiştir. 3. Mehmet’in, şehzadeleri sancağa gönderme geleneğini bitirmesiyle devleti yönetme tecrübesinden mahrum olan şehzadeler, idari konularda sıkıntılara sebep olmuşlardır. 1. Ahmet döneminde Ekber ve Erşed kanunu çıkarılsa da tecrübesizliğin ve şehzade rekabetinin önüne geçilememiştir. 2. Osman, 4. Murat, İbrahim ve 4. Mehmet çocuk yaşta tahta geçmişlerdir.

İdari yapıdaki bu bozukluk askeri alanda yankı bulmuş, kapıkulları güçlenmiş ve tımar sistemindeki bozukluklar tımarlı sipahilerin önemi azaltmıştır. Sekban ve Levend gibi tüfenkli askeri bir sınıf oluşmuş, fakat bunlar da zaman zaman halkı rahatsız edecek eylemlerde bulunmuşlardır.

Sosyo Ekonomik Yapıdaki Çözülmeler

Tımar sisteminin bozulması Osmanlı askeri sistemini alt üst ettiği gibi ekonomik yapıyı da alt üst etmiştir. Topraktan sağlanan vergiler azalmış, iltizam ve emanet gibi usuller ortaya çıkmıştır. Sadece olağanüstü zamanlarda alınan avarız vergisi sürekli hâle gelmiş ve halkı bezdirmiştir. İran ve Avusturya ile yapılan savaşlar devlet hazinesinin boşalmasına neden olmuş, ağır vergiler konmuştur. Avrupalı tüccarların ülkeye girmesi ve rekabeti arttırması Osmanlı tüccarını olumsuz etkilemiştir. Celali isyanları nedeniyle Büyük Kaçgumluk adı verilen daha güvenli yerlere gitme isteği konar göçer bir hâl almış, Anadolu ve Rumeli’de birçok yer harabe olmuştur. Reaya ve askeri sınıf arasındaki tam ayrılık dengesi bozulmuş, halkın bir kısmı asker olmuştur.

Kanuni devrinden itibaren Osmanlı sosyal ve siyasi hayatında çözülmeler başlamış, bir yandan Celali isyanları toplumsal hayatı tehdit ederken, rüşvet ve adaletsizlik idari kurumun yukarıdan aşağıya bozulmasına neden olmuş, genişleyen imparatorluk sınırları içerisinde toplumsal düzen sarsıntılar geçirmeye başlamıştır. Asker sayısı kadar asker kaçağının bulunduğu bir toplumsal kaos ortamında, devlet ricaliyle uyuşamayan şeyhülislamlar ve din görevlileri azledilirken, (İ. Hami Danışmend, Osmanlı Devlet Erkanı İst. 1972, S. 119-121.) adaleti temin edecek kadılıklar da rüşvetle satılır hâle gelmiştir. ( Koçibey Risalesi)

Osmanlı’nın yükselişini sağlayan değerlerin yozlaştırılmaya başladığı, yönetimde israf ve rüşvetin yaygınlaştığı, toplumun her kademesinde ahlaki gerilemenin hissedildiği bir dönemde etkileyici vaazlarıyla ortaya çıkan Kadızade Mehmed Efendi, yaşananların büyük bölümünü dinden ve özellikle de sünnetten kopmaya ve din adına çıkan hurafelere bağlamayı tercih etmiştir. Literatüre vakıf, pek çok metni ezbere bilen, hazır cevap, hırslı ve mücadeleci kişiliği sayesinde vaizlikte hızla yükselmiş ve söylemlerine temel referans olarak da Kanuni döneminin meşhur ahlak otoritesi İmam Birgivi’nin (Ö.981/1573) et-Tarikatü’l-Muhammediyye adlı eserini kullanmıştır. ( Bir Muhalefet Aracı Olarak Tahric, Ahmed Ürkmez)

Bu çalışmamızın devamında İmam Birgivi’nin söylemlerine, (Osmanlıdaki itikadi sapmayı, tasavvuf ehlinin itikadi ve ahlaki sapmaları, din adına çıkardıkları hurafeleri ve bidatleri) sırasıyla Kadızade Mehmet Efendi, Üstüvanı Mehmed Efendi, Vani Mehmed Efendi karşı cihette ise yer alan tasavvuf ehli, Halveti Şeyhi Abdulmecid efendi, Abdulhad Nuri Efendi, Kürd Molla, Niyazi Mısri Efendi’nin söylem ve itikatlarına da yer vereceğiz ki konuyu ele alış gayemiz açığa çıksın.

Not: Bu çalışmamızda bize yardımda bulunan dava arkadaşlarımızdan Allah razı olsun ve kendilerini cennetine koysun inşallah.

Rabbimizden dileğimiz odur ki bu çalışmamızı kendi dini için bir hizmet aracı kılsın.

Davamızın sonu âlemlerin Rabbine hamd etmektir.



.

Osmanlı'da Bağnaz Bir Grup: Kadızadeliler Hareketi

  • Yazarın fotoğrafı: Editör
    Editör
 
 

Selefi bir dünya görüşüne sahip olan, Türk tarihinin en tutucu ve bağnaz dini hareketlerinden biri olan Kadızadeliler hareketi, Kuran ve Sünnet dışında olan her türlü gelişmeye tutucu bakan, aklın ön plana çıktığı pozitif bilimleri reddeden, asrı saadet olarak adlandırılan dönemin tekrar yaşanması hedefinde olan bir grup olarak karşımıza çıkmaktadır. Sünneti Hz. Peygamberi anlamak yerine taklit etmek olarak gören, devinim halinde bulunan içtimai süreçleri göremeyen, var olunan zamandan bağımsız düşünceler geliştiren Birgivi Mehmed Efendi önderliğinde oluşan bu hareket, Osmanlı sarayına kadar sirayet ederek halk ve devlet nezdinde huzursuzlukların çıkmasına neden olmuştur.

 
 

17. yy.da Osmanlı Devleti’nin içinde bulunduğu siyasi ve sosyal bunalımlar içerisinde ortaya çıkan Kadızadeliler, bir vaizler ve fakılar grubunun ön ayak olduğu dini ve toplumsal bir hareketi ifade eder. 17.yy.da reddiyeci bir tavırla ortaya çıkıp Türk tarihinde ilk defa dinde tasfiye hareketi başlatan Kadızadeliler, çoğunlukla fakih (fıkıh bilgini, halk arasındaki deyimiyle fakı) ve vaizlerden oluşmaktaydı. Bunlar güya dini hurafelerden temizleyerek ıslah maksadıyla ortaya çıktıklarında hitap ettikleri çevre, genellikle iyi eğitim görmemiş ve İstanbul’a sonradan yerleşmiş taşralı ve esnaf kesimidir.

 

 

Kadızadeliler hareketinin en güçlü ve faal oldukları dönem, çocuk yaşta tahta çıkan IV. Murad, Sultan İbrahim ve IV. Mehmed zamanlarıdır. 16.yy.ın sonlarından itibaren, Kızılbaşlar üzerindeki baskının doruk noktaya ulaştığı bu dönemde Osmanlı Devleti, içerde Celali İsyanları, dışarda uzun süre devam eden Avusturya ve İran savaşları ve bunların sebep olduğu siyasi, sosyal ve ekonomik buhranlarla sarsılmaktaydı. Aynı zamanda Venedik filosunun Çanakkale Boğazı’nı tutması, Osmanlı donanmasının mahvolması, İstanbul halkında büyük bir korku yaratmış, fakılar da bu durumu çok iyi istismar etmişlerdi.

 

 

Osmanlı aydınları devleti bu sarsıntılardan kurtarmak için çeşitli rapor ve kitaplar yazarlarken, dönemin en etkili cemaati olan Kadızadeliler de bu buhranların sebebini toplumun ve devletin dinden uzaklaşmasında ve Peygamber zamanında olmayan birçok uygulamanın yani bid’atın dine sokulmasında arıyordu.

 

 

Hareketin Fikri Altyapısı

 

 

Kadızadeliler hareketi, İslam tarihinde eskiden beri tartışıla gelen ve zemin ve şartları oluştuğunda gün yüzüne çıkan iki önemli meselenin, tekke-medrese (şeriat-tarikat) ihtilafı ile bid’at sorununun Osmanlı tarihinin bu sancılı dönemindeki tezahürlerinden başka bir şey değildir. Kadızadeliler, bir bakıma Selefiler veya Ehl-i hadis olarak bilinen İbn Teymiyye (ö.1328) mektebinin mirasçıları sayılabilir. Selefi düşüncenin en büyük temsilcisi Hanbeli mezhebinin imamı Ahmed İbn Hanbel idi. Sonraki dönemlerde Hanbelilerin en önemli temsilcisi ise şeriat-tarikat tartışmalarında öne çıkan İbn Teymiyye olmuştur. Hanbeli mezhebi içinde başlattığı hareket, 13.yy.da Moğol istilasının Ortadoğu’da büyük siyasi ve içtimai buhranlara sebep olduğu döneme denk gelmişti. Sufilerle fakihler arasındaki gerginliğin sadece dini sebeplerden kaynaklanmadığını bunda siyasi nedenlerin de rol aldığı görülmektedir. Tekke ve medrese arasında süren bu gerginlik, sûfîlerin bid’atçı ve kâfir olarak itham edilmelerine meşru bir gerekçe olmuştur.

 

 

Selefi düşünceye dayanan bu hareketin görünürdeki hedefi, Peygamber zamanındaki (Asr-ı saadetteki) İslam anlayışını topluma ikame etmek, diğer bir ifadeyle Kuran ve Sünnet dışındaki bütün yenilik ve uygulamaları kaldırıp saf ve orijinal İslam anlayışını toplumda ve devlet kademelerinde yerleştirmek olarak özetlenebilir. İslam tarihinde tasavvuf ve tarikatlara karşı en sert muhalefeti yapan İbn Teymiyye, bu konuda Kadızadelileri de etkilemiştir. Ancak Kadızadeliler fikri plandaki bu düşüncelerini hayata geçirmeye çalışmış, siyasi ve sosyal zemini müsait bulunca tekke ve mensuplarına savaş açacak kadar işi ileri götürmüşlerdi.

 

 

Kadızadelilerin fikri seviyedeki lideri, İbn Teymiyye mektebinden etkilenen Mehmed Birgivî’dir (ö.1573). Onun en çok okunan eseri Türkçe bir ilmihal kitabı olan Risale-i Birgivî (Vasiyetname)’dir. Bu hareket, adını ünlü vaiz Kadızade Mehmed Efendi’den (ö.1635) almıştır. Birgivî’nin etkisinde kalmış olan Kadızade Mehmed Efendi, Balıkesir’den İstanbul’a gelerek asıl şöhretini burada kazanmıştır. Selatin camilerinde verdiği ateşli vaazlar kalabalıkları topluyordu. Kâtip Çelebi, bu softa zihniyeti eleştirirken, Fatih Camii’ndeki vaazlarını dinlediğini kaydeder. Babası kadı olduğu için Kadızade lakabıyla anılan Mehmed Efendi’de de selefi düşünce hakimdir.

 

 

16.yy.ın sonlarında Mehmed Birgivî ile fikri seviyede başlayan bu hareket ilerleyen safhalarda tarikat ehline ve devlete karşı tavırlarında nitelik değiştirmiştir. Tam olarak 17. yy.da İstanbul’da başlayan bu hareket, Türk dini tarihinde Medrese İslam’ı ile Tekke İslam’ı arasındaki rekabetin, diğer bir ifadeyle sufilerle fakılar arasındaki tartışmaların adeta savaşa dönüştüğü dönemi ifade eder.1

 

 

Gazali’nin 11.yy.da şeriatla tarikatı uzlaştırmasıyla birlikte, İslam’ın fıkıhla gelişen zahiri ve kuralcı yanı, tasavvufun ruh dünyasına hitap eden batıni ve hoşgörülü esprisiyle hem dengelenmiş hem de zenginleşmişti. Ancak bu denge, özellikle siyasi ve toplumsal kargaşalıklar döneminde yerini sık sık fanatizme terk ettiği zamanlarda bozulmuştur. Kadızadeliler hareketi bu şeriat-tarikat tartışmasını tekrar hortlatmış, Osmanlı toplumunda büyük toplumsal kargaşalıkların doğmasına yol açmıştır.2 Kadızadeliler denilen fakı grubunun karşı olduğu tasavvuf ve tarikatların ayin ve ritüelleri, bid’at tartışmaları içerisinde ele aldıkları konuların başında geliyordu.

 

 

İstanbul camilerinde vaiz olarak açtıkları din savaşı, halkı ikiye bölmüştü. İhtilaflı meseleler ortaya atıyorlar ve Peygamber döneminden o güne kadar yapılmış yeniliklerin artık uygulanmamasını istiyorlardı. Özellikle dervişlere ve tarikat ritüellerine devran, sema ve müziğin yer aldığı ayinlere düşmanca bakıyorlardı. Şeriata aykırı olduğunu iddia ettikleri matematik ve akli ilimlerin medrese müfredatından kaldırılmasını istemişlerdi. Kadızadeliler bir kısım halk arasında rağbet görmüştü ama ulemaya pek de uygun gelmemişlerdi.3

 

 

Kâtip Çelebi, bid’at (İslami geleneğe mal olmuş örf ve adetler) sorununu tartışırken, başta İbn Arabî olmak üzere mutasavvıfları savunmuştur. Bağnazlığın gerçek tedavisini Fatih zamanında olduğu gibi, akli ilimlerin eğitiminde görmüştü. Mehmed Birgivî’nin tarih ve felsefe okumadığı için örf ve adetlerin toplumsal rolünü anlamadığını ileri sürer. Dini tartışmaları yararlı görmekle birlikte bunu halk değil ulema yapmalıydı. Resmi Osmanlı ulemasının bid’at hakkındaki genel görüşü hoşgörülü Hanefiliğin icma (konsensüs) kavramının dini ve hukuki konulara kaynak olması yönündeydi. Karşılarındaki Birgivî ve fakılar ise Hanbelilerin gelenekçiliğini benimsemişti. Bunlar yüzeysel bir Kuran ve Sünnet yorumunun kabul edemeyeceği her yeniliği İslam’a aykırı görmüşlerdi. Tasavvufa ve din ilkelerinin her türlü batıni yorumuna karşıydılar. Günümüzde İslam toplumlarının modernleşme çabaları bu iki zıt görüşün bir kez daha çatışmasına neden olmaktadır.4

 

 

Osmanlı Başkentinde Bağnazlığın Hakimiyeti

 

 

Kâtip Çelebi, Doğu’daki medreselerde yetişen kimselerin İstanbul’a gelip bilgiçlik taslamalarından şikâyetçidir. Üstüvani ve Vanî Mehmed Efendi gibi vaizler, İstanbul’a gelip önemli medreselerde bulunmuşlardı. Önceden medreselerde felsefe ile şeriat ilimleri bir giderken sonradan felsefe lüzumsuz görülmüş ve bu da dini ilimlerde gelenekçiliği ve bağnazlığı hakim kılmıştır. Taşköprülüzade, Mevzuatu’l-ulum adlı eserinde “Allah bizi din bağnazlığından korusun” derken, 16.yy.da skolastik ilahiyat ve matematiğin medrese uleması arasında eski itibarını kaybettiğinden ve ilim düzeyinin düştüğünden yakınır. Osmanlı toplumundaki bağnazlıktan bahseden Kâtip Çelebi bile bütün bilimsel araştırmalarında ilk delillerini hep Kuran’da aramıştır.5 Dini bağnazlık, devletin düşünce hayatında matematik gibi akli ilimlere ve tasavvufa karşı gittikçe güçlenen muhalefetle kendini göstermiştir. Bu eğilim günlük hayatta şeriat adına yapılan bütün kaba bağnazlık eylemleriyle gün yüzüne çıkmıştır.

 

 

Bu fakılar zümresi, Osmanlı ilmiye sınıfının (ulemanın), molla, imam, vaiz gibi halkla iç içe olan en alt kademesini oluşturur. Kadızadeliler özellikle esnaf tabakaları üzerinde etkiliydiler. Çoğu eğitimsiz, sadece okur-yazar olan bu kesim dine sıkıca bağlı ve dini emirleri ayrıntılarıyla yaşamaya hazır bir topluluktu. Bu bakımdan cami vaazları Kadızadelilerin halka ulaşmaları için çok önemliydi. Onların merkezi camileri olan Fatih Camii’ndeki hararetli ve coşkun vaazları halkta büyük yankı uyandırıyordu. İçlerinden sıyrılan elebaşları, sarayda padişah ve şehzadelere hocalık yapmışlardır.

 

 

Kuran ve Sünnet dışında İslam toplumunda benimsenmiş inanç ve adetleri bid’at diye damgalayan, her türlü yeniliğe karşı çıkıp halkı bunlara karşı kışkırtan bağnaz bir grup her dönemde var olmuştur. 16.yy.ortalarında ün salan Mehmed Birgivî bu ulemadandır. Hambeli mezhebini izleyen Birgivi, toplumda yerleşmiş ama İslam’ın ruhuna ve sünnete aykırı gördüğü adet ve alışkanlıkları reddediyordu. Para vakıfları ve toplum hayrına yapılan birçok kamu hizmetinin de aleyhinde idi. Şeyhülislam Ebussuud Efendi, bu vakıfların yasallığını pekiştiren bir fetva çıkarmıştı. Birgivî ise bu fetvanın hatalı olduğunu öne sürerek doğrudan Şeyhülislama saldırmaya başlamıştı. Bu dini düşünce İslam’daki bidat tartışmalarını tekrar alevlendirerek sarayı da etkileyecek düzeyde toplumsal karışıklık ve bölünmelere sebep olmuştur. Dolayısıyla Kadızadeliler, toplumsal değişim ve dönüşümlerin her türlüsüne savaş açarak etkisi altına aldığı güçlü insanlarla devletin kurumlarına da sızmış bir bağnaz hareketi olarak da ifade edilebilir. Onların tartıştıkları konular belli bir sisteme ve düzenli bir programa dayanmamakta, daha çok halk arasında yaygın olan dini inanç ve uygulamalara karşı bir tepki ve tasfiye hareketi şeklinde belirmiştir.

 

 

Şeriatı temsil eden Kadızade Mehmed Efendi ile tarikatı savunan o dönemin meşhur Halveti şeyhlerinden Abdülmecid Sivasî (ö.1640) arasında önce fikri seviyede başlayan tartışma, 16 konuyu kapsayan ideolojik bir yön kazanmış, sosyal ve dini hayat yanında devletin ana kurumlarını da etkisi altına alacak gelişmelere zemin hazırlamıştı. Her iki ideolojinin yandaşları, başkentte olsun diğer kentlerde olsun, birbirlerine saldırıyorlardı.

 

 

Bu tartışmalar Kadızadelilerin karşı oldukları yeniliklerin neler olduğunu göstermeye kâfidir. Tarikat ayin ve toplantılarına, zikir, sema, devran, musiki, şiir, tekke ve zaviyelere karşıdırlar. Bunun dışında halkın dini inanç ve ibadetlerine yerleşmiş, Hızır inancı, mevlit kandili, cami minareleri gibi süsleme ve şatafatların israf kabul edilip bidat sınıfına sokulması, Kuran ve ezanın makamla okunması, kabir ve türbe ziyareti, matematik ve felsefenin din dışı olduğu için zararlı kabul edilmesi, rasathanelerin büyü ve kehanetle ilişkilendirilip yakılması, Yezid’e lanet edilmesi ve İbn Arabî gibi vahdet-i vücutçu sufilere kâfir denilmesinin fıkhi bir esas kabul edilmesi konuları, bunlar dışında toplumda yerleşmiş tütün ve kahve kullanımı, tavla, satranç oyunlarının haram olması, el-etek öpmenin ve camilerde namazdan sonra musafahanın caiz olmadığı hususları başlıca tartışma konularıdır.

 

 

Sufiler de fakihlere ciddi eleştiriler yöneltmişlerdir. Fıkıhla ilgili her şeye ‘ilmü’d-dünya’ gözüyle bakmışlar, ruhu arındırmaksızın yapılan ilmin kuru ve faydasız bir bilgiden öteye gidemeyeceğini savunmuşlardı. Mesela Kadızadeliler toplumda yerleşmiş adet ve inançları haram ve bidat sayarken, devlet katında yapılan bazı işler karşılığında alınan paranın rüşvet değil ücret olduğunu öne sürmüşlerdi.6

 

 

Kadızadelilerin bağnazlıklarından örnekler veren vakanüvis Mustafa Naima Efendi, bunların, başlangıçta dünya malına aldırış etmeden sade bir hayat yaşadıklarını, ancak siyasi sahneyi ele geçirince kendilerini din yolunda gösterip her türlü entrikaya tevessül ettiklerini, sarayda işlerinin yürümesi için rüşvet almayı meşru gördüklerini yazar. Ona göre Kadızadeliler, pozitif bilimleri yasaklayan, İslam’ı kolaylaştırıcı ve birleştirici değil, her şeyi belirleyen ve zorba bir din gibi yaşatmaya çalışan bir softa ve bağnaz hareketi olarak ön plana çıkmıştır. Elebaşları kürsülerde vaaz ettikleri telkinlerin hiçbirini uygulamadan lüks içinde yaşarken halka şatafat ve israftan kaçmayı nasihat ettiler. Sarayda sultanların sofrasında mükellef ziyafetlerde bulunurlar ama halka gelince sünnet diye elle yemeyi telkin ederler. Kadın eline dokunmayı haram sayarken, yetiştirdikleri oğlanlarla ilişkiye girmekten çekinmezler. Üstelik yaptığı ahlaksız fiili görmezken, küçük çocuğun bacağındaki ipek donun haram olduğu için, vücuduna temasından şikâyet edecek kadar mutaassıptırlar. Sünneti, Peygamberimizi örnek almak değil de taklit etmek olarak algılamışlar, İslam’ı da aynı şekilde tahkiki (bilerek araştırarak) değil de taklidi bir imanla yaşamışlardır. Peygamberimiz zamanında don olmadığı için peştamal kuşanması gerektiğini vaaz eden bu zihniyet, Sünnet olan şeyin misvak değil, ağız ve diş temizliği olduğunu anlamayacak kadar avamdırlar. Camilerde tespih çekilmesine karşı olmalarına rağmen misvak ve tespih ticaretini mübah görürler. Kısaca, Kadızadelilerden görünüşleri abid ve zahid fakat içleri fasık ve iğrenç birçok riyakâr adam bulunduğunu ve bunların her türlü ahlaksızlıkları yaptıkları nakledilir.7

 

 

Bu fıkhi ve sosyal tartışmalar camilerden saray meclislerine kadar sıçramıştı. IV. Murad’ın bulunduğu mecliste bile bazı yasaklar tartışılmıştı. IV. Murad, çocukluk çağı sona erdikten sonra padişah olarak iktidarını pekiştirmek için İslam’ın savunucusu görünerek fakıların desteğini kazanmayı denemiştir. IV.bMurad, İstanbul’da asayişi sağlamak ve Kadızadelileri denetim altına almak için kahvehane, sigara ve toplantılara yasak getiren siyasetine uygun fetvalar veren Kadızade Mehmed Efendi’yi Ayasofya vaizliğine terfi ettirmiş, yasaklara uymayanları ağır şekilde cezalandırmıştır. IV. Murad, fakılar ile sufiler (şeriat-tarikat) arasında hep bir denge kurulmasını sağlamaya çalışmıştır.8

 

 

Kadızadelilerin öncüsü olan bir grup bağnaz molla bürokraside etkili olduklarından kendileriyle aynı düşüncede olmayan aydınların baskı altına alınmalarına hatta idamlarına yol açarak pek çoğunun kaçmasına neden oldular. Fikir tartışmalarında fazla başarılı olamayan Kadızadeliler, sadrazamdan aldıkları güç ve şeyhülislamın da onayıyla şiddete başvurmaktan çekinmiyorlardı. Her yeniliği bidat diyerek dine zarar telakki eden bu vaizler, zihniyet itibariyle kendi inanış biçimleri dışındakileri tasfiye edip kâfir ilan eden bir bağnaz hareketidir. Sıkıştıkları anda tekfir silahını kullanarak, karşısında duranları küfürle suçlamaktan çekinmiyorlardı. Vaiz kürsülerinden halkı tahrik ederek gerek halk arasında ve gerekse ulema ve tasavvuf erbabı arasında büyük korku ve baskılara sebep oluyorlardı. Toplumsal huzursuzlukların, kötü alışkanlıkların, devletteki yolsuzlukların tek çaresinin şeriat olduğunu öne sürerlerken, dönemin popüler tarikatları Halveti ve Mevlevileri aşağılıyor, dergâhların müdavimlerini küfürle suçluyorlardı. Birgivi ve Kadızade Mehmed Efendi’nin ölümünden sonra da Kadızadeliler, İslamiyet’i zedeleyen bid’atların çoğunun tarikatlar tarafından çıkardığına inanıyorlardı. Yasakçı bir zihniyetle toplumu germesi ve toplumsal bölünmelere sebep olması, devletin en üst kademelerinde etkili olması, nihayet siyaseti (saray ve saltanatı) dizayn etmeye çalışması, bu hareketi devletle karşı karşıya getirmiştir.

 

 

Kadızadelilerin Sonu

 

 

Dinde hassas ve mutaassıp küçük bir kitle olan Kadızadeliler, saraya nüfuz etmeye başlayınca daha da tehlikeli olmaya başlamışlardı. Bu fakılar ve vaizler zümresini, 17.yy.da sosyal, dini ve kültürel alanda gittikçe alevlenen ve devleti de etkisi altına alarak çağdaşlaşmayı önleyen bir akımın temsilcileri olarak değerlendirmek yanlış olmayacaktır. Kadızadelilerin en etkili halefi Üstüvani Efendi’ydi. IV. Mehmed döneminde ulema atamalarını denetim altında bulunduruyor, en çok parayı vereni terfi ettiriyordu. Kadızadelilerin hoşgörüsüzlüğünden padişahlar bile sorunları çözmede güçlük çekiyorlardı. Tekkeler kapatılıp da dervişler hapse atılınca halk da umutsuzluk içinde, bu huzursuzluktan kendi çıkarlarına yararlanmak isteyen Celali İsyancıların himayesine giriyorlardı. Ünlü Celali eşkıyası Abaza Mehmed Paşa’nın bile tarikat şeyhi vardı. Ayasofya Camii’nde bir direğe yaslanarak vaaz verdiği için üstüvani lakabı takılan Üstüvani Mehmed Efendi (ö.1661), padişahın Has Oda’sına kadar girmiş, vaazlarını vermesi için kürsü koydurtmuş, halk arasında ‘saray şeyhi’, ‘padişah hocası’ diye anılmıştı.

 

 

Özellikle Kadızade Mehmed Efendi tarafından yönetilen ulemanın ileri gelenleri arasında giderek artan bağnazlık Kuran’ın kesin kurallarına uymak maskesi altında padişahı ve halkı dar bir din kavramı içinde kalmaları için etkiliyorlardı. Dini vakıfların pek çoğunun yönetimleri ellerinde olduğu için büyük bir servet sahibi olan Kadızadeliler, rüşvet dağıtarak güçlerini sağlamışlar ve impluk halkını kendi istekler doğrultusunda çıkartılan yasalara uymak zorunda bırakmışlardı. Bunlar valide sultan, akağalar ve pek çok harem kadını, kapıcılar ve bahçıvanlar aracılığıyla sarayda etkili olmuşlardı.

 

Kadızadelilerin saraydaki nüfuzu, 1656 Çınar Vakası’na kadar sürdü. Aynı tarihte geniş yetkilerle sadaret makamına getirilen Köprülü Mehmed Paşa (ö.1661), tayinlerde ulema ve fakılara danışmaktan vazgeçti. Bunun üzerine Kadızadeliler son bir hamle ile vaiz kürsülerinde halkı tahrik ederek devletin yaşadığı siyasi ve iktisadi bunalımlara sebep olarak, bid’atların artmasından ve tarikat ehlinin kayırılmasından kaynaklandığını ileri sürdüler. Selatin camilerinde tek minare dışındaki minareleri yıkmaya, tekkeleri yakmaya, dervişleri öldürmeye, onları himaye edenleri dahil hepsini tecdid-i imana davet etmeye, padişaha çıkıp bid’atları kaldırmak için izin istemeye kadar çeşitli teşebbüslere giriştiler.

 

Fakılar, 1656’da İstanbul’da tekkelere bir saldırı düzenleyip genel bir kıyımla dini sapkınlığın köküne darbe vurmayı planladıklarında, destekçilerinden çoğu medrese öğrencileri ve esnaf idi. Bu plan, bardağı taşırmış nihayet devletin içerisinde bulunduğu siyasi ve sosyal buhranlara son vermek isteyen veziriazam Köprülü Mehmed Paşa, bunları ortadan kaldırmaya karar vermişti. Devrin önemli alimlerinden Kadızadeliler aleyhinde fetva almış, onların bir fitne grubu haline geldiğini tespit ederek padişahtan katli fermanını da istemişti.

 

 

Ulemayı da arkasına alan Köprülü, Kadızadelilerin mallarına el koydu. Başta Üstüvani olmak üzere Türk Ahmed, ve Divane Mustafa gibi hareketin liderlerini yakalatıp Kıbrıs’a sürgüne gönderdi. Böylece senelerce toplumu geren, saraya ve padişaha istedikleri her şeyi yaptırmaya muvaffak olan Kadızadeliler hareketi kısa süre sonra sönüp gitti.9

 

Bu hareket, Anadolu’da yayılmış olmamakla birlikte son mühim temsilcileri, Fazıl Ahmed Paşa’nın Erzurum valisi iken etkisinde kaldığı Vanî Mehmed Efendi (ö.1685)’dir. Fazıl Ahmet Paşa İstanbul’a atanınca, bu vaizi Edirne’ye getirtmiş, oradan İstanbul’da IV. Mehmed’in ve şehzadelerin hocalığına kadar yükselmişti. Hünkâr vaizi Vanî Mehmed Efendi diğer Kadızadeliler gibi taşralıydı. Damadı ve oğullarını da şehzade hocalığı ve müderrislik gibi görevlere getiren Vanî Efendi, saraydaki nüfuzunu kullanarak örfi vergileri bidat olduğu gerekçesiyle kaldırtmıştı. 1683 yılındaki Viyana kuşatmasına ordu vaizi olarak katılmıştır. II. Viyana kuşatmasına da taraf olarak padişahı ikna edenler arasında bulunan Vanî, neticede yaşanan hezimetten payını almış, gözden düşerek o da sürgün edilmişti. Kadızadelilerin düşüncelerine benzer görüş inanç ve tutumlar devam etmiş olsa da üç önemli liderden sonra bu hareketi yönlendirecek kabiliyette yeni bir lider çıkmamıştır.

 

 

Sonuç

 

 

Kadızadeliler hareketi, Türkiye tarihinin en tutucu ve bağnaz softa hareketlerinden biri idi. Hareketin elebaşlarının en önemli özelliği, usta birer hatip olmaları idi. Dini konularda bilgileri zayıf ancak sesleri gür, devleti ve toplumu yıllarca saçma şeylerle oyalayan cahil cesurlardır. Dinde hassas, muhakeme-i akliyede noksan bu güruh, dillerine persenk ettikleri Kuran ve Sünneti kavramaktan uzak, İslam’ı özünden ziyade yüzeysel bir bilgiyle anlayıp, kısır görüşlerini pratiğe dökmüşler, halkı ve hatta saray mensuplarını da fikirleri etrafında toplamışlardı. Onların fikirlerinin odak noktasını, bid’at tartışmaları ekseninde yüzyıllardır devam eden kısır döngüler oluşturmaktadır. Hayatın olağan akışı bu tartışmaların çoğunu kendiliğinden ortadan kaldırmıştır.

 

 

Osmanlı ilmi çalışmaları, geleneksel İslami anlayışla sınırlıydı. Gerçek, Kuran ve hadislerde aranmalıydı. Akıl, din hizmetlerinde sadece bir tamamlayıcıdır. Bu gelenek İslam’da serbest düşünceyi sınırlamıştır. Müslüman düşünürlerden yenilik yapmaya çalışanların akıbeti genellikle hüsranla sonuçlanmıştır. Kuran ve sünnetin dışında her türlü İslami geleneği reddeden ilk tasfiyeci olan Birgivî Mehmed Efendi’den günümüze kadar bu dini ve toplumsal sorun gündemdeki yerini korumuştur. Birgivî’nin tarih ve felsefe okumadığı için örf ve adetlerin toplumsal rolünü anlamadığı anlaşılmaktadır. Hayat dinamiktir ve buna paralel olarak toplumsal hayat da evrim kanunlarına göre cereyan etmektedir. Dolayısıyla dini tartışmalar, halk tarafından değil de, Arapçayı bilen ulema tarafından yapıldığı sürece her zaman yararlı olacaktır. Bugün de İslamiyet’i toplum hayatından ayrı düşünerek, Türk-İslam toplumunun yüzlerce yıllık kültür birikimini bir tarafa bırakıp toplum mühendisliğine soyunanlar hataya düşmüşlerdir. Tarih göstermektedir ki, halkın dini inançlarını dizayn etmeye çalışan hükümetler, kendilerini dizayn etmek zorunda kalmışlardır. Bu toplumun kendi geleneklerinden getirdiği inanç şekilleri olan tarikatlara kilit vurmaya çalışanlar, tarikatların form değiştirerek cemaat, vakıf, stk vb. adlar altında daha güçlü örgütlenmelerle ortaya çıkmalarına sebep olmuşlardır. Dolayısıyla dini konularda tasfiye, reform, güncelleme vs. yaklaşımlarla müdahil olanların sebep olacakları sosyal sarsıntıları hesap etmelidirler.

 

 

Kızılbaş tehditlerine karşı olduğu gibi, dinde tasfiye ve bid’at gibi tartışma konularına Osmanlı yönetiminin tavrı, çoğu Hanbeli olan bu zihniyete karşı, şer’î sistemini, icmaa (toplumsal konsensüse) önem veren Hanefi ulema sınıfına yazdırdığı fetva ve risalelerle güncelleyerek karşılık vermek olmuştur. Siyasi ve toplumsal bunalım zamanlarında ise örfi-sultani hukuk sistemini (yasag-i padişah) işleterek en sert tedbirleri almaktan çekinmemiştir.

 

 

Sonuç olarak devlet, dini, din de devleti dizayn etmek yerine din-devlet ilişkileri yeniden dizayn edilmelidir. Devlet, dini kurumları radikalleşmeye itmeden denetlerken, din ve düşünce özgürlüğü konularında daha serbest ve liberal yasalar üretmelidir. Aksi halde bağnazlık, İslam’ın, şiddet ve terörle anılmasına sebep olmaya devam edecektir.

 

 

Dipnotlar

 

1 A.Y.Ocak, “17. yy.da Osm. İmp.da Dinde Tasfiye Teşebbüslerine Bir Bakış Kadızadeliler Hareketi”, Türk Kültürü Araştırmaları, XVII-XXI / 1-2 (1983), 208-226. 2A.Y.Ocak, Türkler, Türkiye ve İslam, İletişim Yay., İst. 2002, s. 58; ayrıca geniş bilgi için bkz. Selahattin Döğüş, Türk Düşünce Tarihine Bir Bakış, Ukde Yay., K.Maraş 2009, s. 84-85. 3Halil İnalcık, Osmanlı İmp. Klasik Çağ (1300-1600), YKY, İstanbul 2003, 192. 4İnalcık, Osmanlı İmparatorluğu Klasik Çağ (1300-1600), YKY Yay., İst. 2003, s. 193. 5Katib Çelebi, Fezleke, II, 124. 6Semiramis Çavuşoğlu, “Kadızadeliler”, 24. cilt, TDVİA, s. 101. 7Naima Tarihi, C.III, 163; İ.H.Uzunçarşılı, Osmanlı Tarihi, III. Cilt, TTK Basımevi, 1988, s. 365-366. 8A. Yaşar Ocak, a.g.m., s. 224. 9İnalcık, Osm. İmp. Klasik Çağ, s. 192; S. J.Shaw, Osmanlı İmp. ve Modern Türkiye, E yay, . C.I, İst. 2008, 257.

 

Kaynakçalar

 

Çavuşoğlu, Semiramis, “Kadızadeliler”, TDVİA, 24. cilt. Döğüş, Selahattin, Türk Düşünce Tarihine Bir Bakış, Ukde Yay., K.Maraş 2009. İnalcık, Halil, Osmanlı İmp. Klasik Çağ (1300-1600), YKY, İstanbul 2003. Kâtip Çelebi, Fezleke, II. Cilt. Mustafa Naima Efendi, Naima Tarihi, C.III. Ocak, A.Yaşar, “17. yy.da Osm. İmp.da Dinde Tasfiye Teşebbüslerine Bir Bakış Kadızadeliler Hareketi”, Türk Kültürü Araştırmaları, XVII-XXI / 1-2 (1983). Ocak, A.Yaşar, Türkler, Türkiye ve İslam, İletişim Yay., İst. 2002. Shaw, J. Stanford, Osmanlı İmp. ve Modern Türkiye, E yay., C.I, İstanbul 2008. Uzunçarşılı, İ.Hakkı, Osmanlı Tarihi, III. cilt, TTK Basımevi, Ankara 1988.


.

ÜSTÜVÂNÎ MEHMED EFENDİ

 
 
Müellif: MUAMMER GÖÇMEN

17 Muharrem 1017 (3 Mayıs 1608) tarihinde Şam’da doğdu. XVII. yüzyılda Osmanlı Devleti’nde önemli bir fikir hareketi olarak ortaya çıkıp daha sonra tasavvufla fıkıh erbabı arasında ciddi tartışma ve kavgalara yol açan, İbn Teymiyye mektebinin etkisinde kalan Kadızâdeliler hareketinin Kadızâde Mehmed Efendi’den sonra ikinci önemli lideridir. İlk eğitimini Şam’daki Ümeyye Camii’nin âlim ve mollalarından aldı. Şemseddin el-Meydânî ve Necmeddin el-Gazzî’den Şâfiî fıkhıyla ilgili dersler gördü. Arapça ve mantık derslerini Abdurrahman el-İmâdî, Abdüllatîf b. Hasan el-Câlikī, Ömer b. Muhammed el-Kârî, Yûsuf b. Ebü’l-Feth ed-Dımaşkī gibi hocalardan okudu. Muhibbî onun hadis derslerini de o sırada Şam’a gelen Ebü’l-Abbas el-Makkarî’den aldığını yazar (Ḫulâṣatü’l-es̱er, III, 387). Daha sonra öğrenimini tamamlamak için Kahire’ye gitti. Ezher’de ve diğer medreselerde Burhâneddin İbrâhim el-Lekānî, Nûreddin el-Halebî, Abdurrahman el-Yemenî ve Şemseddin el-Bâbilî gibi hocaların derslerine devam etti. Kahire’de ne kadar kaldığı belli değildir, ancak 1039’da (1629-30) Şam’da olduğuna dair kayıtlar vardır. Şam’da iken bilinmeyen bir sebeple hocası Necmeddin el-Gazzî ile arasında çıkan ihtilâf yüzünden İstanbul’a gitmeye karar verdi. Bazı Osmanlı tarihlerinde bir kişiyi öldürdüğüne ve düşmanlarının kendisinden intikam alacakları korkusuyla buradan ayrıldığına dair rivayetler bulunmaktadır.

İstanbul’a deniz yoluyla giderken Fransız korsanları tarafından kısa bir süre esir alındı. Kurtulduktan sonra İstanbul’a ulaştı ve orada yerleşti. Benimsediği Selefî Hanbelî mezhebini değiştirip Hanefîliğe geçti. Vefatına kadar Hanefîlik hakkında çalışmalar yaptı ve bu mezhebin meşhur bir vâizi oldu. İstanbul’daki ilk görevi Ayasofya Camii vâizliğidir. Burada ders verirken sırtını bir mermer sütuna dayadığından kendisine “Üstüvânî” lakabı verilmiştir. Etkili vaazları sarayda hizmet gören helvacı, bostancı, baltacılar ve Enderun halkı tarafından takip ediliyordu; giderek sarayda bir çevre edindi. IV. Mehmed’in hocası Reyhan Efendi’nin himayesinde saraydaki Has Oda’da vaaz vermekle görevlendirildiği için halk arasında padişah şeyhi unvanını kazandı. Vaazlarında sürekli biçimde Kadızâde Mehmed Efendi’nin görüşlerini anlatıyordu. Bu çabaları sonucunda Sultan Ahmed Camii vâizliğine tayin edildi. 1063 (1653) yılında hacca gitti. Hac dönüşü Veli Efendi’nin ölümüyle Fâtih Camii vâizliğine getirildi. Bu esnada saray üzerindeki gücü arttı, siyasî ve idarî kararlarda danışma mercii haline geldi.

Kendi düşüncelerine uygun kimseleri gerekli yerlere tayin ettirdi. Bu gücüne dayanarak tasavvuf çevrelerini hedef aldı. Onun görüşünü benimseyen vâizler vaazlarında üslûplarını iyice sertleştirdiler. Bunlardan Çavuşoğlu bir vaazında Şeyhülislâm Zekeriyyâzâde Yahyâ Efendi’nin, “Mescidde riyâ-pîşeler etsin ko riyâyı / Meyhâneye gel kim ne riyâ var ne mürâyî” beytini okuyup, “Ey ümmet-i Muhammed! Her kim bu beyti okursa kâfir olur, zira bu beyit küfürdür” diyerek şeyhülislâmı tekfir etti. Kadızâdeliler 1061’de (1651) İstanbul’da tekkeleri basarak bid‘at diye niteledikleri bu kurumları ortadan kaldırmak için Vezîriâzam Melek Ahmed Paşa üzerinde baskı kurdular; ondan bir buyruldu ve Şeyhülislâm Bahâî Mehmed Efendi’den fetva aldılar. Demirkapı yakınlarındaki Halvetî Tekkesi’ni yakma girişiminde bulundularsa da Samsoncubaşı Ömer Ağa’nın müdahalesiyle bunu gerçekleştiremediler. Durumun ciddiyetini anlayan Bahâî Mehmed Efendi çıkardığı fetvayı iptal etti, ardından Üstüvânî Mehmed Efendi’yi nasihat amacıyla yanına çağırttı. Ancak Mehmed Efendi korkup saklandı ve sadrazama sığınarak kendisinden yardım istedi. Sadrazamın devreye girmesiyle Bahâî Efendi meseleyi İstanbul Kadısı Esad Efendi’ye havale etti; vâizlerin uyarılmasını ve sûfîlere bir daha saldırıda bulunulmamasını temin etti. Bu arada Kürd Molla diye bilinen Mehmed Efendi ile Tatar İmam diye anılan Kefevî Hüseyin Efendi, İmam Birgivî’nin Tarîkat-ı Muhammediyye’sini içinde yer alan bazı fikirlerin boş ve geçersiz olduğu söyleyerek eleştirdiler. Hatta Kefevî Hüseyin Efendi bu konuda bir risâle yazıp Üstüvânî Mehmed Efendi’yi tartışmaya çağırdı. Üstüvânî bu öneriyi kabul etmedi ve bunların yakalanıp idam edilmesi için siyasî nüfuzunu kullanmayı tercih etti. Yapılan baskılar sonucunda Kefevî Hüseyin Efendi’ye risâlesini imha etmesi tembihlendi.

Mehmed Efendi’nin gücü Çınar Vak‘ası’na (Vak‘a-i Vakvakıyye) kadar sürdü (4 Mart 1656). Bu olayda sarayda nüfuz sahibi olan taraftarlarının çoğunu kaybetti. Köprülü Mehmed Paşa’nın sadâreti sırasında patlak veren Kadızâdeli hareketi Mehmed Efendi’nin İstanbul’dan uzaklaştırılmasıyla sonuçlandı. Nitekim Fâtih Camii’nde bir grup Kadızâdeli ile sûfîler arasında kısa bir kavga olmuş, Kadızâdeliler, bid‘at ve hurafeden arınmış bir dinle İstanbul’u peygamber dönemindeki Medine haline getirmek amacıyla halkı emir bi’l-ma‘rûf nehiy ani’l-münker vazifesine çağırarak tekkelerin kaldırılması için harekete geçmiştir. Bunu haber alan Köprülü Mehmed Paşa gönderdiği din âlimleri vasıtasıyla onları ikna etmeye çalıştıysa da başarılı olamadı; bunun üzerine topladığı ulemâ meclisinde fitneye yol açanların cezalandırılması gerektiğine dair bir fetva, IV. Mehmed’den de suçluların yakalanıp idam edilmesi için ferman aldı ve olayın fâillerinden adı öne çıkan Üstüvânî Mehmed Efendi ve iki arkadaşı Türk Ahmed ile Divane Mustafa Kıbrıs’a sürüldü. Ancak Üstüvânî kısa bir sürgün hayatının ardından aynı yıl içerisinde memleketi Şam’a döndü (1067/1656). Hayatının geri kalan kısmını burada geçirdi. Ümeyye Camii’nde Kur’an öğretip vaaz etti. Daha sonra Selimiye Medresesi’ne geçti. Ardından Şam Bîmâristanı mütevelliliğine tayin edildi. Suûdî b. Muhammed el-Gazzî tarafından yürüttüğü Ümeyye Camii hatipliği vazifesinden uzaklaştırıldı. Azline çok üzüldü ve bunun etkisiyle hastalanarak 16 Muharrem 1072’de (11 Eylül 1661) Şam’da vefat etti ve Ferâdis Mezarlığı’na gömüldü.

Kuvvetli bir vâiz olduğu anlaşılan ve taraftarlarınca “Sultânü’l-vâizîn” diye anılan Üstüvânî Mehmed Efendi’nin günümüze herhangi bir eseri ulaşmamıştır. Kendisine izâfe edilen Üstüvânî Risâlesi (Kitâb-ı Üstüvânî) adlı eser (Kazan 1802) ölümünden sonra ismi bilinmeyen bir öğrencisi tarafından kaleme alınmıştır. Bu risâlede imanın ve İslâm’ın şartlarına dair konular açıklanmaktadır. Eser sade bir Türkçe ile yazılmıştır. Risâlesinin “Şirk” bölümünde onun sert, katı ve kesin hükümlerinin izleri açıkça görülür. Tasavvufa karşı hoşgörüsüz anlayışı yanında evliya kabirleri ve yatırlardan medet umulmasının bid‘at olduğuna dair görüşleri de burada yer alır. “Devir, Raks ve Teganni Beyanındadır” adlı bölümde bunun da bid‘at sayıldığı yolundaki görüşlerini Selef âlimlerinin fikirleriyle destekler: “Sema yani türkü ırlamak ve onu dinlemek, dahi raks, öyle raks ki zamanımızda sûfîlik davasında olan kimseler işlerler, haramdır. Onların meclisinde oturmak câiz değildir ve dahi raks eylemek ve türkü ırlamak zurna ile beraber günahtır.” Vaazlarında ikna edici deliller getiren Üstüvânî halkın ve ulemânın önemli bir kısmı üzerinde derin etkiler bırakmıştır.


BİBLİYOGRAFYA

, III, 386-389.

Naîmâ, Târih (haz. Mehmet İpşirli), Ankara 2007, III, 1290-1294, 1296; IV, 1708-1710.

, III/1, s. 359-364.

Necati Öztürk, Islamic Orthodoxy Among the Ottomans in the Seventeenth Century with Special Reference to the Qadi-Zade Movement (doktora tezi, 1981), Edinburgh University, s. 214-227.

Semiramis Çavuşoğlu, The Kadızadeli Movement: An Attempt of Şeri’at-Minded Reform in the Ottoman Empire (doktora tezi, 1990), Princeton University, s. 108-117.

Hüseyin Akkaya, “XVII. Yüzyıl Osmanlı Devletinde Görülen Fikir Hareketlerinde Kadızâdeliler-Sivasîler Tartışması”, Osmanlı, Ankara 1999, VII, 170-177.

Hüseyin Yurdaydın, “Türkiye’nin Dinî Tarihine Umumî Bir Bakış”, , IX (1961), s. 109-120.

a.mlf., “Üstüvanî Risalesi”, a.e., X (1962), s. 71-79.

Ahmet Yaşar Ocak, “XVII. Yüzyılda Osmanlı İmparatorluğu’nda Dinde Tasfiye (Püritanizm) Teşebbüslerine Bir Bakış: Kadızâdeliler Hareketi”, , XVII-XXI/1-2 (1983), s. 208-223.

M. C. Zilfi, “The Kadızadelis: Discordant Revivalism in Seventeenth-Century Istanbul”, , 45/4 (1986), s. 251-269 (makalenin tercümesi için bk. “Kadızâdeliler: Onyedinci Yüzyıl İstanbul’unda Dinde İhya Hareketleri” [trc. Hulusi Lekesiz], Türkiye Günlüğü, sy. 58, Ankara 1999, s. 65-79).

Cengiz Gündoğdu, “XVII. Yüzyılda Tekke-Medrese Münâsebetleri Açısından Sivâsîler – Kadı-zâdeliler Mücâdelesi”, İLAM Araştırma Dergisi, III/1, İstanbul 1998, s. 37-72.



.

t-TARÎKATÜ’l-MUHAMMEDİYYE

الطريقة المحمّديّة
 
 
Müellif: HURİYE MARTI Güncelleyen: DİA

Tam adı eṭ-Ṭarîḳatü’l-Muḥammediyye ve’s-sîretü’l-Aḥmediyye’dir. Hz. Peygamber’in sünnetini yaşanır kılma ve müslüman toplumu, inanç ve ibadet hayatına sirayet eden bid‘atlara karşı uyarma gayesiyle yazılan bu eser, hayatının son yıllarında kaleme almış olması sebebiyle müellifin düşünce dünyasını tam olarak yansıtır niteliktedir. XVI. yüzyıl Osmanlı toplumunun dinî ve ahlâkî bunalımlarına dair tesbit ve tanımlamaları, eseri klasik anlamda bir ahlâk-tasavvuf kaynağı olmasının yanı sıra sosyal tarih açısından da değerli kılmaktadır. Arapça olan eserin sade bir dille ve sohbet üslûbunda yazılmış olması, yer yer konuların soru-cevap şeklinde ele alınması ve numaralandırılması, bazı bölümlerin sonunda ele alınan başlıkların bir liste halinde sunulması içeriğin zihinde yer etmesini sağladığı gibi anlaşılmasını da kolaylaştırmaktadır. eṭ-Ṭarîḳatü’l-Muḥammediyye ele aldığı konunun önemi ve üslûbu kadar, yazılışından yaklaşık bir asır sonra ortaya çıkan ve Osmanlı ilim ve kültür hayatında ciddi etkileri olan Kadızâdeliler ile Sivâsîler arasındaki mücadelenin de etkisiyle çok tartışılmış ve günümüze kadar devam eden yaygın ilgiye mazhar olmuş bir eserdir.

Eserin muhtevası kısaca, Mâtürîdî mezhebinin sağlam itikadî görüşleri ve Hanefî fıkhının bakış açısı çerçevesinde takvâ şuuru kazandıracak ahlâk ilkelerinden oluşmaktadır. Müellif, sağlam bir sistematik kurguya sahip olan eserini üç ana bölüme (bab), her bölümü de üç alt bölüme (fasıl) ayırmıştır. Birinci bölüm, “Kur’an’a ve sünnete bağlı kalıp bid‘atlardan uzaklaşma ve ibadetlerin yerine getirilmesi sırasında aşırılığa kaçmama” hakkındadır. İlk fasılda âyet ve hadisler ışığında Kur’an’a ve sünnete bağlılığın önemi üzerinde durulmuş, ikinci fasılda bid‘atın zararlarına dair bazı rivayetler aktarıldıktan sonra mutedil bir yaklaşımla hangi davranışların kaçınılması gereken bid‘atlar çerçevesine girdiği belirtilmiştir. Bu arada bir kısım tasavvuf ehlinin bid‘at niteliği taşıyan yanlış inanç ve tutumlarına dikkat çekilmiş, bu konularda doğrunun ne olduğu muteber tasavvuf kaynaklarına ve Bâyezîd-i BistâmîZünnûn el-MısrîBişr el-HâfîEbû Saîd el-Harrâz, Serî es-SakatîCüneyd-i Bağdâdî gibi önde gelen erken dönem mutasavvıflarının görüşlerine atıflar yapılarak açıklanmıştır. Üçüncü fasılda ibadetlerin yerine getirilmesinde ve dünya nimetlerinden uzak durma hususunda aşırılığa kaçmanın, itidal dini olan İslâmiyet’le bağdaşmayacağı âyet ve hadislerin yanı sıra fukahanın görüşlerine de dayanılarak ortaya konmuştur.

“Şerîat-ı Muhammediyye’de Mühim Olan Hususlar” başlıklı ikinci bölüm eserin toplam hacminin yaklaşık dörtte üçünü kapsamaktadır. Birinci fasılda Ehl-i sünnet akaidinin (Mâtürîdiyye mezhebi çerçevesinde) temel ilkeleri anlatılmakta, ardından küfrü gerektiren ve gerektirmeyen hususlar sıralanmakta, bu bağlamda aşırı Şîa (Râfizîler), YezîdiyyeHâriciyyeMu‘tezileNeccâriyye, Mücbire (Cebriyye) ve Mürcie gibi Ehl-i sünnet dışı mezheplerin görüşleri değerlendirilmekte, bunların bir kısmının küfre düştüğü belirtilmektedir. Bu faslın sonunda Birgivî kendi döneminde Halvetiyye gibi bazı tarikat mensuplarından duyduğu Ehl-i sünnet dışı bir kısım aşırı görüşlere işaret etmekte ve bu görüşlerin de kişiyi küfre düşüreceğini kaydetmektedir. İkinci fasıl, gereği ile amel edilmesi amaçlanan ilimlere dair olup burada ilimler üçe ayrılmıştır: Öğrenilmesi farz-ı ayın olan ilmihal ile öğrenilmesi farz-ı kifâye olan fıkıh, tefsir, hadis gibi ilimler; ihtiyaçtan fazlasının tahsil edilmesi uygun görülmeyen kelâm, ilm-i nücûmcedel ve münazara ilimleri; ibadetlerin faziletleri, sünnetleri ve mekruhlarına dair bilgilerle vücut sağlığını koruyacak kadar tıp bilgisi gibi öğrenilmesi teşvik edilen (mendup) ilimler. İlim öğrenmenin faziletine dair âyet ve hadislerin yanında fukahanın görüşlerinin de kaydedildiği bu faslın sonunda ilim-amel dengesi, ilim-zühd ilişkisi üzerinde durulur ve müellifin döneminde bazı “cahil sûfîler”in ileri sürdüğü, ilmin bir perde oluşturduğu, aslında dinî hükümler de dahil olmak üzere her şeyin keşf yoluyla bilinebileceği şeklindeki iddia eleştirilir. Üçüncü fasıl, takvâ hakkında olup eserin üçte ikisinden fazlasını oluşturmakta ve kitabın kaleme alınışının ana hedefini teşkil ettiği kanaatini uyandırmaktadır. Bu kısımda yine âyet ve hadislerden hareketle takvânın önemi belirtilir, ardından Gazzâlî’nin İḥyâʾü ʿulûmi’d-dîn adlı eserindeki plana benzer şekilde “kalbin âfetleri”, “dilin âfetleri”, “kulağın âfetleri” gibi başlıklar altında takvânın uygulama alanları ele alınır ve riyâkibirhasetyalan söylemek, gıybet etmek, inatçılık, kabalık gibi takvâya ters düşen altmış kadar mesele âyet ve hadislerin yanı sıra âlimlerin görüşlerinden nakiller yapılarak açıklanır.

eṭ-Ṭarîḳatü’l-Muḥammediyye’nin üçüncü bölümü, “takvâ kapsamında olmadığı halde takvâ olduğu zannedilen hususlar” hakkındadır. Birgivî, kendi zamanındaki bazı zâhidlerin önem verdiği bu hususların Asr-ı saâdet ve Hulefâ-yi Râşidîn dönemlerinden sonra ortaya çıkan bid‘atlardan ibaret olduğunu söyler. Bölümün birinci faslında, namaz vb. ibadetler için yapılacak temizlikte aşırı derecede titiz davranmanın gereksizliği Hanefî fıkıh kitaplarından nakillerle açıklanır. İkinci fasılda, yine Hanefî kaynaklarına atıf yapılarak vakıflarda ve devlet dairelerinde çalışan kişilerle arkadaş olmanın ve onların yemeklerini yemenin meşruiyeti üzerinde durulur, ayrıca yahudilerin ve hıristiyanların hazırladığı yemeği yemenin ve müşriklere ait kap kacağı yemek için kullanmanın câiz olduğu kaydedilir. Üçüncü fasıl, halkın Allah’a yakınlık vesilesi olacağını zannederek üzerine düştüğü, ancak bid‘at olduğu için engellenmesi gereken birtakım amellerle ilgili olup bunların en önemlileri arasında mûsiki icrasının zikirle birleştirilerek semâ ve devran şeklinde ibadet formuna sokulması ve kabirlerde mum ya da kandil yakılması yer alır. Ayrıca bir kimsenin, sevabı kendisinin veya dilediği kimselerin ruhuna bağışlanmak üzere ölümünden sonra Kur’ân-ı Kerîm okunması, nâfile namaz kılınması, tesbih çekilmesi, kelime-i tevhid ve salavat getirilmesi amacıyla vakıf kurması (özellikle para vakfı) veya mirasından karşılanarak bunların yaptırılmasını vasiyet etmesi; yine öldüğü gün veya sonrasında ruhu için ziyafet verilmesini, kırk gün süreyle geceleyin mezarında nöbet tutulmasını veya kabrinin üzerine türbe yaptırılmasını vasiyet etmesi de şiddetle eleştirilir. Birgivî bid‘at niteliği taşıyan bütün bu fiillerin günah, bu tür vakıfların ve vasiyetlerin geçersiz, bunlardan alınan paraların haram olduğunu ifade eder. Ayrıca eṭ-Ṭarîḳatü’l-Muḥammediyye’nin sonunda özetle ifade ettiği bu konuları es-Seyfü’ṣ-ṣârimİnḳāẕü’l-hâlikînÎḳāẓü’n-nâʾimîn ve Cilâʾü’l-ḳulûb adlı risâlelerinde daha geniş bir şekilde ele aldığını belirtir.

Birgivî’ye göre, toplumun ıslahı ancak her bireyin kendisini Kur’an ve sünnet ölçülerine göre kötü huylardan arındırıp güzel huylarla donatması halinde mümkün olacaktır. İlmî ya da edebî endişelerden ziyade bu ideali gerçekleştirmek amacıyla kaleme alındığı anlaşılan eserde Birgivî’nin, dile getirdiği görüşleri naslara dayandırmaya dikkat ettiği ve çok sayıda âyetin yanı sıra yaklaşık 775 hadîs-i şerife yer verdiği görülmektedir. Kütüb-i Sitte rivayetlerinin yoğun bir şekilde kullanıldığı eserde, İmam Mâlik’in el-Muvaṭṭaʾından, İbn Hacer el-Askalânî’nin Fetḥu’l-bârî’sine kadar otuz iki hadis kitabına müracaat edilmiştir. Hadis kaynaklarına rumuzlarla işaret eden ve kitabın başında bu rumuzların listesini veren müellif, hadislerin senedini vermeyip sadece sahâbî râvinin adını kaydetmekle yetinmiştir. Eserde yer alan rivayetlerin üçte biri zayıf olarak nitelenen hadislerdir. Nitekim eserin Kadızâdeliler tarafından çok fazla öne çıkarılmasına tepki olarak kaleme aldıkları eserlerinde Kürd Molla lakaplı Mehmed Efendi ile Bayram Paşa İmamı veya Tatar İmam lakaplı Ali Efendi aslında kıymetli bir eser olarak kabul ettikleri eṭ-Ṭarîḳatü’l-Muḥammediyye’yi genel olarak hadis kullanım usulü, özellikle de içerdiği zayıf ve mevzû hadisler sebebiyle tenkit etmişler ve bu sebeple Kadızâdeliler’in şikâyeti üzerine takibata uğramışlardır (Martı, et-Tarîkatü’l-Muhammediyye, s. 19-114, 157-163; a.mlf., Osmanlı’da Bir Dâru’l-Hadîs Şeyhi, s. 130-156; ayrıca bk. KADIZÂDELİLER).

Eserin kaynaklarının başında Gazzâlî’nin İḥyâʾü ʿulûmi’d-dîn’ini saymak gerekir. Ayrıca fikrî arka planını ağırlıklı olarak Hanefî fukahasına borçlu olan Birgivî, bir ahlâk kitabı olmasına rağmen eṭ-Ṭarîḳatü’l-Muḥammediyye’de çok sayıda fıkhî meseleye yer vermiş, fıkhî konularda el-Fetâva’l-Ḫâniyye (Kādîhan), el-Fetâva’t-Tatarḫâniyye ve Ḫulâṣatü’l-fetâvâ gibi fetva mecmuaları başta olmak üzere Hanefî mezhebine ait otuz fıkıh kitabından iktibasta bulunulmuştur. Eserde yararlanılan tasavvuf ve ahlâk kitapları arasında Ebü’l-Leys es-Semerkandî’nin Bustânü’l-ʿârifîn ve Tenbîhü’l-ġāfilîn adlı eserleriyle Abdülkerîm el-Kuşeyrî’nin er-Risâle’si dikkat çekmektedir.

eṭ-Ṭarîḳatü’l-Muḥammediyye Osmanlı’dan günümüze gerek halk nezdinde gerekse ilim ve irşad çevrelerinde yoğun bir ilgi ve takdir görmüştür. Eserin Süleymaniye Kütüphanesi’ndeki yazma nüshalarının sayısı 250’yi bulmakta, bu sayının Türkiye genelinde 1000’e ulaştığı tahmin edilmektedir. Medine’de müellif nüshasıyla mukabele edilmiş 1104 (1693) tarihli bir yazmasının İstanbul’da bulunması (Süleymaniye Ktp., Cârullah Efendi, nr. 1060), müellif nüshasının Türkiye dışında olduğu ihtimalini akla getirmektedir. Eserin telifinden bir yıl sonra istinsah edilen bazı nüshaları da Süleymaniye Kütüphanesi’nde kayıtlıdır (Servili, nr. 148; Kadızâde Mehmed Efendi, nr. 295/1). Osmanlı döneminde yirmiye yakın baskısı gerçekleştirilen kitabın ilk baskısı Matbaa-i Âmire’de yapılmış (İstanbul 1260/1844), ayrıca Bulak’ta basılmıştır (1296/1879). Eserin birer nüshasına dayanarak Mahmûd Hasan Ebû Nâcî eş-Şeybânî (Sîretü’r-Resûl evi’ṭ-Ṭarîḳatü’l-Muḥammediyye, Riyad [?], 1412/1991, 1414/1993) ve Muhammed Hüseynî Mustafa (Halep 2002) tarafından gerçekleştirilen neşirleri başarılı değildir.

Tesbit edilebildiği kadarıyla esere yapılan yirmi kadar şerhin ilki, müellifin isteği üzerine öğrencisi Akşehirli Hocazâde Abdünnasîr Efendi (ö. 990/1582) tarafından yazılan Şerḥ bi’l-ḳavl ʿale’ṭ-Ṭarîḳa’dır. Birgivî’nin vefat ettiği yıl istinsah edilen en eski nüshalar dahil olmak üzere eṭ-Ṭarîḳatü’l-Muḥammediyye yazmalarının büyük çoğunluğunda Hocazâde şerhinden aktarılan notlara rastlanması, şârihin açıklamalarını müellif nüshasının kenarına kaydettiği ve bu yolla eṭ-Ṭarîḳatü’l-Muḥammediyye istinsahları sırasında Hocazâde şerhinin de çoğaltıldığı kanaatini güçlendirmektedir. Hocazâde’den sonra esere şerh yazan İbn Allân es-Sıddîkī’nin (ö. 1057/1647) el-Mevâhibü’l-fetḥiyye ʿale’ṭ-Ṭarîḳati’l-Muḥammediyye adlı eseri oldukça muhtasar olup bir nevi ta‘lîkāt niteliğindedir. Süleymaniye Camii’nde dersler veren ve Kürd Molla diye bilinen Vanlı Muhammed b. Molla Ebû Bekir el-Kürdî’nin 1058 (1648) yılında tamamladığı ve Birgivî’yi hadis kullanım usulü sebebiyle tenkit ettiği Kitâbü’t-Taḥḳīḳ ve’t-tevfîḳ beyne ehli’ş-şerʿ ve ehli’ṭ-ṭarîḳ adlı şerhi, adından da anlaşılacağı üzere o dönemde karşıt iki grubu temsil eden Kadızâdeliler ile Sivâsîler’i uzlaştırmayı hedeflemiş, ancak bu şerhinden dolayı Kadızâdeliler’in baskısıyla İstanbul’dan Bursa’ya sürülmüştür. Kürd Molla gibi Sivâsîler’e yakınlığı ile bilinen ve Bayram Paşa İmamı veya Tatar İmam lakaplarıyla tanınan Ali b. Hasan b. Sadaka el-Mısrî el-Yemenî de kıymetli bir eser olmasına rağmen Kadızâdeliler tarafından kusursuz görülmesine karşı çıktığı eṭ-Ṭarîḳatü’l-Muḥammediyye’nin hadislerini tahrîc için kaleme aldığı İdrâkü’l-ḥaḳīḳa fî taḫrîci eḥâdîs̱i’ṭ-Ṭarîḳa adlı eserinde Birgivî’yi hadis kaynaklarının kullanımındaki hataları ve delil olarak kullandığı zayıf ve mevzû hadisler sebebiyle tenkit etmiştir. Bayram Paşa İmamı da 1050 (1640) veya 1057 (1647) yılında tamamladığı bu eserinden dolayı Kadızâdeliler’in etkisiyle takibata uğramış ve ulemâ meclisi tarafından sert bir üslûpla uyarılmıştır. “Seyyah Hekim” diye tanınan Muhammed b. Ahmed b. İbrâhim’in 1080’de (1669) tamamladığı Burhânü’ṭ-Ṭarîḳati’l-Muḥammediyye adlı eseri ise eṭ-Ṭarîḳa’nın bilinen ilk Türkçe şerhi olma özelliğine sahiptir. Hacı Receb b. Ahmed el-Âmidî’nin el-Vesîletü’l-Aḥmediyye ve’ẕ-ẕerîʿatü’s-sermediyye fî şerḥi’ṭ-Ṭarîḳati’l-Muḥammediyye (İstanbul 1261) adıyla 1087 (1676) yılında tamamladığı şerhi de ilim ehlinin itibar ettiği şerhlerdendir. eṭ-Ṭarîḳa’nın asırlar boyunca en çok okunan şerhleri ise her ikisi de sûfî-âlim olan Abdülganî en-Nablusî ile Ebû Saîd Hâdimî’nin çalışmalarıdır. Nablusî’nin el-Ḥadîḳatü’n-nediyye şerḥu’ṭ-Ṭarîḳati’l-Muḥammediyye (I-II, Kahire 1279; İstanbul 1290) adını verdiği hacimli çalışması 1093 (1682) yılında tamamlanmıştır. Müellifin bu şerhinde adı geçen kişilerin tanıtımına yer verdiği Zehrü’l-ḥadîḳa fî ẕikri ricâli’ṭ-Ṭarîḳa adlı bir eseri daha vardır (bk. bibl.). el-Ḥadîḳatü’n-nediyye’nin muhtasarı üzerine Ahmed b. Muhammed es-Selâvî bir şerh kaleme almıştır. Ebû Saîd el-Hâdimî’nin 26 Ramazan 1168 (25 Haziran 1755) tarihinde tamamladığı ve çok sayıda yazma nüshası bulunan el-Berîḳatü’l-Maḥmûdiyye fî şerḥi’ṭ-Ṭarîḳati’l-Muḥammediyye ve’ş-şerîʿati’n-nebeviyye fi’s-sîreti’l-Aḥmediyye adlı hacimli şerhinin birçok baskısı yapılmıştır (I-II, Bulak 1257; Kahire 1268; I-II, İstanbul 1257, 1266, 1284, 1287, 1302; I-IV, İstanbul 1318, 1326). Bu şerhin “matlab” isimli bölümlerinde felsefe, kelâm ve fıkıh konularının yanı sıra müellifin yaşadığı döneme ait sosyal meselelere dair açıklamalara da yer verilmektedir. eṭ-Ṭarîḳatü’l-Muḥammediyye üzerine bunlardan başka Mahfî Ramazan b. Muhammed Karahisârî, Mustafa b. Ahmed Bosnevî, Muhammed b. Muhammed el-Halebî, Kayserili Mehmed Remzî (Künûzü’r-rumûz adlı şerhi üzerine Rumûzü’l-Künûz adlı bir de hâşiyesi vardır), Tunuslu Burnâz Ahmed b. MustafaAhmed Keşfî Efendi (biri kısa diğeri geniş olmak üzere iki şerh kaleme almıştır), Dâvûd-i KarsîAbdullah Ahıskavî, Şeyh Bedreddin Ali es-Sadrî el-Konevî, Süleyman Efendi, Çatalcalı Müderris Hüseyin b. Ali, Ömer b. Ahmed ve Kisrevî Mehmed Efendi tarafından da şerhler yazılmıştır. Saçaklızâde Mehmed Efendieṭ-Ṭarîḳa’nın dîbâcesinde yer alan meseleler hakkında şerhlerde yer alan bazı açıklamalara yönelik itirazlarını Ḥâşiye ʿalâ Şerḥi dîbâceti’ṭ-Ṭarîḳati’l-Muḥammediyye adlı eserinde bir araya getirmiştir. eṭ-Ṭarîḳatü’l-Muḥammediyye Ayşî Mehmed Efendi ve Muhammed b. Abdülkerîm es-Semmân gibi âlimler tarafından ihtisar edilmiş, Süleyman Fâzıl Efendi de kitabın takvâ ile ilgili bölümlerinden seçme yapmak suretiyle eserin bir kısmını derleyip Miftâḥu’l-felâḥ adıyla özetlemiştir. eṭ-Ṭarîḳatü’l-Muḥammediyye’nin yazılışından yaklaşık bir asır sonra Birgivî’nin torunu Kazasker İsmetî Mehmed Efendi ile başlayan ve Vedâdî (Tekmile-i Terceme-i Tarîkat-i Muhammediyye, İstanbul 1258, 1278, 1290), Tarikatçı Emîr Mustafa Efendi, “Lübbî Hâfız” diye bilinen Mehmed Efendi gibi isimlerce sürdürülen Türkçe’ye tercüme faaliyetlerinin günümüzdeki son örnekleri Celal Yıldırım (Tarîkat-ı Muhammediyye Tercümesi, 4. bs., İstanbul 1996), Mehmet Fatih Güneş (Tarîkat-ı Muhammediyye Sîret-i Ahmediyye, İstanbul 2006) ve Nedim Yılmaz (Tarîkat-i Muhammediyye Tercemesi, İstanbul 2015) tarafından verilmiş ve eser Mustafa Çoliç tarafından da Boşnakça’ya tercüme edilmiştir (eṭ-Ṭarîḳa üzerine yapılmış şerh, ihtisar, tercüme vb. çalışmalar için bk. Martı, et-Tarîkatü’l-Muhammediyye, s. 101-168).

eṭ-Ṭarîḳatü’l-Muḥammediyye’nin yazıldığı XVI. yüzyılın ikinci yarısında Halvetiyye tarikatı başta olmak üzere birçok tarikatın yaygın ve etkili faaliyetleriyle topluma nüfuz ettikleri görülmekte, buna karşın bir kısım tasavvuf ehlinin bazı inanç ve uygulamalarına ilmiye mensuplarından zaman zaman tenkitler yöneltildiği bilinmektedir. Birgivî Mehmed Efendi de eserinde esas itibariyle halkın inanç ve ibadet konularında içine düştüğü yanlışlara temas ederken yer yer Ehl-i sünnet dışı aşırı görüşlere sahip bazı sûfîlerin bozuk inançlarını da tenkit etmektedir. Ancak bunu yaparken muteber tasavvuf kaynaklarından nakiller yapması ve kendi görüşünü tasavvuf büyüklerinin görüşleriyle desteklemesi, onun genel mânada tasavvufa ve tarikat ehline değil bir kısım cahil sûfîlerin yanlış inanç ve tutumlarına karşı çıktığını göstermektedir. Nitekim kendisinin de devletteki kassâm-ı askerî görevinden ayrılıp Bayramiyye şeyhlerinden Abdullah Karamânî’nin yanında tasavvuf eğitimini tamamladığı, ardından şeyhin yönlendirmesiyle tekrar ilmî faaliyetlerine döndüğü bilinmektedir. Bununla birlikte eserin yazıldığı dönemi takip eden XVII. yüzyılda Osmanlı toplumunu etkileyen birçok dinî ve sosyal mesele hakkındaki eleştirel tavırlarıyla tanınan ve tasavvufa da kökten karşı çıkan vâizler grubu Kadızâdeliler’in kendi görüşleri için eṭ-Ṭarîḳa’yı temel kaynak olarak benimsemeleri, eserin ve müellifinin tasavvuf karşıtı gibi algılanmasına sebep olmuş, Kadızâdeliler’e karşı tasavvufu savunan, merkezinde Halvetiyye şeyhlerinin yer aldığı Sivâsîler grubunun da eseri eleştirmelerine yol açmıştır (bk. KADIZÂDELİLER). Ancak bu eleştirilerin kalıcı bir etkisi olmamış ve eser Osmanlı coğrafyasında yaygın biçimde okunan ve halkın din anlayışının şekillenmesinde etkili olan kitaplar arasında yerini almıştır. Osmanlı âlimlerinin biyografileriyle alâkalı eserlerde bu âlimlerin eṭ-Ṭarîḳa’yı okudukları, okuttukları ve hatta defalarca hatmettikleri nakledilmiş (Kâtib Çelebi, s. 111; Şeyhî, III, 97), hatta kitap Halvetiyye’nin Sudan’da yaygın olan Semmâniyye kolunun tekkelerinde bile okutulmuştur. Elde ettiği bu şöhretin ve itibarın oluşmasında Nablusî ve Hâdimî gibi tasavvuf ehli âlimlerin Birgivî’nin eseri üzerine yazdıkları şerhlerin önemli bir etkisi olmuştur. Sivasîler’in eṭ-Ṭarîḳatü’l-Muḥammediyye’ye yönelik tavırlarının ve eleştirilerinin ise dönemin şartlarıyla ilgili olduğu anlaşılmaktadır. Eserin fazlaca ilgi görmesinde hayatın içinden konuşan, sade, samimi ve güçlü üslûbu kadar Birgivî’nin sağlam delillerle ortaya koyup önerdiği dinî hayatı bizzat kendisinin yaşamasının da payı olmalıdır. eṭ-Ṭarîḳatü’l-Muḥammediyye günümüzde de ders halkalarında okunmakta, ilmî çalışmalarda dönemin önemli bir kaynağı olarak kendisine müracaat edilmektedir.

Huriye Martı Birgivî Mehmed Efendi’nin hadisçiliği ve eṭ-Ṭarîḳatü’l-Muḥammediyye üzerine doktora tezi hazırlamış, Ahmed Ürkmez de Ali b. Hasan b. Sadaka’nın İdrâkü’l-ḥaḳīḳa fî taḫrîci eḥâdîs̱i’ṭ-Ṭarîḳa adlı eserini ve Birgivî Mehmed Efendi’ye yönelik tenkitlerini yüksek lisans tezi olarak incelemiştir (bk. bibl.).


BİBLİYOGRAFYA

Birgivî, eṭ-Ṭarîḳatü’l-Muḥammediyye ve’s-sîretü’l-Aḥmediyye, İstanbul 1309.

a.mlf., Sîretü’r-Resûl evi’ṭ-Ṭarîḳatü’l-Muḥammediyye (nşr. Mahmûd Hasan Ebû Nâcî eş-Şeybânî), Riyad 1414/1993.

Kâtib Çelebi, Mîzânü’l-hak fî ihtiyâri’l-ehak (s.nşr. Orhan Şaik Gökyay), İstanbul 1993, s. 111.

, II, 1111-1113.

, V, 271-272.

Abdülganî b. İsmâil en-Nablusî, el-Ḥadîḳatü’n-nediyye şerḥu’ṭ-Ṭarîḳati’l-Muḥammediyye ve’s-sîreti’l-Aḥmediyye (nşr. Mahmûd M. Mahmûd Hasan Nassâr), Beyrut 1432/2011, I-V, tür. yer..

a.mlf., Zehrü’l-Ḥadîḳa fî ẕikri ricâli’ṭ-Ṭarîḳa, Süleymaniye Ktp., Yahyâ Tevfik, nr. 182 m, vr. 873.

, III, 97.

Ebû Saîd el-Hâdimî, el-Berîḳatü’l-Maḥmûdiyye, İstanbul 1318, I, 4-6.

, I, 611.

, II, 86.

Osman Karadeniz, “Tarikat-ı Muhammediyye”, İmam Birgivî (haz. Mehmet Şeker), Ankara 1994, s. 115-123.

Ahmed Ürkmez, Kadızâdeliler-Sivâsîler Tartışmalarının Hadis İlmine Etkisi ve İdrâku’l-hakîka Örneği (yüksek lisans tezi, 2000), SÜ Sosyal Bilimler Enstitüsü, tür.yer.

Huriye Martı, Birgili Mehmed Efendi’nin Hadisçiliği ve et-Tarîkatü’l-Muhammediyye: Tahkik ve Tahlil (doktora tezi, 2005), SÜ Sosyal Bilimler Enstitüsü, tür.yer.

a.mlf., Birgivî Mehmed Efendi: Hayatı, Eserleri ve Fikir Dünyası, Ankara 2008, tür.yer.

a.mlf., Osmanlı’da Bir Dâru’l-Hadîs Şeyhi: Birgivî Mehmed Efendi, İstanbul 2008, tür.yer.

a.mlf., “Kâdîhân Fetvâlarının Birgivî’nin Tarîka’sındaki İzleri”, Oş Devlet Üniversitesi İlahiyat Fakültesi İlmî Dergisi, sy. 13 (2008), s. 145-152.

a.mlf., et-Tarîkatü’l-Muhammediyye: Muhteva Analizi, Kaynakları ve Kaynaklık Değeri, İstanbul 2012, tür.yer.

Muharem Omerdić, “Traktat o Učenju Islamskih Frakcija od Muhameda Ibn Pira ‘Ali el-Bergilija”, , sy. 11-12 (1985), s. 19-37.

Cahit Baltacı, “Abdullah Ahıskavî”, , I, 81.

Hasan Güleç, “Ayşî Mehmed Efendi”, a.e., IV, 287.

Cemil Akpınar, “Dâvûd-i Karsî”, a.e., IX, 32.

Semiramis Çavuşoğlu, “Kadızâdeliler”, a.e., XXIV, 101.

Tahsin Özcan, “Osmanlılar (Dinî Hayat)”, a.e., XXXIII, 540.

a.mlf., “Saçaklızâde Mehmed Efendi”, a.e., XXXV, 370.

Semih Ceyhan, “Selâvî, Ahmed b. Muhammed”, a.e., XXXVI, 361.

Salih Çift, “Semmân, Muhammed b. Abdülkerîm”, a.e., XXXVI, 498.



.

SİVÂSÎ, Abdülmecid

 
 

971’de (1563) Zile’de doğdu. Babası Muharrem Efendi, Horasan’dan gelip Zile’ye yerleşen Muhammed b. Hacı İlyas Halvetî’nin dört oğlunun en büyüğüdür. Abdülmecid ilk tahsilini Halvetî meşâyihinden Abdülmecid Şirvânî’nin halifesi olan babasından aldı. Dinî ilimleri Halvetiyye’nin Şemsiyye kolunun pîri amcası Şemseddin Sivâsî’den öğrendi. Otuz yaşına kadar dinî ilimlerle meşgul olduktan sonra tasavvufa yönelip Şemseddin Sivâsî’ye intisap etti. Kısa zamanda seyrüsülûkünü tamamlayan Abdülmecid Sivâsî’yi amcası halkı irşad için Merzifon’a gönderdi. Ardından Pîrzâde Şeyh Veliyyüddin’in yerine Zile’deki Halvetî-Şemsî Dergâhı’nda halife olarak görevlendirdi (1005/1596). Şemseddin Sivâsî ertesi yıl ölünce oğlu Pîr Mehmed Efendi postnişin oldu. Onun iki yıl sonra vefatı üzerine posta oturan Şemseddin Sivâsî’nin damadı Receb Sivâsî de vefat edince Abdülmecid Sivâsî diğer halifelerin daveti üzerine Zile’den Sivas’a gelip meşihat makamına oturdu. Şemsîliğin Sivas ve çevresinde yayılmasında etkili olan Abdülmecid Sivâsî, III. Mehmed tarafından İstanbul’a davet edildi. Kocası vefat ettikten sonra himayesine aldığı kız kardeşi Safâ Hatun, yeğenleri Abdülahad Nûri, Abdüssamed Efendi ve Kâmil Ağa ile birlikte İstanbul’a gitmesiyle (1008/1599) Halvetiyye’nin Şemsiyye kolu taşradan merkeze taşınmış oldu. Sivas’taki Şemsiyye Dergâhı faaliyetlerini sürdürmekle birlikte etkinliği ikinci planda kaldı.

Ayasofya yakınında bir evde oturan Abdülmecid Sivâsî padişahın isteği üzerine Ayasofya Camii’nde vaaz vermeye, hadis ve tefsir okutmaya başladı. Bu arada müridlerinden Reîsülküttâb Lâ‘lî Efendi’nin kendisine hediye ettiği Eyüp Nişanca’daki eve yerleşti. 1010 (1601) yılında Fatih Çarşamba’daki Mehmed Ağa Tekkesi meşihatına, üç yıl kadar burada görev yaptıktan sonra Sultan Selim Camii yanındaki Şeyh Yavsî Tekkesi’ne (Sivâsî Tekkesi) tayin edildi. İki yıl Şehzade Camii’nde, ardından Sultan Selim Camii’nde vâizlik yaptı. Sultan Ahmed Camii’nin açılışında ilk cuma vaazını verdi. Tekkedeki görevinin yanı sıra bu caminin cuma vâizliği görevini ölünceye kadar sürdüren Abdülmecid Sivâsî, 1049 Cemâziyelâhirinde (Ekim 1639) vefat etti ve Eyüp Nişanca’sında evinin bahçesine defnedildi. İki yıl sonra IV. Murad ve Sultan İbrâhim’in annesi Kösem Mahpeyker Vâlide Sultan tarafından kabrinin üzerine bir türbe yaptırıldı (bk. SİVÂSÎ TEKKESİ). Abdülmecid Sivâsî’nin biri erkek dört çocuğu olmuş, soyu oğlu Abdülbâki Efendi ve kızları Râziye, Safiyye, Âlime Hatun’la devam etmiştir. Kendisinden sonra oğlu Abdülbâki Efendi şeyh olmuştur.

İstanbul’da Kadızâde Mehmed Efendi’nin başını çektiği, vâizler zümresinin cami kürsülerinde tarikat mensuplarına karşı takındığı olumsuz tavır ve sataşmalar üzerine ciddi tartışmalar meydana gelmiş, Abdülmecid Sivâsî tartışmalara katılarak tasavvuf ve tarikatları savunmuştur. Bu tartışmalarda mutasavvıfların savunduğu fikirler Abdülmecid Sivâsî, karşı görüşler Kadızâde Mehmed Efendi ile özdeşleşmiş ve taraflar arasındaki tartışmalar Kadızâdeliler-Sivâsîler mücadelesi olarak tarihe geçmiştir (bk. KADIZÂDELİLERMÎZÂNÜ’l-HAK).

Abdülmecid Sivâsî, bir taraftan tarikatlara karşı olan taassupla mücadele ederken diğer taraftan Bayramî Melâmîleri’nin (Hamzavîler) ve özellikle İdrîs-i Muhtefî’nin Ehl-i sünnet anlayışına aykırı gördüğü görüş ve davranışlarına da şiddetle karşı çıkmıştır. Lâ‘lîzâde Abdülbâki, İdrîs-i Muhtefî’nin Sivâsî Efendi’yi bu tavrından dolayı kendisine bağlı olan Vezir Kayserili Halil Paşa’ya şikâyet ettiğini, bunun üzerine Sivâsî Efendi’nin Bursa’ya sürgün edildiğini söyler. Ancak bu bilgi diğer kaynaklarda yer almamaktadır. Abdülmecid, yeğeni Abdülahad Nûri başta olmak üzere yetiştirdiği halifeleri vasıtasıyla Halvetiyye’nin Şemsiyye kolunun İstanbul başta olmak üzere Anadolu ve Rumeli’de geniş kitlelere ulaşmasında etkili olmuş, Şemsiyye ondan sonra Sivâsiyye adıyla anılmaya başlanmıştır.

Eserleri. Abdülmecid Sivâsî’nin yirmi beşten fazla eseri bulunmaktadır. 1. Letâifü’l-ezhâr ve lezâizü’l-esmâr. Eserde rüşvet, cehalet, riya gibi kötü huyların taklidî imanın birer neticesi olduğuna, bunlardan hakkı halka tercih etmekle, bid‘atlardan ve bid‘at ehlinden uzaklaşıp her şeyde orta yolu tutmakla kurtulmanın mümkün olabileceğine dikkat çekilmekte, padişaha bu yolda telkin ve tavsiyelerde bulunmaktadır. Abdülmecid Sivâsî eseri I. Ahmed’in emri üzerine elli yedi kaynaktan faydalanarak hazırladığını söyler (Süleymaniye Ktp., Mihrişah Sultan, nr. 255).

2. Dürer-i Akāid. Akaid, kelâm, tasavvuf ve itikadî mezheplerle ilgili bilgileri ihtiva eder (Süleymaniye Ktp., Mihrişah Sultan, nr. 300/1).

3. Divan. “Şeyhî” mahlasıyla şiirler yazan Abdülmecid Sivâsî başarılı bir şair olarak görünmemektedir. Biri Arapça yetmiş dokuz gazel ve üç na‘ttan oluşan 588 beyitlik divanda Arapça, Farsça beyit ve mısralara da rastlanmaktadır. İstanbul Üniversitesi Kütüphanesi’nde bulunan nüshası (TY, nr. 510) Recep Toparlı tarafından yayımlanmıştır (Abdülmecid Sivâsî Divanı, Sivas 1984).

4. Bidâatü’l-vâizîn. Tasavvufî ahlâkla ilgili altmış hadisin şerhidir (Süleymaniye Ktp., Kılıç Ali Paşa, nr. 1032/2).

5. Miskâlü’l-kulûb. Tasavvuf ve tarikatların Kitap ve Sünnet kaynaklı olduğunu ortaya koyma amacıyla kaleme alınan eserin bilinen tek nüshası İstanbul Üniversitesi Kütüphanesi’nde kayıtlıdır (TY, nr. 2311).

6. Mi‘yâr-ı Tarîk (Süleymaniye Ktp., Mihrişah Sultan, nr. 300/3).

7. Şerh-i Mesnevî. Eserde Mevlânâ’nın Mes̱nevî’sinin I. cildi 1328. beyte kadar şerhedilmiştir (MEB, Genel Kitaplık, nr. 683, müellif hattı).

8. Şerh-i Cezîre-i Mesnevî. Yûsuf Sîneçâk’in Cezîre-i Mes̱nevî’sinin şerhidir (Süleymaniye Ktp., Hacı Mahmud Efendi, nr. 2453).

9. Tefsîr-i Sûre-i Fâtiha (Süleymaniye Ktp., Mihrişah Sultan, nr. 300/2).

10. Şerh-i Gazel-i Mîmiyye. Mevlânâ’ya nisbet edilen bir gazelin şerhidir (Süleymaniye Ktp., Mihrişah Sultan, nr. 300/4).

11. Kasîde-i Abdülmecîd Sivâsî (Süleymaniye Ktp., Ayasofya, nr. 2077/5).

12. Kasîde fî medhi’n-nebî aleyhisselâm (Süleymaniye Ktp., Şehid Ali Paşa, nr. 2755/4).

13. Şerh-i Hilye-i Resûl. Tirmizî’nin eş-Şemâʾilü’n-nebeviyye’sinde yer alan hilye hadisinin şerhidir (Süleymaniye Ktp., Serez, nr. 3935/1).

14. Risâle-i Kazâ ve Kader (İrâde-i Cüz’iyye Risâlesi). Kaza ve Kader Risalesi adıyla yayımlanmıştır (haz. Zeki Hayran, Sivas, ts.; Abdülmecid Sivâsî’nin diğer eserleri ve nüshaları için bk. Gündoğdu, s. 209-252).


BİBLİYOGRAFYA

Abdülmecid Sivâsî, Dürer-i Akāid, Süleymaniye Ktp., Mihrişah Sultan, nr. 300/1, vr. 68b.

Receb Sivâsî, Necmü’l-hüdâ fî menâkıbi’ş-Şeyh Şemsiddîn Ebi’s-Senâ, Süleymaniye Ktp., Lala İsmâil, nr. 694/2, vr. 32a-41a.

, II, 357-358.

Kâtib Çelebi, Mîzânü’l-hak fî ihtiyâri’l-ehak (s.nşr. Orhan Şaik Gökyay), İstanbul 1993, s. 107.

, III, 186.

Mehmed Nazmi Efendi, Osmanlılarda Tasavvufî Hayat -Halvetîlik Örneği- Hediyyetü’l-İhvân (haz. Osman Türer), İstanbul 2005, s. 389-496.

, I, 52; II, 62-64.

Lâ‘lîzâde Abdülbâki, Sergüzeşt, İstanbul, ts., s. 47-48.

Hüseyin Ayvansarâyî, Vefeyât, Süleymaniye Ktp., Esad Efendi, nr. 1375, vr. 10b.

Müstakimzâde, Terâcim-i Ahvâl-i Şüyûh-i Ayasofya, Süleymaniye Ktp., Esad Efendi, nr. 1716/2, vr. 13b.

, I, vr. 215a-217b.

Hocazâde Ahmed Hilmi, Ziyâret-i Evliyâ, İstanbul 1317, s. 84-86.

Hüseyin Vassâf, Sefîne-i Evliyâ (haz. Mehmet Akkuş – Ali Yılmaz), İstanbul 2006, III, 479-483.

, I, 120.

, s. 114-116.

Cengiz Gündoğdu, Bir Türk Mutasavvıfı Abdülmecîd Sivâsî: Hayatı, Eserleri ve Tasavvufî Görüşleri, Ankara 2000.

Necdet Yılmaz, Osmanlı Toplumunda Tasavvuf (17. Yüzyıl), İstanbul 2001, s. 202 vd.

Ahmet Yaşar Ocak, “XVII. Yüzyılda Osmanlı İmparatorluğu’nda Dinde Tasfiye (Püritanizm) Teşebbüslerine Bir Bakış: Kadızâdeliler Hareketi”, , XVII-XXI/1-2 (1983), s. 208-225.

Hasan Aksoy, “Şemseddin Sivâsî, Hayatı, Şahsiyeti, Tarikatı, Eserleri”, Cumhuriyet Üniversitesi İlâhiyat Fakültesi Dergisi, sy. 9, Sivas 2005, s. 3-4.



.

VASİYETNÂME

وصيتنامه
 
 

Birgivî’nin en tanınmış eserlerinden olan Vasiyetnâme, ilk sayfasında geçen “vasiyet” kelimesinden dolayı bu adı almıştır. Ayrıca Risâle-i BirgivîBirgivi Vasiyetnâmesi ve Birgivî / Birgili Risâlesi gibi adlarla anılır. Genelde iman esaslarını, ibadet ve ahlâk konularını içerir. Birgivî diğer eserlerinde olduğu gibi Vasiyetnâme’de de kelâm, fıkıh ve ahlâk kitaplarında geniş biçimde yer alan konuları başarıyla özetlemiş ve eserini herkesin anlayabileceği bir dille kaleme almıştır. Vasiyetnâme XVI. yüzyıl Anadolu Türkçesi için zengin bir dil malzemesi sayılmakta, bu yönüyle günümüzde çeşitli bilimsel çalışmalara konu teşkil etmektedir. Eserini herkesin yararlanması için Türkçe yazdığını belirten müellif, Birgi’ye yerleştiği yıllarda kaleme aldığı bu risâlesinin muhtevasını özellikle Ẕuḫrü’l-müteʾehhilîn ve’n-nisâʾ fî taʿrîfi’l-aṭhâr ve’d-dimâʾ (nşr. Hidâyet Hartford – Eşref Münîb, Dımaşk 2005), Kitâbü’l-ÎmânKitâbü’l-İstiḥsân ve eṭ-Ṭarîḳatü’l-Muḥammediyye’de delillendirip genişletmeye çalışmıştır. Bazı yazma nüshalarındaki kayıtlardan hareketle Vasiyetnâme’nin, müellifi tarafından er-Risâletü’l-iʿtiḳādiyye adıyla Arapça’ya çevrildiği kaydedilmişse de (Atsız, s. 32-33; Arslan, s. 85) yapılan incelemelerde bu risâlenin Yahyâ b. Ebû Bekir el-Âmirî’nin (ö. 893/1488) eseri olduğu anlaşılmıştır (Kaylı, s. 84-88). Eldeki nüshaların büyük çoğunluğunda eserin yazılış tarihiyle ilgili “takrîben sene 970” kaydı yer almaktadır; buna göre eser 1562-1563’te yazılmış olmalıdır. Buradaki “takrîben” ifadesini bizzat müellifin kaydettiği sanılmaktadır. Zira müslümanın günlük ibadetleriyle ilgili bazı konuların Vasiyetnâme’ye “Zeyl-i Vesâyâ” başlığıyla sonradan ilâve edildiği görülmektedir. Bu durumda Birgivî’nin eserini tekrar gözden geçirdiği sırada tahminî bir tarih belirtmeyi tercih ettiği söylenebilir. Vasiyetnâme halkın beğenisini kazanan ve çok okunan eserlerden biridir. Bu sebeple Anadolu sahasındaki Türkçe ilmihal kitapları arasında çok yaygın olan Mızraklı İlmihal’e de öncülük etmiştir. Eser ilmihal bilgilerini öğrenmeleri için çocuklara ezberletilmiş, ezberlenmesini kolaylaştırmak amacıyla manzum hale getirilmiştir. Bahtî’nin 1052’de (1642) kaleme aldığı Manzûme-i Birgili bunlardan biridir (Süleymaniye Ktp., Fâtih, nr. 5379, vr. 136b-188a).

Vasiyetnâme’nin müellif nüshasının Enderûn-ı Hümâyun’da bulunduğu kaydedilmişse de (Vasiyetnâme, İstanbul 1218) bu nüshaya henüz ulaşılamamıştır. Eserin istinsah tarihi belli olan en eski nüshası Birgivî’nin vefat tarihinde istinsah edilen nüshadır (Süleymaniye Ktp., Kadızâde Mehmed Efendi, nr. 295, vr. 119b-135a). Müellifin talebelerinden Abdüllatîf b. Abdüsselâm’ın 987 Rebîülâhirinde (Haziran 1579) istinsah ettiği nüsha da Süleymaniye Kütüphanesi’nde kayıtlıdır (Ayasofya, nr. 2253). Ayrıca birçok kütüphanede yüzlerce nüshası mevcuttur. Divan şairi Neylî’nin Vasiyetnâme’den altmış nüsha istinsah ederek yarısını Ayasofya, yarısını da Fâtih Camii’ne bağışladığı kaydedilir (, XXXIII, 71). Eserin Kadızâdeli hareketinin şekillendirdiği XVII. yüzyıl Osmanlı düşüncesini etkilediği anlaşılmaktadır. Vasiyetnâme İbrâhim Hakkı Erzurûmî, Saçaklızâde Mehmed Efendi, İshak b. Hasan et-Tokadî gibi âlimler tarafından başlangıç seviyesindeki talebeye okutulması tavsiye edilmiştir (Arslan, s. 79; İzgi, s. 70-78, 85-93). Eserin İstanbul’dan önce Kazan’da basılması, Balkan ve Kuzey Afrika ülkeleri kütüphanelerinde nüshalarının bulunması ve Mısır’da bir şerhiyle birlikte tabedilmesi (Kadızâde İslâmbûlî Ahmed b. Muhammed Emîn, Cevhere-i Behiyye-i Ahmediyye fî şerhi’l-Vasiyyeti’l-Muhammediyye, Bulak 1240) onun Türkçe konuşulan bölgelerdeki yaygınlığını göstermektedir. Vasiyetnâme’nin Osmanlı ülkesinde basılan ilk dinî kitap olduğu belirtilmektedir (Birinci, s. 13).

Eserin ilk baskısı, 1802’de Pirguli Kitabı adıyla Kazan Üniversitesi Matbaası’nda doksan iki sayfa halinde gerçekleştirilmiş, Kazan’da 1917 yılına kadar on bir baskısı yapılmıştır (Yazberdiyev, s. 141-268; krş. , XXVIII, 109). İstanbul’da ilk defa 1218 (1803) yılında basılmıştır. Bu baskının sonunda şu not yer alır: “İşbu risâle-i mergūbe Enderûn-ı Hümâyun’da mevcut, musannif hattıyla olan nüshadan tahrir olunup ba‘dehû mukabele ve tashih olunmuş nüshadan tab‘ ve temsil olunmuştur” (Süleymaniye Ktp., Kılıç Ali Paşa, nr. 534). 1220’de (1805) yine İstanbul’da yapılan ikinci baskısının sonunda da aynı not vardır (Millet Ktp., Ali Emîrî Efendi, Şer‘iyye, nr. 160). Osmanlı dönemine ait tesbit edilen son baskının tarihi 1314’tür (1896-97). Eserin Cumhuriyet döneminde de Latin harfleriyle birçok baskısı yapılmıştır.

Vasiyetnâme’nin bilinen ilk tercümesi Garcin de Tassy tarafından yapılan Fransızca çeviridir (Exposition de la foi musulmane, Paris 1822; 2. bs. 1874). Bu çeviriden çok önce, Vasiyetnâme’nin La profession de foi adıyla Fransızca’ya tercüme edilerek Echialle Mufti’nin Religion ou théologie des turcs adlı eseriyle birlikte 1704’te Brüksel’de basıldığını, tercümeyi esas alan John Farrington of Clapham’ın eseri The Profession of Faith adıyla İngilizce’ye çevirip 1752’de yayımladığını kaydeden Witkam, bu çevirilere esas teşkil eden metnin Vasiyetnâme olduğu iddiasını şüpheli bulur (Inventory of the Oriental Manuscripts, XV, 279). Eseri Toktamışoğlu manzum olarak Kazan Türkçesi’ne çevirmiş (Atsız, s. 5), Reîsülulemâ Mehmed Cemâleddin Çavuşeviç de Boşnakça’ya tercüme ederek kendisinin ortaya koyduğu alfabeyle neşretmiştir (Sarajevo 1908).

Bahtî’nin manzumesinden başka Osmanlı döneminde Vasiyetnâme üzerine onu aşkın Türkçe şerh ve ta‘lîkāt yazılmıştır. Şeyh Ali Sadrî el-Konevî’nin 1114’te (1702-1703) tamamladığı Şerh-i Vasiyetnâme-i Birgivî’nin İstanbul kütüphanelerinde 100’ü aşkın nüshası mevcuttur. Ayrıca İstanbul’da 1202 (1787) ile 1308 (1891) yılları arasında altı ayrı baskısı tesbit edilmiştir. Osmanpazarı müftüsü Şumnulu İsmâil Niyâzi’nin kaleme aldığı Şerh alâ şerhi’l-Konevi alâ Vasiyyeti Birgivî ile (İstanbul 1262; Bulak 1269) Abdurrahman b. Abdullah el-Ermenekî’nin hâşiyesi (İstanbul 1262) hem Konevî şerhinin hem de Vasiyetnâme’nin açıklamalarıdır. Beypazarlı Muhammed b. Muharrem’in 1126’da (1714) yazdığı Nasîhatü’l-müslimîn başlıklı şerhin ve Mustafa b. Muhammed el-Hanefî’nin 1168’de (1755) telif ettiği Zübdetü’l-hakāik adlı şerhin İstanbul kütüphanelerinde nüshaları vardır (meselâ Süleymaniye Ktp., İbrâhim Efendi, nr. 496; Hacı Mahmud Efendi, nr. 1282). Kadızâde İslâmbûlî Ahmed b. Muhammed Emîn’in Cevhere-i Behiyye-i Ahmediyye fî şerhi’l-Vasiyyeti’l-Muhammediyye’sinin Bulak baskısından (1251) başka İstanbul’da 1219 (1804) ile 1302 (1885) arasında yapılmış en az on beş baskısı mevcuttur. Ahmed Efendi el-Kürdî’ye ait şerhin tek nüshası bilinmektedir (TSMK, Hazine, nr. 214). Teşrifatîzâde Ebû Bekir b. Muhammed, Gülşen-i Esrâr adlı şerhinde (Süleymaniye Ktp., Hacı Mahmud Efendi, nr. 1332) Vasiyetnâme’nin yalnız akaid konularını açıklamıştır. Vasiyetnâme’nin sadece bazı konularını veya bazı lafızlarını izah etmeye yönelik diğer eserler de şunlardır: Saçaklızâde Mehmed Efendi el-Mar‘aşî, Risâle fî Şerhi kavli’l-Birgivî: Varlığı Kendisindendir Gayrinden Menkūl Değildir (Millet Ktp., Ali Emîrî Efendi, Arabî, nr. 4354, vr. 90a); Müstakimzâde Süleyman Sâdeddin, Risâle fî tecdîdi’l-îmân. Risâle-i ta‘lîkıyye alâ kavli’l-Birgivî / Benden Küfür Sâdır Olduysa Tevbe Ettim (TSMK, Yeniler, nr. 347, vr. 59b). Eserin yine tecdîd-i îmân bahsine ta‘lik olarak yazılan (Süleymaniye Ktp., Kasidecizâde Süleyman Sırrı, nr. 672, vr. 69b-79a) peş peşe üç risâlenin birincisini Muhammed b. Hamza el-Aydınî el-Güzelhisârî, ikincisi Seyyid Muhammed b. Abdülhamîd el-Kefevî’ye aittir; üçüncü ta‘likin müellifi bilinmemektedir.

Vasiyetnâme ve şerhleri üzerine yapılan başlıca çalışmalar şunlardır: Halil İbrahim Haksever, Vasiyetnâme (Dil Özellikleri-Metin-Sözlük) (yüksek lisans tezi, 1989, İnönü Üniversitesi Sosyal Bilimler Enstitüsü); Birgivi Vasiyetnâmesi (haz. M. Şevket Eygi – A. Ersin Yücel, İstanbul 1992); Metin Kocakaya, Risâle-i İmam Birgivi’de Sentaks Çalışması (yüksek lisans tezi, 1997, Pamukkale Üniversitesi Sosyal Bilimler Enstitüsü); Musa Duman, Vasiyyet-name (Dil İncelemesi, Metin, Sözlük, Ekler İndeksi ve Tıpkıbasım) (İstanbul 2000); Sezer Özyaşamış Şakar, Birgivî Muhammed Efendi’nin Manzum Vasiyyetnâmesi (Eleştirili Metin-Dil İncelemesi-Sözlük) (doktora tezi, 2005, Mimar Sinan Güzel Sanatlar Üniversitesi Sosyal Bilimler Enstitüsü); Abdurrahman Kaya, Şeyh Aliyyü’s-Sadrî el-Konevî, Birgivî’nin Vasiyet-Nâmesinin Şerhi (1b-49b): Giriş-Tenkitli Metin-Dizin (yüksek lisans tezi, 2005, Marmara Üniversitesi Türkiyat Araştırmaları Enstitüsü); Songül Tanboğa, Birgivi’nin ‘Vasiyetnâme’ Adlı Eseri Üzerine Bir Gramer, Metin ve İndeks Çalışması (yüksek lisans tezi, 2006, Niğde Üniversitesi Sosyal Bilimler Enstitüsü); Mehmet Mustafa Karaca, Yahya Efendi’nin Vasiyetname-i Birgili Manzumesi: Metin-İnceleme-İndeks (yüksek lisans tezi, 2008, Adnan Menderes Üniversitesi Sosyal Bilimler Enstitüsü).


BİBLİYOGRAFYA

, I, 850.

İbrâhim Hakkı Erzurûmî, Mârifetnâme, İstanbul 1330, s. 464.

, I, 255.

, I, 485-487.

Hüseyin Nihal Atsız, İstanbul Kütüphanelerine Göre Birgili Mehmed Efendi Bibliyografyası, İstanbul 1966, s. 5-11, 32-34.

, II, 931-933.

Ahmet Turan Arslan, İmam Birgivî: Hayatı - Eserleri ve Arapça Tedrîsâtındaki Yeri, İstanbul 1992, s. 77-82, 85.

M. Cemal Sofuoğlu, “Birgivi’nin ‘Vasiyetnâmesi’ Üzerine Bazı Düşünceler”, İmam Birgivî (haz. Mehmet Şeker), Ankara 1994, s. 73-77.

Cevat İzgi, Osmanlı Medreselerinde İlim, İstanbul 1997, I, 70-78, 85-93.

Yazmadan Basmaya: Müteferrika, Mühendishane, Üsküdar (haz. Turgut Kut – Fatma Türe), İstanbul 1997, s. 109-147.

Kemal Beydilli, Mühendishane ve Üsküdar Matbaalarında Basılan Kitapların Listesi ve Bir Katalog, İstanbul 1997, s. 15-24.

a.mlf., “Matbaa”, , XXVIII, 109.

J. Schmidt, Catalogue of Turkish Manuscripts in the Library of Leiden University and Other Collections in the Netherlands, Leiden 2000, III, 30-33.

Almaz Yazberdiyev, Doğu’da Matbu Yayınların Tarihi: 1802-1917 Arap Alfabeli Türkmen Kitapları Kataloğu (trc. Ahmed R. Annaberdiyev), İstanbul 2005, s. 141-268.

J. J. Witkam, Inventory of the Oriental Manuscripts of the Library of the University of Leiden, Leiden 2007, XV, 279.

Huriye Martı, Birgivi Mehmed Efendi, İstanbul 2008, s. 71-73.

Ahmet Kaylı, A Critical Study of Birgivi Mehmed Efendi’s (d. 981/1573) Works and their Dissemination in Manuscript Form (yüksek lisans tezi, 2010), Boğaziçi Üniversitesi Sosyal Bilimler Enstitüsü, s. 84-88, 267, 271-272.

Emrullah Yüksel, “Mehmet Birgivî”, , sy. 2 (1977), s. 175-186.

M. Zilfi, “The Kadızadelis: Discordant Revivalism in Seventeenth-Century Istanbul”, , XLV/4 (1986), s. 261.

Ali Birinci, “Birgivî Risâlesi: İlk Dinî Kitap Niçin ve Nasıl Basıldı?”, , XVI/112 (1996), s. 13-14.

Hatice K. Arpaguş, “Bir Telif Türü Olarak İlmihal: Tarihî Geçmişi ve Fonksiyonu”, , sy. 22 (2002), s. 25-56.

a.mlf., “İlmihal”, , XXII, 139-141.

Kasım Kufrevî, “Birgewī”, , I, 1235.

Semiramis Çavuşoğlu, “Kadızadeliler”, , XXIV, 100-102.

Sadık Erdem, “Neylî”, a.e., XXXIII, 71.


.

BİD‘AT

البدعة
 
 
Müellif: RAHMİ YARAN

Arapça’da “icat etmek, örneği olmaksızın yapıp ortaya koymak, inşa etmek” anlamlarına gelen “bd‘a” kökünden türeyen bid‘at, “daha önce benzeri bulunmayıp sonradan ortaya çıkan (muhdes) şey” anlamına gelir. “Bd‘a” kökünün bu sözlük mânası Kur’ân-ı Kerîm’de de yer almıştır (el-Ahkāf 46/9; el-Hadîd 57/27). Bid‘at çıkarmaya ibtidâ‘, çıkaran veya işleyen kimseye de mübtedi‘ denir.

Bid‘at biri geniş, diğeri dar kapsamlı olmak üzere iki şekilde tarif edilmiştir. Geniş kapsamlı tarife göre bid‘at Hz. Peygamber’den sonra ortaya çıkan her şeydir. Bid‘atın sözlük anlamından hareketle yapılan bu tarife göre, dinî mahiyette görülen amel ve davranışlardan başka günlük hayatla ilgili olarak sonradan ortaya çıkan yeni fikirler, uygulama ve âdetler de bid‘at sayılmıştır. Başta İmam Şâfiî olmak üzere Nevevî, İzzeddin b. Abdüsselâm, Mâlikîler’den Şehâbeddin el-Karâfî, Zürkānî, Hanefîler’den İbn Âbidîn, Hanbelîler’den Ebü’l-Ferec İbnü’l-Cevzî, Zâhirîler’den İbn Hazm bid‘atı bu şekilde kabul edenlerdendir. Bu tarifi benimseyen âlimler, görüşlerini Hz. Peygamber ve sahâbîlerden nakledilen bazı rivayetlere dayandırmaktadırlar. Meselâ Müslim, Nesâî, İbn Mâce gibi muhaddislerin naklettiği bir rivayette (Müslim, “ʿİlim”, 15, “Zekât”, 69; Nesâî, “Zekât”, 64; İbn Mâce, “Muḳaddime”, 14; , IV, 357, 359, 360, 361) Resûl-i Ekrem, İslâm’da güzel bir çığır (sünnet-i hasene) açana o çığıra uyanlar bulunduğu sürece sevap verileceğini, kötü bir çığır (sünnet-i seyyie) açana da aynı şekilde günah yazılacağını ifade etmiş, Hz. Ömer de teravih namazını topluca kılanları görünce, “Bu ne güzel bir bid‘attır” (Buhârî, “Terâvîḥ”, 1; , “Ramażân”, 3) demiştir. Bid‘atı sonradan ortaya çıkan her şeyi içine alacak şekilde geniş kapsamlı olarak kabul eden âlimler, Hz. Peygamber’in bid‘atı reddeden hadisleriyle her devirde günlük hayata girmesi zorunlu bulunan yenilikleri bağdaştırmanın yegâne yolu olarak onu, yapılmasında mahzur bulunmayan “iyi bid‘at” (bid‘at-ı hasene, bid‘at-ı mahmûde, bid‘at-ı hüdâ) ile yapılması yasaklanan “kötü bid‘at” (bid‘at-ı seyyie, bid‘at-ı mezmûme, bid‘at-ı dalâl) diye ikiye ayırmayı uygun bulmuşlardır. Kur’an’ı bir mushafta toplamak, teravih namazını cemaatle kılmak, minare ve medrese inşa etmek iyi bid‘ata, kabirlerin üzerine türbe yapmak ve buralara mum dikmek de kötü bid‘ata örnek olarak gösterilebilir. Bu anlayışa göre hadislerde reddedilen kötü bid‘attır. Şâfiî fakihlerinden İzzeddin b. Abdüsselâm daha da ileri giderek bid‘atı mükellefin fiillerine paralel olarak vâcip, mendup, mubah, mekruh, haram olmak üzere beşe ayırmaktadır.

Bid‘atı dar kapsamlı olarak anlayanlar ise onu, “Hz. Peygamber’den sonra ortaya çıkan ve dinle ilgili olup ilâve veya eksiltme özelliği taşıyan her şey” diye tarif etmişlerdir. Bu görüşü benimseyenler arasında, Mâlikîler’den başta İmam Mâlik olmak üzere Turtûşî, Şâtıbî; Hanefîler’den Bedreddin el-Aynî, Birgivî; Şâfiîler’den Beyhakī, İbn Hacer el-Askalânî, İbn Hacer el-Heytemî; Hanbelîler’den Takıyyüddin İbn Teymiyye ve İbn Receb sayılabilir. Bunlara göre dinle ilgisi ve dinî mahiyeti bulunmayan şeyler bid‘at sayılmaz; bu bakımdan örf ve âdet türünden olan davranışlar bid‘at kavramının dışında kalır. Dar kapsamlı bid‘at anlayışına sahip olanlar görüşlerine mesnet olarak, “İşlerin en kötüsü sonradan ihdas edilenlerdir” (Müslim, “Cumʿa”, 43); “Sonradan ihdas edilen her şey bid‘attır” (Nesâî, “ʿÎdeyn”, 22; İbn Mâce, “Muḳaddime”, 7) ve “Her bid‘at dalâlettir” (Müslim, “Cumʿa”, 43; Ebû Dâvûd, “Sünnet”, 6) meâlindeki hadislerin genel ifadelerini esas almışlardır. Bunlar diğer grubun dayandığı hadisleri de kendi görüşleriyle bağdaşacak şekilde yoruma tâbi tutmuşlardır. Meselâ yukarıda söz konusu edilen hadis, “Kim İslâm’da güzel bir çığır (sünnet-i hasene) açarsa” anlamında değil, “Kim İslâm’da güzel bir çığırı (sünneti) ihya ederse” anlamındadır. Hz. Ömer’in teravih namazının cemaatle kılınması için söylediği “ne güzel bir bid‘at” sözündeki “bid‘at” da terim anlamında değil sözlük anlamında kullanılmıştır.

Bid‘at konusundaki görüşleri ve bu alana tahsis ettiği el-İʿtiṣâm adlı eseriyle dikkati çeken Şâtıbî, bid‘atı “sonradan ortaya konan dinî görünümlü yol” olarak tarif etmiştir ki ona göre kişiler bu yola Allah’a daha çok kulluk etmeyi istedikleri için girerler. Dinî görünümlü olmayan, dinî telakki edilmeyen hususlar bid‘at sayılmaz. Meselâ bir kimsenin helâl olan bir şeyi kendisine yasaklaması bid‘at değildir; ancak bu yasaklamayı dindarlık vesilesi sayması bid‘attır. Bu bakımdan bid‘atın iyi veya kötü diye nitelendirilmesi isabetli olmaz, daha doğrusu bid‘atın iyi olması söz konusu değildir; çünkü iyi bid‘at denilenler esasında bid‘at olmayan şeylerdir. Şâtıbî, İzzeddin b. Abdüsselâm’ın beşli ayırımına da karşı çıkmıştır. Ona göre sonradan ortaya konulan ve dinî mahiyette görülen yeniliklerin şer‘î bir dayanaktan hareketle vâcip, mendup veya mubah bid‘at diye nitelendirilmesi doğru değildir. Çünkü şer‘î dayanağı bulunan bir ibadet ve uygulama bid‘at sayılmayacağı gibi bu şekilde bid‘at-ı hasene sayılan hususlar da maslahat veya aslî ibâha prensibiyle izah edilebilir. Bu sebeple bid‘atı mekruh ve haram diye ikiye ayırmak mümkünse de iyi veya kötü şeklinde tasnif etmek yahut İbn Abdüsselâm’ın yaptığı gibi beşe ayırmak mümkün değildir. Şâtıbî’den önce İbn Teymiyye de aynı paraleldeki görüşlerini dile getirmiştir.

İki grup arasında göze çarpan ihtilâf aslında bir terim anlaşmazlığından ibarettir. Çünkü her iki taraf da dinden olmadığı halde sonradan ortaya çıkan dinî inanç ve uygulamaların reddedilmesinin gerektiği konusunda görüş birliği içindedir. Sonradan ortaya çıkmakla birlikte dinî mahiyette görülmeyen ve dinî esaslara da ters düşmeyen fikir ve davranışlara gelince, bid‘atı geniş kapsamlı olarak ele alan âlimler bu tür fikir ve davranışlara iyi bid‘at demekte, diğerleri ise bunları bid‘at kapsamına dahil etmemektedir. Ancak reddedilmesi gereken bid‘at sınırlarının bazı âlimlerce çok geniş tutulduğu, Hz. Peygamber döneminde bulunmayan birçok âdet ve uygulamanın bid‘at kabul edildiği görülmektedir. Muhammed b. Eslem’in Hz. Peygamber döneminde olmadığı gerekçesiyle elenmiş undan yapılmış ekmeği bid‘at sayıp yememesi bunun örneklerinden birini teşkil eder.

Doğurduğu sonuçlara göre bid‘atın hasene-seyyie diye ikili veya vâcip, mendup, mubah, mekruh ve haram şeklinde beşli tasnife tâbi tutulmasından başka itikadî-amelî, fiilî-terkî, ibadetlerle veya günlük yaşayışla ilgili olmasına göre taabbüdî-âdî şeklinde ayırımları da yapılmıştır. Ayrıca hiçbir dinî delile dayanmayan bid‘at (bid‘at-ı hakîkî) ile bazı yönleriyle dinî bir delile dayanıyormuş intibaı verdiği halde uygulandığı biçimiyle delilden mahrum bulunan bid‘at (bid‘at-ı izâfî) şeklinde diğer bir ayırım daha yapılmıştır. Hakiki bid‘ata örnek olarak kişinin helâl bir yiyeceği dinî duygularla kendisine haram kılması, Şiîler’in aşure günü başlarını, yüzlerini tırmalayıp tokatlaması, izâfî bid‘ata örnek olarak da dinî bir delille tesbit edilenler dışında belirli günlerde oruç tutmaya veya belirli vakitlerde namaz kılmaya özel bir önem verilmesi gösterilebilir.

Bid‘atların ortaya çıkması ve yaşama şansı bulması çeşitli sebeplerle açıklanabilir. İslâmiyet’in kısa sürede farklı sosyal ve kültürel yapılara sahip bulunan milletler arasında yayılması bu sebeplerin başında gelir. Sosyal ve kültürel yapıların bazı unsurları İslâmî bir kimliğe bürünerek yeni dönemde de varlıklarını sürdürmüşlerdir. Ayrıca İslâmî esas ve hükümlerden bazılarının yeni müslümanlar tarafından yanlış anlaşılması veya eski kültür mirasının etkisiyle yanlış yorumlanması da bid‘atların İslâm’a girişine zemin hazırlamıştır. Yabancı millet ve kültürlerle olan sürekli temasların etkileşmeye yol açtığı, bunun sonucu olarak bazı yabancı inanış ve davranışların İslâm toplumuna girdiği de bir gerçektir. Bu arada birtakım hurafelerin veya eski dinî kalıntıların yeni dinin saflığını bozma amacıyla kasten İslâm’a sokulmak istenmesi de mümkündür. Bütün bunlara rağmen, aşırı muhafazakâr ve bir anlamda tutucu sayılan bazı sünnet taraftarlarının endişeleri bir yana, İslâm tarihi boyunca İslâm dininin hem inanç, ibadet ve hukukla ilgili temel hükümlerinde, hem de ana ahlâk kurallarında büyük bir çoğunlukla dinin ana sınırlarının dışına çıkılmamış ve İslâm’ın “ana rengi”nin (sıbgatullah) değiştirilmemiş olduğunu söylemek mümkündür. İslâm’a bağlılık iddiası taşıdıkları halde fikrî sapıklıkları sebebiyle onun sınırları dışında kaldıkları kabul edilen grupların (gāliyye) tarih boyunca sadece yüzde bir civarında kalması da bu hususu desteklemektedir (bk. EHL-i BİD‘AT).

İslâm hukukçularına göre bid‘atı küfür noktasına varmayan kimsenin arkasında namaz kılmak câizdir. Ancak Hanefîler, Şâfiîler ve bir rivayete göre Mâlikîler başka bir imam varken bid‘at ehlinin arkasında namaz kılmayı tenzîhen mekruh sayarlar. Öte yandan Mâlikîler ve Hanbelîler bid‘atçıların şahitliğini geçersiz sayarken Hanefî ve Şâfiî fakihleri, taraftarları lehine yalan söylemeyi mubah gören Hattâbîler müstesna, diğer bid‘at ehlinin şahitliklerini geçerli kabul ederler. Bid‘atı ta‘n noktalarından biri olarak mütalaa eden hadisçilerse bid‘at ehlinin rivayetini kabulde farklı görüşler benimsemişlerdir. Ancak bid‘atçılığı kendisini dinden çıkarma noktasına varan kimsenin rivayetinin kabul edilmeyeceği konusunda hadisçiler arasında görüş birliği vardır. Mâlikîler diğer bid‘atçıların rivayetini de kabul etmezler. İçlerinde Şâfiî, İbn Ebû Leylâ, Süfyân es-Sevrî ve Ebû Yûsuf’un da bulunduğu bazı âlimler ise mezhebini ve taraftarlarını desteklemek maksadıyla yalanı mubah saymaması şartıyla bid‘atçıya ait rivayetin kabul edilebileceğini söylerler. Konuya bid‘atın propagandasını yapıp yapmama açısından yaklaşan bazı âlimler de propaganda yapan ve başkalarını kendi mezheplerine davet edenlerin rivayetini reddetmeye, böyle olmayanlarınkini ise benimsemeye taraftardırlar. İbnü’s-Salâh ile Nevevî başta olmak üzere âlimlerin çoğu bu görüştedir. Nitekim Buhârî ve Müslim bu tür birçok bid‘atçının rivayetini kabul etmiş olup Süyûtî bunların bir listesini vermektedir (bk. Tedrîbü’r-râvî, s. 219-220). Sünnî kelâmcılar “ehl-i bid‘at” tabiriyle, Resûlullah ile ashap cemaatinin akaid alanında takip ettiği yolun (sünnet) dışında kalan mezhep sahiplerini kastederler; Mu‘tezile, Şîa, Hâricîler, Kaderiyye, Cebriyye gibi.

Bid‘atla mücadele konusunda İslâm âlimlerinin bir kısmı fitneye sebep olabileceği endişesiyle müsamahalı davranmayı uygun bulurken genellikle ilk Selef âlimleri, özellikle de Hanbelî gruplar ve İbn Teymiyye bid‘atlara karşı sert bir tutum sergilemişlerdir. İbn Teymiyye, yaşadığı asrı sünnetten uzaklaşan ve bid‘atlara dalan bir çağ olarak nitelendirmekte ve bid‘atlarla en sert şekilde mücadele etmenin gerektiğine inanmaktadır. Vehhâbîlik hareketinin bid‘atlarla mücadele konusunda İbn Teymiyye’nin katılığını daha da arttırdığını söylemek mümkündür. Ancak bu katı tutum bir taraftan bid‘atla mücadele alanında başka bir aşırılığı gündeme getirmiş, diğer taraftan müslümanları sünnet çerçevesinde birleştirmek yerine bid‘atçıların kendi mezheplerine olan taassuplarını körüklemiştir. İslâm âlimlerinin çoğunluğu, bid‘atla mutlaka mücadele edilmesinin lüzumuna inanmakla birlikte bu mücadelede katılığa başvurmayıp çeşitli ikna yollarıyla bid‘atların ortadan kaldırılmasını uygun bulmaktadır. Kâtib Çelebi halk arasına yerleşen bid‘atları ortadan kaldırmanın çok zor olduğunu, bu konuda din ve devlet adamları tarafından gösterilen gayretlerin boşa gittiğini, bu sebeple bid‘atlara ve bid‘at ehline karşı yürütülecek mücadelenin müsamahalı olmasının gerektiğini belirtmektedir (Mîzânü’l-hak, s. 72-73).

İslâm âlimleri tarih boyunca kabule şayan olmayan bid‘atın sınırlarını çizmek ve halk arasında yaygınlaşan bid‘atlarla mücadele etmek amacıyla çok sayıda eser kaleme almışlardır. Bunlar arasında İbn Vaddâh el-Kurtubî’nin (ö. 287/900) el-Bidaʿ ve’n-nehyü ʿanhâ, İbn Ebû Rendeka et-Turtûşî’nin (ö. 520/1126) Kitâbü’l-Ḥavâdis̱ ve’l-bidaʿ, Ebû Şâme el-Makdisî’nin (ö. 665/1267) el-Bâʿis̱ ʿalâ inkâri’l-bidaʿ ve’l-ḥavâdis̱, İbnü’l-Hâc el-Abderî’nin (ö. 737/1336) el-Medḫal ilâ tenmiyeti’l-aʿmâl bi-taḥsîni’n-niyyât, İbrâhim b. Mûsâ eş-Şâtıbî’nin (ö. 790/1388) el-İʿtiṣâm, İdrîs b. Baytekin et-Türkmânî’nin Kitâbü’l-Lümaʿ fi’l-ḥavâdis̱ ve’l-bidaʿ, Süyûtî’nin (ö. 911/1505) el-Emr bi’l-ittibâʿ ve’n-nehy ʿani’l-ibtidâʿ, Osman b. Fûdî’nin (ö. 1232/1817) İḥyâʾü’s-sünne ve iḫmâdü’l-bidaʿ, çağdaş âlimlerden Ali Mahfûz’un el-İbdâʿ fî meḍârri’l-ibtidâʿ, Muhammed Bahît’in Aḥsenü’l-kelâm fîmâ yeteʿallaḳu bi’s-sünneti ve’l-bidaʿi mine’l-aḥkâm, Muhammed Abdullah Dirâz’ın el-Mîzân beyne’s-sünne ve’l-bidʿa, İzzet Ali Atıyye’nin el-Bidʿa: Taḥdîdühâ ve mevḳıfü’l-İslâm minhâ adlı eserleri sayılabilir.


BİBLİYOGRAFYA

, “bdʿa” md.

, “bidʿat” md.

, “bidʿat” md.

, “Ramażân”, 3.

, IV, 357, 359, 360, 361.

Dârimî, “Siyer”, 75.

Buhârî, “Ṣulḥ”, 5, “Eṭʿime”, 8, “Ḥavâle”, 3, “Terâvîḥ”, 1.

Müslim, “Cumʿa”, 43, 73, “Cenâʾiz”, 107, “ʿİlim”, 15, “Zekât”, 69, “Aḳżıye”, 17.

İbn Mâce, “Muḳaddime”, 2, 7, 14, 67, “Eṭʿime”, 20.

Ebû Dâvûd, “Sünnet”, 6, “Ṣalât”, 23.

Tirmizî, “ʿİlim”, 16, “Eṭʿime”, 1.

Nesâî, “ʿÎdeyn”, 22, “Zekât”, 64.

Ahmed b. Hüseyin el-Beyhakī, el-İʿtiḳād, Beyrut 1404/1984, s. 133-134.

Hatîb el-Bağdâdî, Kitâbü’l-Kifâye fî ʿilmi’r-rivâye, Haydarâbâd 1357, s. 120-121.

, s. 16-23.

, s. 114-115.

İzzeddin İbn Abdüsselâm, Ḳavâʿidü’l-aḥkâm, Beyrut, ts. (Dârü’l-ma‘rife), II, 172-174.

, VI, 154-155.

a.mlf., , III, 22-23.

Şehâbeddin el-Karâfî, el-Furûḳ, Kahire 1347 → Beyrut, ts. (Âlemü’l-kütüb), IV, 202-205.

, III, 279-286; VII, 173, 284; XVIII, 346; XX, 103-105.

, I, 136.

İbn Kesîr, İḫtiṣâru ʿUlûmi’l-ḥadîs̱ (Ahmed Muhammed Şâkir, el-Bâʿis̱ü’l-ḥas̱îs̱ içinde), Kahire 1377/1958, s. 99-100.

, I-II, tür.yer.

, XXVIII, 15.

Bedreddin el-Aynî, ʿUmdetü’l-ḳārî, Kahire 1392/1972, IV, 414-416; IX, 201; XX, 205, 217.

, VI, 40-41.

, s. 216-220.

Birgivî, eṭ-Ṭarîḳatü’l-Muḥammediyye ve’s-sîretü’l-Aḥmediyye, İstanbul 1324, s. 8-10.

Kâtib Çelebi, Mîzânü’l-hak fî ihtiyâri’l-ehak (s.nşr. Orhan Şaik Gökyay), İstanbul 1980, s. 72-73.

, I, 559-561, 642; IV, 243.

Ali Mahfûz, el-İbdâʿ fî meḍârri’l-ibtidâʿ, Kahire 1375/1956, s. 29-31, 51-74, 144-153.

İzzet Ali Atıyye, el-Bidʿa: Taḥdîdühâ ve mevḳıfü’l-İslâm minhâ, Beyrut 1400/1980.

Bekir Topaloğlu, Kelâm İlmi-Giriş, İstanbul 1981, s. 245 ve oradaki kaynaklar.

“Bidʿa”, , VIII, 21-41.

Talat Koçyiğit, Hadis Istılahları, Ankara 1985, s. 61-64.

Mohammed Talbi, “Les Bida‘”, , XII (1960), s. 43-77.

Mahmûd Şeltût, “Esbâbü’l-bidʿa ve maḍârruhâ”, , XXXIII/1 (1961), s. 5-16.

Mehmed Sofuoğlu, “Bid’atler ve Korunma Yolları”, İstanbul Yüksek İslam Enstitüsü Dergisi, II, İstanbul 1964, s. 73-92.

Sâlih b. Suûd Âl-i Ali, “el-Bidaʿ taʿnün fi’ş-şerîʿa ve ḳadḥun fî kemâlihâ”, Mecelletü’l-buḥûs̱i’l-İslâmiyye, sy. 14, Riyad 1985, s. 145-207.

Abdüssettâr Abdülhamîd el-Kudsî, “Bid’atcının Rivayeti” (trc. Salâhaddin Polat), EÜ İlâhiyat Fakültesi Dergisi, sy. 3, Kayseri 1986, s. 397-414.

Ahmet Demirci, “Bidatcılık”, a.e., sy. 5 (1988), s. 71-85.

“Bid’at”, , II, 599-600.

J. Robson, “Bidʿa”, , I, 1199.



.

MEHMED EMİN EFENDİ, Oflu

 
 
Müellif: HÜSEYİN ELMALI

Trabzon’un Of ilçesine bağlı Ballıca (Mapsino) köyünde doğdu. Bazı internet sitelerinde Hayrat ilçesinde doğduğu da belirtilmektedir. Kaynaklarda hayatına dair yeterli bilgi yoktur. Risâlelerinin girişinde kendisinin ve eserlerini yayımlayanların verdiği bilgiye göre babasının adı Hasan, dedesinin adı Muhammed’dir. İlk öğrenimini Of yöresinde gördükten sonra 1838’de İstanbul’a gidip Fatih’te Hırka-i Şerif Camii’nin çevresinde ikamet etti. Geçimini hayvancılıkla sağlıyordu. Bundan dolayı Sütçü/Yoğurtçu Mehmed Efendi diye tanınmıştır. “Kırkların yedincisi” olarak nitelenen Saçlı Ahmed Efendi’nin dinî sohbetlerine ve derslerine katıldı. Toyranlı Mehmed Efendi’den İslâmî ilimleri tahsil etti ve 1854 yılında icâzet aldı.

Fatih Tabhâne Medresesi’nde bir odasının bulunduğu kaydedilen Mehmed Emin Efendi, Fâtih Camii’nin yanı sıra diğer yerlerde altmış yıl boyunca etkileyici vaazlar verdi. Önceleri Nakşî şeyhlerinden Ahmed Baba’dan tasavvuf dersi alıp tarikata intisap etmesine rağmen daha sonra, dinî çizgiden uzaklaşıp menfaat aracı haline geldiğini ve Müslümanlığı dış görünüşe indirgediğini söylediği bu yolu terkedip gerçek anlamda bir zühd yoluna girdi, vaazlarında da ilâhî emirlere uymayan tarikat erbabını şiddetle eleştirdi ve aşırı bir tutumla onları zındıklıkla itham etti. Halk üzerindeki etkisi sebebiyle çevresinde kendilerine özgü giyim kuşamları, hayat tarzları ve dinî anlayışları bulunan ve “Fatih sofuları” diye anılan bir cemaat oluştu. Bunlar devletten görev kabul etmez, namazlarda ta‘dîl-i erkâna son derece riayet eder ve kendi gruplarından olmayan kimselere kız vermezlerdi (Hüseyin Vassâf, V, 286-287). Mehmed Emin Efendi tasavvuf ve tarikatlardaki bozulmaya dikkat çektiği gibi toplumda yaygın hale gelen sigara ve nargile türünden keyif verici maddeler konusunda yazdığı bir risâlede sigara içmenin haram olduğuna hükmettiğinden kitabı yasaklandı ve iki yıl sürgün cezasına çarptırıldı. Diğer bir risâlesinde Batılılaşma ve ıslahat hareketlerine karşı tavır aldı. XIX. yüzyılda Kadızâdeliler’in görüşlerini temsil eden bir âlim olarak da değerlendirilen Mehmed Emin Efendi vefatında Fâtih Camii hazîresinde defnedildi. Kabri, Fâtih Sultan Mehmed’in türbesinin karşı tarafında yer alıp mezar taşı halen mevcuttur.

Eserleri. Mehmed Emin Efendi irili ufaklı yirminin üzerinde risâle kaleme almıştır. Bunlardan bazıları Arapça, büyük bir kısmı Türkçe’dir. Bilinen eserleri şunlardır:

1. el-Mecâlisü’l-irşâdiyye (İstanbul 1293). Müellifin Arapça yazdığı en hacimli kitabıdır. Mukaddimede eserin Ṣaḥîḥu’l-Buḫârîeş-Şifâʾ şerhleri, eṭ-Ṭarîḳatü’l-Muḥammediyyeel-Fıḳhü’l-ekberMülteḳāḤalebî-i Ṣaġīrİḥyâʾü ʿulûmi’d-dînEnvârü’t-tenzîlRûḥu’l-beyân ve Mecâlis-i Rûmiyye gibi kaynaklardan yararlanılarak hazırlandığı belirtilmektedir. Eser Mecâlis-i İrşâdiyye adıyla Türkçe’ye tercüme edilmiştir (I-II, İstanbul 1980).

2. İrşad Risâlesi (İstanbul 1304).

3. Âhiret Hediyesi Risâlesi (İstanbul 1305).

4. Necâtü’l-mü’minîn (İstanbul 1308). Osmanlı devrinin son zamanlarında ve Cumhuriyet’in ilk yıllarında şöhret kazanan bu ilmihal kitabının namaza dair bölümü Ḥalebî-i Ṣaġīr ve şerhinden, oruca ve zekâta dair bölümleri Mülteḳā’dan derlenmiştir. Alaattin Sağlam kitabı müellifin diğer risâleleriyle birlikte Müminlerin Kurtuluşu adıyla (İstanbul 1972), M. Rahmi ise sadeleştirerek (İstanbul 1975) yayımlamıştır.

5. Nesâyih-i İhvan ve Selâmet-i İnsan Risâlesi (İstanbul 1308). Eserde Hz. Peygamber’in ahlâkı anlatılmaktadır.

6. Mürşidü’l-ihvân fî hakki’d-duhân Risâlesi (İstanbul 1309). Eserin müellifin Nuḫbetü’l-iḫvân fî ḥaḳḳi’d-duḫân adıyla yazdığı, Arapça aslı mevcut değildir. Bizzat kendisinin Türkçe’ye çevirdiği eser onun ve yayımcısının takibata uğramasına yol açmıştır. Hüseyin Elmalı tarafından bugünkü Türkçe’ye aktarılan ve henüz basılmayan risâle hakkında Ali Birinci, “XIX. Asırda Bir Kadızade, Oflu Hoca Mehmet Emin Efendi ve Yasaklanan Duhan Reddiyesi” adıyla bir değerlendirme yazısı kaleme almıştır (Tarih Yolunda, s. 258-267).

7. Şifâü’l-mü’minîn Risâlesi (İstanbul 1318). Kādî İyâz’ın eş-Şifâʾ adlı eserinin özet çevirisidir.

8. Mârifet ve Selâmet Risâlesi (İstanbul 1318). İman, esmâ-i hüsnâ, ilâhî sıfatlar gibi konuları ihtiva eden risâlenin sonunda müellif on üç Türkçe risâle yazdığını belirtmektedir.

9. Tercüme-i Ta‘dîl-i Erkân (İstanbul 1319). İmam Birgivî’ye ait Muʿaddilü’ṣ-ṣalât adlı risâlenin özet halinde tercümesidir.

10. Hıfz-ı Îman Risâlesi (İstanbul 1319). Eserde Ehl-i sünnet mezhebinin esasları ve imandan çıkmaya yol açan küfür lafızları ele alınmaktadır.

11. Sıddîklar ve Nasihat Risâlesi (İstanbul 1321). Bu risâlede, “Sadıklarla beraber olunuz” meâlindeki âyetin (et-Tevbe 9/119) tefsiri yapılmakta ve sıddîkların alâmetleri üzerinde durulmaktadır.

12. Risâle İrşâdiyye fî beyâni’l-fâbûr ve’l-fabruka ve’t-tiligrâf. Rudolph Peters tarafından İngilizce’ye çevrilen (“Religious Attitudes Towards Modernisation in the Ottoman Empire”, , XXVI [1986], s. 76-105) Arapça risâlede müellif vapur, tren ve telgraf gibi yeni teknolojik ürünlerin ve fabrikaların kullanılmasına karşı çıkmaktadır (krş. Birinci, Tarih Yolunda, s. 267).

Mehmed Emin Efendi’nin bunların dışında erkek ve kadınların birbirinden sakınmasını konu edinen Hıfzıyye Risâlesi ile İddet RisâlesiMağfîret ve Vasiyyet RisâlesiCihâd Risâlesi gibi eserleri de vardır (Necâtü’l-mü’minîn, Giriş, s. 3).


BİBLİYOGRAFYA

Mehmed Emin Ofî, Necâtü’l-mü’minîn, İstanbul 1308, Giriş, s. 3-4.

Hüseyin Vassâf, Sefîne-i Evliyâ (haz. Mehmet Akkuş – Ali Yılmaz), İstanbul 2006, V, 285-287.

Ali Birinci, Tarih Yolunda: Yakın Mazînin Siyasî ve Fikrî Ahvâli, İstanbul 2001, s. 258-267.

a.mlf., “Her Devirde Yasaklanan Bir Risale”, Dergâh, II/14, İstanbul 1991, s. 16-17.

, II, 553; III, 1299.

MEHMED EFENDİ, Vanî

 
 

Van’ın Hoşap kasabasında dünyaya geldi. Babası Bistâm Efendi’dir. Doğduğu şehre nisbetle Vanî ve Hoşâbî nisbeleriyle anılmıştır. Bazı kütüphane kataloglarında ve bibliyografik eserlerde Vankulu Mehmed Efendi ile (ö. 1000/1592) karıştırılmıştır. Mehmed Efendi’nin tahsil hayatına ilişkin ayrıntılı bilgilere yalnızca Uşşâkīzâde’nin Hadâyiku’l-hakāyık fî Tekmileti’ş-Şekāyık Zeyli adlı eserinde rastlanır (vr. 269b). Onun belirttiğine göre Mehmed Efendi, Hoşap kasabasından küçük yaşlarda ayrılıp Van’a gelerek ilim tahsiline burada başlamış, ardından Tebriz, Gence ve Karabağ’a gitmiştir. Karabağ’da hocası Molla Nûreddin Efendi’nin yanında on yıla yakın bir zaman kaldıktan sonra Erzurum’a geçmiş ve İstanbul’a gidinceye kadar orada yaşamıştır.

Mehmed Efendi’nin Erzurum’da ilk görevi vâizliktir. Talebelerinden İshak b. Hasan Tokadî, Nazmü’l-ulûm adlı eserinde hocasını öğüt denizine benzetmiştir (vr. 66b). Vâizliğin yanı sıra ilim meclislerindeki sohbetleriyle de tanınan Mehmed Efendi, Zilhicce 1069’da (Eylül 1659) Erzurum beylerbeyi olarak şehre gelen Köprülüzâde Fâzıl Ahmed Paşa’nın takdirini kazandı. Fâzıl Ahmed Paşa sadrazam olunca (Rebîülevvel 1072 / Kasım 1661) onu İstanbul’a davet etti ve IV. Mehmed ile tanıştırdı. Mehmed Efendi kısa sürede padişahın yakın ilgisini kazandı. IV. Mehmed yanından ayırmadığı Mehmed Efendi’nin vaazlarını ve huzur derslerini dinler, her vesileyle ona izzet ve ikramlarda bulunurdu. Mehmed Efendi, 1076’da (1665) İstanbul’da Yenicami kürsü vâizliğine ve hâce-i sultânîlik görevine getirildi. Bu arada Şehzade Mustafa’nın hocalığını üzerine aldı ve kendisine hünkâr vâizi pâyesi verilince bu görevi damadı Seyyid Feyzullah Efendi’ye devretti.

1094’te (1683) II. Viyana Kuşatması’na ordu vâizi olarak katılan Mehmed Efendi, Teşrifatçıbaşı Ahmed Ağa’nın Viyana Seferi Rûznâmesi’ne göre Viyana’yı kuşatan askerlerin siperlerini dolaşıp etkili sözlerle onları şevke getirmeye çalışmış ve bunda da başarılı olmuştur. Viyana Kuşatması’nın bozgunla sona ermesi Mehmed Efendi’yi de etkiledi. Vezîriâzam Kara Mustafa Paşa, bu seferin gerçekleşmesini sağlayabilmek için onun da içinde bulunduğu bir gruba vaazlar verdirmişti. Mehmed Efendi, aslında bu işe pek taraftar olmayan padişahın ikna edilmesinde ve kamuoyu oluşturulmasında etkili olmuş, bu durum onu savaşın başlıca teşvikçileri arasına sokmuştu. Bu sebeple IV. Mehmed, kamuoyunda meydana gelen galeyanı hafifletmek üzere çok sevdiği hocasını görevlerinden uzaklaştırdı ve Bursa Kestel’e sürgüne göndermek zorunda kaldı. Sürgün olayı Mehmed Efendi’yi çok üzdü ve bundan az sonra 14 Zilkade 1096’da (12 Ekim 1685) vefat etti. Mezarı Kestel’de yaptırmış olduğu caminin girişinde bulunmaktadır.

Vanî Mehmed Efendi’nin tanınmış iki öğrencisi bulunmaktadır. Bunlardan biri, Edirne Vak‘ası’na yol açmasıyla tanınan damadı Şeyhülislâm Seyyid Feyzullah Efendi, diğeri şair İshak b. Hasan Tokadî’dir. Mehmed Efendi’nin Ahmed, Mahmud ve Selman isminde üç oğlu vardır. Adı kaynaklarda geçmeyen bir dördüncü oğlu da Bursa Çendik Medresesi’nde müderrislik yapmıştır. Oğullarından Ahmed Efendi İstanbul pâyelilerindendi, Selman Efendi de Haremeyn evkafı müfettişiydi. Edirne Vak‘ası’nda her ikisi de öldürülmüştür.

IV. Mehmed döneminin dinî ve siyasî alanda en etkili kişilerinden biri olan Mehmed Efendi, XVII. yüzyılın dinî hayatında önemli bir yer tutan mutasavvıf-fakih çekişmesinde fakihlerin yanında yer almıştır. Mutasavvıf şair Niyâzî-i Mısrî’nin Bursa’dan Limni adasına sürülmesi, Babaeski’de bulunan bir Bektaşî tekkesinin yıktırılması, Mevlevî ve Halvetî dergâhlarının kapattırılmasından sorumlu tutulmaktadır. Niyâzî-i Mısrî, Mehmed Efendi ile olan mücadelesini bir eserine yansıtmış ve onun aleyhinde bir âyeti te’vil etmiştir. Tâhâ sûresinin 42. âyetinde geçen “ve lâ teniyâ fî zikrî” ibaresindeki “venâ” fiilinden gelen kelimenin ism-i fâilini alarak, “Benim zikrimde gevşeklik göstermeyin” anlamındaki ifadeyi, “Benim zikrimde Vanî olmayın” şeklinde yorumlamıştır. Ayrıca ebced hesabına dayanarak Vanî’nin kendisine düşman olacağını, fakat sonunda kendisinin üstün geleceğini âyetlerden çıkarmaya çalışmıştır (Ateş, s. 239). Mesihlik iddiasıyla ortaya çıkan Sabatay Sevi’nin Mehmed Efendi huzurunda sorgulanması da bu dönemin önemli olaylarından biridir.

Mehmed Efendi’nin bazı hayratı vardır. Eskiden Papaz Bahçesi, Papaz Korusu denilen Üsküdar yakınlarındaki bir semti IV. Mehmed hocasına bağışlamış ve Boğaziçi’nde bulunan bu semt daha sonraları onun ismiyle Vaniköy diye anılmıştır. Semtin imarında Mehmed Efendi’nin büyük katkıları olmuştur. 1076 (1665) yılında buraya Vaniköy Camii’ni yaptırmış, ayrıca evler ve caminin yanına bir medrese inşa ettirmiştir. Cami ve ona ait bir yalı bugün halen mevcuttur. Padişah, Mehmed Efendi’ye cizye ve gümrük muhasebelerinden 2000 akçe verdirmiş, Bursa’da Kestel Kalesi ve çevresindeki birçok köyü de ona temlik ettirmiştir. Mehmed Efendi Kestel’de mescid, medrese ve imaret yaptırmıştır. Kestel’deki cami sürgününden önce 1084 (1673) yılında yapılmıştır.

Eserleri. Mehmed Efendi dinî-siyasî içerikli konularla ilgili olarak birtakım risâleler kaleme almış ve o dönemde çok okunan bazı eserlere hâşiyeler yazmıştır.

1. Arâʾisü’l-Ḳurʾân ve nefâʾisü’l-Furḳān ve ferâdîsü’l-cinân. Mehmed Efendi’nin en önemli eseri olup Kur’an kıssalarının bir tefsiri mahiyetindedir. İki bölümden meydana gelen eserin birinci bölümünde, âlemin yaratılışından başlamak üzere Kur’an’da adı geçen peygamberlerin kıssalarını anlatan âyetlerin tefsiri yapılmakta, ikinci bölümde Hz. Peygamber’in doğumundan vefatına kadarki hayatı ilgili âyet, hadis ve rivayetlere dayanılarak anlatılmaktadır. Bu bölümün sonunda Hz. Ebû Bekir’in hilâfeti ve onun yalancı peygamberlerle mücadelesi söz konusu edilmektedir. Kayseri Râşid Efendi Kütüphanesi’nde bir (nr. 21525), Süleymaniye Kütüphanesi’nde dokuz, Beyazıt Devlet Kütüphanesi’nde de bir adet olmak üzere toplam on bir nüshası bilinmektedir. Brockelmann, bir yazmasının da Berlin Devlet Kütüphanesi’nde (nr. 1030) kayıtlı bulunduğunu söylemektedir (GAL, II, 581).

2. Aʿmâlü’l-yevm ve’l-leyl. Mehmed Efendi’nin sabah ve akşam yapmış olduğu, hadislerde yer alan dua ve zikirleri içeren bu risâlesinin Süleymaniye Kütüphanesi’nde bazı nüshaları bulunmaktadır (Lala İsmâil, nr. 727/4; Lâleli, nr. 164/1).

3. Tasavvufî Bid‘atlardan Sakınmaya Dair Bir Risâle. Cehren zikir yapmanın mekruh olduğunu ortaya koyan eser Süleymaniye Kütüphanesi’nde kayıtlıdır (Hacı Beşir Ağa, nr. 406/3). Risâle bazı nüshalarda Risâle fî kerâhiyyâti’l-cehr bi’z-zikr (Esad Efendi, nr. 3819/2; Lala İsmâil, nr. 685/1) ve Risâle fî hakki’l-farz ve’s-sünne ve’l-bid‘a fî ba‘zı a‘mâl (Kasîdecizâde, nr. 663/1) ve Risâle fî reddi ahvâli’l-mübtediîn (Hafîd Efendi, nr. 453/3) adıyla da kaydedilmiştir.

4. Münşeât. Mehmed Efendi’nin zamanın devlet büyüklerine yazmış olduğu mektupları ve bazı törenlerde yaptığı duaları içermektedir (Süleymaniye Ktp., Ayasofya, nr. 4308). Onun çeşitli konularda birkaç varaktan oluşan bazı ta‘lîkāt ve risâleleri de vardır (Pazarbaşı, s. 56-59).


BİBLİYOGRAFYA

Vanî Mehmed Efendi, Arâʾisü’l-Ḳurʾân, Kayseri Râşid Efendi Ktp., nr. 21525, vr. 1b.

, II, 1131.

İshak b. Hasan Tokadî, Nazmü’l-ulûm, Kayseri Râşid Efendi Ktp., nr. 70, vr. 66b.

Naîmâ, Târih, İstanbul 1147, II, 601.

Uşşâkīzâde İbrâhim, Hadâyiku’l-hakāyık fî Tekmileti’ş-Şekāyik Zeyli, Kayseri Râşid Efendi Ktp., nr. 949, vr. 269b-273a.

, I, 757.

, s. 209.

Râşid, Târih, İstanbul 1153, I, 90, 387.

, II, 168-169.

Hammer, Osmanlı Devleti Tarihi (trc. Mehmed Atâ, nşr. Mümin Çevik – Erol Kılıç), İstanbul 1986, XI, 152.

, IV, 710, 718.

, II, 50.

, II, 581.

, II, 299.

, IX, 102.

, III/1, s. 366, 417, 437.

Süleyman Ateş, İşârî Tefsîr Okulu, Ankara 1974, s. 239.

S. Yıldız Ötüken v.dğr., Türkiye’de Vakıf Abideleri ve Eski Eserler, Ankara 1986, IV, 28-30.

Erdoğan Pazarbaşı, Vânî Mehmed Efendi ve Arâisü’l-Kur’an, Ankara 1997.

Abdülbaki Gölpınarlı, “Niyazi Mısrî”, , IX, 305-307.

İsmet Parmaksızoğlu, “Mehmed Efendi, Vânîzâde”, , XXIII, 407.


.


Bugün 443 ziyaretçi (1468 klik) kişi burdaydı!


Bu web sitesi ücretsiz olarak Bedava-Sitem.com ile oluşturulmuştur. Siz de kendi web sitenizi kurmak ister misiniz?
Ücretsiz kaydol